EN Essential features include water-repellent fabrics and reflective elements for visibility, while the refined, streamlined fit makes for comfort in and out of the saddle.
Traduzir "streamlined fit makes" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "streamlined fit makes" de inglês para alemão
Traduções de streamlined fit makes
"streamlined fit makes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de streamlined fit makes
inglês
alemão
DE Zu den zentralen Eigenschaften zählen wasserabweisende Stoffe und reflektierende Elemente für eine optimale Sichtbarkeit, während die verbesserte, windschnittige Passform für Komfort auf und neben dem Rad sorgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | eigenschaften |
| fabrics | stoffe |
| visibility | sichtbarkeit |
| fit | passform |
| comfort | komfort |
| for | für |
| elements | elemente |
| and | und |
| in | neben |
EN Essential features include water-repellent fabrics and reflective elements for visibility, while the refined, streamlined fit makes for comfort in and out of the saddle.
DE Zu den zentralen Eigenschaften zählen wasserabweisende Stoffe und reflektierende Elemente für eine optimale Sichtbarkeit, während die verbesserte, windschnittige Passform für Komfort auf und neben dem Rad sorgt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| features | eigenschaften |
| fabrics | stoffe |
| visibility | sichtbarkeit |
| fit | passform |
| comfort | komfort |
| for | für |
| elements | elemente |
| and | und |
| in | neben |
EN Get streamlined with centralized log management Get streamlined with centralized log management
DE Mehr Effizienz dank zentralisierter Protokollverwaltung Mehr Effizienz dank zentralisierter Protokollverwaltung
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | dank |
EN Getting the right fit is key to getting the right sound, so Motif A.N.C. comes with sealed-fit earbuds and three ear-tip sizes so you can find the most secure and comfortable fit.
DE Die richtige Passform ist Voraussetzung für den richtigen Sound. Deshalb wird Motif A.N.C. mit rundum abgedichteten Ohrhörern und Ohrpolstern in drei Größen geliefert. So findest du die bequemste Passform mit dem besten Sitz.
| inglês | alemão |
|---|---|
| c | c |
| earbuds | ohrhörern |
| sizes | größen |
| find | findest |
| fit | passform |
| so | so |
| n | n |
| a | a |
| right | richtigen |
| and | und |
| three | drei |
| with | mit |
| sound | sound |
| you | du |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN As for Samsung Health, the only workaround is that you sync Samsung Health with Google Fit, followed by Google Fit with the Mi Fit app
DE Was Samsung Health angeht, gibt es nur einen Workaround, indem Ihr Samsung Health mit Google Fit synchronisiert und Google Fit mit der Mi Fit App
| inglês | alemão |
|---|---|
| samsung | samsung |
| sync | synchronisiert |
| mi | mi |
| app | app |
| health | health |
| by | indem |
| fit | fit |
| with | mit |
| is | gibt |
| only | nur |
| you | und |
EN Canto makes sales enablement a streamlined, positive experience for both the marketing and sales teams
DE Canto gestaltet die Vertriebsunterstützung sowohl für das Marketing als auch für das Vertriebsteam effizient, optimal und angenehm
| inglês | alemão |
|---|---|
| canto | canto |
| marketing | marketing |
| for | für |
| and | und |
| the | sowohl |
EN Quality care requires a team, and engaging with streamlined communication tools makes the job easier
DE Hochwertige Patientenversorgung ist nur im Team möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | hochwertige |
| team | team |
| the | nur |
EN This combination of seamless customer service and a streamlined workflow makes support more efficient and frees up the resources businesses need to grow.
DE Diese Kombination aus nahtlosem Kundenservice und optimiertem Workflow macht den Support noch effizienter als zuvor und setzt Ressourcen frei, die Ihr Unternehmen zum Wachsen braucht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| workflow | workflow |
| businesses | unternehmen |
| need | braucht |
| grow | wachsen |
| seamless | nahtlosem |
| support | support |
| resources | ressourcen |
| customer service | kundenservice |
| combination | kombination |
| and | und |
| makes | macht |
| of | setzt |
| the | den |
| more efficient | effizienter |
| this | diese |
EN This makes GitLab unique and creates a streamlined software workflow, unlocking your organization from the constraints of a pieced together toolchain
DE Dies macht GitLab einzigartig und erstellt einen optimierten Software-Workflow, der Ihre Organisation von den Einschränkungen einer zusammengesetzten Toolchain befreit
| inglês | alemão |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| streamlined | optimierten |
| workflow | workflow |
| constraints | einschränkungen |
| makes | macht |
| software | software |
| organization | organisation |
| and | und |
| creates | erstellt |
| your | ihre |
| a | einzigartig |
| this | dies |
| the | den |
EN Thanks to a streamlined process, Weglot makes it possible to simplify translation management and La Machine Cycle Club is now able to offer their site in 3 languages.
DE Dank eines optimierten Prozesses ist es mit Weglot möglich, das Übersetzungsmanagement zu vereinfachen: La Machine Cycle Club ist nun in der Lage, seine Website in 3 Sprachen anzubieten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| streamlined | optimierten |
| process | prozesses |
| simplify | vereinfachen |
| machine | machine |
| club | club |
| cycle | cycle |
| it | es |
| possible | möglich |
| now | nun |
| site | website |
| weglot | weglot |
| in | in |
| languages | sprachen |
| la | la |
| to | anzubieten |
| is | ist |
| a | eines |
EN Plus, the streamlined handle makes our Growler easy to carry from your boot to your to camping chair – and even easier to pour into our handy 16 oz (473 ml) Tumblers.
DE Außerdem lässt sich unsere Bierkanne dank des stromlinienförmigen Griffs leicht vom Kofferraum zum Campingstuhl transportieren – und noch einfacher in unsere praktischen Isolierbecher füllen.
EN And streamlined management makes deploying and maintaining scanner fleets amazingly simple
DE Darüber hinaus ist die Bereitstellung und Verwaltung von Scannerbeständen jeder Größe erstaunlich einfach
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazingly | erstaunlich |
| deploying | bereitstellung |
| management | verwaltung |
| and | und |
| simple | einfach |
EN "Blacklane's instant email confirmation and the streamlined online booking process makes it very convenient for me to book rides for my travelers
DE "Die sofortige E-Mail-Bestätigung und der unkomplizierte Online-Buchungsprozess von Blacklane machen es mir sehr einfach, Fahrten für meine Reisenden zu buchen
| inglês | alemão |
|---|---|
| instant | sofortige |
| confirmation | bestätigung |
| online | online |
| rides | fahrten |
| travelers | reisenden |
| it | es |
| my | meine |
| very | sehr |
| to | zu |
| for | für |
| and | und |
| me | mir |
| book | buchen |
| streamlined | einfach |
| the | der |
EN And streamlined management makes deploying and maintaining scanner fleets amazingly simple
DE Darüber hinaus ist die Bereitstellung und Verwaltung von Scannerbeständen jeder Größe erstaunlich einfach
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazingly | erstaunlich |
| deploying | bereitstellung |
| management | verwaltung |
| and | und |
| simple | einfach |
EN Canto makes sales enablement a streamlined, positive experience for both the marketing and sales teams
DE Canto gestaltet die Vertriebsunterstützung sowohl für das Marketing als auch für das Vertriebsteam effizient, optimal und angenehm
| inglês | alemão |
|---|---|
| canto | canto |
| marketing | marketing |
| for | für |
| and | und |
| the | sowohl |
EN Plus, the streamlined handle makes our Growler easy to carry from your boot to your to camping chair – and even easier to pour into our handy 16 oz (473 ml) Tumblers.
DE Außerdem lässt sich unsere Bierkanne dank des stromlinienförmigen Griffs leicht vom Kofferraum zum Campingstuhl transportieren – und noch einfacher in unsere praktischen Isolierbecher füllen.
EN The new ICS carbon cockpit and its internally routed cables create a streamlined look, while frame’s finish makes it look like it’s sped through flames
DE Das neue ICS Carbon-Cockpit mit komplett interner Kabelführung ist schön aufgeräumt und das Bike sieht so aus, als wäre es gerade durch eine Flamme geschossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| carbon | carbon |
| ics | ics |
| new | neue |
| it | es |
| like | so |
| and | und |
| a | eine |
| the | das |
EN That makes them a little less streamlined and compact, but they offer significantly easier access
DE Das macht sie etwas weniger sportlich, bietet jedoch deutlich gesteigerten Komfort
| inglês | alemão |
|---|---|
| less | weniger |
| offer | bietet |
| makes | macht |
| a | jedoch |
| and | sie |
EN This makes GitLab unique and creates a streamlined software workflow, unlocking your organization from the constraints of a pieced together toolchain
DE Dies macht GitLab einzigartig und erstellt einen optimierten Software-Workflow, der Ihre Organisation von den Einschränkungen einer zusammengesetzten Toolchain befreit
| inglês | alemão |
|---|---|
| gitlab | gitlab |
| streamlined | optimierten |
| workflow | workflow |
| constraints | einschränkungen |
| makes | macht |
| software | software |
| organization | organisation |
| and | und |
| creates | erstellt |
| your | ihre |
| a | einzigartig |
| this | dies |
| the | den |
EN A streamlined interface makes it intuitive and easy to use
DE Eine optimierte Benutzeroberfläche macht die Anwendung intuitiv und einfach
| inglês | alemão |
|---|---|
| interface | benutzeroberfläche |
| use | anwendung |
| streamlined | optimierte |
| and | und |
| makes | macht |
| intuitive | intuitiv |
| easy | einfach |
EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so impactful, get to know us now.
DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Empathie uns so erfolgreich macht, lerne uns jetzt kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stability | stabilität |
| open | offen |
| empathy | empathie |
| us | uns |
| so | so |
| experience | erfahrung |
| new | neues |
| now | jetzt |
| get | kennen |
| know | wissen |
| makes | macht |
| and | lerne |
| you | du |
EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so generous, get to know us now.
DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Kundenorientierung uns so grosszügig macht, lerne uns jetzt kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stability | stabilität |
| open | offen |
| us | uns |
| so | so |
| experience | erfahrung |
| new | neues |
| now | jetzt |
| get | kennen |
| know | wissen |
| makes | macht |
| and | lerne |
| you | du |
EN A jingle that makes customers think of socks isn’t an asset unless it makes customers think of the socks your brand makes and sells.
DE Ein Jingle, der die Kunden an Socken denken lässt, ist kein Asset, sofern er die Kunden nicht an die von Ihrer Marke hergestellten und verkauften Socken erinnert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| socks | socken |
| asset | asset |
| brand | marke |
| think | denken |
| and | und |
| an | an |
| a | ein |
EN If you would like to know why stability makes us so agile, why experience makes us so open to new things, and why empathy makes us so impactful, get to know us now.
DE Wenn du wissen möchtest, warum Stabilität uns so beweglich, Erfahrung uns so offen für Neues und Empathie uns so erfolgreich macht, lerne uns jetzt kennen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stability | stabilität |
| open | offen |
| empathy | empathie |
| us | uns |
| so | so |
| experience | erfahrung |
| new | neues |
| now | jetzt |
| get | kennen |
| know | wissen |
| makes | macht |
| and | lerne |
| you | du |
EN Controls that have a Text Size property now also have a Text Size Auto-Fit option, which enables longer text to be re-sized to fit the width of the control.
DE Steuerelemente, die über die Eigenschaft "Textgröße" verfügen, haben nun auch die Option "Automatische Anpassung der Textgröße", wodurch längerer Text in der Größe an die Breite des Steuerelements angepasst werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| size | größe |
| option | option |
| width | breite |
| control | steuerelements |
| controls | steuerelemente |
| text | text |
| now | nun |
EN Decoupling storage software from its hardware allows you to expand your storage capacity as you see fit, when you see fit, instead of scrambling to add another piece of proprietary hardware
DE Die Entkopplung der Storage-Software von der Hardware ermöglicht eine flexible Erweiterung der Storage-Kapazität nach Ihren Wünschen und verhindert das hastige Hinzufügen einer weiteren proprietären Hardware
| inglês | alemão |
|---|---|
| decoupling | entkopplung |
| storage | storage |
| allows | ermöglicht |
| expand | erweiterung |
| capacity | kapazität |
| proprietary | proprietären |
| software | software |
| hardware | hardware |
| to | weiteren |
| your | ihren |
| add | hinzufügen |
| piece | der |
| its | und |
EN One of my greatest role models for the formation of Wortspiel was and is Buffer. From them I learned the concept of ?Culture Fit over Skill Fit?.
DE Eines meiner grössten Vorbilder für den Aufbau von Wortspiel war und ist Buffer. Von ihnen lernte ich das Konzept des «Culture Fit over Skill Fit».
| inglês | alemão |
|---|---|
| greatest | grössten |
| wortspiel | wortspiel |
| concept | konzept |
| culture | culture |
| fit | fit |
| skill | skill |
| over | over |
| was | war |
| and | und |
| is | ist |
| i | ich |
| for | für |
| the | den |
EN From reviewing legacy systems to see if they still fit today?s needs, to answering basic help desk queries, today?s IT teams are continuously looking at assets to see if they fit the environment and/or can be improved.
DE Von der Überprüfung von Altsystemen hinsichtlich der Nutzbarkeit für heutige Bedürfnisse bis zur Beantwortung von Helpdesk-Anfragen sind IT-Teams ständig auf der Suche nach Optimierungspotenzial.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needs | bedürfnisse |
| answering | beantwortung |
| queries | anfragen |
| teams | teams |
| continuously | ständig |
| looking | suche |
| are | sind |
EN Enable endless outdoor activities with technologies like three-point fit for a reliable, secure fit.
DE Mit Technologien wie der Drei-Punkt-Passform für einen zuverlässigen, sicheren Sitz sind endlose Outdoor-Aktivitäten möglich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| endless | endlose |
| outdoor | outdoor |
| activities | aktivitäten |
| technologies | technologien |
| fit | passform |
| with | mit |
| a | einen |
| for | für |
| like | wie |
EN Samsung Galaxy Fit 2 review: Fit for the basics
DE Samsung Galaxy Fit 2 im Test: Fit für die Basics
| inglês | alemão |
|---|---|
| fit | fit |
| review | test |
| basics | basics |
| samsung | samsung |
| for | für |
| galaxy | galaxy |
| the | die |
EN The FALKE Perfect Fit ensures a comfortable fit on both foot and leg
DE Die perfekte FALKE-Passform sorgt für einen komfortablen Sitz am Fuß und Bein
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| ensures | sorgt |
| comfortable | komfortablen |
| leg | bein |
| foot | fuß |
| and | und |
EN The anatomical FALKE fit with a knitted íLé and íRé convinces with a perfect and comfortable fit.
DE Die anatomische FALKE-Passform mit eingestricktem "L" und "R" überzeugt dabei mit perfektem Sitz und einem angenehmen Tragegefühl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| comfortable | angenehmen |
| l | l |
| fit | passform |
| a | r |
| and | und |
| with | dabei |
EN The anatomical FALKE fit with a knitted L and R convinces with a perfect fit and great wearing comfort.
DE Die anatomische FALKE-Passform mit eingestricktem "L" und "R" überzeugt dabei mit perfektem Sitz und einem angenehmem Tragegefühl.
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| l | l |
| fit | passform |
| r | r |
| and | und |
| with | dabei |
EN With the typical FALKE fit and the comfortable elastic waistband, these tights fit perfectly
DE Mit der typischen FALKE-Passform und dem komfortablen Elastikbündchen sitzt die Strumpfhose perfekt
| inglês | alemão |
|---|---|
| typical | typischen |
| falke | falke |
| fit | passform |
| comfortable | komfortablen |
| tights | strumpfhose |
| perfectly | perfekt |
| and | und |
| with | mit |
EN This product is defined by great wearing comfort and unrestricted freedom of movement, as well as the anatomical FALKE fit and a crease-free fit on the leg
DE Exzellenter Tragekomfort und uneingeschränkte Bewegungsfreiheit, sowie die anatomische FALKE-Passform und ein faltenfreier Sitz am Bein zeichnen diesen Artikel aus
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| leg | bein |
| great | exzellenter |
| wearing comfort | tragekomfort |
| freedom of movement | bewegungsfreiheit |
| and | und |
| a | ein |
EN Anatomical FALKE fit with a perfect, wrinkle-free fit on the leg
DE Anatomische FALKE Passform für faltenfreien Sitz am Bein
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| leg | bein |
| the | für |
EN Quick-drying moisture transport and the anatomical FALKE fit provide high comfort and the perfect fit
DE Ein schneller Feuchtigkeitstransport und die anatomische FALKE-Passform sorgen für hohen Tragekomfort und perfekten Sitz
| inglês | alemão |
|---|---|
| falke | falke |
| fit | passform |
| perfect | perfekten |
| high | hohen |
| quick | schneller |
| and | und |
| the | die |
EN The line of women's t-shirts have been designed to fit small, while the relaxed fit range will tend to be more oversized
DE Die Linie der Damen-T-Shirts wurde so entworfen, dass sie klein sitzt, während die entspannte Passform tendenziell übergroßer ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| t-shirts | shirts |
| fit | passform |
| small | klein |
| relaxed | entspannte |
| line | linie |
| to | dass |
EN All of the Bella Canvas unisex shirts will fit small, so if you prefer a little more room in your Bella Canvas custom shirts, it's always best to go for a size up. However, the relaxed fit collection does tend to be a little on the oversized side.
DE Alle Bella Canvas Unisex-Shirts passen klein. Wenn Sie also etwas mehr Platz in Ihren Bella Canvas-Shirts bevorzugen, ist es immer am besten, eine Nummer größer zu wählen. Die Kollektion mit entspannter Passform ist jedoch eher etwas übergroß.
| inglês | alemão |
|---|---|
| bella | bella |
| canvas | canvas |
| unisex | unisex |
| shirts | shirts |
| relaxed | entspannter |
| prefer | bevorzugen |
| room | platz |
| in | in |
| always | immer |
| fit | passform |
| your | ihren |
| best | besten |
| collection | mit |
| a | nummer |
| all | alle |
| more | mehr |
| however | jedoch |
| custom | die |
| to | zu |
| if | wenn |
EN No hassle, no worries; just a perfect fit. If your first custom-tailored garment doesn´t quite fit how you want it to, contact our customer support, and they will help you with your measurements.
DE Keine Mühen, keine Sorgen; einfach eine perfekte Passform. Wenn Ihr erstes maßgeschneidertes Kleidungsstück nicht ganz Ihren Wünschen entspricht, wenden Sie sich an unseren Kundenservice, der Ihnen beim Maßnehmen hilft.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worries | sorgen |
| garment | kleidungsstück |
| perfect | perfekte |
| fit | passform |
| no | keine |
| help you | hilft |
| a | erstes |
| your | ihr |
| want | sie |
| our | unseren |
EN Please keep in mind that you're not entitled to the perfect fit guarantee if you purchase a suit, suit jacket, waistcoat, blazer or suit pants. In these cases, your fit is guaranteed using a fitting garment.
DE Bitte beachten Sie, dass Sie keinen Anspruch auf die Perfekte-Passform-Garantie haben, wenn Sie einen Anzug, eine Anzugjacke, eine Weste, einen Blazer oder eine Anzughose kaufen. In diesen Fällen wird Ihre Passform durch ein Probemuster garantiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| perfect | perfekte |
| suit | anzug |
| in | in |
| or | oder |
| cases | fällen |
| fit | passform |
| guarantee | garantie |
| guaranteed | garantiert |
| please | bitte |
| your | ihre |
| the | wird |
| that | dass |
| you | sie |
EN Our comprehensive, no-fuss, Perfect Fit Guarantee takes the worry out of ordering. If your garment doesn't fit as you want it to, we'll replace it with a new one free of charge.
DE Dank unserer umfassenden, unkomplizierten Perfekte-Passform-Garantie müssen Sie sich bei der Bestellung keine Sorgen mehr machen. Wenn Ihr Kleidungsstück nicht so passt, wie Sie es wünschen, ersetzen wir es kostenlos durch ein neues.
| inglês | alemão |
|---|---|
| comprehensive | umfassenden |
| guarantee | garantie |
| worry | sorgen |
| garment | kleidungsstück |
| replace | ersetzen |
| new | neues |
| it | es |
| perfect | perfekte |
| you want | wünschen |
| your | ihr |
| fit | passform |
| no | keine |
| want | sie |
| a | ein |
| free | kostenlos |
| with | dank |
EN You make it yours, we make it fit. Should your first garment not fit as pictured we’ll replace it free of charge.
DE Sie machen es zu Ihrem, wir machen es passend. Sollte Ihr erstes Kleidungsstück nicht wie beschrieben passen, ersetzen wir es kostenlos.
| inglês | alemão |
|---|---|
| garment | kleidungsstück |
| replace | ersetzen |
| it | es |
| your | ihr |
| we | wir |
| not | nicht |
| yours | sie |
| fit | passend |
| should | sollte |
| as | wie |
| free | kostenlos |
EN • Clothes that fit get more wear time, which means you can spend more time looking great in fewer clothes instead of buying lots that don’t fit.
DE • Kleidung, die richtig gut passt, wird länger getragen, was bedeutet, dass Sie mehr Zeit damit verbringen können, in weniger Kleidungsstücken gut auszusehen, anstatt viele zu kaufen, die Ihnen gar nicht passen.
EN Up to 200 guests fit into the restaurant and another 80 can fit onto the sun terrace.
DE Bis zu 80 Gäste haben Platz in der Berggaststätte, rund 200 sitzen bequem auf der Sonnenterrasse.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guests | gäste |
| fit | bequem |
| to | zu |
| the | der |
EN Up to 200 guests fit into the restaurant and another 80 can fit onto the sun terrace
DE Bei 200 Sitzplätzen im Inneren und 80 draußen auf der Sonnenterrasse stehen Ihnen viele Möglichkeiten offen
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | möglichkeiten |
| and | und |
| onto | im |
| to | stehen |
EN It is important to note, though, that all themes are fit for mobile use. They are fully mobile responsive, and the themes reformat themselves to fit mobile screens.
DE Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass alle Themen für den mobilen Einsatz geeignet sind. Sie sind voll mobil ansprechbar, und die Themen formatieren sich neu, um mobile Bildschirme zu passen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| important | wichtig |
| note | beachten |
| themes | themen |
| screens | bildschirme |
| it | es |
| fully | voll |
| mobile | mobile |
| is | ist |
| to | zu |
| fit | passen |
| use | einsatz |
| and | und |
| are | sind |
| all | alle |
| that | dass |
| the | den |
| themselves | die |
| for | um |
EN Men's Polo Shirts | Slim Fit, Trim Fit and More | Hackett UK
DE Poloshirts und Rugbyshirts für Herren | Hackett
| inglês | alemão |
|---|---|
| mens | herren |
| shirts | poloshirts |
| and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
streamlined workflow makes makes them makes create streamlined workflows streamlined cloud management streamlined access streamlined streamlined approach streamlined communication streamlined oauth streamlined collaboration streamlined workflows streamlined translation process streamlined efficiency streamlined process slack streamlined streamlined processes thanks streamlined delivery streamlined processes really streamlined streamlined for users streamlined software workflow streamlined campaign delivery continuously streamlined you’ve already streamlined streamlined system streamlined across streamlined management streamlined compliance streamlined operations streamlined view streamlined experience streamlined suite streamlined workflow deliver streamlined ve streamlined streamlined translation streamlined integration streamlined usability streamlined workflows based streamlined processes enable streamlined flow bank also streamlined streamlined operations allowed a streamlined migration a more streamlined a streamlined flow streamlined with centralized a new streamlined a streamlined a streamlined buying
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe