EN During the lecture period, the International Club invites you to its regular club events in the MensaBar every Thursday as well as to the interactive language corner Café Multilingua at the Café Senkrecht every Monday and many more events
Traduzir "senkrecht every monday" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "senkrecht every monday" de inglês para alemão
Traduções de senkrecht every monday
"senkrecht every monday" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de senkrecht every monday
inglês
alemão
DE Während der Vorlesungszeit lädt der Internationale Club jeden Donnerstag in die MensaBar sowie jeden Montag zum interaktiven Sprachcafé Café Multilingua im Café Senkrecht und zu vielen weiteren Events ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationale |
| club | club |
| events | events |
| interactive | interaktiven |
| in the | im |
| in | in |
| to | weiteren |
| monday | montag |
| and | und |
| during | während |
EN During the lecture period, the International Club invites you to its regular club events in the MensaBar every Thursday as well as to the interactive language corner Café Multilingua at the Café Senkrecht every Monday and many more events
DE Während der Vorlesungszeit lädt der Internationale Club jeden Donnerstag in die MensaBar sowie jeden Montag zum interaktiven Sprachcafé Café Multilingua im Café Senkrecht und zu vielen weiteren Events ein
| inglês | alemão |
|---|---|
| international | internationale |
| club | club |
| events | events |
| interactive | interaktiven |
| in the | im |
| in | in |
| to | weiteren |
| monday | montag |
| and | und |
| during | während |
EN We’re proud to now be a multi product company. monday sales CRM, monday dev, monday marketer, monday projects and monday work management went live and are used by thousands of customers worldwide.
DE Wir sind stolz darauf, jetzt ein Mehrproduktunternehmen zu sein. monday sales CRM, monday dev, monday marketer, monday projects und monday work management gingen live und werden von tausenden Kunden weltweit genutzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| proud | stolz |
| marketer | marketer |
| used | genutzt |
| customers | kunden |
| worldwide | weltweit |
| monday | monday |
| dev | dev |
| crm | crm |
| management | management |
| projects | projects |
| work | work |
| live | live |
| now | jetzt |
| thousands of | tausenden |
| a | ein |
| to | zu |
| and | darauf |
| of | von |
| are | sind |
EN With monday WorkForms, personalized forms and surveys, and monday Canvas, a collaborative real-time whiteboard, the first products in monday.com’s new suite
DE Mit monday WorkForms, personalisierten Formularen und Umfragen, und monday Canvas, einem kollaborativen Echtzeit-Whiteboard, sind die ersten Produkte der neuen Suite von monday.com nun verfügbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| personalized | personalisierten |
| canvas | canvas |
| collaborative | kollaborativen |
| real-time | echtzeit |
| whiteboard | whiteboard |
| monday | monday |
| forms | formularen |
| surveys | umfragen |
| new | neuen |
| time | nun |
| and | und |
| products | produkte |
| suite | suite |
| with | mit |
| the | der |
| the first | ersten |
EN Trips are available every Monday thru Friday or Thursday thru Monday
DE Ausflüge sind jeden Montag bis Freitag oder Donnerstag bis Montag möglich
| inglês | alemão |
|---|---|
| trips | ausflüge |
| every | jeden |
| or | oder |
| are | sind |
| available | möglich |
| friday | freitag |
| monday | montag |
EN While everyone can use monday.com, not every organization may meet our eligibility requirements to participate in the monday.com for Nonprofit Program
DE Obwohl jeder monday.com verwenden kann, erfüllt nicht jede Organisation unsere Voraussetzungen für die Teilnahme an unserem Non-Profit-Programm
| inglês | alemão |
|---|---|
| organization | organisation |
| meet | erfüllt |
| requirements | voraussetzungen |
| participate | teilnahme |
| monday | monday |
| use | verwenden |
| program | programm |
| can | kann |
| our | unsere |
| not | nicht |
| to | obwohl |
| for | für |
| the | unserem |
| everyone | die |
EN Every day on request at the tourist office of Orbe (for groups)Weekend from May 22 to May 24 (Pentecost): Saturday-Monday, 10am-6pmFrom May 29 to October 31: Saturday-Sunday, 10am-6pmFederal Youth Monday (September 20): 10am-6pm
DE Täglich auf Anfrage bei der Touristeninformation in Orbe (für Gruppen)Wochenende vom 22. Mai bis 24. Mai (Pfingsten): Samstag-Monday, 10-18 Uhr.29. Mai bis 31. Oktober: Samstag-Sonntag, 10-18 Uhr.Montag des Bundesjugendtages (20. September): 10-18 Uhr
| inglês | alemão |
|---|---|
| groups | gruppen |
| october | oktober |
| monday | montag |
| weekend | wochenende |
| september | september |
| request | anfrage |
| for | für |
| day | uhr |
| from | vom |
EN Cyber Monday is November 30, 2020 this year. Cyber Monday is dedicated to online shopping with some of the best deals you?ll find all year long.
DE Der Cybermontag ist dieses Jahr der 30. November 2020. Der Cybermontag ist dem Online-Shopping mit einigen der besten Angebote gewidmet, die Sie das ganze Jahr über finden können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| november | november |
| year | jahr |
| online | online |
| shopping | shopping |
| deals | angebote |
| find | finden |
| dedicated to | gewidmet |
| with | mit |
| is | ist |
| dedicated | die |
| this | dieses |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN Dream House is a newly built facility located in the small picturesque town of Winiary. All-year-round house exclusively for 2-8 people price PLN 800 per day weekend Monday - Thursday price PLN 600 / day (max 6 people) Monday - Thursday price PLN…
DE Dream House ist eine neu gebaute Anlage in der kleinen malerischen Stadt Winiary. Ganzjähriges Haus exklusiv für 2-8 Personen Preis 800 PLN pro Tag Wochenende Montag - Donnerstag Preis 600 PLN / Tag (max 6 Personen) Montag - Donnerstag Preis 700 PLN…
EN From March 21st to October 31st. Monday to Saturday: 11:30 am| 12:30 pm | 2:00 pm | 3:30 pm | 4:30 pm Sundays: Closed From November 1st to March 20th. Monday to Saturday: 12:00 pm | 2:30 pm | 4:00 pm Sundays: Closed
DE Besichtigungszeiten Vom 21. März bis 31. Oktober. Montag bis Samstag: 11:30 h | 12:30 h | 14:00 h | 15:30 h | 16:30 h Sonntag: geschlossen Vom 1. November bis 20. März. Montag bis Samstag: 12:00 h | 14:30 h | 16:00 h Sonntag: geschlossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| march | märz |
| october | oktober |
| november | november |
| monday | montag |
| saturday | samstag |
| from | vom |
EN Friday 2nd to Monday 5th April, Thursday 13th May, Monday 24th May, Thursday 9th September.
DE Freitag, 2. April bis Montag, 5. April / Donnerstag, 13. Mai / Montag, 24. Mai / Donnerstag, 9. September
| inglês | alemão |
|---|---|
| to | bis |
| april | april |
| september | september |
| friday | freitag |
| monday | montag |
EN monday.com, an award-winning collaboration and project management platform, helps teams plan together efficiently and execute complex projects to deliver results on time. monday.com team management and task management tool allows... Learn more
DE Jira Service Desk ist eine IT-Service-Management-Lösung, die IT- und Serviceteams bei der Verwaltung von Vorfällen, Problemen und Änderungen unterstützt. Die Plattform bietet sowohl cloudbasierte als auch On-Premise-Bereitstell... Mehr erfahren
| inglês | alemão |
|---|---|
| deliver | bietet |
| platform | plattform |
| management | management |
| helps | unterstützt |
| more | mehr |
| an | eine |
EN Cyber Monday is on Monday, November 30, 2020, but there are many deals available all weekend. See them here!
DE Der Cybermontag ist am Montag, den 30. November 2020, aber es gibt das ganze Wochenende über viele Angebote. Sehen Sie sie hier!
| inglês | alemão |
|---|---|
| november | november |
| monday | montag |
| weekend | wochenende |
| many | viele |
| deals | angebote |
| here | hier |
| but | aber |
| all | den |
| see | sie |
EN Amazon always has amazing deals for Cyber Monday. Some are Lightning Deals that are available for a limited time, but most deals are live all weekend through Monday.
DE Amazon hat immer erstaunliche Angebote für den Cyber Monday. Einige sind Lightning Deals, die für eine begrenzte Zeit verfügbar sind, aber die meisten Deals sind das ganze Wochenende bis Montag live.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| amazing | erstaunliche |
| cyber | cyber |
| limited | begrenzte |
| lightning | lightning |
| always | immer |
| time | zeit |
| live | live |
| weekend | wochenende |
| has | hat |
| monday | monday |
| for | für |
| some | einige |
| available | verfügbar |
| a | eine |
| but | aber |
| most | den |
| deals | deals |
EN Resonate Recordings is my top choice for podcast editing and production. They are running an awesome Cyber Monday special that starts on Monday, November 25 and ends December 2nd, 2019:
DE Resonate Recordings ist meine erste Wahl für die Bearbeitung und Produktion von Podcasts. Sie führen ein fantastisches Cyber-Montag-Special durch, das am Montag, dem 25. November, beginnt und am 2. Dezember 2019 endet:
| inglês | alemão |
|---|---|
| choice | wahl |
| podcast | podcasts |
| editing | bearbeitung |
| production | produktion |
| awesome | fantastisches |
| cyber | cyber |
| monday | montag |
| ends | endet |
| starts | beginnt |
| november | november |
| december | dezember |
| my | meine |
| and | und |
| is | ist |
| special | die |
| on | dem |
EN Get your customers excited about your Cyber Monday offers with attention-grabbing email campaigns and Cyber Monday email subject lines.
DE Erfahren Sie, wie Sie die perfekte Struktur für Ihren Elevator Pitch entwickeln und üben Sie mit praktischen Beispielen Ihren Kurzvortrag ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| with | mit |
| your | ihren |
| lines | sie |
| and | erfahren |
EN Lunch is served Monday to Friday (11:30 - 14:00hrs), dinner is served Monday to Saturday (18:00-21:00hrs)
DE Das Mittagessen wird von Montag bis Freitag von 11:30 bis 14:00 Uhr und das Abendessen von Montag bis Samstag von 18:00 bis 21:00 Uhr serviert
| inglês | alemão |
|---|---|
| served | serviert |
| hrs | uhr |
| saturday | samstag |
| monday | montag |
| friday | freitag |
| is | wird |
| lunch | mittagessen |
| dinner | abendessen |
| to | von |
EN Winter: Monday to Sunday from 8:00 am to 6:00 pm. Summer: Monday to Sunday from 8:30 am to 6:00 pm.
DE Winter: Montag bis Sonntag von 8:00 bis 18:00 Uhr. Sommer: Montag bis Sonntag von 8:30 bis 18:00 Uhr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| winter | winter |
| monday | montag |
| summer | sommer |
| sunday | sonntag |
EN Here we suggest running your weekly update early Monday morning, to make sure all your data is complete, whilst still making sure that your document is fully updated first thing Monday morning.
DE Hier empfehlen wir Ihnen, Ihr wöchentliches Update am frühen Montagmorgen durchzuführen, um sicherzustellen, dass alle Ihre Daten vollständig sind und Ihr Dokument zu Beginn der Woche vollständig aktualisiert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monday morning | montagmorgen |
| early | frühen |
| data | daten |
| document | dokument |
| update | update |
| updated | aktualisiert |
| we | wir |
| is | wird |
| here | hier |
| whilst | und |
| fully | vollständig |
| your | ihr |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| suggest | empfehlen wir |
| monday | woche |
EN For US customers our hours of operation are Monday through Friday 9 a.m. - 5 p.m. (EST). For European customers, our hours of operation are Monday through Friday 9 a.m. - 5 p.m. (CET).
DE Für europäische Kunden sind unsere Öffnungszeiten Montag bis Freitag von 9:00 bis 17:00 Uhr (MEZ).
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| european | europäische |
| our | unsere |
| monday | montag |
| friday | freitag |
| are | sind |
| for | für |
| of | von |
| p.m | uhr |
EN A transfer made on Friday, Saturday or Sunday would not leave the bank until Monday morning, which means that it would arrive Monday afternoon at the earliest
DE Eine Überweisung am Freitag, Samstag oder Sonntag würde die Bank erst am Montagmorgen verlassen, d.h
| inglês | alemão |
|---|---|
| would | würde |
| bank | bank |
| monday morning | montagmorgen |
| or | oder |
| at the | am |
| friday | freitag |
| saturday | samstag |
| sunday | sonntag |
| a | erst |
EN Opening hours : Peak season (May-August) From Monday to Friday: 9.00 am to 5.30 pm non stop Saturday: 10.00 am - 4.00 pm non stop Off season (September- April) From Monday to Friday 9.30 am - 12.00 am & 1.00 pm to 4.30 pm
DE Öffnungszeiten: Hauptsaison (Mai-August) Von Montag bis Freitag: 9.00 - 17.30 Uhr Samstag: 10.00-16.00 Uhr Nebensaison (September-April) Von Montag bis Freitag: 9.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.30 Uhr
| inglês | alemão |
|---|---|
| hours | uhr |
| off | und |
| april | april |
| saturday | samstag |
| monday | montag |
| friday | freitag |
EN Opening hours im Sommer Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday 10.00 am - 2.00 pm Opening hours im Winter Monday-Friday 8.30 - 12.00 am and 1.30 - 5.30 pm Saturday cloesed
DE Öffnungszeiten im Sommer Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr Samedi 10:00 bis 14:00 Uhr Öffnungszeiten im Winter Montag bis Freitag von 8:30 bis 12:00 Uhr und 13:30 bis 17:30 Uhr Samedi geschlossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| hours | uhr |
| and | und |
| winter | winter |
| sommer | sommer |
| friday | freitag |
| monday | montag |
EN Monday Webforms | Editionen | An overview of the various editions of Monday Webform
DE Monday Webforms | Editionen | Ein Produkt, zahlreiche Features
| inglês | alemão |
|---|---|
| editions | editionen |
| monday | monday |
| webforms | webforms |
| the | ein |
EN Cafeteria forU (Campus I) is open Monday through Friday from 08:00 to 14:30 and Bistro A/B (Campus I) is open Monday through Friday from 09:00-16:00
DE Die Cafeteria forU (Campus I) hat montags bis freitags von 08:00 bis 14:30 Uhr und das Bistro A/B (Campus I) montags bis freitags von 09:00-16:00 Uhr geöffnet
| inglês | alemão |
|---|---|
| cafeteria | cafeteria |
| campus | campus |
| open | geöffnet |
| monday | montags |
| friday | freitags |
| bistro | bistro |
| i | i |
| a | a |
| b | b |
| and | und |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN Cyber Monday is November 29, 2021 this year. Cyber Monday is dedicated to online shopping with some of the best deals you?ll find all year long.
DE Der Cyber Monday ist dieses Jahr am 29. November 2021. Der Cyber Monday ist dem Online-Shopping gewidmet, mit einigen der besten Angebote, die Sie das ganze Jahr über finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cyber | cyber |
| november | november |
| year | jahr |
| online | online |
| shopping | shopping |
| deals | angebote |
| find | finden |
| monday | monday |
| dedicated to | gewidmet |
| with | mit |
| is | ist |
| dedicated | die |
| this | dieses |
EN Cyber Monday is on Monday, November 30, 2020, but there are many deals available all weekend. See them here!
DE Der Cybermontag ist am Montag, den 30. November 2020, aber es gibt das ganze Wochenende über viele Angebote. Sehen Sie sie hier!
| inglês | alemão |
|---|---|
| november | november |
| monday | montag |
| weekend | wochenende |
| many | viele |
| deals | angebote |
| here | hier |
| but | aber |
| all | den |
| see | sie |
EN Amazon always has amazing deals for Cyber Monday. Some are Lightning Deals that are available for a limited time, but most deals are live all weekend through Monday.
DE Amazon hat immer erstaunliche Angebote für den Cyber Monday. Einige sind Lightning Deals, die für eine begrenzte Zeit verfügbar sind, aber die meisten Deals sind das ganze Wochenende bis Montag live.
| inglês | alemão |
|---|---|
| amazon | amazon |
| amazing | erstaunliche |
| cyber | cyber |
| limited | begrenzte |
| lightning | lightning |
| always | immer |
| time | zeit |
| live | live |
| weekend | wochenende |
| has | hat |
| monday | monday |
| for | für |
| some | einige |
| available | verfügbar |
| a | eine |
| but | aber |
| most | den |
| deals | deals |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN From March 21st to October 31st. Monday to Saturday: 11:30 am| 12:30 pm | 2:00 pm | 3:30 pm | 4:30 pm Sundays: Closed From November 1st to March 20th. Monday to Saturday: 12:00 pm | 2:30 pm | 4:00 pm Sundays: Closed
DE Besichtigungszeiten Vom 21. März bis 31. Oktober. Montag bis Samstag: 11:30 h | 12:30 h | 14:00 h | 15:30 h | 16:30 h Sonntag: geschlossen Vom 1. November bis 20. März. Montag bis Samstag: 12:00 h | 14:30 h | 16:00 h Sonntag: geschlossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| march | märz |
| october | oktober |
| november | november |
| monday | montag |
| saturday | samstag |
| from | vom |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN monday.com is a cloud Work OS, where teams run their projects and everyday work, whether they are in the office, home or on-the-go. Learn more about monday.com
DE monday.com ist ein Cloud-Work-Betriebssystem, mit dem Teams ihre Projekte und tägliche Arbeit durchführen, egal ob sie im Büro, zu Hause oder unterwegs sind. Erfahre mehr über monday.com
| inglês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| os | betriebssystem |
| office | büro |
| monday | monday |
| teams | teams |
| projects | projekte |
| in the | im |
| whether | ob |
| or | oder |
| learn | erfahre |
| more | mehr |
| and | und |
| work | arbeit |
| are | sind |
| is | ist |
| a | ein |
EN Winter: Monday to Sunday from 8:00 am to 6:00 pm. Summer: Monday to Sunday from 8:30 am to 6:00 pm.
DE Winter: Montag bis Sonntag von 8:00 bis 18:00 Uhr. Sommer: Montag bis Sonntag von 8:30 bis 18:00 Uhr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| winter | winter |
| monday | montag |
| summer | sommer |
| sunday | sonntag |
EN Here we suggest running your weekly update early Monday morning, to make sure all your data is complete, whilst still making sure that your document is fully updated first thing Monday morning.
DE Hier empfehlen wir Ihnen, Ihr wöchentliches Update am frühen Montagmorgen durchzuführen, um sicherzustellen, dass alle Ihre Daten vollständig sind und Ihr Dokument zu Beginn der Woche vollständig aktualisiert wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monday morning | montagmorgen |
| early | frühen |
| data | daten |
| document | dokument |
| update | update |
| updated | aktualisiert |
| we | wir |
| is | wird |
| here | hier |
| whilst | und |
| fully | vollständig |
| your | ihr |
| to | zu |
| all | alle |
| that | dass |
| suggest | empfehlen wir |
| monday | woche |
EN A transfer made on Friday, Saturday or Sunday would not leave the bank until Monday morning, which means that it would arrive Monday afternoon at the earliest
DE Eine Überweisung am Freitag, Samstag oder Sonntag würde die Bank erst am Montagmorgen verlassen, d.h
| inglês | alemão |
|---|---|
| would | würde |
| bank | bank |
| monday morning | montagmorgen |
| or | oder |
| at the | am |
| friday | freitag |
| saturday | samstag |
| sunday | sonntag |
| a | erst |
EN From March 21st to October 31st. Monday to Saturday: 11:30 am| 12:30 pm | 2:00 pm | 3:30 pm | 4:30 pm Sundays: Closed From November 1st to March 20th. Monday to Saturday: 12:00 pm | 2:30 pm | 4:00 pm Sundays: Closed
DE Besichtigungszeiten Vom 21. März bis 31. Oktober. Montag bis Samstag: 11:30 h | 12:30 h | 14:00 h | 15:30 h | 16:30 h Sonntag: geschlossen Vom 1. November bis 20. März. Montag bis Samstag: 12:00 h | 14:30 h | 16:00 h Sonntag: geschlossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| march | märz |
| october | oktober |
| november | november |
| monday | montag |
| saturday | samstag |
| from | vom |
EN From March 21st to October 31st. Monday to Saturday: 11:30 am| 12:30 pm | 2:00 pm | 3:30 pm | 4:30 pm Sundays: Closed From November 1st to March 20th. Monday to Saturday: 12:00 pm | 2:30 pm | 4:00 pm Sundays: Closed
DE Besichtigungszeiten Vom 21. März bis 31. Oktober. Montag bis Samstag: 11:30 h | 12:30 h | 14:00 h | 15:30 h | 16:30 h Sonntag: geschlossen Vom 1. November bis 20. März. Montag bis Samstag: 12:00 h | 14:30 h | 16:00 h Sonntag: geschlossen
| inglês | alemão |
|---|---|
| closed | geschlossen |
| march | märz |
| october | oktober |
| november | november |
| monday | montag |
| saturday | samstag |
| from | vom |
EN The test centre will open one hour earlier from Monday, 18 October, and can thus be used from 8 am to 7.30 pm Monday to Friday and from 9 am to 7.30 pm on Saturdays.
DE Das Testzentrum öffnet ab Montag, 18. Oktober, eine Stunde früher und kann somit montags bis freitags von 8 bis 19.30 Uhr sowie samstags von 9 bis 19.30 Uhr genutzt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| october | oktober |
| open | öffnet |
| hour | stunde |
| from | ab |
| used | genutzt |
| monday | montag |
| and | und |
| can | kann |
| thus | somit |
EN The monday.com co-founders discovered deep, shared pain points across teams around the world and built a prototype for what is known today as monday.com.
DE Die Mitbegründer von monday.com identifizierten gängige Problempunkte, die Teams die Arbeit erschweren, und entwickelten einen Prototypen, der heute monday.com heißt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| prototype | prototypen |
| monday | monday |
| teams | teams |
| for | heißt |
| and | und |
| today | heute |
| around | von |
EN Launched monday apps; a framework to easily build apps on top of monday.com.
DE Launch von monday Apps; ein Framework zur einfachen Erstellung von Apps auf monday.com.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apps | apps |
| framework | framework |
| monday | monday |
| a | ein |
| of | von |
EN monday.com’s Emergency Response team landed in Estawini, Africa to assist the local government with a comprehensive COVID-19 Vaccine Rollout system built on monday.com’s platform
DE Das Emergency Response Team von monday.com ist in Estawini, Afrika, gelandet, um die dortige Regierung mit einem System zur Verteilung der COVID-19-Impfung zu unterstützen, das auf der Plattform von monday.com erstellt wurde
| inglês | alemão |
|---|---|
| emergency | emergency |
| landed | gelandet |
| africa | afrika |
| government | regierung |
| built | erstellt |
| monday | monday |
| team | team |
| system | system |
| platform | plattform |
| in | in |
| to | zu |
| with | mit |
EN We launched monday workdocs, a shared document that turns words into actionable workflows, workdocs are the very first building block outside of the monday Board we all know and love.
DE Wir haben monday Workdocs eingeführt, ein gemeinsames Dokument, das Worte in umsetzbare Workflows verwandelt. monday Workdocs ist der erste Baustein außerhalb des monday Boards, das wir alle kennen und lieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| launched | eingeführt |
| shared | gemeinsames |
| document | dokument |
| actionable | umsetzbare |
| workflows | workflows |
| monday | monday |
| building block | baustein |
| we | wir |
| all | alle |
| a | erste |
| and | und |
EN Recipient organizations may not transfer or resell monday.com products or otherwise violate any terms of the monday.com terms of service.
DE Empfängerorganisationen dürfen Produkte von monday.com nicht übertragen oder weiterverkaufen oder anderweitig gegen die Servicebedingungen von monday.com verstoßen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| resell | weiterverkaufen |
| monday | monday |
| transfer | übertragen |
| not | nicht |
| or | oder |
| products | produkte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
senkrecht every monday chf every monday closed every monday every monday cyber monday monday hey monday cyber monday deals available monday com monday usually open monday it’s monday weekend through monday monday – thursday hours monday sent monday following monday easter monday delivered between monday monday through friday open since monday open monday monday october monday november opening times monday monday morning free monday thing monday morning monday – friday monday to friday weekend monday monday tuesday wednesday cyber monday sale monday to saturday saturday monday sunday monday tuesday started on monday monday webforms monday tuesday winter monday friday monday friday thing monday moon monday certainly no monday monday to sunday morning from monday monday may monday april band hey monday monday morning cloudlessTraduzir senkrecht every monday para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe