Traduzir "low quality" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "low quality" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de low quality

inglês
alemão

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

inglêsalemão
budgetbudget
firstzuerst
bidsangebote
most recentaktuellste
highmaximale
endsende
number ofanzahl

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.

inglêsalemão
highschnellen
plusmit
andund
differentein
stepdie

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

inglêsalemão
budgetbudget
firstzuerst
bidsangebote
most recentaktuellste
highmaximale
endsende
number ofanzahl

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Low Beskid, we are the best choice! Low Beskid private rooms, accommodation Low Beskid for every budget

DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung in der Region Niedere Beskiden nur mit uns! Niedere Beskiden Zimmer, Übernachtung Niedere Beskiden preisgünstig

inglêsalemão
missverpassen
roomszimmer
inin
dontnicht
privateder
wantsie
weuns

EN Lizza is the low carb revolution from Frankfurt. Our flaxseed bread and baked goods are low carb, gluten-free, organic, vegan and low in calories. Lizza is ideal for fitness enthusiasts and athletes as well as health and nutrition-conscious connoisseurs.

DE Das Parodont Zahnfleischpflege-Gel ist die begleitende Pflege bei akuten Zahnfleischproblemen wie Zahnfleischbluten, Zahnfleischentzündungen und Padodontose. Darüber hinaus ist eine große Produktpalette an Zahnpflegeprodukten entstanden.

inglêsalemão
isist
andund
breaddie
inhinaus

EN Low code programming is an in-demand tech skill for low-level developers who writes code that is very close to the hardware in low-level languages such as assembly and C.

DE Low-Code-Programmierung ist eine gefragte technische Fertigkeit für Low-Level-Entwickler, die Code schreiben, der in Low-Level-Sprachen wie Assembler und C sehr nah an der Hardware ist.

inglêsalemão
lowlow
developersentwickler
closenah
hardwarehardware
cc
codecode
programmingprogrammierung
inin
languagessprachen
isist
verysehr
forfür
anan
andund
toschreiben
techtechnische
theder

EN Lizza is the low carb revolution from Frankfurt. Our flaxseed bread and baked goods are low carb, gluten-free, organic, vegan and low in calories. Lizza is ideal for fitness enthusiasts and athletes as well as health and nutrition-conscious connoisseurs.

DE Das Parodont Zahnfleischpflege-Gel ist die begleitende Pflege bei akuten Zahnfleischproblemen wie Zahnfleischbluten, Zahnfleischentzündungen und Padodontose. Darüber hinaus ist eine große Produktpalette an Zahnpflegeprodukten entstanden.

inglêsalemão
isist
andund
breaddie
inhinaus

EN All listed splitters are suitable for low-PIM applications due to the low PIM level of ≤ -161 dBc and are also characterized by high power capacity and low VSWR.

DE Alle gelisteten Splitter sind für PIM-sensible Anwendungen geeignet (≤-161 dBc) und zeichnen sich durch eine hohe Leistungskapazität sowie ein niedriges VSWR aus.

EN As for most other components, Telegärtner concentrates on low PIM, low VSWR and low insertion loss.

DE Wie für alle Standard-Komponenten konzentriert sich Telegärtner hier auf Komponenten mit niedrigen PIM-, VSWR- und Einfügedämpfungswerten.

inglêsalemão
componentskomponenten
concentrateskonzentriert
lowniedrigen
pimpim
andund
forfür
aswie
onauf

EN Low stretch kernmantel ropes Low stretch kernmantel ropes have low elongation and are very resistant to abrasion

DE Halbstatische Seile Halbstatische Seile haben eine geringe Dehnung und sind äußerst widerstandsfähig gegen Abrieb

inglêsalemão
lowgeringe
ropesseile
resistantwiderstandsfähig
abrasionabrieb
veryäußerst
andund
aresind
togegen
havehaben

EN A Node that supports the Low Power feature and has the Low Power feature enabled is known as a Low Power Node (LPN).

DE Ein Knoten, der die Low-Power-Funktion unterstützt und die Low-Power-Funktion aktiviert hat, wird als Low-Power-Knoten (LPN) bezeichnet.

inglêsalemão
nodeknoten
supportsunterstützt
powerpower
featurefunktion
enabledaktiviert
lowlow
andund
asals
aein
hashat
thewird

EN Footage is assigned a high bitrate in complex frames and low in simple ones giving you high quality clips at a low file size.

DE Komplexen Einzelbildern (Frames) wird eine hohe Bitrate und einfachen Einzelbildern eine niedrige Bitrate zugewiesen, sodass bei geringer Dateigröße qualitativ hochwertige Clips entstehen.

inglêsalemão
assignedzugewiesen
bitratebitrate
complexkomplexen
framesframes
file sizedateigröße
clipsclips
andund
iswird
highhohe
simpleeinfachen
qualityhochwertige
aeine

EN LE Audio will include a new high-quality, low-power audio codec, the Low Complexity Communications Codec (LC3)

DE LE Audio wird einen neuen hochwertigen und stromsparenden Audiocodec enthalten, den Low Complexity Communications Codec (LC3)

inglêsalemão
lele
newneuen
codeccodec
lowlow
communicationscommunications
audioaudio
includeund
highhochwertigen

EN Deep resonating low frequency reproduction from the 40mm speaker driver bring the bass. With support for aptX and AAC audio codecs for low latency high quality audio playback.

DE 40 mm Treiber reproduzieren einen ausgewogene Balance mit natürlichem und kraftvoll dynamischen Sound. Unterstützt das komprimierte AAC Format für hochwertigen Klang.

inglêsalemão
mmmm
drivertreiber
supportunterstützt
aacaac
forfür
highhochwertigen
theeinen
withmit
andund

EN LE Audio will include a new high-quality, low-power audio codec, the Low Complexity Communications Codec (LC3)

DE LE Audio wird einen neuen hochwertigen und stromsparenden Audiocodec enthalten, den Low Complexity Communications Codec (LC3)

inglêsalemão
lele
newneuen
codeccodec
lowlow
communicationscommunications
audioaudio
includeund
highhochwertigen

EN An in depth look inside the Low Complexity Communications Codec (LC3) and the benefits and technical properties of this new, high-quality, low-power codec.

DE Ein detaillierter Einblick in den Low Complexity Communications Codec (LC3) und die Vorteile und technischen Eigenschaften dieses neuen, hochwertigen und stromsparenden Codecs.

inglêsalemão
lowlow
communicationscommunications
benefitsvorteile
technicaltechnischen
newneuen
lookeinblick
propertieseigenschaften
inin
codeccodec
andund
theden
highhochwertigen
thisdieses

EN Quality Control Technician | Quality Assurance Technician | Quality Control | Quality Coordinator

DE Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätssicherungstechniker (m/w) | Qualitätskontrolle | Qualitätskoordinator (m/w)

EN Crush down a track’s audio quality intentionally to create a “low-quality” retro effect

DE Sorgen Sie bewusst für eine schlechtere Audioqualität, um Retro-Effekte zu erzielen

inglêsalemão
intentionallybewusst
aeine
createsorgen
toum

EN "Awair’s air quality device is the perfect application for our environmental sensors, offering a low power mode in addition to reliable and accurate air quality measurements," says Ace Perez, Key Account Manager at Sensirion Inc..

DE "Der Luftqualitätsmonitor von Awair ist die perfekte Anwendung für unsere Umweltsensoren, da er einen Energiesparmodus sowie zuverlässige und genaue Luftqualitätsmessungen bietet", sagt Ace Perez, Key Account Manager bei Sensirion Inc.

inglêsalemão
offeringbietet
accurategenaue
sayssagt
keykey
accountaccount
managermanager
sensirionsensirion
environmental sensorsumweltsensoren
aceace
applicationanwendung
perfectperfekte
incinc
ourunsere
isist
reliablezuverlässige
andund
forfür
modevon

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.

DE Hochwertige Bildsensoren erzeugen selbst bei schlechtem Licht qualitativ hochwertige Videoaufzeichnungen.

inglêsalemão
produceerzeugen
lightlicht
evenselbst
inbei
qualityqualitativ
high-qualityhochwertige

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.

DE Hochwertige Bildsensoren erzeugen selbst bei schlechtem Licht qualitativ hochwer-tige Videoaufzeichnungen.

inglêsalemão
produceerzeugen
lightlicht
evenselbst
inbei
qualityqualitativ
high-qualityhochwertige

EN Providing high quality even at low data rates, LC3 will bring tremendous flexibility to developers, allowing them to make better design tradeoffs between key product attributes such as audio quality and power consumption.

DE LC3 bietet eine hohe Qualität auch bei niedrigen Datenraten und bietet Entwicklern eine enorme Flexibilität, die es ihnen ermöglicht, bessere Kompromisse zwischen wichtigen Produkteigenschaften wie Audioqualität und Stromverbrauch zu finden.

inglêsalemão
providingbietet
lowniedrigen
flexibilityflexibilität
developersentwicklern
tremendousenorme
qualityqualität
keywichtigen
betterbessere
betweenzwischen
highhohe
tozu
allowingund
atbei

EN Watching low-quality porn on such a high-quality VR headset would be a waste, so free porn might not always be the best choice in the long term

DE Das Anschauen von Pornos in minderer Qualität auf einem so hochwertigen VR-Headset wäre eine Verschwendung, weshalb kostenlose Pornos auf lange Sicht nicht immer die beste Wahl sind

inglêsalemão
watchinganschauen
pornpornos
vrvr
headsetheadset
wasteverschwendung
choicewahl
freekostenlose
alwaysimmer
longlange
soso
inin
qualityqualität
highhochwertigen
notnicht
the bestbeste
bewäre
aeine
thesicht
onauf

EN Vive and Rift users can enjoy 5K resolution videos while the other VR headsets have options for both high-quality resolution and low-quality resolutions, depending upon you preference.

DE Benutzer von Vive und Rift können 5K Auflösung, während die anderen VR-Headsets Optionen für beides, hochwertige Auflösung und Auflösungen niedriger Qualitätbieten, je nachdem, was Sie bevorzugen.

inglêsalemão
usersbenutzer
kk
vrvr
headsetsheadsets
optionsoptionen
vivevive
riftrift
lowniedriger
resolutionauflösung
otheranderen
cankönnen
resolutionsauflösungen
forfür
andund

EN The files available for download only display HQ (high quality) and LQ (low quality), and resolution indicators

DE Die zum Download verfügbaren Dateien zeigen nur HQ (hohe Qualität) und LQ (niedrige Qualität), und Auflösungsanzeigen

inglêsalemão
filesdateien
availableverfügbaren
downloaddownload
displayzeigen
lowniedrige
qualityqualität
highhohe
andund
onlynur

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings even in low light.

DE Hochwertige Bildsensoren erzeugen selbst bei schlechtem Licht qualitativ hochwertige Videoaufzeichnungen.

inglêsalemão
produceerzeugen
lightlicht
evenselbst
inbei
qualityqualitativ
high-qualityhochwertige

EN High-quality image sensors produce high-quality video recordings, even in low light conditions.

DE Hochwertige Bildsensoren erzeugen selbst bei schlechtem Licht qualitativ hochwertige Videoaufzeichnungen.

inglêsalemão
produceerzeugen
lightlicht
evenselbst
inbei
qualityqualitativ
high-qualityhochwertige

EN Low-priced tops in best quality. Shop the perfect all-rounder: affordable tops in trendy designs and top brands’ quality! read more

DE Günstige Tops - in Topqualität. Bei uns findest du die perfekten Allrounder: günstige Tops in angesagtesten Designs und absoluter Markenqualität! weiterlesen

inglêsalemão
all-rounderallrounder
designsdesigns
affordablegünstige
inin
perfectperfekten
theuns

EN Providing high quality even at low data rates, LC3 will bring tremendous flexibility to developers, allowing them to make better design tradeoffs between key product attributes such as audio quality and power consumption.

DE LC3 bietet eine hohe Qualität auch bei niedrigen Datenraten und bietet Entwicklern eine enorme Flexibilität, die es ihnen ermöglicht, bessere Kompromisse zwischen wichtigen Produkteigenschaften wie Audioqualität und Stromverbrauch zu finden.

inglêsalemão
providingbietet
lowniedrigen
flexibilityflexibilität
developersentwicklern
tremendousenorme
qualityqualität
keywichtigen
betterbessere
betweenzwischen
highhohe
tozu
allowingund
atbei

EN It is important to note that not all links are good. Getting backlinks from low-quality sites can jeopardize the ranking of the site. To prevent this from happening, it is important to know how to identify good quality backlinks.

DE Es ist wichtig zu wissen, dass nicht alle Links gut sind. Backlinks von minderwertigen Websites können das Ranking der Website gefährden. Um dies zu verhindern, ist es wichtig zu wissen, wie man gute Backlinks erkennt.

inglêsalemão
importantwichtig
backlinksbacklinks
jeopardizegefährden
rankingranking
ites
siteswebsites
tozu
linkslinks
cankönnen
sitewebsite
preventverhindern
aresind
identifyerkennt
allalle
thatdass
goodgute
notenicht
isist
thisdies

EN We ensure that you only get the highest quality data, by automatically flagging and removing low-quality respondents from our data set

DE Dabei stellen wir sicher, dass sie nur Daten von höchster Qualität bekommen, indem automatisch Antworten von geringerer Qualität markiert und aus dem Datensatz entfernt werden.

inglêsalemão
highesthöchster
qualityqualität
automaticallyautomatisch
respondentsantworten
getbekommen
byindem
wewir
ensuresicher
datadaten
thatdass
onlynur
andund

EN If you have a lot of impressions but a low click rate for a certain keyword, it could be because your average position is low

DE Wenn du viele Impressionen hast, aber eine niedrige Klickrate für ein bestimmtes Keyword, könnte dies daran liegen, dass deine durchschnittliche Position niedrig ist

inglêsalemão
impressionsimpressionen
keywordkeyword
averagedurchschnittliche
positionposition
ifwenn
forfür
lowniedrig
abestimmtes
butaber
youdu
yourhast
isliegen

EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.

DE Es ist eine reine Nierenversion des C414 (Sie finden das in der "unter $1000"-Sektion) und hat einen maximalen Schalldruckpegel von 156dB (das ist laut!), einen niedrigen Geräuschpegel, ein -20dB Pad und eine 160Hz Low-Cut-Steilheit.

inglêsalemão
findfinden
padpad
sc
maxmaximalen
ites
loudlaut
inin
lowlow
andund
hashat
noisesie
isist

EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.

DE Lumen Edge-Knoten bieten mit dem größten ultraverlustarmen Glasfasernetzwerk in Nordamerika mit 3,5 Millionen Meilen leistungsstarker, verlustarmer Glasfaser flexible Optionen für die Anwendungsbereitstellung.

inglêsalemão
lumenlumen
edgeedge
nodesknoten
flexibleflexible
optionsoptionen
largestgrößten
millionmillionen
milesmeilen
north americanordamerika
offerbieten
inin
withmit
thedem

Mostrando 50 de 50 traduções