Traduzir "low calorie drink" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "low calorie drink" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de low calorie drink

inglês
alemão

EN * Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs.

DE Tägliche Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (2000 kcal). Individueller Bedarf kann je nach Kalorienverbrauch höher oder niedriger sein.

inglêsalemão
lowerniedriger
oroder
dependingje nach
dailytägliche
aeinen
higherhöher
basedfür
needsbedarf

EN Calorie burn and calorie counting: the connection

DE Kalorienverbrauch und Kalorienzähler: Das Zusammenspiel

inglêsalemão
andund
thedas

EN Calculate calorie burn: What does my calorie burn consist of?

DE Kalorienverbrauch berechnen: Woraus besteht mein Kalorienverbrauch?

inglêsalemão
calculateberechnen
whatbesteht
mymein

EN You can read up additional details about the connection between calorie burn, calorie intake, and why evolution is an asshole here from today's point of view here: Weight Loss in 30 days.

DE Weitere Details zum Zusammenspiel zwischen Kalorienverbrauch, Kalorienaufnahme und wieso die Evolution hier aus heutiger Sicht ein Arschloch ist, lest Ihr hier: Fitness 2.0: Gesund abnehmen mit Fitness-Trackern und Apps.

inglêsalemão
additionalweitere
detailsdetails
evolutionevolution
assholearschloch
betweenzwischen
herehier
isist
thesicht
fromaus

EN * Percent Daily Values are based on a 2,000 calorie diet. Your daily values may be higher or lower depending on your calorie needs.

DE Tägliche Referenzmenge für einen durchschnittlichen Erwachsenen (2000 kcal). Individueller Bedarf kann je nach Kalorienverbrauch höher oder niedriger sein.

inglêsalemão
lowerniedriger
oroder
dependingje nach
dailytägliche
aeinen
higherhöher
basedfür
needsbedarf

EN Calorie burn and calorie counting: the connection

DE Kalorienverbrauch und Kalorienzähler: Das Zusammenspiel

inglêsalemão
andund
thedas

EN Calculate calorie burn: What does my calorie burn consist of?

DE Kalorienverbrauch berechnen: Woraus besteht mein Kalorienverbrauch?

inglêsalemão
calculateberechnen
whatbesteht
mymein

EN You can read up additional details about the connection between calorie burn, calorie intake, and why evolution is an asshole here from today's point of view here: Weight Loss in 30 days.

DE Weitere Details zum Zusammenspiel zwischen Kalorienverbrauch, Kalorienaufnahme und wieso die Evolution hier aus heutiger Sicht ein Arschloch ist, lest Ihr hier: Fitness 2.0: Gesund abnehmen mit Fitness-Trackern und Apps.

inglêsalemão
additionalweitere
detailsdetails
evolutionevolution
assholearschloch
betweenzwischen
herehier
isist
thesicht
fromaus

EN It’s backed by clinical studies proving it works, and it tackles both parts of the weight loss equation; calorie cutting and calorie burning

DE Es ist durch klinische Studien gestützt, die seine Wirkung belegen und es geht beide Bestandteile der Abnahme-Gleichung an; Kalorienreduzierung und Kalorienverbrennung

inglêsalemão
backedgestützt
clinicalklinische
studiesstudien
partsbestandteile
ites
andund

EN FOCUSWATER is the modern, low-calorie drink with a sophisticated mixture of vitamins and minerals. It thus supplies the body with important elements of daily needs and does not contain any artificial

DE Cremig, zart schmelzend und erfrischend kühl – sowohl für Kinder als auch für Erwachsene gibt es im Sommer kaum etwas Schöneres als ein Glace. Frische Zutaten und Liebe in der Verarbeitung sind dabei

inglêsalemão
supplieszutaten
issind
ites
aein
thusder

EN FOCUSWATER is the modern, low-calorie drink with a sophisticated mixture of vitamins and minerals

DE FOCUSWATER ist der moderne, kalorienarme Durstlöscher mit einer durchdachten Mischung aus Vitaminen und Mineralstoffen und verzichtet auf künstliche Süss- oder Zusatzstoffe

inglêsalemão
modernmoderne
mixturemischung
vitaminsvitaminen
isist
withmit
aeiner

EN FOCUSWATER is the modern, low-calorie drink with a sophisticated mixture of vitamins and minerals. It thus supplies the body with important elements of daily needs and does not contain any artificial

DE Es ist ein berühmtes Kloster, und es beherbergt das älteste und eines der größten Weingüter Österreichs. Und es produziert klimaneutralen Wein.

inglêsalemão
ites
isist
thusder

EN FOCUSWATER is the modern, low-calorie drink with a sophisticated mixture of vitamins and minerals

DE FOCUSWATER ist der moderne, kalorienarme Durstlöscher mit einer durchdachten Mischung aus Vitaminen und Mineralstoffen und verzichtet auf künstliche Süss- oder Zusatzstoffe

inglêsalemão
modernmoderne
mixturemischung
vitaminsvitaminen
isist
withmit
aeiner

EN If you choose to drink alcohol, always do so responsibly. Make a plan and stick to it. If you can’t drink responsibly, don’t drink at all.

DE Wenn Sie sich dazu entscheiden, Alkohol zu trinken, tun Sie dies auf verantwortungsbewusste Weise. Erstellen Sie einen Plan und halten Sie sich daran. Wenn Sie nicht verantwortungsbewusst trinken können, trinken Sie überhaupt keinen Alkohol.

inglêsalemão
alcoholalkohol
responsiblyverantwortungsbewusst
to itdaran
planplan
at allüberhaupt
dontnicht
chooseentscheiden
tozu
aeinen
ifwenn
yousie
dotun

EN Mediterranean and leafy-green décor flow in this relaxed brasserie in the lobby. Dine from an à la carte menu featuring the fisherman's catch of the day. Ask about low-calorie or low-sodium options.

DE Eine mediterrane und satte, grüne Einrichtung prägen diese entspannte Brasserie in der Lobby. Wählen Sie Speisen von einem À-la-carte-Menü mit täglich fangfrischem Fisch. Fragen Sie nach kalorienarmen oder natriumarmen Optionen.

inglêsalemão
mediterraneanmediterrane
relaxedentspannte
lobbylobby
dinespeisen
askfragen
oroder
optionsoptionen
andund
inin
lala
featuringmit
aneine
ofvon

EN Low-calorie foods are booming: cold cuts, milk, cheese, granola bars, soft drinks, salty snacks — there are “light” versions of all these ?

DE Weltweit sind heute mehr als 1,9 Milliarden Menschen übergewichtig. Viele können sich nicht vorstellen, dass es …

EN We provide full board taking into account the low-calorie diet and niskocholesterolowej

DE Wir bieten Vollpension im Hinblick auf kalorienarm und cholesterinarme Ernährung

inglêsalemão
dieternährung
full boardvollpension
providebieten
intoim
wewir
takingund
theauf

EN De-light low-calorie cuisine: rediscover the pleasure of fine dining

DE Kalorienarme De-Light-Küche: Entdecken Sie die Freude an feinem Essen neu

inglêsalemão
cuisineküche
thefreude

EN However, you are welcome to give your dog vegetables (e.g. carrots or cucumbers) as low-calorie snacks for in between.

DE Gerne kannst Du aber Deinem Hund Gemüse (z.B. Möhren oder Gurken) als kalorienarme Snacks für Zwischendurch geben.

inglêsalemão
doghund
vegetablesgemüse
cucumbersgurken
snackssnacks
betweenzwischendurch
oroder
youdu
forfür
givegeben
asals

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

inglêsalemão
budgetbudget
firstzuerst
bidsangebote
most recentaktuellste
highmaximale
endsende
number ofanzahl

EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.

DE Medizinische Bildverarbeitung - Ein erweiterter Satz mit Funktionen für die Vergrößerung und Analyse medizinischer Bilder, unabhängig von Format oder Datenverteilung, zum schnellen und genauen Diagnostizieren von Krankheiten und Verletzungen.

inglêsalemão
highschnellen
plusmit
andund
differentein
stepdie

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Sort by: relevance price (low to high) price (high to low) discount (low to high) discount (high to low)

DE Sortieren nach : Empfehlung Preis aufsteigend Preis absteigend Rabatt aufsteigend Rabatt absteigend

inglêsalemão
pricepreis
discountrabatt
sortsortieren

EN Most recent Budget (High to low) Budget (Low to high) Bidding period ends (Later first) Bidding period ends (Sooner first) Number of bids (High to low) Number of bids (Low to high)

DE Aktuellste zuerst Höchstes Budget zuerst Geringstes Budget zuerst Ende der Angebotsphase (spätere zuerst) Ende der Angebotsphase (frühere zuerst) Maximale Anzahl an Angebote zuerst Minimale Anzahl an Angeboten zuerst

inglêsalemão
budgetbudget
firstzuerst
bidsangebote
most recentaktuellste
highmaximale
endsende
number ofanzahl

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)

DE Neuheiten Beliebteste Preis (absteigend) Preis (aufsteigend) Ermäßigung (absteigend) Ermäßigung (aufsteigend)

inglêsalemão
pricepreis
discountermäßigung
newneuheiten
most popularbeliebteste

EN Drink. Right now it?s hard to decide whether to take a hot or a cold drink. As long as it?s not freezing outside, taking a cold one is more refreshing and less compicated.

DE Getränk. Momentan ist schwer zu entscheiden ob?s ein warmes oder kaltes sein soll. Solange es draußen nicht friert ist ein Kaltgetränk erfrischender und unkomplizierter.

inglêsalemão
ss
hardschwer
hotwarmes
ites
decideentscheiden
oroder
nowmomentan
whetherob
takingund
notnicht
tozu
aein
assolange
isist

EN Food and Drink Cooking & Baking Drink Vegetarian & Vegan Gluten Free & Special Diets

DE Essen und Trinken Kochen und Backen Getränke Vegetarian & Vegan Vegetarisch und Vegan

inglêsalemão
ampamp
cookingkochen
veganvegan
vegetarianvegetarisch
foodessen
bakingbacken

EN Ask about upgraded drink packages and branded souvenirs, available at check-in. CityPASS guests receive 10% off all Tropics Boat Tours merchandise (does not include drink packages).

DE Fragen Sie beim Check-in nach aktualisierten Getränkepaketen und Markensouvenirs. CityPASS Gäste erhalten 10% Rabatt auf alle Tropics Boat Touren Waren (ohne Getränkepakete).

inglêsalemão
askfragen
guestsgäste
tourstouren
citypasscitypass
merchandisewaren
atin
allalle
receivesie
inbeim
notohne

EN Fresh and exotic “Super Plant Drink” with coconut and spicy notes of ginger, pepper and cinnamon, or a “Fruit Muesli Drink” based on oats with crunchy cereals?

DE „Super Plant Drinkmit Kokosnuss und einer würzigen Note Ingwer, Pfeffer und Zimt oder ein „Frucht-Müsli-Drinkauf Haferbasis mit knusprigen Cerealien?

EN For a really tranquil evening, head down the mountainside to Port de Valldemossa for a drink overlooking the sea but be careful not to drink too much as the journey back up is challenging at the best of times!

DE Die Terrasse des Restaurants Valldemossa ist ein wunderbarer Ort, um das Ambiente dieses charmanten Bergstädtchens zu genießen, insbesondere bei Kerzenschein am Abend nach Sonnenuntergang.

inglêsalemão
at theam
forum
tozu
aein
reallyist
thedes

EN Fresh and exotic “Super Plant Drink” with coconut and spicy notes of ginger, pepper and cinnamon, or a “Fruit Muesli Drink” based on oats with crunchy cereals?

DE „Super Plant Drinkmit Kokosnuss und einer würzigen Note Ingwer, Pfeffer und Zimt oder ein „Frucht-Müsli-Drinkauf Haferbasis mit knusprigen Cerealien?

EN We support the right of legal-purchase age adults to choose to drink alcohol, or to not drink at all

DE Wir unterstützen das Recht von Erwachsenen im gesetzlichen Alkoholerwerbsalter, sich für oder gegen den Konsum von Alkohol zu entscheiden

inglêsalemão
supportunterstützen
adultserwachsenen
alcoholalkohol
oroder
legalgesetzlichen
wewir
chooseentscheiden
rightrecht
tozu
theden

EN Adults may choose to drink alcoholic beverages, or not to drink at all

DE Erwachsene haben die Wahl, ob sie alkoholische Getränke zu sich nehmen oder überhaupt keinen Alkohol trinken möchten

inglêsalemão
adultserwachsene
choosewahl
oroder
tozu
at allüberhaupt
beveragesgetränke
drinktrinken

EN About Drink Smart | Drink Smart®

DE Über Drink Smart | Drink Smart®

inglêsalemão
drinkdrink
smartsmart

EN Informed, legal-purchase age adults may choose to drink alcohol—or to not drink at all.

DE Informierte Personen im gesetzlich vorgeschriebenen Mindestalter können sich dafür entscheiden, Alkohol zu trinken oder überhaupt keinen Alkohol zu trinken.

inglêsalemão
informedinformierte
legalgesetzlich
chooseentscheiden
alcoholalkohol
oroder
tozu
maykönnen
drinktrinken
at allüberhaupt
notkeinen

EN A German who rejects a drink is not just being shy or polite but does not want to drink

DE Ein Deutscher, der ein Getränk ablehnt, ist nicht unbedingt schüchtern oder höflich, sondern will es auch nicht trinken

inglêsalemão
shyschüchtern
politehöflich
wantwill
oroder
germander
drinktrinken
notnicht
aein
toauch
isist

EN Emmi is innovating on three fronts at once: a new drink containing high-quality whey proteins, a high-protein variant of Emmi Caffè Latte, and a protein drink developed in collaboration with the Swiss sports nutrition specialist Sponser Sport Food

DE Gleich an drei Fronten wird Emmi innovativ: Ein neuer Drink mit hochwertigen Molkenproteinen, eine proteinreiche Variante von Emmi Caffè Latte sowie ein mit dem Schweizer Sporternährungsspezialisten Sponser Sport Food entwickelter Protein Drink

inglêsalemão
innovatinginnovativ
drinkdrink
variantvariante
proteinprotein
emmiemmi
lattelatte
newneuer
foodfood
threedrei
sportsport
highhochwertigen
swissschweizer
onan
aein
containingmit
ofvon

Mostrando 50 de 50 traduções