DE Lumen Edge-Knoten bieten mit dem größten ultraverlustarmen Glasfasernetzwerk in Nordamerika mit 3,5 Millionen Meilen leistungsstarker, verlustarmer Glasfaser flexible Optionen für die Anwendungsbereitstellung.
"größten ultraverlustarmen glasfasernetzwerk" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
DE Lumen Edge-Knoten bieten mit dem größten ultraverlustarmen Glasfasernetzwerk in Nordamerika mit 3,5 Millionen Meilen leistungsstarker, verlustarmer Glasfaser flexible Optionen für die Anwendungsbereitstellung.
EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.
alemão | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
größten | largest |
nordamerika | north america |
millionen | million |
meilen | miles |
flexible | flexible |
optionen | options |
edge | edge |
knoten | nodes |
bieten | offer |
in | in |
mit | with |
dem | the |
DE Lumen Edge-Knoten bieten mit dem größten ultraverlustarmen Glasfasernetzwerk in Nordamerika mit 3,5 Millionen Meilen leistungsstarker, verlustarmer Glasfaser flexible Optionen für die Anwendungsbereitstellung.
EN Lumen edge nodes offer flexible application delivery options over the largest ultra-low-loss fibre network in North America with 3.5 million miles of high-capacity, low-loss fibre.
alemão | inglês |
---|---|
lumen | lumen |
größten | largest |
nordamerika | north america |
millionen | million |
meilen | miles |
flexible | flexible |
optionen | options |
edge | edge |
knoten | nodes |
bieten | offer |
in | in |
mit | with |
dem | the |
DE Optionen für verwaltetes Glasfasernetzwerk
EN Managed Optical Fibre Network options
alemão | inglês |
---|---|
optionen | options |
verwaltetes | managed |
DE Halten Sie Ihr Unternehmen und Ihre Kunden mit schnellen, präzisen und kostengünstigen Ferngesprächen und gebührenfreien Sprachservices über das skalierbare Lumen-Glasfasernetzwerk in Verbindung.
EN Keep your business and customers connected with fast, accurate and cost-effective long-distance and toll-free voice services on the scalable Lumen fibre optic network.
alemão | inglês |
---|---|
unternehmen | business |
kunden | customers |
schnellen | fast |
skalierbare | scalable |
lumen | lumen |
verbindung | connected |
und | and |
mit | with |
ihr | your |
in | on |
DE Edge Private Cloud kombiniert eine der weltweit führenden privaten Cloud-Plattformen und das globale Glasfasernetzwerk von Lumen, Edge-Einrichtungen, Sicherheit, Storage und Managed Services.
EN Edge Private Cloud combines one of the world's leading private cloud platforms and the Lumen global fibre network, edge facilities, security, storage and managed services.
alemão | inglês |
---|---|
edge | edge |
cloud | cloud |
kombiniert | combines |
lumen | lumen |
storage | storage |
plattformen | platforms |
einrichtungen | facilities |
sicherheit | security |
managed | managed |
services | services |
globale | global |
und | and |
der | private |
DE Die Private Line Services von Lumen werden global über unser Glasfasernetzwerk bereitgestellt
EN Lumen Private Line Services are delivered globally on our fibre network
alemão | inglês |
---|---|
services | services |
lumen | lumen |
global | globally |
bereitgestellt | delivered |
werden | are |
unser | our |
private | on |
DE Zuverlässiges globales Glasfasernetzwerk, um maximale Zuverlässigkeit und Verfügbarkeit zu gewährleisten
EN Rely on our global fibre optic network to provide maximum reliability and availability
alemão | inglês |
---|---|
globales | global |
maximale | maximum |
zuverlässigkeit | reliability |
verfügbarkeit | availability |
und | and |
zu | to |
gewährleisten | on |
DE Vollständig verwaltete, vorgefertigte Infrastruktur für leistungsstarkes privates Computing, die mit unserem globalen Glasfasernetzwerk verbunden ist.
EN Fully managed pre-built infrastructure for high-performance private computing connected to our global fibre network.
alemão | inglês |
---|---|
verwaltete | managed |
leistungsstarkes | high-performance |
computing | computing |
globalen | global |
verbunden | connected |
infrastruktur | infrastructure |
vollständig | fully |
für | for |
mit | our |
DE Nutzen Sie eine vollständig verwaltete, vorgefertigte Infrastruktur für Hochleistungs-Computing in unserem globalen Glasfasernetzwerk.
EN Harness fully managed pre-built infrastructure for high-performance computing on our global fibre network.
alemão | inglês |
---|---|
vollständig | fully |
verwaltete | managed |
globalen | global |
nutzen | harness |
computing | computing |
infrastruktur | infrastructure |
unserem | our |
für | for |
in | on |
DE Unterkunftsverzeichnisse für die größten Provinzstädte des Landes. Vollständige Preisübersicht der Unterkünfte in verschiedenen Standards. Unterkunft in den Zentren der größten Städte, besuchen Sie die polnischen Städte mit e-turysta.pl:
EN The lists of accommodations in the largest voivodeship capitals in the country. Full price list of accommodations in various standards. Accommodations in the largest city centres, visit Polish cities with e-turysta.com:
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
vollständige | full |
standards | standards |
zentren | centres |
besuchen | visit |
polnischen | polish |
preis | price |
städte | cities |
landes | country |
in | in |
verschiedenen | various |
mit | with |
unterkünfte | accommodations |
den | the |
DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.
EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.
alemão | inglês |
---|---|
größten | greatest |
familie | family |
geschenke | gifts |
oder | or |
hingabe | dedication |
ob | whether |
und | and |
auf | on |
die | to |
liebe | love |
DE Coca-Cola Amatil Limited (CCA) ist einer der größten Abfüller von nicht-alkoholischen Fertiggetränken im asiatisch-pazifischen Raum und einer der fünf größten Coca-Cola-Abfüller weltweit.
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
alemão | inglês |
---|---|
limited | limited |
größten | largest |
im | in the |
weltweit | world |
fünf | five |
und | and |
ist | is |
DE Dieser umfassende Fahrradcomputer hat den größten Bildschirm auf dem Markt - und wahrscheinlich auch den größten Preis. Aber es liefert Daten
EN This comprehensive cycling computer has the largest screen on the market - and probably the largest price too. But it delivers data by the bucketload.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
bildschirm | screen |
wahrscheinlich | probably |
umfassende | comprehensive |
preis | price |
es | it |
liefert | delivers |
daten | data |
und | and |
hat | has |
den | the |
aber | but |
DE Die Bank ist nicht nur eine der größten Banken Kanadas, sondern gehören auch zu den größten der Welt (Platz 256 auf der Liste der Global Fortune 500 im Jahr 2019).
EN They are not only one of Canada’s biggest banks, but are among the largest in the world (ranked #256 in global Fortune 500 in 2019).
alemão | inglês |
---|---|
fortune | fortune |
banken | banks |
welt | world |
im | in the |
nicht | not |
global | global |
liste | the |
größten | largest |
nur | only |
sondern | but |
DE Unsere Experten nutzen den größten Datenbestand der Branche und unseren Informationsvorteil und verfügen so über die Tools und Technologien, um Ihre größten Herausforderungen zu meistern.
EN Leveraging the largest data set in the industry and our information advantage, our experts have the tools and tech to solve your toughest challenges.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
branche | industry |
herausforderungen | challenges |
experten | experts |
tools | tools |
unsere | our |
ihre | your |
zu | to |
und | and |
technologien | tech |
den | the |
DE Ermitteln Sie die bestimmten Gebiete mit dem größten Bedarf und den größten Möglichkeiten innerhalb der größeren Anliegen wie Hunger, Kinderkrebs und Umwelt.
EN Conduct research to identify the specific areas of greatest need and opportunity within the larger causes of hunger, childhood cancer and the environment.
alemão | inglês |
---|---|
gebiete | areas |
größten | greatest |
größeren | larger |
hunger | hunger |
möglichkeiten | opportunity |
ermitteln | identify |
und | and |
den | the |
innerhalb | within |
bestimmten | to |
DE Sie bezeichnen sich selbst als die größten Träumer von dem, was sein könnte und die größten Kritiker von dem, was existiert
EN They describe themselves as the biggest dreamers of what could be and the biggest critics of what exists
alemão | inglês |
---|---|
größten | biggest |
kritiker | critics |
als | as |
und | and |
die | themselves |
von | of |
dem | the |
DE Sie bezeichnen sich selbst als die größten Träumer von dem, was sein könnte und die größten Kritiker von dem, was existiert
EN They describe themselves as the biggest dreamers of what could be and the biggest critics of what exists
alemão | inglês |
---|---|
größten | biggest |
kritiker | critics |
als | as |
und | and |
die | themselves |
von | of |
dem | the |
DE Coca-Cola Amatil Limited (CCA) ist einer der größten Abfüller von alkoholfreien trinkfertigen Getränken im asiatisch-pazifischen Raum und einer der fünf größten Coca-Cola-Abfüller der Welt.
EN Coca-Cola Amatil Limited (CCA) is one of the largest bottlers of non-alcoholic ready-to-drink beverages in the Asia-Pacific region and one of the world?s five major Coca-Cola bottlers.
alemão | inglês |
---|---|
limited | limited |
größten | largest |
im | in the |
welt | world |
fünf | five |
getränken | beverages |
und | and |
ist | is |
DE Daher ist 2021 Surrealismus einer der größten Buchcoverdesign-Trends (und einer der größten Designtrends im Allgemeinen): Es geht darum, das Gefühl zu erzeugen, ein unwirkliches Erlebnis zu haben, ganz so, als hättest du die Realität verlassen.
EN And so, in 2021, one of the biggest book cover trends (and design trends in a more general sense) is surrealism: creating a sense that you’re having an unreal experience, like you’ve stepped out of reality.
alemão | inglês |
---|---|
surrealismus | surrealism |
allgemeinen | general |
gefühl | sense |
trends | trends |
realität | reality |
erlebnis | experience |
größten | biggest |
darum | the |
erzeugen | creating |
so | so |
und | and |
ist | is |
verlassen | out |
DE Wir wollen die größten Talente, und nicht jene, deren Eltern den größten Geldbeutel haben
EN Of course, there is still the option to pay as you go
alemão | inglês |
---|---|
und | there |
den | the |
DE Die 30 größten und bevölkerungsreichsten LänderDie größten Länder der Erde nach Fläche und Einwohnern. Ganz vorne: China, Indien und Russland
EN The 30 largest and most populous countriesA list of the largest countries related to population and area. On top: China, India and Russia
alemão | inglês |
---|---|
fläche | area |
indien | india |
größten | largest |
china | china |
russland | russia |
länder | countries |
die | list |
und | and |
vorne | the |
DE Megacities - die größten Städte der WeltRanking der größten Städte weltweit. Ganz oben: Shanghai, Chongqing und Peking
EN Mega cities - the biggest cities all over the worldRanking of the biggest cities worldwide. On top: Shanghai, Chongqing and Beijing
alemão | inglês |
---|---|
städte | cities |
weltweit | worldwide |
shanghai | shanghai |
peking | beijing |
größten | biggest |
ganz | over |
und | and |
oben | the |
DE Die größten Flughäfen der WeltDie weltweit größten Flughäfen mit Passagierzahlen, Frachtmengen, Airlines und weiteren detaillierten Informationen.
EN The biggest airports worldwideRanking of the largest airports worldwide with amounts of passengers, airlines, cargo and further detailed information.
alemão | inglês |
---|---|
flughäfen | airports |
weltweit | worldwide |
airlines | airlines |
weiteren | further |
informationen | information |
detaillierten | detailed |
mit | with |
und | and |
größten | largest |
DE Was waren deine größten Erfolge? Meine größten Erfolge waren jeweils in den Jahren, in denen ich eine Medaille bei den Welt- und Europameisterschaften gewinnen konnte:
EN What were your biggest achievements? My greatest successes were in the years when I could win a medal at the World and European Championships:
alemão | inglês |
---|---|
medaille | medal |
welt | world |
in | in |
jahren | years |
gewinnen | win |
größten | biggest |
ich | i |
konnte | the |
und | and |
meine | my |
erfolge | successes |
DE Wir sind heute eine der größten unabhängigen Agenturen für digitales Marketing und arbeiten mit einigen der größten Marken der Welt zusammen.
EN We are now one of the largest independent digital marketing agencies, working with some of the world’s largest brands.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
unabhängigen | independent |
digitales | digital |
marken | brands |
welt | worlds |
heute | now |
agenturen | agencies |
marketing | marketing |
wir | we |
sind | are |
arbeiten | working |
zusammen | with |
und | some |
DE Ob auf dem Polofeld, als Model für Ralph Lauren oder im Umgang mit seiner größten Liebe, seiner Familie – Nacho Figueras lebt die größten Geschenke des Daseins mit Passion und Hingabe.
EN Whether working on the polo field, modeling for Ralph Lauren or tending to his greatest love, his family, Nacho Figueras pursues life’s greatest gifts with passion and dedication.
alemão | inglês |
---|---|
größten | greatest |
familie | family |
geschenke | gifts |
oder | or |
hingabe | dedication |
ob | whether |
und | and |
auf | on |
die | to |
liebe | love |
DE Alles ist größer in Texas, und wenn man in der größten Stadt im (zweit) größten Staat des Landes ist, dann ist ein Texaner-Fußballspiel ein großer Teil des Erlebnisses. Texas Fußball hat einige der besten Filme und TV-Shows inspiriert.
EN Everything is bigger in Texas, and when you're in the biggest city in the country's (second) biggest state, a Texan football game is a big part of the experience. Texas football has inspired some of the best movies and TV shows.
alemão | inglês |
---|---|
texas | texas |
erlebnisses | experience |
fußball | football |
filme | movies |
inspiriert | inspired |
shows | shows |
stadt | city |
im | in the |
in | in |
größten | biggest |
alles | everything |
einige | some |
und | and |
staat | state |
hat | has |
ist | is |
wenn | when |
ein | a |
DE Einschließlich der 10 größten US-Banken und 5 der 10 größten globalen Banken
EN Including the top 10 US banks and 5 of the top 10 global banks
DE Schlechtes Branding: Wie du die größten Fehler im Branding vermeidest
EN A guide to the monogram design process
alemão | inglês |
---|---|
die | the |
DE Mit Rover kommst du ganz einfach mit dem weltweit größten Netzwerk an Haustierbesitzern in Kontakt.
EN Rover makes it easy and promotes you to the world’s largest network of pet parents.
alemão | inglês |
---|---|
rover | rover |
größten | largest |
netzwerk | network |
weltweit | worlds |
du | you |
einfach | easy |
dem | the |
DE Willkommen bei dem weltweit größten Netzwerk an 5-Sterne-Haustiersittern und Dog Walkern.
EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.
alemão | inglês |
---|---|
willkommen | welcome |
größten | largest |
netzwerk | network |
dog | dog |
weltweit | worlds |
und | and |
dem | the |
bei | to |
DE Mit ein paar Klicks können Sie die gesamten kostenlosen Inhalte von BBC iPlayer von überall auf der Welt aus streamen. So geht?s. BBC ist einer der größten Medienkanäle der
EN Counter-Strike: Global Offensive (CS:GO) is a team-based multiplayer shooter that dominates the global eSports competitions. PVPro is an online community and trading platform that allows you to
alemão | inglês |
---|---|
geht | go |
welt | global |
überall | to |
ist | is |
der | the |
DE Schützen Sie Ihre Assets sogar vor den größten DDoS-Angriffen.
EN Protect your assets from even the largest of DDoS attacks.
alemão | inglês |
---|---|
schützen | protect |
assets | assets |
größten | largest |
ddos | ddos |
sogar | even |
ihre | your |
den | the |
vor | of |
DE Mit einem globalen Anycast-Netzwerk, das selbst die größten DDoS-Angriffe mühelos stoppen kann, sinkt die Latenz auf ein Minimum und die Widerstandsfähigkeit der bereitgestellten Dienste nimmt zu.
EN Minimize latency and increase resiliency with a global Anycast network that can effortlessly stop even the largest DDoS attacks.
alemão | inglês |
---|---|
globalen | global |
größten | largest |
mühelos | effortlessly |
latenz | latency |
widerstandsfähigkeit | resiliency |
anycast | anycast |
ddos | ddos |
angriffe | attacks |
netzwerk | network |
kann | can |
mit | with |
und | and |
zu | stop |
ein | a |
der | the |
DE Beenden Sie die größten Angriffe mit einem rund um die Uhr aktiven Schutz ohne Volumenbegrenzung, der vom Netzwerkrand aus arbeitet und die Abwehrzeit reduziert, ohne dabei die Webperformance zu beeinträchtigen.
EN Stop the largest attacks with unmetered, always-on protection that operates at the network edge, reducing time-to-mitigate and eliminating web performance penalties.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
angriffe | attacks |
schutz | protection |
netzwerkrand | network edge |
arbeitet | operates |
reduziert | reducing |
uhr | time |
und | and |
um | to |
der | the |
dabei | with |
DE „Cloudflare verfügt über eine zuverlässige Infrastruktur und ein ebenso kompetentes wie reaktionsschnelles Team, das bestens gerüstet ist, um selbst die größten Angriffe abzuwehren.“
EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
zuverlässige | reliable |
infrastruktur | infrastructure |
team | team |
größten | largest |
angriffe | attacks |
und | and |
die | of |
ist | has |
selbst | even |
DE Webbrowser sind komplexer und ausgefeilter als je zuvor. Sie bieten deshalb auch eine der größten Angriffsflächen in Ihrem Unternehmen.
EN Web browsers are more complex and sophisticated than ever before. They’re also one of your biggest attack surfaces.
alemão | inglês |
---|---|
größten | biggest |
webbrowser | web |
auch | also |
und | and |
der | of |
sind | are |
ausgefeilter | sophisticated |
sie | your |
in | before |
komplexer | more complex |
als | than |
je | ever |
DE Cloudflare bekämpfte den bisher größten DDoS-Angriff in der Größenordnung von 17,2 Millionen rps
EN Cloudflare mitigated the largest DDoS attack recorded at 17.2 million rps
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
größten | largest |
millionen | million |
rps | rps |
ddos | ddos |
angriff | attack |
in | at |
den | the |
DE Alle Cloudflare-Kunden werden mit 100 Tbit/s DDoS-Schutz geschützt.Auf jedem Server in jedem unserer 250 Rechenzentren wird das gesamte Spektrum an DDoS-Abwehrdiensten ausgeführt. So sind Sie auch gegen die größten Angriffe geschützt.
EN All Cloudflare customers are shielded by 100 Tbps of DDoS protection.
alemão | inglês |
---|---|
kunden | customers |
ddos | ddos |
cloudflare | cloudflare |
schutz | protection |
alle | all |
unserer | of |
sind | are |
DE Oft machen diese Gebühren den größten Teil der Kosten aus, die einem Provider für Cloud-Dienste in Rechnung gestellt werden.
EN Often, these fees make up the largest portion of a provider’s cloud services bill.
alemão | inglês |
---|---|
provider | providers |
cloud | cloud |
dienste | services |
gebühren | fees |
größten | largest |
rechnung | bill |
oft | of |
den | the |
DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
alemão | inglês |
---|---|
millionen | billions |
erfahrungen | experiences |
möglich | possible |
welt | worlds |
größten | largest |
marken | brands |
nutzern | users |
liefern | deliver |
bessere | better |
zu | to |
DE Einer unserer größten Feinde ist alles, was Latenzzeiten verursacht
EN One of our biggest enemies is anything which would cause latency
alemão | inglês |
---|---|
größten | biggest |
feinde | enemies |
latenzzeiten | latency |
ist | is |
unserer | of |
was | anything |
DE Cloudflare unterstützt einige der größten und am schnellsten wachsenden Unternehmen Europas. Erfahren Sie, wie europäische Firmen mithilfe von Cloudflare ihren DSGVO-Verpflichtungen nachkommen können.
EN Cloudflare supports a number of Europe’s largest and fastest-growing companies. Learn how European companies can use Cloudflare to help meet their GDPR obligations.
alemão | inglês |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
größten | largest |
schnellsten | fastest |
wachsenden | growing |
dsgvo | gdpr |
verpflichtungen | obligations |
unterstützt | supports |
mithilfe | use |
europäische | european |
können | can |
sie | number |
unternehmen | companies |
DE Eines der größten autoritativen DNS-Netzwerke weltweit.
EN One of the largest authoritative DNS networks in the world.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
weltweit | world |
dns | dns |
netzwerke | networks |
DE Mittendrin auf der weltweit größten Kreativ-Plattform
EN Inside the world’s largest online graphic design marketplace.
alemão | inglês |
---|---|
größten | largest |
weltweit | worlds |
der | the |
DE Hier sind ein paar der größten Vorteile, die diese Entscheidung mit sich bringt:
EN Here are a few of the biggest benefits that come with this choice:
alemão | inglês |
---|---|
größten | biggest |
vorteile | benefits |
entscheidung | choice |
hier | here |
sind | are |
mit | with |
bringt | the |
DE Marketer der größten Brands der Welt vertrauen auf Ahrefs
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
alemão | inglês |
---|---|
marketer | marketers |
größten | biggest |
brands | brands |
ahrefs | ahrefs |
welt | worlds |
der | the |
vertrauen | trusted |
DE Dein Ego ist dein Feind: So besiegst du deinen größten Gegner
EN Dedicated: The Case for Commitment in an Age of Infinite Browsing
alemão | inglês |
---|---|
dein | the |
ist | age |
DE Erweiterte On-Demand-Extraktion von allen außer den größten Websites
EN On-demand Advanced Extracts on all but the biggest websites
alemão | inglês |
---|---|
erweiterte | advanced |
größten | biggest |
websites | websites |
den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções