DE Es ist eine reine Nierenversion des C414 (Sie finden das in der "unter $1000"-Sektion) und hat einen maximalen Schalldruckpegel von 156dB (das ist laut!), einen niedrigen Geräuschpegel, ein -20dB Pad und eine 160Hz Low-Cut-Steilheit.
Traduzir "niedrigen geräuschpegel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "niedrigen geräuschpegel" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de niedrigen geräuschpegel
alemão
inglês
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | s |
| finden | find |
| maximalen | max |
| pad | pad |
| es | it |
| laut | loud |
| in | in |
| low | low |
| und | and |
| hat | has |
| sie | noise |
DE Es ist eine reine Nierenversion des C414 (Sie finden das in der "unter $1000"-Sektion) und hat einen maximalen Schalldruckpegel von 156dB (das ist laut!), einen niedrigen Geräuschpegel, ein -20dB Pad und eine 160Hz Low-Cut-Steilheit.
EN It is a cardioid-only version of the C414 (you?ll find that in the ?under $1000? section) and has a max SPL of 156dB (that?s loud!), low noise level, a -20dB pad, and a 160Hz low-cut slope.
| alemão | inglês |
|---|---|
| c | s |
| finden | find |
| maximalen | max |
| pad | pad |
| es | it |
| laut | loud |
| in | in |
| low | low |
| und | and |
| hat | has |
| sie | noise |
DE Aufgrund verbesserter Analyseverfahren lassen sich mittlerweile immer mehr Substanzen nachweisen, die in niedrigen und sehr niedrigen Konzentrationen in Lebens- und Futtermitteln vorkommen
EN Increasing numbers of substances present at low and very low concentrations in food and feed are now detectable due to improved analytical methods
DE Die Audio-Technica AT4040 ist eine seitlich adressierbare Niere mit niedrigem Geräuschpegel, hohem maximalen Schalldruck und einem großen Dynamikbereich.
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seitlich | side |
| niere | cardioid |
| niedrigem | low |
| dynamikbereich | dynamic range |
| mit | with |
| und | and |
| maximalen | max |
| hohem | high |
| eine | a |
DE Auch der Geräuschpegel ist sehr niedrig.
EN The noise level is very low too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrig | low |
| sehr | very |
| der | the |
DE Das Mikrofon ist nicht sehr "heiß", daher empfehle ich dringend die Verwendung eines separaten Mikrofonvorverstärkers, damit Sie Ihre Tonpegel im Nachhinein nicht erhöhen müssen (was auch Ihre Geräuschpegel erhöht)
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
| alemão | inglês |
|---|---|
| heiß | hot |
| empfehle | recommend |
| erhöhen | raise |
| erhöht | raises |
| ich | i |
| separaten | separate |
| verwendung | using |
| sehr | very |
| ihre | your |
| mikrofon | microphone |
| damit | to |
| sie | noise |
| daher | so |
DE Das mitgelieferte Stativ funktioniert gut, um den Geräuschpegel niedrig zu halten, aber es kann immer durch die Verwendung einer externen Stoßdämpferhalterung verbessert werden.
EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgelieferte | included |
| stativ | tripod |
| funktioniert | works |
| externen | external |
| verbessert | improved |
| es | it |
| immer | always |
| kann | can |
| zu | to |
| halten | to keep |
| gut | well |
| niedrig | down |
| den | the |
| aber | but |
DE Diese neuen Spalten werden auf der rechten Seite der Datei, unter folgenden Überschriften, hinzugefügt: ?Kraftstoffeffizienz?, ?Nasshaftung?, ?Rollgeräusch?, ?Geräuschpegel?, ?Schneegriffigkeit?, ?Eisgriffigkeit?, ?EPREL-ID? und ?EPREL-Link?.
EN These new columns will be added to the right side of the file, under the headings : ‘Fuel Efficiency?, ?Wet Grip?, ?Roll Noise?, ?Noise Level?, ‘Snow Grip’, ‘Ice Grip’ , ‘EPREL- ID’ end ‘EPREL-link’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| hinzugefügt | added |
| spalten | columns |
| rechten | to the right |
| datei | file |
DE Diese neuen Spalten werden auf der rechten Seite der Rückmeldungen, unter folgenden Überschriften, hinzugefügt: ?Kraftstoffeffizienz?, ?Nasshaftung?, ?Rollgeräusch?, ?Geräuschpegel?, ?Schneegriffigkeit?, ?Eisgriffigkeit? und ?EPREL-ID?.
EN These new columns will be added to the right side of the response messages, under the headings : Fuel Efficiency?, ?Wet Grip?, ?Roll Noise?, ‘Noise level’ ,’Snow Grip’, ‘Ice Grip? and ‘EPREL ID’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| spalten | columns |
| hinzugefügt | added |
| rechten | to the right |
DE Mit der individuellen Kühlung der Hydro X Series können Sie die Leistung Ihres Systems optimieren und gleichzeitig Temperaturen und Geräuschpegel senken.
EN Hydro X Series custom cooling helps push your system's performance as far as it can go, while lowering temperatures and noise levels
| alemão | inglês |
|---|---|
| kühlung | cooling |
| hydro | hydro |
| x | x |
| series | series |
| systems | systems |
| temperaturen | temperatures |
| senken | lowering |
| sie | noise |
| leistung | performance |
| und | and |
| können | can |
| die | custom |
DE Beim Gaming sorgt diese Wärme für eine höhere Geschwindigkeit von Luftkühlern, was gleichzeitig den Geräuschpegel erhöht
EN While gaming, this heat causes air cooler fans to run at a very high speed, producing noise
| alemão | inglês |
|---|---|
| gaming | gaming |
| wärme | heat |
| höhere | high |
| geschwindigkeit | speed |
| gleichzeitig | while |
| eine | a |
| diese | this |
| den | to |
DE Dadurch kann die Lüftergeschwindigkeit enorm gesenkt werden – für einen niedrigeren Geräuschpegel bei gleichbleibender, unvergleichlicher Kühlleistung
EN This means you can run fans at much lower speeds, reducing noise output while still keeping unmatched cooling performance
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrigeren | lower |
| bei | at |
| kann | can |
DE Geringer Geräuschpegel im Vergleich zur Kette
EN Low noise level compared to chain
| alemão | inglês |
|---|---|
| geringer | low |
| zur | to |
| kette | chain |
| vergleich | compared |
DE Sie können Feuchtigkeitsbildung vermeiden, den Grad der Luftverschmutzung und den Geräuschpegel jedes Raumes reduzieren, immer die ideale Temperatur beizubehalten, sowohl Tag als auch Nacht, wenn sie in ihrer eigenen Wohnung sind oder nicht.
EN You can avoid moisture formation, reduce the level of air pollution and the sound level of each room, always maintain the ideal temperature, both day and night, when inside their own dwelling or not.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vermeiden | avoid |
| grad | level |
| reduzieren | reduce |
| ideale | ideal |
| temperatur | temperature |
| immer | always |
| oder | or |
| wohnung | room |
| in | inside |
| nacht | night |
| nicht | not |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| wenn | when |
DE Ein schnell rotierendes Gebläse ist in der Regel gleichbedeutend mit einem erhöhten Geräuschpegel, da sich die Flügel des Gebläses mit einer hohen Geschwindigkeit drehen müssen
EN A fast rotating fan typically equates to increased sound as the fan’s blades must turn at a high speed
| alemão | inglês |
|---|---|
| geschwindigkeit | speed |
| schnell | fast |
| hohen | high |
| drehen | rotating |
| die | increased |
DE Die Bediener dieser Maschinen erleben eine sicherere Umgebung, da der Geräuschpegel unter den vorgesehenen Betriebsbedingungen liegt.
EN Operators of those machines will experience a safer environment as the sound will be below designated operating conditions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bediener | operators |
| maschinen | machines |
| sicherere | safer |
| umgebung | environment |
| eine | a |
| den | the |
DE Das Mikrofon ist nicht sehr "heiß", daher empfehle ich dringend die Verwendung eines separaten Mikrofonvorverstärkers, damit Sie Ihre Tonpegel im Nachhinein nicht erhöhen müssen (was auch Ihre Geräuschpegel erhöht)
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
| alemão | inglês |
|---|---|
| heiß | hot |
| empfehle | recommend |
| erhöhen | raise |
| erhöht | raises |
| ich | i |
| separaten | separate |
| verwendung | using |
| sehr | very |
| ihre | your |
| mikrofon | microphone |
| damit | to |
| sie | noise |
| daher | so |
DE Auch der Geräuschpegel ist sehr niedrig.
EN The noise level is very low too.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrig | low |
| sehr | very |
| der | the |
DE Die Audio-Technica AT4040 ist eine seitlich adressierbare Niere mit niedrigem Geräuschpegel, hohem maximalen Schalldruck und einem großen Dynamikbereich.
EN The Audio-Technica AT4040 is a side-address cardioid with low noise levels, high max SPL, and a wide dynamic range.
| alemão | inglês |
|---|---|
| seitlich | side |
| niere | cardioid |
| niedrigem | low |
| dynamikbereich | dynamic range |
| mit | with |
| und | and |
| maximalen | max |
| hohem | high |
| eine | a |
DE Das mitgelieferte Stativ funktioniert gut, um den Geräuschpegel niedrig zu halten, aber es kann immer durch die Verwendung einer externen Stoßdämpferhalterung verbessert werden.
EN The included tripod works well to keep noise levels down, but it can always be improved by using an external shock mount.
| alemão | inglês |
|---|---|
| mitgelieferte | included |
| stativ | tripod |
| funktioniert | works |
| externen | external |
| verbessert | improved |
| es | it |
| immer | always |
| kann | can |
| zu | to |
| halten | to keep |
| gut | well |
| niedrig | down |
| den | the |
| aber | but |
DE Geringer Geräuschpegel im Vergleich zur Kette
EN Low noise level compared to chain
| alemão | inglês |
|---|---|
| geringer | low |
| zur | to |
| kette | chain |
| vergleich | compared |
DE Es galt für uns, den Geräuschpegel auf ein extrem niedriges Niveau zu begrenzen.
EN We had to minimize the noise to an extremely low level.
| alemão | inglês |
|---|---|
| extrem | extremely |
| niedriges | low |
| niveau | level |
| es | noise |
| zu | to |
| uns | we |
| den | the |
DE Beim Kauf eines Airbrush-Kompressors sind verschiedene Aspekte zu berücksichtigen, zum Beispiel der Arbeitsdruck, der Geräuschpegel, die erforderlichen Wartungsarbeiten und der Preis
EN When purchasing an airbrush compressor there are several aspects to consider, such as working pressure, noise level, maintenance required and price
| alemão | inglês |
|---|---|
| kauf | purchasing |
| aspekte | aspects |
| erforderlichen | required |
| preis | price |
| sind | are |
| zu | to |
| und | and |
| verschiedene | several |
| berücksichtigen | to consider |
DE Die Luft-/Liter-Leistung ist mit 32 Litern pro Minute am höchsten, während der Geräuschpegel mit 50 Dezibel noch niedriger ist als bei den beiden anderen Modellen
EN The air/litre performance is highest at 32 litres per minute, while the noise level at 50 decibels is even lower than on the other two models
| alemão | inglês |
|---|---|
| modellen | models |
| luft | air |
| leistung | performance |
| liter | litres |
| minute | minute |
| höchsten | highest |
| anderen | other |
| pro | per |
| mit | lower |
| den | the |
| beiden | is |
DE Diese neuen Spalten werden auf der rechten Seite der Datei, unter folgenden Überschriften, hinzugefügt: ?Kraftstoffeffizienz?, ?Nasshaftung?, ?Rollgeräusch?, ?Geräuschpegel?, ?Schneegriffigkeit?, ?Eisgriffigkeit?, ?EPREL-ID? und ?EPREL-Link?.
EN These new columns will be added to the right side of the file, under the headings : ‘Fuel Efficiency?, ?Wet Grip?, ?Roll Noise?, ?Noise Level?, ‘Snow Grip’, ‘Ice Grip’ , ‘EPREL- ID’ end ‘EPREL-link’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| hinzugefügt | added |
| spalten | columns |
| rechten | to the right |
| datei | file |
DE Diese neuen Spalten werden auf der rechten Seite der Rückmeldungen, unter folgenden Überschriften, hinzugefügt: ?Kraftstoffeffizienz?, ?Nasshaftung?, ?Rollgeräusch?, ?Geräuschpegel?, ?Schneegriffigkeit?, ?Eisgriffigkeit? und ?EPREL-ID?.
EN These new columns will be added to the right side of the response messages, under the headings : Fuel Efficiency?, ?Wet Grip?, ?Roll Noise?, ‘Noise level’ ,’Snow Grip’, ‘Ice Grip? and ‘EPREL ID’.
| alemão | inglês |
|---|---|
| neuen | new |
| spalten | columns |
| hinzugefügt | added |
| rechten | to the right |
DE 4 digitale Mikrofone mit aktiver Rauschunterdrückung Genaue Spracherkennung bei Geräuschpegel von bis zu 100 dBA
EN 4 Digital microphones with active noise cancellation Accurate voice recognition in noise up to 100 dBA
DE Lassen Sie sich von den niedrigen Kosten nicht täuschen
EN Don?t let the lower cost fool you
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrigen | lower |
| kosten | cost |
| t | t |
| lassen | let |
| den | the |
DE Durch Verwendung paralleler Rechnerumgebungen, Codeoptimierung für ultraschnelle Verarbeitung und niedrigen Speicherbedarf wurde RaptorXML von Grund auf für die schnelle XSLT-Verarbeitung entwickelt.
EN RaptorXML Server is built from the ground up to smoke XSLT processing times by utilizing parallel computing and employing ultra-high performance code optimizations and a low memory footprint.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verarbeitung | processing |
| niedrigen | low |
| entwickelt | built |
| xslt | xslt |
| schnelle | high |
| raptorxml | raptorxml |
| und | and |
| die | footprint |
| wurde | the |
DE Es ist ein für Sprachaufnahmen aller Art abgestimmter Nierenkondensator mit einem extrem niedrigen Eigenrauschen von 7dB-A. Es wurde von der U 87 inspiriert.
EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.
| alemão | inglês |
|---|---|
| art | kinds |
| niedrigen | low |
| inspiriert | inspired |
| u | u |
| es | it |
| extrem | extremely |
| für | for |
| mit | with |
| ist | is |
| ein | a |
| wurde | was |
DE Es hat einen sehr niedrigen 6dB-A Eigenrauschen-Pegel und funktioniert hervorragend für alles von Gesang über Gitarre bis hin zu Bläsern.
EN It has very low 6dB-A self-noise level and works great for everything from vocals to guitar to brass.
| alemão | inglês |
|---|---|
| niedrigen | low |
| gitarre | guitar |
| es | it |
| einen | a |
| gesang | vocals |
| zu | to |
| sehr | very |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| funktioniert | works |
| alles | everything |
| hin | from |
DE Es werden keine Batterien benötigt, das Kabel ist etwa 52″ lang, es hat einen großen Dynamikbereich und einen niedrigen Eigenrauschpegel. Es ist wirklich eine großartige Option zu einem fairen Preis.
EN No batteries are required, the cord is about 52? long, it has a great dynamic range, and a low self-noise level. It?s really a great option for a fair price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| keine | no |
| batterien | batteries |
| kabel | cord |
| lang | long |
| großartige | great |
| niedrigen | low |
| option | option |
| fairen | fair |
| preis | price |
| ist | is |
| es | it |
| eine | a |
| und | and |
| hat | has |
| wirklich | really |
| werden | required |
DE Wenn Unternehmen Projekte mit niedrigen Gewinnmargen übernehmen, weil sie ein schnelles Wachstum anstreben, kann dies negative Auswirkungen für die allgemeine Finanzlage des Unternehmens haben
EN In an effort to grow quickly, some firms may take on projects with slim profit margins, which can impact the overall financial health of the business
| alemão | inglês |
|---|---|
| gewinnmargen | profit margins |
| schnelles | quickly |
| auswirkungen | impact |
| allgemeine | overall |
| projekte | projects |
| kann | can |
| übernehmen | take |
| wachstum | grow |
| unternehmen | firms |
| mit | with |
| wenn | to |
| des | the |
DE Bestimmen Sie Websites mit niedrigen, mittleren und hohen Website-Ausgabenbudgets.
EN Determine websites with low, medium and high website technology spend budgets.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bestimmen | determine |
| niedrigen | low |
| mittleren | medium |
| hohen | high |
| und | and |
| websites | websites |
| website | website |
DE Bis zu 12 neue Spiele zu niedrigen Preisen
EN Up to 12 new games for one low price
| alemão | inglês |
|---|---|
| neue | new |
| spiele | games |
| niedrigen | low |
| preisen | price |
| zu | to |
DE Schwachstellen im niedrigen Bereich wirken sich in der Regel kaum auf Geschäftsabläufe in Unternehmen aus. Für die Ausnutzung von derartigen Schwachstellen ist normalerweise der Zugriff auf ein lokales oder physisches System erforderlich.
EN Vulnerabilities in the low range typically have very little impact on an organization's business. Exploitation of such vulnerabilities usually requires local or physical system access.
| alemão | inglês |
|---|---|
| schwachstellen | vulnerabilities |
| niedrigen | low |
| zugriff | access |
| lokales | local |
| erforderlich | requires |
| im | in the |
| oder | or |
| system | system |
| in | in |
| unternehmen | business |
| in der regel | usually |
| derartigen | such |
| normalerweise | typically |
| wirken | have |
DE Skalierbarkeit bei niedrigen Gesamtbetriebskosten
EN Achieved scalability at low total cost of ownership
| alemão | inglês |
|---|---|
| skalierbarkeit | scalability |
| niedrigen | low |
DE Die Marke hat einen sehr zuverlässigen Ruf, bietet ein hohes Qualitätsniveau und einen sehr niedrigen Kilometerpreis.
EN The brand is renowned for its great reliability, high level of quality and good kilometre/cost ratio.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuverlässigen | reliability |
| marke | brand |
| hohes | level |
| und | and |
| einen | the |
DE Preis in Bezug auf das Angebot: Sauber, ordentlich und ruhig zu einem niedrigen Preis.
EN The price in relation to the tender: clean, pleasant and peacefully in low price.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bezug | relation |
| niedrigen | low |
| angebot | tender |
| preis | price |
| in | in |
| sauber | clean |
| und | and |
| zu | to |
| einem | the |
DE Casablanca Inn ist in Tryńcza, die Nationalstraße 77, zwischen den niedrigen und Przemysl entfernt
EN Casablanca Inn is located in Tryńcza, the national route 77, between the low and Przemysl
| alemão | inglês |
|---|---|
| casablanca | casablanca |
| inn | inn |
| niedrigen | low |
| in | in |
| ist | is |
| zwischen | between |
| entfernt | the |
| und | and |
DE Wir bieten Ihnen ganzjährig komfortable Ferienwohnungen in Krakau, Warschau, Breslau, Posen, an der Ostsee und im Gebirge an. Dank des hohen Standards, der Funktionaliät der Einrichtung und der relativ niedrigen Preise stellen unsere Unterkünfte…
EN Welcome to our year-round self-catering accommodation and luxury holiday apartments in Krakow, Warsaw, Wrocław, Poznań, at the seaside and in the mountains. Thanks to their high standard, great comfort and convenience as well as comparatively low…
DE Wir haben eine Zweizimmerwohnung im ersten Stock in einem niedrigen Gebäude einer kleinen Siedlung Pogodno II. Die Wohnung besteht aus: - einem Wohnzimmer, das mit der Küche verbunden ist. Das Zimmer verfügt über ein Schlafsofa. - ein Schlafzimmer…
EN We have a two-room apartment, on the first floor, in a low-rise building of a small Pogodno II housing estate. The flat consists of: - a living room connected to the kitchen. The room has a sofa bed. - a bedroom (about 2 m2) with access to the…
DE Unser Agriturismo befindet sich im Herzen der Niedrigen Beskiden…
EN Our agritourism farm is located in the heart of the Low Beskids mountains…
DE Die Unterkunft im "Haus in den Bergen" bietet die Möglichkeit, in einem echten traditionellen Hochlandhaus aus Fichtenstämmen in der wunderschönen Stadt der Niedrigen Beskiden - Wysowa - Zdrój zu wohnen
EN Accommodation in "House in the Mountains" is the opportunity to live in a real traditional highlander house built of spruce logs in the beautiful town of the Low Beskids - Wysowa - Zdrój
| alemão | inglês |
|---|---|
| amp | amp |
| quot | quot |
| bergen | mountains |
| möglichkeit | opportunity |
| echten | real |
| traditionellen | traditional |
| wunderschönen | beautiful |
| stadt | town |
| niedrigen | low |
| beskiden | beskids |
| wysowa | wysowa |
| im | in the |
| unterkunft | accommodation |
| haus | the |
| in | in |
| zu | to |
| wohnen | live |
DE Iwonicz-Zdrój ist eine Stadt in der Gemeinde Iwonicz-Zdrój im Kreis Krosno in der Provinz Karpatenvorland. Gelegen in den Niedrigen Beskiden, im Tal des Iwonicki-Baches, auf einer Höhe von 410 m über dem Meeresspiegel, ist es eines der ältesten…
EN Iwonicz-Zdrój is a city in the municipality of Iwonicz-Zdrój, in the Krosno poviat, in the Podkarpackie province. Located in the Low Beskids, in the valley of the Iwonicki Stream, at an altitude of 410 m above sea level. It is one of the oldest…
DE Der Vorteil unseres Hauses ist eine ruhige, ruhige, nette, familiäre Atmosphäre und niedrigen Preis zu häufige Besuche zu fördern
EN Our house is quiet, peace, pleasant family atmosphere and low price we encourage you to check back often
| alemão | inglês |
|---|---|
| atmosphäre | atmosphere |
| niedrigen | low |
| preis | price |
| fördern | encourage |
| unseres | we |
| familiäre | family |
| und | and |
| ruhige | quiet |
| zu | to |
| ist | is |
| der | house |
DE Alles OK! Die Lage ist super, vor allem niedrigen Preis.
EN Everything OK ! Location of super , most importantly low prices .
| alemão | inglês |
|---|---|
| ok | ok |
| lage | location |
| niedrigen | low |
| preis | prices |
| vor allem | importantly |
| super | super |
| alles | everything |
| vor | of |
DE Wysowa - Zdrój liegt auf dem Weg der Holzarchitektur der Niedrigen Beskiden, die reich an Holzkirchen und Kirchen sind, sowie an den Wirtschaftsgebäuden "Chyże", die hier noch vorhanden sind
EN The picturesque location on the Ropa River, quiet and clean surroundings in a recognized spa town famous for its healing springs guarantee a good rest and / or health recovery
| alemão | inglês |
|---|---|
| zdrój | spa |
| und | and |
| den | the |
DE Einfach ausgedrückt verbindet ipDTL zwei Computer miteinander und stellt mithilfe der niedrigen Verzögerung von Breitband-Codec (Opus) eine Zweiwege-Audioverbindung zwischen Internet-Browsern her.
EN In its simplest form, ipDTL connects one computer to another, giving 2-way audio between web browsers, using the wideband low delay Opus codec.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ipdtl | ipdtl |
| computer | computer |
| niedrigen | low |
| verzögerung | delay |
| internet | web |
| browsern | browsers |
| codec | codec |
| einfach | simplest |
| verbindet | connects |
| mithilfe | using |
| zwischen | between |
| und | audio |
| stellt | the |
| von | giving |
DE Der beste Wert wird durch die Bewertung der Vorschläge der Lieferanten und die Auswahl derjenigen bestimmt, die die beste Kombination aus niedrigen Kosten, Qualität und Technologie bieten
EN Best value is determined by evaluation of suppliers’ proposals and selection of those offering the best combination of low cost, quality and technology
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorschläge | proposals |
| lieferanten | suppliers |
| auswahl | selection |
| niedrigen | low |
| technologie | technology |
| bieten | offering |
| wert | value |
| kosten | cost |
| qualität | quality |
| bewertung | evaluation |
| kombination | combination |
| beste | the best |
| und | and |
| wird | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
niedrigen geräuschpegel geräuschpegel geräuschpegel erhöht erhöhten geräuschpegel niedrigen niedrigen preis gleichen niedrigen preis niedrigen tagessatz niedrigen sitz niedrigen kosten niedrigen gesamtbetriebskosten stadt der niedrigen sehr niedrigen niedrigen datenraten niedrigen niveau gehalten niedrigen eigenrauschen pegel schwachstellen im niedrigen niedrigen latenzzeit vergleichsweise niedrigen wert holzarchitektur der niedrigen serie von niedrigen niedrigen preisen missionen im niedrigen anhaltend niedrigen visibilität unglaublich niedrigen preis niedrigen saisonpreis verhandelbar niedrigen suchvolumen komponenten mit niedrigen niedrigen spin dienstleistungen zu niedrigen niedrigen eigenrauschpegel mithilfe der niedrigen kombination aus niedrigen anbetracht des niedrigen niedrigen installations gleichzeitig niedrigen preise niedrigen wert niedrigen mindestanlagebetrag entschieden eines sehr niedrigen allem niedrigen pokémon mit niedrigen sehr niedrigen value ihren neuen niedrigen niedrigen gesamtverbrauch besonders niedrigen stromverbrauch niedrigen stromverbrauch niedrigen dreistelligen millionen einstellung eines niedrigen sehr niedrigen konzentrationen niedrigen verbrauchTraduzir niedrigen geräuschpegel para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe