EN Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Watch now Start free trial
Traduzir "internet now connects" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "internet now connects" de inglês para alemão
Traduções de internet now connects
"internet now connects" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de internet now connects
inglês
alemão
DE Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Kostenlos testen
| inglês | alemão |
|---|---|
| free | kostenlos |
| trial | testen |
| now | jetzt |
EN Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Register Now Start free trial
DE Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Kostenlos testen
| inglês | alemão |
|---|---|
| register | registrieren |
| now | jetzt |
| free | kostenlos |
| trial | testen |
EN Like the ocean, the Internet now connects us despite language or culture. The Internet has become the foundation of commerce and trade, exploration and discovery. And just like the ocean, there is danger and pollution.
DE Wie der Ozean, verbindet das Internet uns nun, ohne Rücksicht auf Sprache oder Kultur. Das Internet ist zur Basis von Kommerz und Handel sowie Erforschung und Entdeckung geworden. Genau wie im Ozean, gibt es Gefahren und Verunreinigungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ocean | ozean |
| connects | verbindet |
| culture | kultur |
| foundation | basis |
| internet | internet |
| now | nun |
| or | oder |
| discovery | entdeckung |
| exploration | erforschung |
| us | uns |
| trade | handel |
EN Like the ocean, the Internet now connects us despite language or culture. The Internet has become the foundation of commerce and trade, exploration and discovery. And just like the ocean, there is danger and pollution.
DE Wie der Ozean, verbindet das Internet uns nun, ohne Rücksicht auf Sprache oder Kultur. Das Internet ist zur Basis von Kommerz und Handel sowie Erforschung und Entdeckung geworden. Genau wie im Ozean, gibt es Gefahren und Verunreinigungen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ocean | ozean |
| connects | verbindet |
| culture | kultur |
| foundation | basis |
| internet | internet |
| now | nun |
| or | oder |
| discovery | entdeckung |
| exploration | erforschung |
| us | uns |
| trade | handel |
EN Like the ocean, the Internet connects people. It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness. The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.
DE Wie der Ozean, verbindet das Internet Menschen. Es ist ein Meer von Ideen, Handel, Verbindungen, Beziehungen und Bewusstsein. Das Internet etabliert Kommunikation, Transaktionen, Innovation, Identitäten, Unterhaltung, Bildungswachstum und Aufklärung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| ideas | ideen |
| consciousness | bewusstsein |
| identities | identitäten |
| internet | internet |
| it | es |
| sea | meer |
| commerce | handel |
| connections | verbindungen |
| relationships | beziehungen |
| communication | kommunikation |
| transactions | transaktionen |
| innovation | innovation |
| entertainment | unterhaltung |
| ocean | ozean |
| and | und |
| connects | verbindet |
| is | ist |
EN Like the ocean, the Internet connects people. It is a sea of ideas, commerce, connections, relationships and consciousness. The Internet facilitates communication, transactions, innovation, identities, entertainment, educational growth and enlightenment.
DE Wie der Ozean, verbindet das Internet Menschen. Es ist ein Meer von Ideen, Handel, Verbindungen, Beziehungen und Bewusstsein. Das Internet etabliert Kommunikation, Transaktionen, Innovation, Identitäten, Unterhaltung, Bildungswachstum und Aufklärung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | menschen |
| ideas | ideen |
| consciousness | bewusstsein |
| identities | identitäten |
| internet | internet |
| it | es |
| sea | meer |
| commerce | handel |
| connections | verbindungen |
| relationships | beziehungen |
| communication | kommunikation |
| transactions | transaktionen |
| innovation | innovation |
| entertainment | unterhaltung |
| ocean | ozean |
| and | und |
| connects | verbindet |
| is | ist |
EN Kawayan Holiday Resort now has now probably the fastest internet connection on Siquijor Island At last. After numerous bad ISP?s (Internet service provider) from Dumaguete try to become rich but
DE Geschafft! Unsere neue, sehr romantische Massage Area direkt über dem Meer ist nach Totalumbau nun wieder offen. Die ganze Anlage ist bewusst sehr schlicht, im lokalen Stil gehalten. Dank beweglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | nun |
| island | im |
| on | offen |
| the | dem |
| become | ist |
EN Kawayan Holiday Resort now has now probably the fastest internet connection on Siquijor Island At last. After numerous bad ISP?s (Internet service provider) from Dumaguete try to become rich but
DE Geschafft! Unsere neue, sehr romantische Massage Area direkt über dem Meer ist nach Totalumbau nun wieder offen. Die ganze Anlage ist bewusst sehr schlicht, im lokalen Stil gehalten. Dank beweglichen
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | nun |
| island | im |
| on | offen |
| the | dem |
| become | ist |
EN There are rooms guest in Puck, place to park the car including a playground for children: - sandbox - Swing - chutes on site also: - the place on the grill - Connects to wireless Internet - serves delicious desserts in which to pass the time…
DE Wir haben Zimmer in Puck, ein Ort, um das Auto zu parken, Kinderspielplatz - Sandkasten - Schaukel - schieben Sie den Komplex umfasst auch: - Grill - die Möglichkeit zum drahtlosen Internet verbinden - Laube, in denen schönen Zeit zu atmen frische…
EN 1 x RJ45 Gigabit Ethernet interface - Connects your notebook to the Internet / LAN
DE 1 x RJ45 Gigabit Ethernet Schnittstelle - Verbindung des Notebooks mit dem Internet / LAN
| inglês | alemão |
|---|---|
| x | x |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| notebook | notebooks |
| interface | schnittstelle |
| internet | internet |
| lan | lan |
| connects | verbindung |
EN LIKE THE VAST OCEANS OF THE WORLD, THE INTERNET CONNECTS US
DE WIE AUCH DIE GROSSEN OZEANE DIESES PLANETEN VERBINDET UNS DAS INTERNET
| inglês | alemão |
|---|---|
| oceans | ozeane |
| connects | verbindet |
| world | planeten |
| internet | internet |
| us | uns |
| of the | auch |
EN Like the vast oceans of the world, the Internet connects us.
DE Wie die weiten Ozeane dieser Welt verbindet uns auch das Internet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oceans | ozeane |
| world | welt |
| connects | verbindet |
| internet | internet |
| us | uns |
| of the | auch |
EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.
DE Doch trotz dieser Probleme ist uns klar, dass das Meer, mit all seinen Wundern, gut ist. Nur ein Tropfen schmutzigen Wassers zerstört nicht, was uns über Kontinente hinweg verbindet und verknüpft. Und so verhält es sich auch mit dem Internet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continents | kontinente |
| internet | internet |
| drop | tropfen |
| problems | probleme |
| good | gut |
| so | so |
| despite | trotz |
| water | wassers |
| ocean | meer |
| not | nicht |
| and | hinweg |
| that | dass |
| understand | und |
| connects | verbindet |
| wonder | was |
| is | ist |
| us | uns |
EN RAIN RFID is a wireless technology that connects billions of everyday items to the internet; enabling businesses and consumers to identify, locate, authenticate and engage individual items.
DE RAIN RFID ist eine Funktechnologie, die Milliarden von Alltagsgegenständen mit dem Internet verbindet, sodass Unternehmen und Verbraucher einzelne Gegenstände erkennen, lokalisieren, authentifizieren und damit interagieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rfid | rfid |
| billions | milliarden |
| internet | internet |
| businesses | unternehmen |
| consumers | verbraucher |
| authenticate | authentifizieren |
| engage | interagieren |
| rain | rain |
| is | ist |
| and | und |
| to | sodass |
| connects | verbindet |
| identify | erkennen |
| of | von |
EN Employee A, for example, connects to Proofpoint ZTNA, and has access to one application in the branch and one application at HQ, along with secure internet.
DE Angestellter A verbindet sich beispielsweise mit Proofpoint ZTNA und hat damit Zugriff auf einer Anwendung in diesem Zweig und eine Anwendung im Hauptquartier, in Verbindung mit sicherem Internet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ztna | ztna |
| branch | zweig |
| hq | hauptquartier |
| internet | internet |
| employee | angestellter |
| proofpoint | proofpoint |
| a | a |
| in the | im |
| access | zugriff |
| in | in |
| application | anwendung |
| to | damit |
| and | und |
| with | mit |
| connects | verbindet |
| example | beispielsweise |
| has | hat |
EN The search-and-find solution has been on the market since late 2018 and connects e-bikes to the Internet
DE Die Such- und Find-Lösung ist seit Ende 2018 am Markt und verbindet E-Bikes mit dem Internet
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| connects | verbindet |
| internet | internet |
| and | und |
EN Modern networking is unthinkable without information and communication technology (ICT): In key areas such as Industry 4.0, Big Data or the Internet of Things, ICT connects humans, things, ideas, infrastructures and businesses.
DE Die Förderung von Forschung und Innovation im Bereich der Batteriefertigung ist eines der prioritären Ziele der EU.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideas | die |
| is | ist |
| and | und |
| technology | forschung |
EN With or without an internet connection, the ticket scanner app will be able to continue doing its job. Once the ticket scanner app (re)connects, it will automatically synchronise with the Dashboard.
DE Mit oder ohne Internetverbindung kann die App “Eventix Ticket Scanner” deine Arbeit fortsetzen. Sobald “Eventix Ticket Scanner” (erneut) eine Verbindung herstellt, wird sie automatisch mit dem Dashboard synchronisiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ticket | ticket |
| scanner | scanner |
| continue | fortsetzen |
| automatically | automatisch |
| dashboard | dashboard |
| or | oder |
| an | eine |
| app | app |
| able | kann |
| without | ohne |
| connection | verbindung |
| job | arbeit |
| once | sobald |
EN It does not merely spread music in all home environments, but connects to internet radio, Spotify and AirPlay
DE Es verbreitet nicht nur Musik in allen häuslichen Umgebungen, sondern verbindet sich mit Internetradio, Spotify und AirPlay
| inglês | alemão |
|---|---|
| music | musik |
| environments | umgebungen |
| connects | verbindet |
| spotify | spotify |
| spread | verbreitet |
| it | es |
| and | und |
| in | in |
| not | nicht |
| merely | nur |
EN Modern networking is unthinkable without information and communication technology (ICT): In key areas such as Industry 4.0, Big Data or the Internet of Things, ICT connects humans, things, ideas, infrastructures and businesses.
DE Die Förderung von Forschung und Innovation im Bereich der Batteriefertigung ist eines der prioritären Ziele der EU.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ideas | die |
| is | ist |
| and | und |
| technology | forschung |
EN LIKE THE VAST OCEANS OF THE WORLD, THE INTERNET CONNECTS US
DE WIE AUCH DIE GROSSEN OZEANE DIESES PLANETEN VERBINDET UNS DAS INTERNET
| inglês | alemão |
|---|---|
| oceans | ozeane |
| connects | verbindet |
| world | planeten |
| internet | internet |
| us | uns |
| of the | auch |
EN Like the vast oceans of the world, the Internet connects us.
DE Wie die weiten Ozeane dieser Welt verbindet uns auch das Internet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| oceans | ozeane |
| world | welt |
| connects | verbindet |
| internet | internet |
| us | uns |
| of the | auch |
EN RAIN RFID is a wireless technology that connects billions of everyday items to the internet; enabling businesses and consumers to identify, locate, authenticate and engage individual items.
DE RAIN RFID ist eine Funktechnologie, die Milliarden von Alltagsgegenständen mit dem Internet verbindet, sodass Unternehmen und Verbraucher einzelne Gegenstände erkennen, lokalisieren, authentifizieren und damit interagieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rfid | rfid |
| billions | milliarden |
| internet | internet |
| businesses | unternehmen |
| consumers | verbraucher |
| authenticate | authentifizieren |
| engage | interagieren |
| rain | rain |
| is | ist |
| and | und |
| to | sodass |
| connects | verbindet |
| identify | erkennen |
| of | von |
EN An IP address is a number assigned automatically to a computer when it connects to the Internet
DE Eine IP-Adresse ist eine Zahlenreihe, die dem Rechner zugewiesen wird, wenn er sich mit dem Netzwerk verbindet
| inglês | alemão |
|---|---|
| ip | ip |
| address | adresse |
| assigned | zugewiesen |
| computer | rechner |
| connects | verbindet |
| to | wenn |
| the | wird |
EN The search-and-find solution has been on the market since late 2018 and connects e-bikes to the Internet
DE Die Such- und Find-Lösung ist seit Ende 2018 am Markt und verbindet E-Bikes mit dem Internet
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| connects | verbindet |
| internet | internet |
| and | und |
EN But despite these problems, we understand that the ocean, in all its wonder, is good. That one drop of dirty water does not destroy what binds and connects us across continents. And so too does the Internet.
DE Doch trotz dieser Probleme ist uns klar, dass das Meer, mit all seinen Wundern, gut ist. Nur ein Tropfen schmutzigen Wassers zerstört nicht, was uns über Kontinente hinweg verbindet und verknüpft. Und so verhält es sich auch mit dem Internet.
| inglês | alemão |
|---|---|
| continents | kontinente |
| internet | internet |
| drop | tropfen |
| problems | probleme |
| good | gut |
| so | so |
| despite | trotz |
| water | wassers |
| ocean | meer |
| not | nicht |
| and | hinweg |
| that | dass |
| understand | und |
| connects | verbindet |
| wonder | was |
| is | ist |
| us | uns |
EN When used in this way, it disconnects the legitimate telephone connection used to hook up to the Internet and re-connects via a premium rate number
DE Dabei wird die legitime Telefonverbindung zum Internet getrennt und die Verbindung stattdessen über eine kostenpflichtige Premium-Nummer wieder hergestellt
| inglês | alemão |
|---|---|
| legitimate | legitime |
| premium | premium |
| internet | internet |
| number | nummer |
| re | wieder |
| connection | verbindung |
| and | und |
| a | eine |
| the | wird |
EN The quality of your playback experience is largely dependent on how your ISP (Internet Service Provider) or mobile provider connects to Vimeo's playback servers
DE Die Qualität der Wiedergabe hängt in hohem Maße davon ab, wie dein ISP (Internet Service Provider, Internetanbieter) oder Mobilanbieter mit den Playback-Servern von Vimeo verbunden ist
| inglês | alemão |
|---|---|
| playback | wiedergabe |
| service | service |
| servers | servern |
| quality | qualität |
| internet | internet |
| or | oder |
| isp | isp |
| is | ist |
| provider | provider |
| the | den |
EN It creates an overlay network that securely connects users and devices over the Internet to the servers and applications they need in the data center or public cloud.
DE Es wird ein überlagerndes Netzwerk geschaffen, das Benutzer und Geräte über das Internet sicher mit den Servern und Anwendungen verbindet, die sie im Rechenzentrum oder in der Public-Cloud benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| users | benutzer |
| servers | servern |
| public | public |
| cloud | cloud |
| data center | rechenzentrum |
| it | es |
| devices | geräte |
| internet | internet |
| applications | anwendungen |
| or | oder |
| in the | im |
| network | netzwerk |
| connects | verbindet |
| in | in |
| and | und |
EN This is achieved by sending information via radio waves from end-user devices to a RAN’s transceivers, and finally from the transceivers to the core network which connects to the global internet.
DE Dies wird erreicht, indem Informationen über Funkwellen von Endbenutzergeräten an die Transceiver eines RAN und schließlich von den Transceivern an das Core-Netzwerk gesendet werden, das eine Verbindung zum globalen Internet herstellt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| achieved | erreicht |
| sending | gesendet |
| transceivers | transceiver |
| global | globalen |
| information | informationen |
| internet | internet |
| network | netzwerk |
| connects | verbindung |
| by | indem |
| core | core |
| and | und |
| finally | die |
| this | dies |
EN ZPA’s unique service-initiated architecture, in which App Connector connects outbound to the ZPA Public Service Edge (formerly Zscaler Enforcement Node) makes both the network and applications invisible to the internet
DE Die einmalige Architektur des ZPA-Service mit ausgehenden Verbindungen vom App Connector zur ZPA Public Service Edge (ehemals Zscaler Enforcement Node) macht sowohl das Netzwerk als auch Anwendungen im Internet unsichtbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architektur |
| connector | connector |
| public | public |
| edge | edge |
| formerly | ehemals |
| zscaler | zscaler |
| node | node |
| invisible | unsichtbar |
| outbound | ausgehenden |
| enforcement | enforcement |
| app | app |
| applications | anwendungen |
| internet | internet |
| service | service |
| network | netzwerk |
| makes | macht |
EN ZPA’s unique service-initiated architecture, in which App Connector connects outbound to the ZPA Public Service Edge (formerly Zscaler Enforcement Node) makes both the network and applications invisible to the internet
DE Die einmalige Architektur des ZPA-Service mit ausgehenden Verbindungen vom App Connector zur ZPA Public Service Edge (ehemals Zscaler Enforcement Node) macht sowohl das Netzwerk als auch Anwendungen im Internet unsichtbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architektur |
| connector | connector |
| public | public |
| edge | edge |
| formerly | ehemals |
| zscaler | zscaler |
| node | node |
| invisible | unsichtbar |
| outbound | ausgehenden |
| enforcement | enforcement |
| app | app |
| applications | anwendungen |
| internet | internet |
| service | service |
| network | netzwerk |
| makes | macht |
EN ZPA’s unique service-initiated architecture, in which App Connector connects outbound to the ZPA Public Service Edge (formerly Zscaler Enforcement Node) makes both the network and applications invisible to the internet
DE Die einmalige Architektur des ZPA-Service mit ausgehenden Verbindungen vom App Connector zur ZPA Public Service Edge (ehemals Zscaler Enforcement Node) macht sowohl das Netzwerk als auch Anwendungen im Internet unsichtbar
| inglês | alemão |
|---|---|
| architecture | architektur |
| connector | connector |
| public | public |
| edge | edge |
| formerly | ehemals |
| zscaler | zscaler |
| node | node |
| invisible | unsichtbar |
| outbound | ausgehenden |
| enforcement | enforcement |
| app | app |
| applications | anwendungen |
| internet | internet |
| service | service |
| network | netzwerk |
| makes | macht |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| founders | gründer |
| ron | ron |
| operated | betrieben |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| web | web |
| internet | internets |
| are | sind |
| and | und |
| of | seit |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | datenschutz |
| solutions | lösungen |
| peaceful | friedliche |
| free | freie |
| internet | internet |
| regulations | vorschriften |
| promote | fördern |
| use | nutzung |
| can | können |
| is | ist |
| to | zu |
| the best | beste |
| and | und |
| do | tun |
| the | den |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | treffen |
| march | september |
| at the | am |
| and | und |
EN The piece ?Neues Internet? (New Internet) also provides an outlook on how the Internet would have to be fundamentally changed in its structure to become safer
DE Der Beitrag „Neues Internet“ gibt außerdem einen Ausblick, wie das Internet grundsätzlich in seiner Struktur verändert werden müsste, um sicherer zu werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| new | neues |
| outlook | ausblick |
| fundamentally | grundsätzlich |
| changed | verändert |
| structure | struktur |
| internet | internet |
| in | in |
| to | zu |
| safer | sicherer |
| piece | der |
| provides | gibt |
| become | werden |
EN Publicly accessible recordings can be accessed worldwide from any Internet access and by any Internet user. Records protected in the LMS can be accessed worldwide from any Internet access, but only by authorized users.
DE Öffentlich erreichbare Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang und von jedem Internetnutzer abrufbar. Im LMS geschützte Aufzeichnungen sind weltweit von jedem Internetzugang, aber nur von berechtigten Nutzern, abrufbar.
| inglês | alemão |
|---|---|
| worldwide | weltweit |
| protected | geschützte |
| lms | lms |
| internet access | internetzugang |
| internet user | internetnutzer |
| accessible | abrufbar |
| in the | im |
| and | und |
| users | nutzern |
| but | aber |
| only | nur |
| the | aufzeichnungen |
EN With the shared website www.internet-beschwerdestelle.de, which has been in operation since 2004, eco and the FSM offer a first point of contact for Internet users to inform themselves about the safe use of the Internet, and to submit complaints.
DE Mit der gemeinsamen Webseite www.internet-beschwerdestelle.de, die es seit Dezember 2004 gibt, bieten eco und FSM eine Anlaufstelle für Internetnutzer, um sich über den sichereren Umgang mit dem Internet zu informieren und Beschwerden einzureichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| eco | eco |
| complaints | beschwerden |
| point of contact | anlaufstelle |
| website | webseite |
| de | de |
| offer | bieten |
| internet | internet |
| use | umgang |
| submit | einzureichen |
| inform | informieren |
| to | zu |
| a | eine |
| and | und |
| themselves | die |
| with | mit |
| the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | technologie |
| piece | der |
EN The Swisscom Internet basic subscription with Internet-Booster can give you faster Internet speeds. Check service availability for your address.
DE Das Internet-Abo Swisscom Internet basic mit Internet-Booster kann Ihnen schnellere Internet- Geschwindigkeiten bieten. Prüfen Sie ob das Angebot an Ihrem Standort verfügbar ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| swisscom | swisscom |
| basic | basic |
| subscription | abo |
| service | angebot |
| internet | internet |
| speeds | geschwindigkeiten |
| check | prüfen |
| faster | schnellere |
| with | mit |
| can | kann |
| address | standort |
| the | ihnen |
| give | ist |
| you | sie |
EN Compulsory applicants may include certain: (1) Internet Service Providers (ISP), (2) Internet Data Centers (IDC), (3) general hospitals, (4) educational institutions and (5) Internet communications service providers
DE Zu den verpflichteten Antragstellern gehören unter Umständen (1) Internetdienstanbieter, (2) Internet-Rechenzentren, (3) allgemeine Krankenhäuser, (4) Bildungseinrichtungen und (5) Internetkommunikationsdienstleister
| inglês | alemão |
|---|---|
| general | allgemeine |
| hospitals | krankenhäuser |
| internet | internet |
| certain | zu |
| institutions | bildungseinrichtungen |
| and | und |
EN Golden Frog's founders, Ron and Carolyn Yokubaitis, are Internet veterans who have owned and operated Internet businesses since the dawn of the public Internet in 1994 (before the Web!)
DE Die Gründer von Golden Frog, Ron and Carolyn Yokubaitis, sind Internetveteranen, die selber seit Anbeginn des öffentlichen Internets in 1994 Internetgeschäfte besaßen und betrieben (vor dem Web!)
| inglês | alemão |
|---|---|
| golden | golden |
| founders | gründer |
| ron | ron |
| operated | betrieben |
| public | öffentlichen |
| in | in |
| web | web |
| internet | internets |
| are | sind |
| and | und |
| of | seit |
EN Meet the AT Internet team at Internet World 2013. The next Internet World trade fair will take place on the 19th and 20th March 2013 at the International...
DE Treffen Sie uns auf der Dmexco 2012 am 12. und 13. September auf der Koelnmesse, Halle 7.1, Stand C018, in Köln. Auf der DMEXCO präsentieren wir nach mehr...
| inglês | alemão |
|---|---|
| meet | treffen |
| march | september |
| at the | am |
| and | und |
EN Some hotels, lodges and guest houses offer internet access or WiFi (free or paid), and there are internet cafes in Gaborone and Maun. Internet access in more remote rural areas is often hard to come by.
DE Einige Hotels, Lodges und Gästehäuser bieten Internetzugang oder Wlan (kostenlos oder gegen Bezahlung), und in Gaborone und Maun gibt es Internetcafés. In abgelegenen ländlichen Gebieten ist ein Internetzugang oft schwer zu bekommen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| wifi | wlan |
| areas | gebieten |
| hard | schwer |
| internet access | internetzugang |
| paid | bezahlung |
| hotels | hotels |
| or | oder |
| free | kostenlos |
| often | oft |
| offer | bieten |
| rural | ländlichen |
| in | in |
| some | einige |
| and | und |
| to | zu |
EN There are many internet cafes in Maputo and almost all major hotels have internet access. Outside Maputo internet access is erratic and typically available in places frequented by tourists.
DE In Maputo gibt es viele Internetcafés und fast alle größeren Hotels haben Internetzugang. Außerhalb Maputos ist der Internetzugang unregelmäßig und in der Regel an Orten verfügbar, die von Touristen besucht werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| major | größeren |
| hotels | hotels |
| tourists | touristen |
| internet access | internetzugang |
| places | orten |
| many | viele |
| almost | fast |
| in | in |
| all | alle |
| and | und |
| have | haben |
| available | verfügbar |
| outside | außerhalb |
| by | von |
EN ISP - Internet Service Provider is who provides your ability to connect your computer from the internet. Without an internet connection, you will not be able to surf the web, visit your website or send and receive emails.
DE ISP. - Der Internet-Service-Anbieter ist, der Ihre Fähigkeit bietet, Ihren Computer mit dem Internet aus dem Internet anzuschließen.Ohne Internetverbindung können Sie nicht im Internet surfen, Ihre Website besuchen oder E-Mails senden und erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| provider | anbieter |
| computer | computer |
| visit | besuchen |
| to connect | anzuschließen |
| internet connection | internetverbindung |
| service | service |
| website | website |
| or | oder |
| and | und |
| isp | isp |
| internet | internet |
| without | ohne |
| not | nicht |
| emails | mails |
| to | senden |
| provides | bietet |
| from | aus |
| is | ist |
EN An Internet Protocol (IP) address is a unique set of numbers that your Internet Service Provider (ISP) assigns to you when you connect to the internet
DE Eine Internet-Protokoll-Adresse (IP) ist eine einmalig vergebene Ziffernfolge, die dir dein Internetanbieter (ISP) zuweist, wenn du dich mit dem Internet verbindest
| inglês | alemão |
|---|---|
| protocol | protokoll |
| ip | ip |
| address | adresse |
| connect | verbindest |
| internet | internet |
| isp | isp |
| is | ist |
| you | du |
| a | eine |
| your | dir |
| to | wenn |
| unique | einmalig |
EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.
DE Während die gesetzlichen Vorschriften für das Internet und den Datenschutz fluktuieren, ist das Beste, was die Proponenten des Internet tun können, Lösungen zu entwickeln und die friedliche und freie Nutzung des Internets zu fördern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| privacy | datenschutz |
| solutions | lösungen |
| peaceful | friedliche |
| free | freie |
| internet | internet |
| regulations | vorschriften |
| promote | fördern |
| use | nutzung |
| can | können |
| is | ist |
| to | zu |
| the best | beste |
| and | und |
| do | tun |
| the | den |
EN Everyone using the internet is automatically using an internet browser. An internet browser is the piece of software on...
DE Vor nicht allzu langer Zeit war das gesamte Konzept der Voice-Technologie etwas, das nur Autoren von besseren...
| inglês | alemão |
|---|---|
| software | technologie |
| piece | der |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
internet connects seamlessly connects connects mouse connects technology connects connects wherever connects customers connects businesses jira align connects connects execution road connects connects members business connects application connects connects organisations connects researchers connects directly user connects connects users connects data amplexor connects shopify connects pega connects device connects connects hundreds ipdtl connects connects teams video connects connects advertisers connects business leaders tableau connects homey connects project connects connects via bluetooth connects brands connects different domains connects mini farms connects small domain connects connects business ati connects passengers connects seamlessly cell phone connects indicative connects connects strategy connects insights connects people uber connects riders connects any type connects the villageTraduzir internet now connects para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe