EN business. teamwork helping hand business travel silhouette concept. group team tourists lends helping hand climb cliffs mountains helping hand. teamwork people climbers climb top overcoming hardships
Traduzir "helping you choose" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helping you choose" de inglês para alemão
Traduções de helping you choose
"helping you choose" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de helping you choose
inglês
alemão
DE Luftkinematisches Video: Drohne, die bei Sonnenuntergang über einem Weizenfeld fliegt. Drohne fliegt auf gelbem Weizenfeld. Schöne Sommerlandschaft auf einem Weizenfeld. Draufsicht auf das landwirtschaftliche Rollfeld.
| inglês | alemão |
|---|---|
| people | schöne |
| top | einem |
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
DE SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN SELECT AUSWÄHLEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| select | select |
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
DE CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN CORPORATE AUSWÄHLEN
| inglês | alemão |
|---|---|
| corporate | corporate |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
DE Haben Sie sich deshalb entschlossen, Ihr berufliches Leben der Hilfe anderer zu widmen? Es scheint, als würden Sie gerade bei Reincubate anderen helfen, erfolgreich zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschlossen |
| dedicate | widmen |
| reincubate | reincubate |
| succeed | erfolgreich |
| it | es |
| seems | scheint |
| your | ihr |
| professional | berufliches |
| helping | helfen |
| you | sie |
| to | zu |
| life | leben |
| others | anderen |
| especially | bei |
| of | der |
EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed
DE Haben Sie sich deshalb entschlossen, Ihr berufliches Leben der Hilfe anderer zu widmen? Es scheint, als würden Sie gerade bei Reincubate anderen helfen, erfolgreich zu sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| decided | entschlossen |
| dedicate | widmen |
| reincubate | reincubate |
| succeed | erfolgreich |
| it | es |
| seems | scheint |
| your | ihr |
| professional | berufliches |
| helping | helfen |
| you | sie |
| to | zu |
| life | leben |
| others | anderen |
| especially | bei |
| of | der |
EN Personnel management can be tricky without a helping hand, and Stafflist is that helping hand, allowing you to manage your workforce in one place, easily. Try it now!
DE Personalmanagement kann ohne eine helfende Hand schwierig sein, und Stafflist ist die helfende Hand, die es Ihnen erlaubt, Ihre Belegschaft übergreifend an einem Ort zu verwalten. Probieren Sie es aus!
| inglês | alemão |
|---|---|
| tricky | schwierig |
| hand | hand |
| workforce | belegschaft |
| place | ort |
| stafflist | stafflist |
| it | es |
| manage | verwalten |
| can | kann |
| without | ohne |
| to | zu |
| your | ihre |
| is | ist |
| you | sie |
| try | probieren |
| allowing | und |
| a | eine |
EN Personnel management can be tricky without a helping hand, and Stafflist is that helping hand, allowing you to manage your workforce in one place, easily. Try it now!
DE Personalmanagement kann ohne eine helfende Hand schwierig sein, und Stafflist ist die helfende Hand, die es Ihnen erlaubt, Ihre Belegschaft übergreifend an einem Ort zu verwalten. Probieren Sie es aus!
| inglês | alemão |
|---|---|
| tricky | schwierig |
| hand | hand |
| workforce | belegschaft |
| place | ort |
| stafflist | stafflist |
| it | es |
| manage | verwalten |
| can | kann |
| without | ohne |
| to | zu |
| your | ihre |
| is | ist |
| you | sie |
| try | probieren |
| allowing | und |
| a | eine |
EN Your costs and margins are presented clearly, helping you pick the best price for your products. And our pricing is always competitive; helping maximise your returns.
DE Ihre Kosten und Gewinnspannen werden klar und deutlich angezeigt, was Ihnen bei der Auswahl der besten Preise für Ihre Produkte hilft. Unsere Preisgestaltung ist immer wettbewerbsfähig, damit Sie Ihre Erträge maximieren können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| presented | angezeigt |
| helping | hilft |
| pick | auswahl |
| competitive | wettbewerbsfähig |
| maximise | maximieren |
| our | unsere |
| your | ihre |
| and | und |
| products | produkte |
| is | ist |
| always | immer |
| for | für |
| are | werden |
| costs | kosten |
EN Teammate helping hiker to reach summit . Couple hiking in New Zealand, hand reach out to help female hiker reach the summit. A helping hand concept
DE Teamkollege hilft Wanderern, Gipfel zu erreichen. Wenn Sie einmal in Neuseeland wandern, können Sie den Wanderer auf den Gipfel bringen. Ein hilfreiches Konzept
| inglês | alemão |
|---|---|
| summit | gipfel |
| concept | konzept |
| hiking | wandern |
| in | in |
| to | zu |
| helping | hilft |
| the | den |
EN These are the partners helping influence the sale and the ones helping retain the business.
DE Dies sind die Partner, die den Verkauf beeinflussen und die helfen, das Geschäft zu sichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| partners | partner |
| helping | helfen |
| influence | beeinflussen |
| sale | verkauf |
| and | und |
| ones | zu |
| business | geschäft |
| are | sind |
| the | den |
EN Helping others. Helping each other.
DE Ich helfe anderen. Wir helfen uns gegenseitig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helping | helfen |
| each other | gegenseitig |
| each | wir |
| other | anderen |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
DE Einem zwanghaften Internet- und Technologiebenutzer zu helfen, einen Anschein von Normalität aufrechtzuerhalten, hilft ihm, das destruktive Verhalten fortzusetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| continue | fortzusetzen |
| behavior | verhalten |
| and | und |
| helping | helfen |
| keep | aufrechtzuerhalten |
| of | von |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| enthusiasts | fans |
| helping | helfen |
| app | app |
| interface | interface |
| big | groß |
| other | anderen |
| users | nutzern |
| we | wir |
| not | nicht |
| great | großartiges |
| them | sie |
| english | englisch |
| us | uns |
| have | haben |
| a | von |
| of | die |
| localization | lokalisierung |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| enthusiasts | fans |
| helping | helfen |
| app | app |
| interface | interface |
| big | groß |
| other | anderen |
| users | nutzern |
| we | wir |
| not | nicht |
| great | großartiges |
| them | sie |
| english | englisch |
| us | uns |
| have | haben |
| a | von |
| of | die |
| localization | lokalisierung |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| enthusiasts | fans |
| helping | helfen |
| app | app |
| interface | interface |
| big | groß |
| other | anderen |
| users | nutzern |
| we | wir |
| not | nicht |
| great | großartiges |
| them | sie |
| english | englisch |
| us | uns |
| have | haben |
| a | von |
| of | die |
| localization | lokalisierung |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| enthusiasts | fans |
| helping | helfen |
| app | app |
| interface | interface |
| big | groß |
| other | anderen |
| users | nutzern |
| we | wir |
| not | nicht |
| great | großartiges |
| them | sie |
| english | englisch |
| us | uns |
| have | haben |
| a | von |
| of | die |
| localization | lokalisierung |
EN “This has been our hope [and] our help for the Filipinos because we know that by helping them [to have] a good education, we are helping them and their families
DE „Dies ist, was wir uns erhofften und weshalb wir den Menschen auf den Philippinen helfen, denn wir wissen, dass wir sie und ihre Familien weiterbringen, wenn wir ihnen eine gute Ausbildung ermöglichen
EN "I love helping people." She has been living in Germany for five years, and for a good six months she has again been able to do what she loves: working in healthcare, helping people
DE „Ich liebe es, Menschen zu helfen.“ Seit fünf Jahren lebt sie in Deutschland und seit einem guten halben Jahr kann sie wieder tun, was sie liebt: Im medizinischen Bereich arbeiten, Menschen helfen
| inglês | alemão |
|---|---|
| i | ich |
| helping | helfen |
| germany | deutschland |
| do | tun |
| healthcare | medizinischen |
| people | menschen |
| five | fünf |
| again | wieder |
| in | in |
| years | jahren |
| working | arbeiten |
| a | einem |
| able | kann |
| to | zu |
| loves | liebt |
| love | liebe |
| and | und |
| she | sie |
EN We have a great team of Lunacy enthusiasts helping us with localization of the app interface. Big thanks to them for helping other users who are not comfortable with English.
DE Wir haben ein großartiges Team von Lunacy-Fans, die uns bei der Lokalisierung der App-Interface helfen. Danke! Sie machen anderen Nutzern – die mit Englisch nicht so vertraut sind – das Leben leichter.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| enthusiasts | fans |
| helping | helfen |
| app | app |
| interface | interface |
| big | groß |
| other | anderen |
| users | nutzern |
| we | wir |
| not | nicht |
| great | großartiges |
| them | sie |
| english | englisch |
| us | uns |
| have | haben |
| a | von |
| of | die |
| localization | lokalisierung |
EN Helping others. Helping each other.
DE Ich helfe anderen. Wir helfen uns gegenseitig.
| inglês | alemão |
|---|---|
| helping | helfen |
| each other | gegenseitig |
| each | wir |
| other | anderen |
EN Helping a compulsive internet and technology user keep up an appearance of normalcy is helping him or her continue in the destructive behavior
DE Einem zwanghaften Internet- und Technologienutzer zu helfen, den Anschein von Normalität aufrechtzuerhalten, hilft ihm oder ihr, sein destruktives Verhalten fortzusetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| internet | internet |
| continue | fortzusetzen |
| behavior | verhalten |
| or | oder |
| and | und |
| helping | helfen |
| keep | aufrechtzuerhalten |
| the | den |
| a | einem |
| of | von |
EN Are you a Scandinavian design lover? Our team will guide you in choosing the best brands of Nordic Design, helping you choose chairs, tables, furniture made of wood and natural materials, and fabrics in neutral shades
DE Magst du skandinavisches Design? Unser Team steht dir bei der Auswahl der besten Marken des nordischen Designs zur Seite und hilft dir dabei, Stühle, Tische, Möbel aus Holz und Naturmaterialien und Stoffen in neutralen Farbtönen auszuwählen
| inglês | alemão |
|---|---|
| scandinavian | skandinavisches |
| team | team |
| brands | marken |
| nordic | nordischen |
| helping | hilft |
| tables | tische |
| wood | holz |
| neutral | neutralen |
| natural materials | naturmaterialien |
| design | design |
| in | in |
| chairs | stühle |
| and | und |
| furniture | möbel |
| fabrics | stoffen |
| are | steht |
| our | unser |
| you | du |
| choose | auswahl |
| a | aus |
EN These elements are the layout, colors, fonts, and shapes. If you choose them right, you will rise above your competitors, helping your audience remember you and your brand.
DE Diese Elemente sind das Layout, die Farben, die Schriftarten und die Formen. Mit der richtigen Auswahl dieser Elemente unterscheiden Sie sich von Ihren Mitbewerbern und sorgen für eine bessere Erinnerung an Sie und Ihre Marke.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fonts | schriftarten |
| shapes | formen |
| choose | auswahl |
| competitors | mitbewerbern |
| brand | marke |
| remember | erinnerung |
| right | richtigen |
| layout | layout |
| and | und |
| are | sind |
| elements | elemente |
| colors | die |
EN to filter tasks by Responsible, choose one of the following options: Me, Other user (choose one), Groups (choose the needed groups), No responsible.
DE um Aufgaben nach Verantwortlichem zu filtern, wählen Sie eine der folgenden Optionen: Ich, Andere Benutzer (wählen Sie einen der Benutzer), Gruppen (wählen Sie die erforderlichen Gruppen), Keine Verantwortliche.
| inglês | alemão |
|---|---|
| filter | filtern |
| responsible | verantwortliche |
| me | ich |
| groups | gruppen |
| needed | erforderlichen |
| tasks | aufgaben |
| options | optionen |
| user | benutzer |
| to | zu |
| choose | wählen |
| following | folgenden |
| no | keine |
| other | andere |
EN Choose your ERP, choose your customization, choose ProgeSsi.
DE Buchhaltungssoftware für Kleinunternehmer.
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Tours must be scheduled in advance. This ensures our availability and helps our team focus on helping you choose the best Talent Garden space. You can book an appointment from the campus page.
DE Campus Touren sind besser im Voraus zu planen, damit sichergestellt ist, dass jemand unseres Teams verfügbar ist und sich ausreichend Zeit für dich und deine Bedürfnisse nehmen kann. Du kannst deine Tour über die Campus-Seite buchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| campus | campus |
| space | ausreichend |
| tours | touren |
| team | teams |
| appointment | zeit |
| page | seite |
| the | voraus |
| and | und |
| can | kann |
| you can | kannst |
| you | du |
| best | zu |
| the best | besser |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Whether you choose a small intimate affair or a grand black-tie formal event, our inspired team is dedicated to helping you create an unforgettable celebration.
DE Ob eine Feier in kleinem Kreis oder ein formales, prächtiges Fest – unser erfahrenes Team kümmert sich darum, dass Ihr besonderer Tag ein unvergessliches Erlebnis wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| team | team |
| unforgettable | unvergessliches |
| or | oder |
| our | unser |
| celebration | feier |
| intimate | in |
| whether | ob |
| create | wird |
EN Tours must be scheduled in advance. This ensures our availability and helps our team focus on helping you choose the best Talent Garden space. You can book an appointment from the campus page.
DE Campus Touren sind besser im Voraus zu planen, damit sichergestellt ist, dass jemand unseres Teams verfügbar ist und sich ausreichend Zeit für dich und deine Bedürfnisse nehmen kann. Du kannst deine Tour über die Campus-Seite buchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buchen |
| campus | campus |
| space | ausreichend |
| tours | touren |
| team | teams |
| appointment | zeit |
| page | seite |
| the | voraus |
| and | und |
| can | kann |
| you can | kannst |
| you | du |
| best | zu |
| the best | besser |
EN If you want to earn money by helping your friends and your readers to choose a quality hosting service provider, join our affiliate programme.
DE Wenn Sie Geld verdienen möchten, indem Sie Freunden und Lesern zu einem hochwertigen Hosting-Provider verhelfen, dann machen Sie bei unserem Affiliate-Programm mit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| programme | programm |
| quality | hochwertigen |
| helping | verhelfen |
| affiliate | affiliate |
| by | indem |
| money | geld |
| earn | verdienen |
| and | und |
| a | freunden |
| our | mit |
| want to | möchten |
EN Whether you choose an offline game or a virtual one, it will certainly do wonders in helping your team members feel connected and create great shared memories.
DE Ob Offline-Spiel oder virtuelle Aktivität, Teambuilding hilft, durch gemeinsame Erlebnisse den sozialen Zusammenhalt in Ihrem Team zu stärken.
| inglês | alemão |
|---|---|
| offline | offline |
| game | spiel |
| virtual | virtuelle |
| helping | hilft |
| memories | erlebnisse |
| team | team |
| whether | ob |
| or | oder |
| in | in |
| shared | gemeinsame |
| and | den |
| certainly | zu |
EN If you want to earn money by helping your friends and your readers to choose a quality hosting service provider, join our affiliate programme.
DE Wenn Sie Geld verdienen möchten, indem Sie Freunden und Lesern zu einem hochwertigen Hosting-Provider verhelfen, dann machen Sie bei unserem Affiliate-Programm mit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hosting | hosting |
| provider | provider |
| programme | programm |
| quality | hochwertigen |
| helping | verhelfen |
| affiliate | affiliate |
| by | indem |
| money | geld |
| earn | verdienen |
| and | und |
| a | freunden |
| our | mit |
| want to | möchten |
EN The university assists its young academics in everything from finding a suitable internship, securing further training, or even starting their own business, helping them to choose the right career, or to work for themselves.
DE Von Praktika und Workshops über Weiterbildung und Beratung bis hin zur Existenzgründung begleitet die Universität Stuttgart den akademischen Nachwuchs bei der Verfolgung des geplanten Karrierewegs oder der Realisierung der eigenen Selbstständigkeit.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internship | praktika |
| or | oder |
| training | workshops |
| university | universität |
| from | hin |
| its | und |
| own | eigenen |
| themselves | die |
| the | den |
EN There were various disciplines to choose from: walking, jogging, Nordic walking, and also cycling. Every covered kilometer counted and contributed 50 cents to the common goal of helping people with cancer.
DE Trotz der anhaltenden Corona-Pandemie konnte auch dieses Jahr wieder der Startschuss zum Venuslauf fallen. Den Zeitpunkt des Startschusses bestimmte aber jeder für sich selbst in einem zeitlichen Rahmen von 10:00 - 17:00 Uhr.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | konnte |
| covered | für |
EN 15 years helping Canadian businesses choose better software
DE Wir helfen Unternehmen in Deutschland seit 15 Jahren bei der Softwareauswahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| helping | helfen |
| businesses | unternehmen |
| better | bei |
EN 15 years helping Canadian businesses choose better software
DE Wir helfen Unternehmen in Deutschland seit 15 Jahren bei der Softwareauswahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| helping | helfen |
| businesses | unternehmen |
| better | bei |
EN 15 years helping Canadian businesses choose better software
DE Wir helfen Unternehmen in Deutschland seit 15 Jahren bei der Softwareauswahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| helping | helfen |
| businesses | unternehmen |
| better | bei |
EN 15 years helping Canadian businesses choose better software
DE Wir helfen Unternehmen in Deutschland seit 15 Jahren bei der Softwareauswahl
| inglês | alemão |
|---|---|
| years | jahren |
| helping | helfen |
| businesses | unternehmen |
| better | bei |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
helping you choose choose corporate choose choose select choose you’re actively helping you’re helping others you’re helping helping you manage you re helping helping you understand helping you start helping you recommend helping you connect helping you quickly helping you deliver helping you save helping you proactively helping you breathe helping you count helping you enforce helping you convert helping you integrate helping you identify helping you burn helping you investigate helping you immediately helping you gain helping you reach helping you achieve helping you pick helping you generate helping you forecast helping you customize helping you estimate helping you leverage helping you prevent helping you toward helping you reduce helping you predict helping you avoid helping you retain helping you plan helping you meet helping you sell helping you create helping you know helping you better helping you respond helping you unlock helping you boost helping you realize
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe