Traduzir "happy to receive" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "happy to receive" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de happy to receive

inglês
alemão

EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.

DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.

inglêsalemão
customerskunden
successerfolg
well-beingwohlergehen
employeesmitarbeiter
oroder
alwaysimmer
companyunternehmens
rathereher
oninnen
wewir
dependshängt
theeinig
ofder

EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees

DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab

inglêsalemão
customerskunden
successerfolg
well-beingwohlergehen
employeesmitarbeiter
oroder
alwaysimmer
companyunternehmens
rathereher
oninnen
wewir
dependshängt
theeinig
ofder

EN Happy customers = happy employees! Or rather: happy employees = happy customers? Because we can agree: the success of a company always depends on the well-being of its employees.

DE Zufriedene Kunden = zufriedene Mitarbeiter:innen! Oder doch eher: zufriedene Mitarbeiter:innen = zufriedene Kunden? Denn wir sind uns einig: der Erfolg eines Unternehmens hängt immer auch vom Wohlergehen der Mitarbeitenden ab.

inglêsalemão
customerskunden
successerfolg
well-beingwohlergehen
employeesmitarbeiter
oroder
alwaysimmer
companyunternehmens
rathereher
oninnen
wewir
dependshängt
theeinig
ofder

EN catana, comics, you, make, it, easy, happy, you make it easy to be happy, easy to be happy, john

DE catana, comics, du, machen, es, einfach, glücklich, sie machen es einfach, glücklich zu sein, einfach glücklich zu sein, john

inglêsalemão
comicscomics
happyglücklich
johnjohn
ites
easyeinfach
yousie
tozu
besein

EN Happy family of children playing with a ball in park. Happy kid are run. Children run after ball in park. Happy family of children at sunset in park, having fun playing with a ball. Kid dream team.

DE Eine glückliche Familie von Kindern hat Spaß im Park. Kinder mit einer Menschenmenge rennen für einen bunten Ball und holen auf. Kinder bei Sonnenuntergang im Park haben Spaß zu spielen. Mannschaftsspielemänner und -junge.

inglêsalemão
happyglückliche
familyfamilie
ballball
parkpark
sunsetsonnenuntergang
funspaß
childrenkinder
withmit
kidjunge
ofvon
aeinen
havingzu

EN Happy family walks in the park in the sun at sunset. Mom, dad and baby happy walk at sunset. Joint family walks healthy lifestyle. The concept of a happy family and family values

DE Männliche Jahrtausendfachleute, die moderne Smartphone-SMS im Büro halten. Junge Geschäftsleute, die hilfreiche mobile Apps für das Konzept der Business Time Management Organisation am Arbeitsplatz verwenden.

inglêsalemão
babyjunge
conceptkonzept
in theim

EN Hand of happy girl at sunset. Sunset between the hands of girl. Happy girl with long hair dreamily stretches out her hand to the sun. Child's dream hand to the sun. happy family concept

DE 4k Video von futuristischen mehrfarbigen Hintergrund mit beleuchteten Teilchen 5 in 1.

inglêsalemão
withmit
ofvon

EN Do you have any suggestions or suggestions for us? Would you like information about our products, promotions or our company? We are always happy to receive messages from you and will be happy to answer your questions

DE Haben Sie Anregungen oder Vorschläge für uns? Wünschen Sie Informationen zu unseren Produkten, Aktionen oder zu unserem Unternehmen? Wir freuen uns immer über Nachrichten von Ihnen und beantworten Ihre Fragen gerne

inglêsalemão
companyunternehmen
informationinformationen
questionsfragen
oroder
alwaysimmer
promotionsaktionen
tozu
yourihre
forfür
willwünschen
aboutüber
havehaben
usuns
messagesnachrichten
andund
answerbeantworten
fromvon

EN I wish to receive the Palais des Thés newsletter by email and receive advance notice of new tea arrivals, enjoy special offers and receive advice on tea.

DE Bitte senden Sie mir per Mail den Palais des Thés Newsletter mit Vorzugsangeboten, Vorab-Ankündigungen zu neuen Teelieferungen und Infos rund um den Tee.

inglêsalemão
newsletternewsletter
teatee
palaispalais
emailmail
newneuen
onrund
andund
theden
receivesie

EN I wish to receive the Palais des Thés newsletter by email and receive advance notice of new tea arrivals, enjoy special offers and receive advice on tea.

DE Bitte senden Sie mir per Mail den Palais des Thés Newsletter mit Vorzugsangeboten, Vorab-Ankündigungen zu neuen Teelieferungen und Infos rund um den Tee.

inglêsalemão
newsletternewsletter
teatee
palaispalais
emailmail
newneuen
onrund
andund
theden
receivesie

EN That’s our average customer rating from 37,496 reviews. Happy designers = happy customers.

DE Das ist unsere durchschnittliche Kundenbewertung nach mehr als 37.496 Rezensionen. Glückliche Designer = zufriedene Kunden.

inglêsalemão
averagedurchschnittliche
reviewsrezensionen
designersdesigner
ourunsere
customerskunden
happyglückliche
fromnach

EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography

DE motivationszitat, es ist ein guter tag, glücklich sein, gelbe ästhetik, inspirierendes sprichwort, heiter, positivität, gute stimmung, positives denken, glück, bunt, fröhliche gedanken, hell, spaß, typografie

inglêsalemão
daytag
yellowgelbe
sayingsprichwort
positivepositives
colorfulbunt
brighthell
typographytypografie
aestheticästhetik
funspaß
thoughtsgedanken
goodgute
thinkingdenken
happinessglück
itses
besein
happyglücklich
aein

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

inglêsalemão
greatguter
customer servicekundenservice
andund
businessgeschäft
keepzu
customerskunden

EN Diwali festival - An Indian nuclear happy family making Rangoli with flowers petal and loving their daughter. Indian stock video of a happy family celebrating Diwali festival in their new apartment

DE Diwali Festival - Eine indische Atom-glückliche Familie, die Rangoli mit Blumen Blütenblättern macht und ihre Tochter liebt. indisches Stockvideo einer glücklichen Familie, die das Diwali-Festival in ihrer neuen Wohnung feiert

inglêsalemão
diwalidiwali
flowersblumen
daughtertochter
newneuen
festivalfestival
familyfamilie
apartmentwohnung
celebratingfeiert
indianindische
inin
happyglückliche
withmit
andund
theirihrer

EN HAPPY GANESH CHATURTHI in lighting on background spectrum looped animation. Happy Ganesh Chaturthi lord Ganesh. Diwali Background, Diwali celebration -Diwali, Deepavali traditional. Festival of lights

DE GLÄNISCHE CHATURTHI in der Beleuchtung auf dem Hintergrund Spektrum Schleife Animation. Fröhlicher Ganesh Chaturthi Ganesh. Diwali Hintergrund, Diwali Feier - Diwali, Deepavali Tradition. Lichterfest

inglêsalemão
backgroundhintergrund
spectrumspektrum
animationanimation
diwalidiwali
celebrationfeier
deepavalideepavali
traditionaltradition
inin
lightingbeleuchtung
ofder
onauf

EN A happy child embraces his father. Portrait of a happy child. Family in the sun at sunset. Education, care.

DE 4k Lächelnder Geschäftsmann zu Hause sitzend auf einem Tisch lesen Telefonnachricht oder herunterladen eine App für sein Handy.

inglêsalemão
familyhause
aeine
ofzu
theeinem

EN little boy running with toy wind turbine in hand at summer sunset nature outdoors Wheat field Happy kid child playing having fun pinwheel Happiness vacation childhood children happy family holiday

DE kleiner Junge, der mit Spielzeugwindturbine in der Hand bei Sonnenuntergang Natur im Sommer Weizenfeld Happy Kind Spielspass Schwung Kinderspiel Kinderferien glückliche Familienferien

inglêsalemão
handhand
summersommer
sunsetsonnenuntergang
happyhappy
childkind
inin
naturenatur
boyjunge
littlekleiner
withmit
atbei

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/happy">Happy Vectors by Vecteezy</a>

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/gl%C3%BCcklich">Glücklich Vektoren von Vecteezy</a>

inglêsalemão
httpshttps
happyglücklich
gtgt
aa
byvon
vecteezyvecteezy
vectorvektoren
vectorsvektor

EN Fun and learning in the sun. Happy Kids = Happy Parents

DE Spaß und Lernen in der Sonne. Glückliche Kinder = glückliche Eltern

inglêsalemão
inin
happyglückliche
kidskinder
parentseltern
funspaß
theder
sunsonne

EN It is known not from today that a happy parent is a happy child

DE Es ist nicht von heute bekannt, dass ein glücklicher Elternteil ein glückliches Kind ist

inglêsalemão
knownbekannt
parentelternteil
childkind
ites
notnicht
todayheute
thatdass
aein
fromvon
isist

EN This system works in two directions: a happy child - a happy parent, that&#39;s why mum and dad will do their best to provide the kids with interesting attractions

DE Dieses System funktioniert in zwei Richtungen: ein glückliches Kind - ein glückliches Elternteil, deshalb werden Mama und Papa ihr Bestes tun, um den Kindern interessante Attraktionen zu bieten

inglêsalemão
systemsystem
directionsrichtungen
happyglückliches
parentelternteil
mummama
dadpapa
interestinginteressante
attractionsattraktionen
childkind
providebieten
inin
kidskindern
tozu
theden
thisdieses
worksfunktioniert
twozwei
aein
andund
dotun

EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a

DE Wenn Kunden zufrieden sind, dann läuft das Geschäft – und das ist immer gut. Und damit sie auch zufrieden bleiben, müssen Sie schnell und effizient auf ihre Fragen eingehen. In der

EN At PostFinance, our advisors are proven experts and would be happy to address your financial situation and your wishes. Take advantage of our knowledge. We would also be happy to advise you in the evening or on Saturdays.

DE Die Beraterinnen und Berater von PostFinance sind ausgewiesene Fachleute und gehen gerne auf Ihre finanzielle Situation und auf Ihre Wünsche ein. Profitieren Sie von unserem Wissen. Wir freuen uns, Sie auch abends und am Samstag beraten zu dürfen.

inglêsalemão
postfinancepostfinance
financialfinanzielle
situationsituation
wisheswünsche
saturdayssamstag
adviseberaten
advisorsberater
yourihre
advantageprofitieren
aresind
tozu
alsoauch
andund
ofvon
eveningdie
in the eveningabends

EN Welcome to our apartments (Happy Trzynastka, Leo, Wojciechowski) in various districts of Karpacz. We have apartments 1.2 or 3 peaceful with kitchenettes and bathrooms. Apartment HAPPY TRZYNASTKA this comfortable fits six people and is located in the…

DE Willkommen in unseren Wohnungen (Lucky Thirteen, Leo, Dove) in verschiedenen Bezirken von Karpacz. Wir haben Wohnungen von 1,2 oder 3 Zimmer mit Küchenzeile und Bad. WOHNUNG Lucky Thirteen Das komfortable Platz für sechs Personen und befindet sich

EN When the farmers are happy, the hikers are happy.

DE Glückliche Bauern und glückliche Wanderer.

inglêsalemão
farmersbauern
happyglückliche
hikerswanderer

EN Sonix does all the transcription heavy lifting so that your team of transcribers can polish the rest. You’ll be happy and your clients will be happy too.

DE Sonix führt alle Transkriptionsschwerheber durch, damit Ihr Team von Transkribierern den Rest polieren kann. Sie werden glücklich sein und Ihre Kunden werden sich auch freuen.

inglêsalemão
sonixsonix
polishpolieren
restrest
happyglücklich
clientskunden
teamteam
allalle
cankann
andund
yourihr
theden
ofvon
sodamit

EN As soon as our startups have established themselves enough to move out of the TZL, we are always happy if they want to stay in Ludwigshafen or in the region and are happy to support them in finding a suitable location.

DE Sobald sich unsere Startups so weit etabliert haben, dass sie aus dem TZL ausziehen, freuen wir uns immer, wenn sie in Ludwigshafen oder in der Region bleiben wollen, und unterstützen sie gerne dabei, einen geeigneten Standort zu finden.

inglêsalemão
startupsstartups
establishedetabliert
ludwigshafenludwigshafen
findingfinden
suitablegeeigneten
oroder
regionregion
alwaysimmer
inin
andund
locationstandort
ourunsere
tozu
to supportunterstützen
havehaben
ifwenn
staybleiben

EN This makes your human users happy because all of your content loads quickly and becomes interactive almost immediately. This also makes Google happy and you’ll pass your Google Pagespeed Insights tests with flying colors.

DE Das macht Ihre menschlichen Nutzer glücklich, weil alle Ihre Inhalte schnell geladen werden und fast sofort interaktiv sind. Das macht auch Google glücklich und Sie werden Ihre Google Pagespeed Insights-Tests mit Bravour bestehen.

inglêsalemão
usersnutzer
happyglücklich
contentinhalte
interactiveinteraktiv
googlegoogle
passbestehen
insightsinsights
teststests
pagespeedpagespeed
makesmacht
quicklyschnell
almostfast
andund
immediatelysofort
yourihre
humanmenschlichen
allalle
becomeswerden
alsoauch
withmit
becauseweil

EN The Big Heart of the Happy Hearts collection appears on the cheeky dial of the Happy Sport watch, the watchmaking achievement that for twenty-five years has been making mobile diamonds dance in a continually renewed Joie de Vivre.

DE Das "große Herz" der Happy Hearts Kollektion erscheint auf dem Zifferblatt der Happy Sport Uhr, einem Erfolgsmodell von Chopard, das seit mehr als 25 Jahren als Ausdruck unbändiger Lebensfreude die beweglichen Diamanten tanzen lässt.

inglêsalemão
appearserscheint
dialzifferblatt
sportsport
diamondsdiamanten
dancetanzen
happyhappy
yearsjahren
collectionkollektion
watchuhr
biggroße

EN Faithful to the spirit of the Happy Diamonds that appear on its dial, like prima ballerinas freely swirling between two sapphire crystals, the Happy Sport soon became an icon for both the Maison and for women's watches.

DE Mit den Happy Diamonds auf dem Zifferblatt, die wie Primaballerinen zwischen zwei Saphirgläsern frei herumwirbeln, wurde die Happy Sport rasch zu einer Ikone der Manufaktur und der Damenuhren insgesamt.

inglêsalemão
dialzifferblatt
sportsport
iconikone
happyhappy
tozu
betweenzwischen
andund
theden
ofder
twozwei
soonmit

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Aja Naomi King shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Aja Naomi King die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Deepika Padukone shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Deepika Padukone die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN Her favourite? The Happy Sport watch in gold, steel and diamonds. She matches it with elegant jewellery from the Happy Spirit collection which when put together evokes a sense of warmth, elegance and authenticity.

DE Ihr Lieblingsstück? Die Happy Sport Uhr in Gold und Stahl mit Diamanten. Sie kombiniert sie mit elegantem Schmuck aus der Happy Spirit-Kollektion. Diese Kombination vermittelt ein Gefühl von Wärme, Eleganz und Athentizität.

inglêsalemão
sportsport
goldgold
steelstahl
diamondsdiamanten
jewelleryschmuck
sensegefühl
warmthwärme
happyhappy
watchuhr
eleganceeleganz
inin
elegantelegantem
andund
collectionmit
withkombiniert
aein
fromaus

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Sadie Sink shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Sadie Sink die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Dorra Zarrouk shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Dorra Zarrouk die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN A touch of grace, inestimable poise – that’s Happy Style. Vibrant, free-spirited and exuding joie de vivre - see how an illustrious style icon owns it. Happiness reaches new levels. Discover how Yang Zi shapes the world – Happy-Style.

DE Subtiler Charme, faszinierende Souveränität – das ist der Happy Style. Dynamisch, freigeistig und voller Joie de Vivre - verkörpert von einer gefeierten Stilikone. Entdecken Sie, wie Yang Zi die Welt prägt – mit dem Happy Style.

EN Happy employees means happy customers

DE Zufriedene Mitarbeiter – zufriedene Kunden

inglêsalemão
employeesmitarbeiter
customerskunden

EN Monthly Update December 2021: Happy Holidays and a Happy New Year!

DE Monthly Update Dezember 2021: Schöne Feiertage und ein gesundes neues Jahr!

inglêsalemão
decemberdezember
holidaysfeiertage
yearjahr
andund
aein
updateupdate
newneues

EN Monthly Update December 2021: Happy Holidays and a Happy New Year!15. December 2021

DE Monthly Update Dezember 2021: Schöne Feiertage und ein gesundes neues Jahr!15. Dezember 2021

inglêsalemão
decemberdezember
holidaysfeiertage
yearjahr
andund
aein
updateupdate
newneues

EN If you're happy with it, no more post-production is required. Once you're happy with the way it looks, you can export your edited action cam video or upload it online (see below).

DE Wenn es Ihnen gefällt, sind Sie mit der Post-Produktion schon fertig. Exportieren Sie das geschnittene Action-Cam-Video oder laden Sie es direkt ins Internet hoch (s.u.).

inglêsalemão
exportexportieren
videovideo
onlineinternet
ites
oroder
actionaction
ifwenn
thehoch

EN Faster web pages. Happy search engines. Happy user.

DE Schnellere Web-Seiten. Zufriedene Suchmaschinen. Glückliche Benutzer.

inglêsalemão
fasterschnellere
happyglückliche
userbenutzer
webweb
pagesseiten
searchsuchmaschinen

EN Customers visiting holiday rental platforms were happy to rent accommodation without visiting the properties – in fact, they were happy to do everything online

DE Besucher, die Unterkünfte für Ferien und andere kurzfristige Aufenthalte über Online-Plattformen buchten, waren begeistert von dem Erlebnis. Nicht nur weil die Besichtigung überflüssig wurde, sondern auch weil der gesamte Prozess online stattfand.

inglêsalemão
holidayferien
onlineonline
accommodationunterkünfte
customersbesucher
theysondern
toauch

EN We'd be more than happy to tell you how. Get in touch by sending an email to info@provenexpert.com or through Facebook, Twitter, XING, or Linkedin. We're more than happy to help out with tips and suggestions.

DE Verraten wir Ihnen gerne. Schreiben Sie uns eine E-Mail info@provenexpert.com oder treten Sie mit uns bei Facebook, Twitter, XING und LinkedIn in Kontakt. Gerne geben wir Ihnen Tipps und Hinweise.

inglêsalemão
infoinfo
provenexpertprovenexpert
get intreten
oroder
facebookfacebook
twittertwitter
linkedinlinkedin
tipstipps
inin
xingxing
touchkontakt
withmit
andund
toschreiben
yousie
aneine
emailmail

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

inglêsalemão
greatguter
customer servicekundenservice
andund
businessgeschäft
keepzu
customerskunden

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

inglêsalemão
greatguter
customer servicekundenservice
andund
businessgeschäft
keepzu
customerskunden

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

inglêsalemão
greatguter
customer servicekundenservice
andund
businessgeschäft
keepzu
customerskunden

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

inglêsalemão
greatguter
customer servicekundenservice
andund
businessgeschäft
keepzu
customerskunden

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

inglêsalemão
greatguter
customer servicekundenservice
andund
businessgeschäft
keepzu
customerskunden

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

inglêsalemão
greatguter
customer servicekundenservice
andund
businessgeschäft
keepzu
customerskunden

EN Great customer service creates happy customers, and happy customers keep business booming

DE Guter Kundenservice führt zu zufriedenen Kunden, und zufriedene Kunden führen zu Erfolg im Geschäft

inglêsalemão
greatguter
customer servicekundenservice
andund
businessgeschäft
keepzu
customerskunden

Mostrando 50 de 50 traduções