Traduzir "got quite cold" para alemão

DE In dem Moment, als die Sonne hinter den Gipfeln anderer Berge unterging, wurde die Luft sofort ziemlich kalt! Wenn Sie im Winter gehen, auch wenn es warm erscheint, wenn die Sonne untergeht, kommt die Kälte, also seien Sie vorbereitet.

• Moment
• anderer Berge unterging
• Luft sofort ziemlich
• Winter gehen
• warm erscheint
• Sonne untergeht
• kommt die Kälte
• also seien Sie

DE Treffen Sie uns bei diesen Veranstaltungen!

• diesen Veranstaltungen

DE Treffen Sie uns bei diesen Veranstaltungen!

• diesen Veranstaltungen

DE Die kalte Kontaktaufnahme per E-Mail ist ähnlich wie die Telefonakquise, ist aber weniger aufdringlich. Hier sind die Schritte, die du unternehmen kannst, um erfolgreiche Kalt-E-Mail Kampagnen durchzuführen.

• kalte Kontaktaufnahme per
• weniger aufdringlich
• Schritte
• unternehmen kannst
• erfolgreiche Kalt-E-Mail Kampagnen

DE Dank unserer Kältespeicher-Technologie ist der Boden mit einer dickeren Isolierschicht ausgestattet, da Kälte hier am ehesten entweichen kann. Inhalte bleiben bis zu 36 Stunden gekühlt.

• Dank unserer Kältespeicher-Technologie
• Isolierschicht ausgestattet
• Stunden

DE ·      Black Ops Cold War-Shop: Kauft hier Inhalte, die ihr in Black Ops Cold War benutzen könnt. Fast alle Inhalte aus Black Ops Cold War sind auch in Warzone einsetzbar. Sämtliche Objekte werden eindeutig gekennzeichnet.

• Black Ops Cold
• Kauft hier Inhalte
• ihr in Black
• Cold War benutzen
• Fast alle Inhalte
• Warzone einsetzbar

DE Dank unserer Kältespeicher-Technologie ist der Boden mit einer dickeren Isolierschicht ausgestattet, da Kälte hier am ehesten entweichen kann. Inhalte bleiben bis zu 36 Stunden gekühlt.

• Dank unserer Kältespeicher-Technologie
• Isolierschicht ausgestattet
• Stunden

DE Die kalte Kontaktaufnahme per E-Mail ist ähnlich wie die Telefonakquise, ist aber weniger aufdringlich. Hier sind die Schritte, die du unternehmen kannst, um erfolgreiche Kalt-E-Mail Kampagnen durchzuführen.

• kalte Kontaktaufnahme per
• weniger aufdringlich
• Schritte
• unternehmen kannst
• erfolgreiche Kalt-E-Mail Kampagnen

DE “Ich habe olympisches Gold gewonnen und ich habe Weltmeistertitel. Natürlich habe ich davon geträumt, das Gold zu gewinnen, aber ich war ziemlich entspannt dabei. Jetzt habe ich es.”

• habe olympisches Gold
• habe Weltmeistertitel
• geträumt
• Gold zu gewinnen
• war ziemlich entspannt

DE Egal ob Sie Fragen zur Installation haben, einen Fehler im System gefunden haben, nicht mehr auf Ihr Konto zugreifen können oder einfach nur ein bisschen moralische Unterstützung brauchen: Wir sind für Sie da

• Egal ob Sie
• Fehler im System
• Ihr Konto zugreifen
• moralische Unterstützung brauchen
• da

DE Vertrauen vor Kontrolle. Motto von Ortwin Goldbeck - deutscher Unternehmer: Goldbeck GmbH (*1939), Zitateheft 2014

• Vertrauen vor Kontrolle
• Motto von Ortwin
• deutscher Unternehmer
• Goldbeck GmbH
• Zitateheft

DE Der Versand von kalten E-Mails kann abschreckend und schwierig sein, aber du kannst mit kalten E-Mails wertvolle Beziehungen aufbauen.

• Versand von kalten
• abschreckend
• kannst mit kalten
• wertvolle Beziehungen

DE Getränk. Momentan ist schwer zu entscheiden ob?s ein warmes oder kaltes sein soll. Solange es draußen nicht friert ist ein Kaltgetränk erfrischender und unkomplizierter.

• Getränk
• Momentan ist schwer
• entscheiden ob
• s ein warmes
• kaltes sein soll
• Solange es draußen
• erfrischender

DE Was ist CRM? Ein Leitfaden für Einsteiger

• CRM
• Leitfaden für Einsteiger

DE ·      „Verlassener“, das letzte Kapitel von Black Ops Cold War: Zombies: Erlebt den epischen Abschluss für Black Ops Cold War: Zombies, abgerundet mit einem neuen Extra, einer neuen Wunderwaffe, Hauptquest und mehr.

• Verlassener
• Ops Cold War
• Zombies
• Erlebt den epischen
• Black Ops Cold
• Extra
• neuen Wunderwaffe
• Hauptquest

DE Turbotrainer sind seit langem ein Favorit bei Radfahrern und lassen sie in den kalten Wintermonaten auf das Fahrrad steigen, ohne der Kälte trotzen

• Turbotrainer sind seit
• Favorit bei Radfahrern
• Fahrrad steigen
• Kälte trotzen

DE So lässt sich gerade in der kalten Jahreszeit eine Balance zwischen Kälte im Innenraum durch Lüftung und reduziertem Ansteckungsrisiko finden.

• lässt sich gerade
• Lüftung
• reduziertem Ansteckungsrisiko

DE Wie Sie wahrscheinlich wissen, kann es eine echte Herausforderung sein, wenn man CR2 in INDD konvertieren möchte – denn eine...

• wahrscheinlich wissen
• INDD konvertieren möchte
• denn

DE Hintergrund der roten Rosenblätter und Trauringe.

• Hintergrund der roten

DE Winterzeit ist Erkältungszeit. Viele Läufer stellen sich dann oft die Frage: Wann kann ich nach einer Erkältung wieder joggen gehen? Und das, ?

• Winterzeit ist Erkältungszeit
• Viele Läufer stellen
• Erkältung wieder joggen

DE Die Long Tights in körpernaher Passform halten den Körper bei kalten bis sehr kalten Wetterbedingungen dank ihrer besonderen Materialoberfläche auf der Innenseite der Wäsche extra warm

• kalten bis sehr
• Wetterbedingungen dank ihrer
• Wäsche extra warm

DE Das Langarm-Shirt in körpernaher Passform hält den Körper bei kalten bis sehr kalten Wetterbedingungen dank seiner besonderen Materialoberfläche auf der Innenseite der Wäsche extra warm

• Langarm-Shirt in körpernaher
• hält den Körper
• kalten bis sehr
• Wetterbedingungen dank seiner
• Wäsche extra warm

DE Schutz bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen

• Schutz bei kalten
• sehr kalten Außentemperaturen

DE Das Langarm Shirt mit Stehkragen in körpernaher Passform hält den Körper bei kalten bis sehr kalten Wetterbedingungen dank seiner besonderen Materialoberfläche auf der Innenseite der Wäsche extra warm

• körpernaher Passform hält
• Körper bei kalten
• sehr kalten Wetterbedingungen
• seiner besonderen Materialoberfläche
• Innenseite der Wäsche
• warm

DE Das Langarm-Shirt in komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen extra warm und wirkt geruchsneutralisierend

• Langarm-Shirt in komfortabler
• hält den Körper
• seiner natürlichen Materialien
• kalten bis sehr
• Außentemperaturen extra warm
• wirkt geruchsneutralisierend

DE Das neue Langarm-Shirt in sportlichem Design und komfortabler Passform hält den Körper dank seiner natürlichen Materialien bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen angenehm warm und wirkt geruchsneutralisierend

• Langarm-Shirt in sportlichem
• komfortabler Passform hält
• Körper dank seiner
• Materialien bei kalten
• sehr kalten Außentemperaturen
• warm
• wirkt geruchsneutralisierend

DE Natürliche Materialien für Schutz bei kalten bis sehr kalten Außentemperaturen

• kalten bis sehr
• Außentemperaturen

DE Unsere einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung hält die Temperatur stundenlang. Kalte Getränke bleiben eiskalt und heiße Getränke bleiben dampfend heiß. So kannst du jedes Abenteuer erfrischt erleben.

• einzigartige doppelwandige Vakuumisolierung
• Temperatur stundenlang
• Kalte Getränke bleiben
• heiße Getränke bleiben
• heiß
• kannst du jedes
• erfrischt

DE Die TempShield™-Isolierung hält Kaltgetränke bis zu 24 Stunden kalt und Heißgetränke bis zu 6 Stunden warm.

• Stunden kalt

DE Die Edelstahl-Kaffeebecher von Hydro Flask sind so konzipiert, dass deine Heißgetränke darin bis zu 12 Stunden lang warm bleiben und Kaltgetränke bis zu 24 Stunden lang kalt

• Edelstahl-Kaffeebecher von Hydro
• konzipiert
• deine Heißgetränke darin
• Stunden lang warm
• lang kalt

DE Wenn du die Hülle herausnimmst, hast du einen Becher der Größe 355 ml, der kalte Getränke kalt und heiße Getränke warm hält

• Hülle herausnimmst
• Größe ml
• kalte Getränke kalt
• heiße Getränke warm

DE Unsere Kühltaschen sind auf der Unterseite mit einer dickeren Isolierschicht ausgestattet, da Kälte hier am ehesten entweichen kann. Inhalte bleiben bis zu 48 Stunden gekühlt.

• Isolierschicht ausgestattet
• Stunden

DE Die TempShield™-Isolierung hält kalte Lebensmittel kalt und heiße Lebensmittel heiß

• hält kalte Lebensmittel
• heiße Lebensmittel heiß

DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.

• Unser revolutionäres
• Behälter
• Behälterhülle aus Neopren
• reflektierendem Futter
• gegliederten Rückwand

DE Unser revolutionäres Cold-Flow™-System besteht aus einem isolierten Behälter, einer Behälterhülle aus Neopren mit reflektierendem Futter und einer gegliederten Rückwand und hält Wasser über 4 Stunden kalt.

• Unser revolutionäres
• Behälter
• Behälterhülle aus Neopren
• reflektierendem Futter
• gegliederten Rückwand

DE Die Verarbeitung von Schweinefleisch zu Wurst und Schinken findet man vor allem in der Gegend von Norcia, daher auch der italienische Begriff „norcino“, für Hersteller von Schinken und Wurstwaren

• Verarbeitung von Schweinefleisch
• Wurst
• Norcia
• Begriff
• norcino
• Hersteller von Schinken
• Wurstwaren

DE Wir empfehlen Ihnen, den Kontakt mit heißem oder kaltem Wasser, Heiß-kalt-Temperaturunterschiede und zu abrupte Wechsel von einer feuchten zu einer trockenen Umgebung zu vermeiden.

• empfehlen Ihnen
• heißem
• kaltem Wasser
• Heiß-kalt-Temperaturunterschiede

DE XLR-3-31 (1: Masse, 2: Heiß (+), 3: Kalt (–))(XLR-Buchsen können Phantomspeisung liefern)6,3-mm-Klinkenbuchse, 3-polig (Spitze: heiß (+), Ring: kalt (–), Hülse: Masse)

• Masse
• Heiß
• Kalt
• XLR-Buchsen können Phantomspeisung
• Spitze
• heiß
• Ring
• kalt
• Hülse

DE Trennung Kalt- und Warmbereich durch Kalt- und Warmgang

• Trennung Kalt-
• Warmbereich durch Kalt-
• Warmgang

DE Warzone wird sich auch nach dem Start von Call of Duty: Black Ops Cold War weiterentwickeln und einige der Themen, Waffen und Operator von Black Ops Cold War in den kostenlosen Battle-Royale-Blockbuster einfließen lassen.

• Start von Call
• Duty
• Black Ops Cold
• weiterentwickeln
• einige der Themen
• Waffen
• Operator von Black
• kostenlosen Battle-Royale-Blockbuster einfließen

DE ·      Brandneue funktionale Inhalte für Black Ops Cold War wie etwa Basiswaffen und -Aufsätze können durch das Spielen von Black Ops Cold War und Warzone freigeschaltet werden.

• Brandneue funktionale Inhalte
• Black Ops Cold
• etwa Basiswaffen
• Spielen von Black
• Cold War
• Warzone freigeschaltet

DE "Wenn er aktiv ist, passiert etwas Großes. Etwas, das den Kalten Krieg auf den Kopf stellen wird." – Russell Adler, Call of Duty: Black Ops Cold War

• passiert etwas Großes
• Etwas
• Kopf stellen
• Russell Adler
• Call of Duty
• Black Ops Cold

DE Schaut täglich wieder hier im Activision-Spieleblog vorbei, um die neusten Informationen zu Black Ops Cold War zu lesen.Seht euch außerdem den Blog von Treyarch an, um mehr Ankündigungen und Inhalte von Call of Duty: Black Ops Cold War zu empfangen.

• Schaut täglich wieder
• Activision-Spieleblog vorbei
• Ops Cold War
• Ankündigungen
• Inhalte von Call
• Duty
• Black Ops Cold

DE ·      Die bevorzugte Methode, um Prestige zu verdienen, ist das Spielen von Black Ops Cold War, denn im Laufe der Saisons sind Herausforderungen rund um Black Ops Cold War, EP-Events und andere Vorteile geplant.

• bevorzugte Methode
• Prestige zu verdienen
• Spielen von Black
• Cold War
• denn im Laufe
• Saisons sind Herausforderungen
• Black Ops Cold
• EP-Events
• andere Vorteile

DE Beachtet, dass eure Waffen aus Modern Warfare und Black Ops Cold War mit Warzone geteilt werden. Wir planen aktuell nicht, irgendwelche Waffen aus Warzone zu entfernen. Waffen aus Modern Warfare sind nicht in Black Ops Cold War einsetzbar, und umgekehrt.

• Beachtet
• Warfare
• Black Ops Cold
• entfernen
• Waffen aus Modern
• einsetzbar

DE ·      Operator aus Black Ops Cold War sowie kostenlose, verdiente und gekaufte Elemente sollen verfügbar sein, sobald ihr sie auf unterschiedliche Arten in Black Ops Cold War und Warzone freigeschaltet habt.

• Operator aus Black
• verdiente
• gekaufte Elemente sollen
• Ops Cold War
• Warzone freigeschaltet

DE ·      Wenn ihr Black Ops Cold War kauft, erhaltet ihr Zugang zu etlichen neuen Personen aus dem Kalten Krieg sowie neuen Skins, die ihr für sie verdienen und freischalten könnt. Diese könnt ihr dann auch in Warzone verwenden.

• ihr Black Ops
• War kauft
• erhaltet ihr Zugang
• etlichen neuen Personen
• Skins
• freischalten könnt
• könnt ihr dann
• Warzone

DE Willkommen zur Kampagne von Black Ops Cold War: Auf dem Höhepunkt des Kalten Kriegs definieren diese drei Momente die Anfänge einer neu gegründeten Gruppe von CIA-Agenten

• Willkommen zur Kampagne
• Black Ops Cold
• Höhepunkt des Kalten
• definieren diese drei
• Anfänge einer neu
• Gruppe von CIA-Agenten

DE Da Zahnschmelz kein Nervengewebe enthält und nicht durchblutet ist, ist er unempfindlich gegenüber Temperaturschwankungen – etwa, wenn wir heiße oder kalte Speisen und Getränke zu uns nehmen oder kalte Luft durch den Mund einatmen

• Da Zahnschmelz kein
• enthält
• er unempfindlich gegenüber
• etwa
• heiße
• kalte Speisen
• Mund einatmen

DE Mit Busbud können Sie die verschiedenen Fahrpreise von Cold Shot schnell durchsuchen und finden Sie so immer die billigsten Bustickets von Cold Shot.

• Busbud können Sie
• Shot schnell durchsuchen
• immer die billigsten
• Cold