EN Even when recovering an entire workstation, there is no need to follow a whole series of complicated procedures to create a flash drive or boot disc
Traduzir "even when recovering" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "even when recovering" de inglês para alemão
Traduções de even when recovering
"even when recovering" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de even when recovering
inglês
alemão
DE Selbst für die vollständige Wiederherstellung eines Rechners sind keine komplizierten Verfahren zur Aufbereitung eines USB-Sticks oder eines bootfähigen Mediums erforderlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovering | wiederherstellung |
| complicated | komplizierten |
| procedures | verfahren |
| entire | vollständige |
| or | oder |
| no | keine |
| need | erforderlich |
| a | eines |
| of | zur |
EN Even when recovering an entire workstation, there is no need to follow a whole series of complicated procedures to create a flash drive or boot disc
DE Selbst für die vollständige Wiederherstellung eines Rechners sind keine komplizierten Verfahren zur Aufbereitung eines USB-Sticks oder eines bootfähigen Mediums erforderlich
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovering | wiederherstellung |
| complicated | komplizierten |
| procedures | verfahren |
| entire | vollständige |
| or | oder |
| no | keine |
| need | erforderlich |
| a | eines |
| of | zur |
EN Capable of recovering files even if the device is badly damaged
DE verwendbar auch bei schwerer Beschädigung des Datenträgers
| inglês | alemão |
|---|---|
| even | auch |
| the | des |
| of | bei |
EN Capable of recovering files even if the device is badly damaged
DE verwendbar auch bei schwerer Beschädigung des Datenträgers
| inglês | alemão |
|---|---|
| even | auch |
| the | des |
| of | bei |
EN • For help recovering a Google Workspace account, contact us here.
DE • Wenn du Hilfe bei der Wiederherstellung eines Google Workspace-Kontos benötigst, kontaktiere uns hier.
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen gelöschter WhatsApp-Nachrichten und zum Übertragen von Nachrichten und Anhängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| recovering | wiederherstellen |
| our | unser |
| for | zum |
| messages | nachrichten |
| and | und |
EN Recovering your data is as easy as dragging files out
DE Das Wiederherstellen Ihrer Daten ist so einfach wie das Herausziehen von Dateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovering | wiederherstellen |
| easy | einfach |
| data | daten |
| files | dateien |
| is | ist |
| as | wie |
| your | ihrer |
EN If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| enter | geben sie |
| credentials | anmeldeinformationen |
| icloud | icloud |
| click | klicken |
| or | oder |
| app | app |
| to add | hinzuzufügen |
| button | schaltfläche |
| here | hier |
| left | linken |
| your | ihr |
EN Our comprehensive guide for recovering or transferring WhatsApp messages and attachments.
DE Unser umfassender Leitfaden zum Wiederherstellen oder Übertragen von WhatsApp-Nachrichten und -Anhängen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| recovering | wiederherstellen |
| or | oder |
| our | unser |
| for | zum |
| messages | nachrichten |
| and | und |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| automatically | automatisch |
| stored | gespeichert |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| recovering | wiederherstellen |
| folder | ordner |
| if | wenn |
| the | wird |
| see | sie |
EN Did you follow our step by step guide for recovering the call history from your iPhone? Did it help you? In case you need additional details, don’t hesitate to contact our support team
DE Haben Sie unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung zum Wiederherstellen des Anrufverlaufs von Ihrem iPhone befolgt? Hat es dir geholfen? Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Support-Team
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | anleitung |
| recovering | wiederherstellen |
| details | informationen |
| step | schritt |
| iphone | iphone |
| it | es |
| team | team |
| support | support |
| follow | befolgt |
| our | unsere |
| help | geholfen |
| contact | wenden |
| your | dir |
| for | weitere |
| you need | benötigen |
EN He has particular expertise in recovering lost passwords and data from corrupt backups
DE Er verfügt über besondere Erfahrung in der Wiederherstellung verlorener Passwörter und Daten aus beschädigten Sicherungen
| inglês | alemão |
|---|---|
| particular | besondere |
| lost | verlorener |
| passwords | passwörter |
| he | er |
| data | daten |
| backups | sicherungen |
| recovering | wiederherstellung |
| expertise | erfahrung |
| in | in |
| from | aus |
| and | und |
EN Whether it’s swapping out network gear or recovering from a bad config change, you can quickly find and restore configs you previously backed up.
DE Ganz gleich, ob es darum geht, Netzwerkgeräte auszutauschen oder eine fehlerhafte Konfigurationsänderung zu korrigieren: Sie können zuvor gesicherte Konfigurationen schnell finden und wiederherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| configs | konfigurationen |
| or | oder |
| quickly | schnell |
| whether | ob |
| restore | wiederherstellen |
| and | und |
| can | können |
| change | zu |
| a | eine |
| you | sie |
EN If things go wrong, quickly recovering application data is critical
DE Wenn etwas schief läuft, ist es am wichtigsten, Anwendungsdaten schnell wiederherzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| quickly | schnell |
| critical | wichtigsten |
| application data | anwendungsdaten |
| if | wenn |
| is | ist |
EN !! WELCOME those recovering from Covid-19! The proximity of the SANATORIUM allows you to take advantage of natural and recreational treatments! From December 1, 2015. We are expanding our offer with an additional guest house "SKAŁKA"…
DE !! WILLKOMMEN diejenigen, die sich von Covid-19 erholen! Die Nähe des SANATORIUM ermöglicht es Ihnen, natürliche und Freizeitbehandlungen zu nutzen! Ab dem 1. Dezember 2015. Wir erweitern unser Angebot um ein zusätzliches Gästehaus…
EN ITAA is a 12-step fellowship of individuals who support each other in recovering from the problems resulting from compulsive internet and technology use
DE ITAA ist eine 12-stufige Gemeinschaft von Personen, die sich gegenseitig dabei unterstützen, sich von den Problemen zu erholen, die sich aus der zwanghaften Nutzung von Internet und Technologie ergeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| itaa | itaa |
| fellowship | gemeinschaft |
| internet | internet |
| each other | gegenseitig |
| resulting | ergeben |
| support | unterstützen |
| problems | problemen |
| technology | technologie |
| use | nutzung |
| is | ist |
| and | und |
| from | aus |
| a | eine |
EN When it comes to recovering Instagram messages and data, there are a few places you'll want to look:
DE Wenn es um die Wiederherstellung von Instagram-Nachrichten und -Daten geht, gibt es einige Orte, an denen Sie suchen sollten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovering | wiederherstellung |
| places | orte |
| look | suchen |
| data | daten |
| it | es |
| comes | um |
| to | wenn |
| messages | nachrichten |
| and | und |
| want | sie |
EN If you're recovering data from an iCloud backup, you'll need to click the + button or "Click here to add an iCloud backup", and then enter your iCloud credentials
DE Wenn Sie Daten aus einer iCloud-Sicherung wiederherstellen, müssen Sie auf die Schaltfläche " + " oder "Klicken Sie hier, um eine iCloud-Sicherung hinzuzufügen" klicken und dann Ihre iCloud-Anmeldeinformationen eingeben
| inglês | alemão |
|---|---|
| icloud | icloud |
| credentials | anmeldeinformationen |
| click | klicken |
| or | oder |
| to add | hinzuzufügen |
| backup | sicherung |
| button | schaltfläche |
| recovering | wiederherstellen |
| data | daten |
| here | hier |
| your | ihre |
| and | und |
| from | aus |
| then | dann |
EN If you have lost access or deleted data from the Momento by d3i Ltd app, we’ll be able to help you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
DE Wenn Sie den Zugriff verloren haben oder Daten aus der Momento by d3i Ltd-App gelöscht haben, können wir Sie bei der Wiederherstellung dieser Daten mit dem iPhone Backup Extractor unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| lost | verloren |
| deleted | gelöscht |
| ltd | ltd |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| momento | momento |
| access | zugriff |
| or | oder |
| by | by |
| app | app |
| backup | backup |
| recovering | wiederherstellung |
| data | daten |
| with | mit |
| from | aus |
EN So long as it is present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
DE Solange es in Ihrem Backup vorhanden ist, können wir Sie beim Wiederherstellen dieser Daten mit dem iPhone Backup Extractor unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| it | es |
| backup | backup |
| recovering | wiederherstellen |
| in | in |
| we | wir |
| assist | unterstützen |
| you | sie |
| with | mit |
| is | vorhanden |
| be | ihrem |
| as | solange |
EN Absolutely, yes. We have a guide to recovering your iPhone notes.
DE Absolut ja. Wir haben eine Anleitung zum Wiederherstellen Ihrer iPhone-Notizen .
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | anleitung |
| recovering | wiederherstellen |
| iphone | iphone |
| notes | notizen |
| absolutely | absolut |
| yes | ja |
| we | wir |
| a | eine |
| your | ihrer |
EN Yes, you can, and you can also preview them using "preview mode" as described here. We also have dedicated guides for recovering data for each of WhatsApp, Hike, Line, WeChat, Kik and Viber.
DE Ja, Sie können und Sie können sie auch im "Vorschaumodus" in der Vorschau anzeigen, wie hier beschrieben . Wir haben auch spezielle Anleitungen zum Wiederherstellen von Daten für WhatsApp , Hike , Line , WeChat , Kik und Viber .
| inglês | alemão |
|---|---|
| described | beschrieben |
| guides | anleitungen |
| recovering | wiederherstellen |
| data | daten |
| kik | kik |
| viber | viber |
| hike | hike |
| preview | vorschau |
| yes | ja |
| also | auch |
| we | wir |
| you | sie |
| here | hier |
| have | haben |
| for | für |
| and | und |
| can | können |
| as | wie |
| dedicated | der |
EN Recovering data from Pic Lock 3 with iPhone Backup Extractor
DE Wiederherstellen von Daten aus Pic Lock 3 mit iPhone Backup Extractor
| inglês | alemão |
|---|---|
| data | daten |
| extractor | extractor |
| pic | pic |
| lock | lock |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| recovering | wiederherstellen |
| with | mit |
| from | aus |
EN So long as the data is present in one of your backups, we will be able to assist you in recovering it with iPhone Backup Extractor.
DE Solange die Daten in einem Ihrer Backups vorhanden sind, können wir Sie bei der Wiederherstellung mit iPhone Backup Extractor unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| in | in |
| backups | backups |
| backup | backup |
| recovering | wiederherstellung |
| is | vorhanden |
| we | wir |
| assist | unterstützen |
| data | daten |
| with | mit |
| as | solange |
EN So long as the data is still present in your backup, we will be able to assist you in recovering this data with iPhone Backup Extractor.
DE Solange die Daten noch in Ihrem Backup vorhanden sind, können wir Sie bei der Wiederherstellung dieser Daten mit iPhone Backup Extractor unterstützen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| backup | backup |
| recovering | wiederherstellung |
| in | in |
| is | vorhanden |
| we | wir |
| assist | unterstützen |
| data | daten |
| with | mit |
| as | solange |
EN According to research, more than 30% of people feel that recovering or resetting a lost password is very stressful and can be compared to becoming unemployed
DE Laut Studien empfinden über 30 % der Menschen das Wiederherstellen oder Zurücksetzen eines verlorenen Passworts als sehr stressig – dies ist vergleichbar mit dem Verlust des Arbeitsplatzes
| inglês | alemão |
|---|---|
| research | studien |
| recovering | wiederherstellen |
| resetting | zurücksetzen |
| password | passworts |
| or | oder |
| very | sehr |
| people | menschen |
| to | zur |
| is | ist |
| according | laut |
| than | als |
| of | der |
| lost | verlorenen |
EN Configuring startup apps, cleanly uninstalling unwanted apps & recovering wasted disk space
DE Konfigurieren von Start-Apps, sauberes Deinstallieren unerwünschter Apps und Wiederherstellen von verschwendetem Speicherplatz
| inglês | alemão |
|---|---|
| configuring | konfigurieren |
| startup | start |
| apps | apps |
| uninstalling | deinstallieren |
| recovering | wiederherstellen |
| space | von |
| disk space | speicherplatz |
EN We’ve got more information from this in our guide on recovering iCloud data and working with 2FA
DE Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserem Leitfaden zur Wiederherstellung von iCloud-Daten und zum Arbeiten mit 2FA
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | leitfaden |
| recovering | wiederherstellung |
| icloud | icloud |
| in | in |
| more | weitere |
| data | daten |
| working | arbeiten |
| and | und |
| from | von |
| information | informationen |
| with | mit |
EN This feature is very useful for recovering deleted information for later use.
DE Diese Funktion ist sehr nützlich, um gelöschte Daten wiederherzustellen, falls Sie diese zu einem späteren Zeitpunkt benötigen sollten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| feature | funktion |
| useful | nützlich |
| information | daten |
| for | um |
| very | sehr |
| later | späteren |
| is | ist |
| this | diese |
EN Recovering older versions of files
DE Wiederherstellen früherer Versionen von Dateien
| inglês | alemão |
|---|---|
| recovering | wiederherstellen |
| versions | versionen |
| of | von |
| files | dateien |
EN Designed for easy assimilation, the Infomaniak backup solution works behind the scenes to ensure the possibility of recovering data quickly, regardless of the circumstances.
DE Die auf einfache Bedienbarkeit ausgerichtete Backup-Lösung von Infomaniak arbeitet im Hintergrund, damit Anwender sicher gehen können, dass sie ihre Daten schnell wiederherstellen können ? egal was passiert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| solution | lösung |
| works | arbeitet |
| backup | backup |
| recovering | wiederherstellen |
| quickly | schnell |
| data | daten |
| to | damit |
| of | von |
EN The IDE/SATA Hard Drive USB 2.0 Adapter Cable is also a great solution for recovering personal files from IDE or SATA drives that no longer boot the operating system.
DE Das IDE/SATA Festplatten Adapterkabel ist ebenso eine hervorragende Lösung zur Wiederherstellung von Daten auf nicht mehr bootfähigen System-Festplatten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ide | ide |
| sata | sata |
| solution | lösung |
| recovering | wiederherstellung |
| system | system |
| drive | von |
| is | ist |
| a | eine |
| the | daten |
| also | ebenso |
| operating | auf |
| for | zur |
EN Note: Before recovering any damaged or corrupt PDF file with DataNumen PDF Repair, please close Acrobat Reader and any other applications that may access the PDF file.
DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen von beschädigten oder beschädigten PDF Datei mit DataNumen PDF RepairSchließen Sie bitte den Acrobat Reader und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf den zugreifen PDF Datei.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| recovering | wiederherstellen |
| please | bitte |
| acrobat | acrobat |
| access | zugreifen |
| file | datei |
| other | anderen |
| or | oder |
| applications | anwendungen |
| may | möglicherweise |
| with | mit |
| the | den |
EN Note: Before recovering any corrupted or damaged Word file with DataNumen Word Repair, please close Microsoft Word and any other applications that may access the Word file.
DE Hinweis: Vor dem Wiederherstellen einer beschädigten oder beschädigten Word-Datei mit DataNumen Word RepairSchließen Sie bitte Microsoft Word und alle anderen Anwendungen, die möglicherweise auf die Word-Datei zugreifen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| note | hinweis |
| recovering | wiederherstellen |
| file | datei |
| please | bitte |
| microsoft | microsoft |
| access | zugreifen |
| other | anderen |
| or | oder |
| applications | anwendungen |
| may | möglicherweise |
| word | word |
| and | und |
| with | mit |
| the | dem |
EN Many of us find understanding and developing a relationship with power greater than ourselves necessary for recovering from our addiction.
DE Viele von uns finden es besser, eine Beziehung zur Macht zu verstehen und zu entwickeln, die größer ist als wir selbst, um sich von unserer Sucht zu erholen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| developing | entwickeln |
| relationship | beziehung |
| power | macht |
| find | finden |
| addiction | sucht |
| many | viele |
| us | uns |
| for | um |
| a | eine |
| of | unserer |
| greater | größer |
| than | als |
EN As we are recovering, we may experience a slip or a relapse
DE Während wir uns erholen, können wir einen Ausrutscher oder einen Rückfall erleben
| inglês | alemão |
|---|---|
| or | oder |
| experience | erleben |
| a | einen |
| as | während |
| we | wir |
EN One of our strongest tools in recovering is being of service to other addicts, as well as to our wider communities
DE Eines unserer stärksten Instrumente bei der Genesung ist es, anderen Süchtigen sowie unseren größeren Gemeinschaften zu dienen
| inglês | alemão |
|---|---|
| strongest | stärksten |
| communities | gemeinschaften |
| tools | instrumente |
| service | dienen |
| other | anderen |
| is | ist |
| to | zu |
| of | unserer |
| as | sowie |
EN In this case, the creditor engages a collection agency, which is commissioned with recovering the respective amount.
DE In dem Fall schaltet dieser ein Inkassounternehmen ein, das mit dem Einzug der Forderung beauftragt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| commissioned | beauftragt |
| in | in |
| collection | mit |
| the | fall |
| this | dieser |
EN If you recently removed or deleted content by accident, review this table for information on recovering the content.
DE Wenn du kürzlich Inhalte versehentlich entfernt oder gelöscht hast, findest du in der folgenden Tabelle Informationen darüber, wie du sie wiederherstellen kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| recently | kürzlich |
| table | tabelle |
| recovering | wiederherstellen |
| or | oder |
| deleted | gelöscht |
| content | inhalte |
| information | informationen |
| if | wenn |
| the | entfernt |
| you | sie |
| on | darüber |
EN Once we begin recovering, it can often happen that we significantly improve our pre-migration rankings!
DE Sobald wir mit der Genesung beginnen, kann es oft vorkommen, dass wir unsere Rankings vor der Migration deutlich verbessern!
| inglês | alemão |
|---|---|
| begin | beginnen |
| often | oft |
| happen | vorkommen |
| improve | verbessern |
| rankings | rankings |
| migration | migration |
| it | es |
| once | sobald |
| can | kann |
| that | dass |
| our | unsere |
EN The first step to recovering from a Google Panda penalty is to perform a full website analysis to work out why your rankings have dropped
DE Der erste Schritt, um sich von einer Google Panda-Abstrafung zu erholen, besteht darin, eine vollständige Website-Analyse durchzuführen, um herauszufinden, warum Ihre Rankings gesunken sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| step | schritt |
| panda | panda |
| analysis | analyse |
| rankings | rankings |
| website | website |
| your | ihre |
| to | zu |
| why | warum |
| the | der |
| from | von |
| the first | erste |
EN For those who want to immerse themselves into history, culture and nature, the 700-year old Son Moragues Estate are working towards recovering ancient olive groves with 10,000 trees on 100 hectares of land, through stewardship programs
DE Für diejenigen, die in Geschichte, Kultur und Natur eintauchen möchten, arbeitet das 700 Jahre alte Landgut Son Moragues Estate daran, durch Stewardship-Programme alte Olivenhaine mit 10.000 Bäumen auf 100 Hektar Land zurückzugewinnen
| inglês | alemão |
|---|---|
| immerse | eintauchen |
| nature | natur |
| working | arbeitet |
| hectares | hektar |
| land | land |
| programs | programme |
| son | son |
| estate | estate |
| trees | bäumen |
| history | geschichte |
| culture | kultur |
| on | daran |
| and | und |
| ancient | alte |
| for | für |
| with | mit |
| year | jahre |
| themselves | die |
| the | diejenigen |
| want to | möchten |
EN In recent years, management has focused on both quality of service and cuisine, adding to the trend of enhancing traditional Mallorcan cuisine and recovering dishes that have often been neglected.
DE Zu den Spezialitäten des Hauses gehören Fisch in Salzkruste, Thunfisch-Tatar oder Paellas, Hummer und Hummereintöpfe, sowie eine hervorragende Auswahl an Tapas und gegrilltem Fleisch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quality | hervorragende |
| in | in |
| to | zu |
| and | und |
| the | den |
EN More on recovering deleted items can be found in the Help Center article on Deleting and Undeleting Items.
DE Mehr zur Wiederherstellung gelöschter Elemente finden Sie im Hilfecenter-Artikel Elemente löschen und wiederherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| in the | im |
| and | und |
| more | mehr |
| deleted | löschen |
| found | finden |
| article | artikel |
| the | elemente |
EN Marginal Gains #4: Recovering payments
DE SHEIN: Erfolgreiche Expansion mit vier Zahlungsstrategien
| inglês | alemão |
|---|---|
| 4 | vier |
EN Supporting the development of a core system that Marston can depend on, recovering £850 million for the taxpayer per year.
DE Unterstützung bei der Entwicklung eines Kernsystems, auf das sich Marston verlassen kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| supporting | unterstützung |
| development | entwicklung |
| depend | verlassen |
| can | kann |
EN A turnkey, self-service solution that lets you protect your customers’ workloads by recovering their IT systems and applications using the Acronis cloud infrastructure.
DE Eine schlüsselfertige Self-Service-Lösung, mit der Sie die Workloads Ihrer Kunden schützen können, indem Sie ihre IT-Systeme und -Anwendungen über die Acronis Cloud-Infrastruktur wiederherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| solution | lösung |
| protect | schützen |
| customers | kunden |
| recovering | wiederherstellen |
| acronis | acronis |
| cloud | cloud |
| workloads | workloads |
| by | indem |
| systems | systeme |
| applications | anwendungen |
| infrastructure | infrastruktur |
| your | ihre |
| and | und |
| a | eine |
| the | der |
| you | sie |
EN RE-OPENING IN SUMMER 2022We are working on recovering the New course by summer 2022
DE WIEDERERÖFFNUNG IM SOMMER 2022Wir arbeiten daran, den neuen Kurs bis zum Sommer 2022 wiederherzustellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| summer | sommer |
| working | arbeiten |
| course | kurs |
| on | daran |
| in | bis |
| new | neuen |
| the | den |
EN Hydrogen chloride production requires a great deal of energy, and the lion’s share of this is obtained by recovering hydrogen chloride from downstream production processes
DE Ein überwiegender Teil der energieaufwendigen Chlorwasserstoffproduktion wird durch die Rückgewinnung von Chlorwasserstoff aus nachfolgenden Produktionsschritten ersetzt
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | teil |
| from | aus |
| a | ein |
| by | durch |
| the | wird |
EN It allows you to protect your customers' workloads by immediately booting IT systems to the cloud managed recovery site, and recovering them to the same or different hardware.
DE Sie ermöglicht es Ihnen, die Workloads Ihrer Kunden zu schützen, indem Sie IT-Systeme sofort an den in der Cloud verwalteten Wiederherstellungsstandort booten und sie auf derselben oder einer anderen Hardware wiederherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| immediately | sofort |
| managed | verwalteten |
| workloads | workloads |
| it | es |
| allows | ermöglicht |
| systems | systeme |
| cloud | cloud |
| hardware | hardware |
| protect | schützen |
| by | indem |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| recovering | wiederherstellen |
| the same | derselben |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
even when recovering recovering re recovering before recovering recovering data you’re recovering workloads by recovering recovering deleted items recovering dishes recovering files recovering deleted recovering from compulsive recovering from icloud recovering any corrupted recovering any damaged recovering instagram messages recovering abandoned baskets recovering the new recovering from substance recovering the call working on recovering working towards recovering feel that recovering recovering from injuries recovering a google commissioned with recovering obtained by recovering even even content even blog even export even result even publish might even even break down sometimes even even seems even though prices even establish even notice even before even taking count even even devices data even spend even even build even objects even start using—evenTraduzir even when recovering para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe