EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
Traduzir "itunes backup" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "itunes backup" de inglês para alemão
Traduções de itunes backup
"itunes backup" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de itunes backup
inglês
alemão
DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| minutes | minuten |
| computer | computer |
| free | kostenlos |
| apple | apple |
| software | software |
| show | angezeigt |
| it | es |
| in | in |
| immediately | sofort |
| have | haben |
| can | können |
| and | und |
| is | wird |
| our | unsere |
| from | von |
| if | ob |
| you | sie |
| when | wenn |
| a | wenigen |
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| minutes | minuten |
| computer | computer |
| free | kostenlos |
| apple | apple |
| software | software |
| show | angezeigt |
| it | es |
| in | in |
| immediately | sofort |
| have | haben |
| can | können |
| and | und |
| is | wird |
| our | unsere |
| from | von |
| if | ob |
| you | sie |
| when | wenn |
| a | wenigen |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| automatically | automatisch |
| stored | gespeichert |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| recovering | wiederherstellen |
| folder | ordner |
| if | wenn |
| the | wird |
| see | sie |
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| extractor | extractor |
| automatically | automatisch |
| stored | gespeichert |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| recovering | wiederherstellen |
| folder | ordner |
| if | wenn |
| the | wird |
| see | sie |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| save | speichern |
| stored | gespeicherten |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| download | herunterladen |
| retrieve | abrufen |
| icloud backup | icloud-backup |
| and | und |
| in | in |
| backup | backup |
| yes | ja |
| data | daten |
| with | mit |
| can | können |
| convert | sie |
| your | konvertieren |
| all | alle |
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| save | speichern |
| stored | gespeicherten |
| icloud | icloud |
| extractor | extractor |
| download | herunterladen |
| retrieve | abrufen |
| icloud backup | icloud-backup |
| and | und |
| in | in |
| backup | backup |
| yes | ja |
| data | daten |
| with | mit |
| can | können |
| convert | sie |
| your | konvertieren |
| all | alle |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| latest | aktuelles |
| it | es |
| your | ihr |
| if | wenn |
| update | aktualisieren |
| you | sie |
| so | dass |
| on | darauf |
| before | bevor |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| data | daten |
| or | oder |
| if | wenn |
| have | haben |
| can | können |
| and | und |
| create | erstellen |
| away | mit |
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| locally | lokal |
| it | es |
| possible | möglich |
| backup | backup |
| restore | wiederherstellen |
| with | mit |
| to upload | hochzuladen |
| can | können |
| a | ein |
| but | aber |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone haben, können Sie jetzt ein iPhone Backup Extractor oder iTunes erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| data | daten |
| now | jetzt |
| or | oder |
| if | wenn |
| have | haben |
| can | können |
| and | und |
| create | erstellen |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| latest | aktuelles |
| it | es |
| your | ihr |
| if | wenn |
| update | aktualisieren |
| you | sie |
| so | dass |
| on | darauf |
| before | bevor |
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| locally | lokal |
| it | es |
| possible | möglich |
| backup | backup |
| restore | wiederherstellen |
| with | mit |
| to upload | hochzuladen |
| can | können |
| a | ein |
| but | aber |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| data | daten |
| or | oder |
| if | wenn |
| have | haben |
| can | können |
| and | und |
| create | erstellen |
| away | mit |
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone haben, können Sie jetzt ein iPhone Backup Extractor oder iTunes erstellen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| data | daten |
| now | jetzt |
| or | oder |
| if | wenn |
| have | haben |
| can | können |
| and | und |
| create | erstellen |
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.
EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.
DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.
EN Backup features include: System Backup. Files/Folders Backup. Disk Backup. Partition Backup.
DE Sicherungsfunktionen umfassen: Systemsicherung. Sicherung von Dateien/Ordnern. Datenträger-Sicherung. Partitionssicherung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| include | umfassen |
| disk | datenträger |
| backup | sicherung |
| files | dateien |
| folders | ordnern |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
| inglês | alemão |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| load | laden |
| itunes | itunes |
| browser | browser |
| view | ansicht |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| app | app |
| tab | registerkarte |
| side | seite |
| icloud backup | icloud-backup |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| select | wählen |
| left | linken |
| then | dann |
| the | den |
| on | auf |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | anleitung |
| regular | normalen |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| used | angewendet |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-backup |
| approach | vorgehensweise |
| with | mit |
| the same | dieselbe |
| can | kann |
| and | und |
| do | tun |
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| patch | patchen |
| iphone | iphone |
| download | herunterladen |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| it | es |
| extractor | extractor |
| icloud backup | icloud-backup |
| yes | ja |
| then | dann |
| restoring | wiederherstellen |
| your | ihr |
| convert | sie |
| and | und |
| can | kann |
| do | tun |
| to | bevor |
| for | für |
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
| inglês | alemão |
|---|---|
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| load | laden |
| itunes | itunes |
| browser | browser |
| view | ansicht |
| iphone | iphone |
| icloud | icloud |
| app | app |
| tab | registerkarte |
| side | seite |
| icloud backup | icloud-backup |
| or | oder |
| your | ihr |
| and | und |
| select | wählen |
| left | linken |
| then | dann |
| the | den |
| on | auf |
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| guide | anleitung |
| regular | normalen |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| used | angewendet |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-backup |
| approach | vorgehensweise |
| with | mit |
| the same | dieselbe |
| can | kann |
| and | und |
| do | tun |
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| patch | patchen |
| iphone | iphone |
| download | herunterladen |
| icloud | icloud |
| backup | backup |
| it | es |
| extractor | extractor |
| icloud backup | icloud-backup |
| yes | ja |
| then | dann |
| restoring | wiederherstellen |
| your | ihr |
| convert | sie |
| and | und |
| can | kann |
| do | tun |
| to | bevor |
| for | für |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| application | application |
| place | ort |
| users | users |
| username | username |
| support | support |
| backups | backups |
| backup | backup |
| stored | gespeichert |
| creates | erstellt |
| store | speichert |
| the | selben |
| finder | finder |
| but | nicht |
| these | diese |
| are | werden |
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
DE Der letzte Schritt besteht darin , dieses iTunes-Backup mit iTunes auf Ihrem Gerät wiederherzustellen . Sie sollten jetzt alle Ihre Momento-Daten zurück haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| device | gerät |
| data | daten |
| step | schritt |
| now | jetzt |
| backup | backup |
| final | letzte |
| your | ihre |
| all | alle |
| restore | wiederherzustellen |
| back | zurück |
| the | der |
| this | dieses |
| you | sie |
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)
| inglês | alemão |
|---|---|
| macos | macos |
| itunes | itunes |
| library | library |
| application | application |
| place | ort |
| users | users |
| username | username |
| support | support |
| backups | backups |
| backup | backup |
| stored | gespeichert |
| creates | erstellt |
| store | speichert |
| the | selben |
| finder | finder |
| but | nicht |
| these | diese |
| are | werden |
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, müssen Sie Ihr iTunes-Backup vor dem Update aktualisieren
| inglês | alemão |
|---|---|
| ios | ios |
| iphone | iphone |
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| your | ihr |
| if | wenn |
| you | sie |
| on | auf |
| before | vor |
EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.
DE Der letzte Schritt besteht darin , dieses iTunes-Backup mit iTunes auf Ihrem Gerät wiederherzustellen . Sie sollten jetzt alle Ihre Momento-Daten zurück haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| device | gerät |
| data | daten |
| step | schritt |
| now | jetzt |
| backup | backup |
| final | letzte |
| your | ihre |
| all | alle |
| restore | wiederherzustellen |
| back | zurück |
| the | der |
| this | dieses |
| you | sie |
EN Adding your backup storage, backup copy, and backup restore charges together gives you your total monthly AWS Backup bill:
DE Wenn Sie sowohl Ihre Backupspeicher-, Backupkopie- als auch Ihre Backup-Wiederherstellungskosten zusammenrechnen, erhalten Sie Ihre gesamte monatliche AWS-Backup-Rechnung:
| inglês | alemão |
|---|---|
| monthly | monatliche |
| aws | aws |
| bill | rechnung |
| backup | backup |
| your | ihre |
| total | gesamte |
| you | sie |
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| download | herunterladen |
| delete | löschen |
| you | du |
| existing | vorhandenen |
| except | außer |
| without | ohne |
| all | alle |
| can | kannst |
| to | zu |
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| download | herunterladen |
| delete | löschen |
| you | du |
| existing | vorhandenen |
| except | außer |
| without | ohne |
| all | alle |
| can | kannst |
| to | zu |
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| download | herunterladen |
| delete | löschen |
| you | du |
| existing | vorhandenen |
| except | außer |
| without | ohne |
| all | alle |
| can | kannst |
| to | zu |
EN The answer is simple: use iPhone Backup Extractor and you'll get access to all the application data stored in your iTunes or iCloud backup
DE Die Antwort ist einfach: Verwenden Sie den iPhone Backup Extractor und Sie erhalten Zugriff auf alle Anwendungsdaten, die in Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup gespeichert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfach |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| stored | gespeichert |
| itunes | itunes |
| application data | anwendungsdaten |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-backup |
| use | verwenden |
| access | zugriff |
| in | in |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| all | alle |
| answer | antwort |
| get | erhalten |
| the | den |
EN If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it
DE Wenn sich Ihr iTunes-Backup im Standardordner befindet , wird es von iPhone Backup Extractor automatisch gelesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| located | befindet |
| extractor | extractor |
| automatically | automatisch |
| default folder | standardordner |
| iphone | iphone |
| it | es |
| in the | im |
| if | wenn |
| your | ihr |
| the | wird |
| in | von |
EN Create a fresh backup for your device using iPhone Backup Extractor or iTunes.
DE Erstellen Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes ein neues Backup für Ihr Gerät.
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| fresh | neues |
| backup | backup |
| device | gerät |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| your | ihr |
| or | oder |
| a | ein |
| for | für |
EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:
DE Laden Sie anschließend die kostenlose Version des iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie sie. Ihr iTunes-Backup wird automatisch erkannt, und Sie werden es auf der linken Seite aufgelistet, wie im Beispiel unten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| automatically | automatisch |
| itunes | itunes |
| listed | aufgelistet |
| free | kostenlose |
| it | es |
| in the | im |
| install | installieren |
| and | und |
| your | ihr |
| example | beispiel |
| download | laden |
| version | version |
| the left | linken |
EN Most data stored on iOS devices can only be accessed via a full backup of the device (sometimes called iTunes backup)
DE Auf die meisten auf iOS-Geräten gespeicherten Daten kann nur über ein vollständiges Gerätebackup zugegriffen werden (manchmal iTunes-Backup genannt)
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeicherten |
| ios | ios |
| accessed | zugegriffen |
| backup | backup |
| called | genannt |
| itunes | itunes |
| devices | geräten |
| full | vollständiges |
| can | kann |
| sometimes | manchmal |
| data | daten |
| only | nur |
EN If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it
DE Wenn sich Ihr iTunes-Backup im Standardordner befindet , wird es von iPhone Backup Extractor automatisch gelesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| backup | backup |
| located | befindet |
| extractor | extractor |
| automatically | automatisch |
| default folder | standardordner |
| iphone | iphone |
| it | es |
| in the | im |
| if | wenn |
| your | ihr |
| the | wird |
| in | von |
EN The answer is simple: use iPhone Backup Extractor and you'll get access to all the application data stored in your iTunes or iCloud backup
DE Die Antwort ist einfach: Verwenden Sie den iPhone Backup Extractor und Sie erhalten Zugriff auf alle Anwendungsdaten, die in Ihrem iTunes- oder iCloud-Backup gespeichert sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| simple | einfach |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| stored | gespeichert |
| itunes | itunes |
| application data | anwendungsdaten |
| icloud | icloud |
| icloud backup | icloud-backup |
| use | verwenden |
| access | zugriff |
| in | in |
| or | oder |
| is | ist |
| and | und |
| all | alle |
| answer | antwort |
| get | erhalten |
| the | den |
EN Create a fresh backup for your device using iPhone Backup Extractor or iTunes.
DE Erstellen Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes ein neues Backup für Ihr Gerät.
| inglês | alemão |
|---|---|
| create | erstellen |
| fresh | neues |
| backup | backup |
| device | gerät |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| itunes | itunes |
| your | ihr |
| or | oder |
| a | ein |
| for | für |
EN Next, download and install the free version of iPhone Backup Extractor. It will automatically detect your iTunes backup and you will see it listed on the left side screen, like in the example from below:
DE Laden Sie anschließend die kostenlose Version des iPhone Backup Extractor herunter und installieren Sie sie. Ihr iTunes-Backup wird automatisch erkannt, und Sie werden es auf der linken Seite aufgelistet, wie im Beispiel unten:
| inglês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| extractor | extractor |
| automatically | automatisch |
| itunes | itunes |
| listed | aufgelistet |
| free | kostenlose |
| it | es |
| in the | im |
| install | installieren |
| and | und |
| your | ihr |
| example | beispiel |
| download | laden |
| version | version |
| the left | linken |
EN Most data stored on iOS devices can only be accessed via a full backup of the device (sometimes called iTunes backup)
DE Auf die meisten auf iOS-Geräten gespeicherten Daten kann nur über ein vollständiges Gerätebackup zugegriffen werden (manchmal iTunes-Backup genannt)
| inglês | alemão |
|---|---|
| stored | gespeicherten |
| ios | ios |
| accessed | zugegriffen |
| backup | backup |
| called | genannt |
| itunes | itunes |
| devices | geräten |
| full | vollständiges |
| can | kann |
| sometimes | manchmal |
| data | daten |
| only | nur |
EN There were no restrictions on the Apple devices and the apps were procured from iTunes, which quickly reached the licensing limit (limited number of devices per iTunes account)
DE Auf den Apple-Geräten gab es keine Restriktionen und die Apps wurden über iTunes bezogen, was schnell die Grenze der Lizenzierung (begrenzte Anzahl von Geräten pro iTunes-Account) erreichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| itunes | itunes |
| quickly | schnell |
| reached | erreichte |
| licensing | lizenzierung |
| limit | grenze |
| limited | begrenzte |
| devices | geräten |
| apps | apps |
| the | gab |
| no | keine |
| account | account |
| were | wurden |
| and | und |
| on | auf |
| per | pro |
| there | es |
| number of | anzahl |
EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.
DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| misconception | missverständnis |
| itunes | itunes |
| apple | apple |
| host | hosten |
| typically | typischerweise |
| it | es |
| now | jetzt |
| directories | verzeichnisse |
| files | datei |
| and | und |
| other | andere |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| your | ihre |
| you | sie |
| a | ein |
| to | hoch |
| that | dass |
| don | nicht |
EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.
DE Für iTunes brauchen Sie nicht einmal zu kopieren und einzufügen, Sie klicken einfach auf 'Submit to iTunes' und folgen den Anweisungen auf Apple Podcasts.
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| click | klicken |
| follow | folgen |
| instructions | anweisungen |
| apple | apple |
| podcasts | podcasts |
| to | to |
| copy | kopieren |
| and | und |
| for | für |
| just | einfach |
| even | zu |
| the | den |
| on | auf |
EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:
DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:
| inglês | alemão |
|---|---|
| itunes | itunes |
| settings | einstellungen |
| find | finden |
| rss | rss |
| url | url |
| feed | feed |
| then | dann |
| fill | ausfüllen |
| your | ihre |
| here | hier |
EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.
DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| songs | songs |
| played | abgespielt |
| itunes | itunes |
| environment | umgebung |
| supported | unterstützt |
| apple | apple |
| operating systems | betriebssystemen |
| hardware | hardware |
| can | können |
| not | nicht |
| and | und |
| be | werden |
| then | dann |
| the | wird |
EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.
DE So entschlüsseln Sie Ihre iTunes-geschützten AAC-Dateien, damit sie auf Betriebssystemen abgespielt werden können, für die es keine offizielle Version von iTunes gibt, z. B. Linux.
| inglês | alemão |
|---|---|
| decrypt | entschlüsseln |
| itunes | itunes |
| aac | aac |
| files | dateien |
| played | abgespielt |
| official | offizielle |
| linux | linux |
| operating systems | betriebssystemen |
| so | so |
| no | keine |
| your | ihre |
| can | können |
| to | damit |
| version | version |
| be | werden |
| for | für |
| on | auf |
| of | von |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Apple Music.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| playlists | wiedergabelisten |
| generated | generierte |
| itunes | itunes |
| show | zeigen |
| apple | apple |
| music | music |
| soundiiz | soundiiz |
| the process | vorgang |
| import | importieren |
| to | zu |
| your | dir |
| steps | schritte |
EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.
DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu TIDAL.
| inglês | alemão |
|---|---|
| can | kann |
| playlists | wiedergabelisten |
| generated | generierte |
| itunes | itunes |
| show | zeigen |
| soundiiz | soundiiz |
| tidal | tidal |
| the process | vorgang |
| import | importieren |
| to | zu |
| your | dir |
| steps | schritte |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
itunes backup corrupt itunes backup itunes backup created itunes backup before default itunes backup itunes backup encryption modified itunes backup regular itunes backup backup provides backup backup with backup itunes without itunes allow itunes itunes account itunes backups itunes updates supports itunes required itunes itunes api via itunes itunes iphone backups besides itunes podcast to itunes itunes podcast categories itunes or iphone using itunes itunes playlists import itunes playlists itunes store formerly itunes computer and itunes itunes content show itunes submit to itunes formerly itunes connect itunes or any itunes doesn updating your itunes itunes does itunes syncs using itunes version of itunes syncing with itunes itunes on a itunes restore entire itunes to organize itunes file sharing a regular itunes load your itunes encrypted itunes backupsTraduzir itunes backup para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe