DE Kann man gelöschte Festplatten und USB-Sticks wiederherstellen?Ja, auch beschädigte und formatierte (gelöschte) Festplatten, USB-Sticks und andere Speichermedien lassen sich mit geeigneten Programmen reparieren und wiederherstellen
Traduzir "eines usb sticks" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eines usb sticks" de alemão para inglês
Traduções de eines usb sticks
"eines usb sticks" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de eines usb sticks
alemão
inglês
EN Can I restore deleted hard drives and USB sticks?Yes, damaged and formatted (cleared) hard drives, USB sticks, and other storage devices can be repaired and recovered using programs which include this functionality
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederherstellen | restore |
| beschädigte | damaged |
| programmen | programs |
| usb | usb |
| ja | yes |
| andere | other |
| kann | can |
| speichermedien | storage |
| und | and |
DE Kann man gelöschte Festplatten und USB-Sticks wiederherstellen?Ja, auch beschädigte und formatierte (gelöschte) Festplatten, USB-Sticks und andere Speichermedien lassen sich mit geeigneten Programmen reparieren und wiederherstellen
EN Can I restore deleted hard drives and USB sticks?Yes, damaged and formatted (cleared) hard drives, USB sticks, and other storage devices can be repaired and recovered using programs which include this functionality
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiederherstellen | restore |
| beschädigte | damaged |
| programmen | programs |
| usb | usb |
| ja | yes |
| andere | other |
| kann | can |
| speichermedien | storage |
| und | and |
DE USB-C™ kompatibel mit USB 3.1/3.0 Standard & passend für ältere USB-Anschlüsse dank USB A Aufsteckadapter für USB-C™ Stecker
EN USB-C™ compatible with USB 3.1/3.0 standard and suitable for older USB connections thanks to USB plug-on adapter for USB-C™ plug
DE Über diesen Smart-Adapter können Sie alle USB-Typ-A-fähigen Geräte steuern. USB-Lüfter, USB-Lampen, USB-Lichtleisten, USB-Wasserpumpen und mehr – nennen Sie das Gerät, und SONOFF wird Ihnen helfen.
EN You can control all USB Type-A-enabled devices via this smart adapter. USB fans, USB lamps, USB light strips, USB water pumps, and more- name the device, and SONOFF will get you covered.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steuern | control |
| usb | usb |
| smart | smart |
| adapter | adapter |
| lüfter | fans |
| lampen | lamps |
| wird | get |
| können | can |
| geräte | devices |
| gerät | device |
| und | and |
| alle | all |
| sie | you |
| das | via |
DE (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD-Ladefunktion, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Typ-A-Anschlüsse Erweiterungsstecker für 10/100/100/1000-Ethernet und DB9 True Serial Passthrough-Antenne für WWAN, WLAN und GNSS Tastatur- und Dockinganschlüsse
EN (1) USB-C USB 3.2 Gen2, USB-PD charging, USB DisplayPort (2) USB 3.2 Gen2 Type A ports Expansion connector for available 10/100/1000 Ethernet and DB9 true serial ports WWAN, WLAN and GNSS Antenna pass through Keyboard and docking connectors
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| true | true |
| serial | serial |
| wlan | wlan |
| typ | type |
| ethernet | ethernet |
| antenne | antenna |
| tastatur | keyboard |
| für | for |
| und | connectors |
DE Selbst für die vollständige Wiederherstellung eines Rechners sind keine komplizierten Verfahren zur Aufbereitung eines USB-Sticks oder eines bootfähigen Mediums erforderlich
EN Even when recovering an entire workstation, there is no need to follow a whole series of complicated procedures to create a flash drive or boot disc
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständige | entire |
| wiederherstellung | recovering |
| komplizierten | complicated |
| verfahren | procedures |
| oder | or |
| keine | no |
| erforderlich | need |
| eines | a |
| zur | of |
DE Selbst für die vollständige Wiederherstellung eines Rechners sind keine komplizierten Verfahren zur Aufbereitung eines USB-Sticks oder eines bootfähigen Mediums erforderlich
EN Even when recovering an entire workstation, there is no need to follow a whole series of complicated procedures to create a flash drive or boot disc
| alemão | inglês |
|---|---|
| vollständige | entire |
| wiederherstellung | recovering |
| komplizierten | complicated |
| verfahren | procedures |
| oder | or |
| keine | no |
| erforderlich | need |
| eines | a |
| zur | of |
DE Volle USB 2.0 Unterstützung für all Ihre Geräte, Maus, Tastaturen, Kameras, ID-Lesegeräte, PC, Drucker, USB-Sticks, Festplatten, Videospiel-Controller und mehr.
EN Full USB 2.0 support for all of your devices — mouse, keyboards, cameras, ID readers, PC, printers, thumb drives, hard drives, video game controllers and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| unterstützung | support |
| geräte | devices |
| tastaturen | keyboards |
| kameras | cameras |
| pc | pc |
| drucker | printers |
| volle | full |
| maus | mouse |
| all | all |
| mehr | more |
| ihre | your |
| für | for |
DE Volle USB 2.0 Unterstützung für all Ihre Geräte, Maus, Tastaturen, Kameras, ID-Lesegeräte, PC, Drucker, USB-Sticks, Festplatten, Videospiel-Controller und mehr.
EN Full USB 2.0 support for all of your devices — mouse, keyboards, cameras, ID readers, PC, printers, thumb drives, hard drives, video game controllers and more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| unterstützung | support |
| geräte | devices |
| tastaturen | keyboards |
| kameras | cameras |
| pc | pc |
| drucker | printers |
| volle | full |
| maus | mouse |
| all | all |
| mehr | more |
| ihre | your |
| für | for |
DE Für die Konnektivität erhalten Sie 7 USB 3.0-Ports, USB 3.1-Port, 2 USB 2.0-Ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD-Brenner und einen Kartenleser. Genug für Ihre USB-Schnittstelle (und alles andere).
EN For connectivity, you get 7 USB 3.0 ports, USB 3.1 port, 2 USB 2.0 ports, HDMI, Ethernet, Wi-Fi, Bluetooth, DVD Burner, and a card reader. Plenty for your USB Interface (and anything else).
| alemão | inglês |
|---|---|
| konnektivität | connectivity |
| hdmi | hdmi |
| ethernet | ethernet |
| bluetooth | bluetooth |
| kartenleser | card reader |
| dvd | dvd |
| schnittstelle | interface |
| usb | usb |
| erhalten | get |
| einen | a |
| ihre | your |
| ports | ports |
| port | port |
| sie | you |
| für | for |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adapter | adapters |
| dock | dock |
| usb | usb |
| traditionellen | traditional |
| es | it |
| so | so |
| oder | or |
| ports | ports |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| wird | is |
| dass | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| hub | hub |
| a | a |
| f | f |
| m | m |
| zu | to |
| kabel | cable |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE Nicht alle USB-C™ Ports unterstützen alle Funktionen des USB Type-C™ Standards. Stellen Sie sicher, dass der USB-C™ Port Ihres Notebooks den DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) sowie USB Power Delivery (PD) unterstützt.
EN Not all USB-C™ ports support all features of the USB Type-C™ standard. Make sure your notebook's USB-C™ port supports DisplayPort Alternate Mode (DP-Alt Modi) and USB Power Delivery (PD).
DE USB 3.1 PCI Express Schnittstellenkarte mit 2 externen USB 3.1 Anschlüssen: 1x USB A Buchse, 1x USB Type-C™ Buchse für Geräte der neuesten Generation
EN USB 3.1 PCI Express interface card with 2 external USB 3.1 ports: 1x USB-A socket, 1x USB Type-C™ socket for latest generation devices
DE Effizient und einfach laden: Die neue USB-Spannungsversorgung A & C ermöglicht mit einer USB-A- und einer USB-C-Steckverbindung das sichere und parallele Laden von zwei mobilen Geräten wie Smartphones, Tablets, Kameras oder anderen USB-Endgeräten
EN Easy and efficient charging: Thanks to its USB-A and USB-C plug connectors the new USB power supply A & C allows two mobile devices, such as smartphones, tablets, cameras or other USB end devices, to be charged safely at the same time
| alemão | inglês |
|---|---|
| effizient | efficient |
| amp | amp |
| c | c |
| ermöglicht | allows |
| geräten | devices |
| tablets | tablets |
| kameras | cameras |
| usb | usb |
| neue | new |
| a | a |
| mobilen | mobile |
| smartphones | smartphones |
| oder | or |
| anderen | other |
| laden | charging |
| einfach | easy |
| sichere | to |
| und | connectors |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| kabel | cable |
| gen | gen |
| gbit | gbit |
| m | m |
| c | c |
| s | s |
| zu | to |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| usb | usb |
| c | c |
| auf | to |
| gen | gen |
| kabel | cable |
| stecker | plug |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | freely |
| dm | dm |
| dedizierten | dedicated |
| ethernet | ethernet |
| geroutet | routed |
| flexibilität | flexibility |
| usb | usb |
| signale | signals |
| können | can |
| zwischen | between |
| größere | greater |
| und | allowing |
| werden | be |
| über | in |
DE Bei Nutzung von USB-C™ und USB A Ports gleichzeitig: USB-C™ 65 W max. gesamt / USB A 30 W max. gesamt
EN When using USB-C™ and USB A ports simultaneously: USB-C™ 65 W max. in total / USB A 30 W max. in total
DE Xiaomi USB Typ C Kabel 6A Superschnelles Ladedatenkabel Langlebiges TPE USB-A zu USB-C Ladekabel USB C Ladegerät Kompatibel mit Xiaomi / Samsung / Huawei (1 m)
EN Xiaomi USB Type C Cable 6A Super Fast Charging Data Cable Durable TPE USB-A to USB-C Charge Cord USB C Charger Compatible with Xiaomi/Samsung/Huawei(1m)
| alemão | inglês |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| usb | usb |
| typ | type |
| c | c |
| ladegerät | charger |
| samsung | samsung |
| huawei | huawei |
| m | m |
| kabel | cable |
| a | a |
| zu | to |
| mit | with |
DE Es wird mit 4 USB-C-Ports geliefert, so dass Sie Adapter oder ein Dock benötigen. USB Type-C ist ein anderer Anschluss als die traditionellen USB 2.0 und USB 3.0 Ports.
EN It comes with 4 USB-C ports so you will need to get adapters or a dock. USB Type-C is a different port from traditional USB 2.0 and USB 3.0 ports.
| alemão | inglês |
|---|---|
| adapter | adapters |
| dock | dock |
| usb | usb |
| traditionellen | traditional |
| es | it |
| so | so |
| oder | or |
| ports | ports |
| mit | with |
| und | and |
| ein | a |
| wird | is |
| dass | to |
DE USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F inkl. USB A/M zu mini5P Kabel
EN USB 2.0, 4-Port Hub, 4x USB A/F, 1x USB Bmini/F incl. USB A/M to mini5P cable, black
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| hub | hub |
| a | a |
| f | f |
| m | m |
| zu | to |
| kabel | cable |
DE 0,5 m USB 3.2 Kabel USB C Kabel Gen 2x2 USB C Stecker auf USB C Stecker bis zu 20 Gbit/s
EN 0,5 m USB 3.2 Cable USB C Cable Gen 2x2 USB C male to USB C male up to 20 Gbit/s
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| kabel | cable |
| gen | gen |
| gbit | gbit |
| m | m |
| c | c |
| s | s |
| zu | to |
DE 1,5 m USB 3.1 Gen 2 USB C Kabel USB C Stecker auf USB C Stecker Gen 2
EN 1.5 m USB 3.1 cable USB C cable USB C plug to USB C plug Gen 2
| alemão | inglês |
|---|---|
| m | m |
| usb | usb |
| c | c |
| auf | to |
| gen | gen |
| kabel | cable |
| stecker | plug |
DE USB-Signale können frei zwischen DM NVX-Endpunkten und dedizierten USB-Endpunkten (USB-EXT-DM und USB-NX2) über Ethernet geroutet werden, was eine noch größere Flexibilität beim Systemdesign ermöglicht
EN USB signals can be freely routed between DM NVX endpoints and dedicated USB endpoints (USB-EXT-DM and USB-NX2) over Ethernet, allowing for even greater flexibility in system design
| alemão | inglês |
|---|---|
| frei | freely |
| dm | dm |
| dedizierten | dedicated |
| ethernet | ethernet |
| geroutet | routed |
| flexibilität | flexibility |
| usb | usb |
| signale | signals |
| können | can |
| zwischen | between |
| größere | greater |
| und | allowing |
| werden | be |
| über | in |
DE Neue Kabel, Adapter und Verlängerungen rund um die neue USB-C™ Technik finden Sie ab sofort in unserem Portfolio. Verbindungskabel für USB-C™ Geräte, Adapterkabel von USB-C™ auf USB A, Verlängerungskabel, Audioadapter, Ladekabel...
EN New cables, adapters and extensions around the new USB-C™ technology are now available in our portfolio. Connecting cables for USB-C™ devices, adapter cables from USB-C™ to USB A, extension cables, audio adapters, charging cables...
DE Erstellen eines USB Boot Sticks für Windows 10
EN How to Create a USB boot drive for Windows 10
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
| boot | boot |
| windows | windows |
| erstellen | create |
| für | for |
| eines | a |
DE Es ist von entscheidender Bedeutung, die richtigen Tools auszuwählen, wenn es um die hardwarebasierte gemeinsame Nutzung eines USB-Sticks über Ethernet geht
EN It’s critically important to choose the right tools when it comes to hardware-based sharing of a USB through Ethernet
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtigen | right |
| tools | tools |
| gemeinsame | sharing |
| ethernet | ethernet |
| usb | usb |
| es | it |
| auszuwählen | to choose |
| entscheidender | important |
| wenn | to |
| um | comes |
DE Als wir einen On-Demand Scan eines USB-Sticks mit Malware-Samples durchführten, zeigte MacKeeper eine Liste der erkannten Objekte im Hauptfenster an
EN When we ran an on-demand scan of a USB flash drive containing malware samples, MacKeeper displayed a list of the detected items in its main window
| alemão | inglês |
|---|---|
| scan | scan |
| mackeeper | mackeeper |
| erkannten | detected |
| usb | usb |
| malware | malware |
| wir | we |
| an | on |
| mit | containing |
| liste | list |
| als | in |
DE Zudem besitzt das handliche Gadget einen USB-Anschluss und kann so einfach an jegliche USB-Anschlüsse angesteckt werden – ob direkt an eine Steckdose mithilfe eines USB-Ladegeräts, an einem Computer oder auch im Auto
EN The handy gadget also has a USB port, allowing it to be connected to any hardware that has a USB connector, whether it is a USB charger, a computer or a car
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfach | handy |
| gadget | gadget |
| usb | usb |
| an | to |
| anschluss | connector |
| computer | computer |
| auto | car |
| oder | or |
| das | it |
| ob | whether |
| auch | also |
| und | allowing |
| eine | a |
DE Ja. Die World4You Cloud kann als Online-Laufwerk unter Windows und Mac verwendet werden. Auf Ihrem Cloud-Speicher können Sie, wie auch auf einer lokalen oder externen Festplatte und auf USB-Sticks, Dateien lagern.
EN Yes. The World4You Cloud can be used as an online hard drive on Windows and Mac. You can store files on your cloud storage, just like on a local or external hard drive and on USB sticks.
| alemão | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| windows | windows |
| mac | mac |
| verwendet | used |
| lokalen | local |
| externen | external |
| festplatte | hard drive |
| online | online |
| laufwerk | drive |
| usb | usb |
| dateien | files |
| lagern | store |
| speicher | storage |
| you | you |
| oder | or |
| ja | yes |
| als | as |
| und | and |
| kann | can |
| werden | be |
| einer | a |
DE uTrust FIDO2 - NFC-sichere USB-Sticks
EN uTrust FIDO2 - NFC Security Key
| alemão | inglês |
|---|---|
| nfc | nfc |
| sichere | security |
DE Kann ich das Risiko von nicht verwalteten USB-Sticks in meinem Netzwerk reduzieren?
EN Can I reduce the risk of unmanaged flash drives on my network?
| alemão | inglês |
|---|---|
| kann | can |
| risiko | risk |
| netzwerk | network |
| reduzieren | reduce |
| ich | i |
| von | of |
| in | on |
| das | the |
DE Nicht verwaltete USB-Sticks stellen ein anhaltendes Risiko für die IT-Sicherheit dar
EN Unmanaged USB flash drives pose an ongoing risk to IT security
| alemão | inglês |
|---|---|
| risiko | risk |
| usb | usb |
| sicherheit | security |
| stellen | pose |
| nicht | it |
DE Sie können diesen Test auch mit NAS-Laufwerken, USB-Sticks, Speicherkarten und anderen externen Speichergeräten durchführen.
EN You can also use this test with NAS drives, USB sticks, memory cards, and other external storage devices.
| alemão | inglês |
|---|---|
| test | test |
| anderen | other |
| externen | external |
| laufwerken | drives |
| usb | usb |
| diesen | this |
| auch | also |
| mit | with |
| und | and |
| nas | nas |
| können | can |
DE Das Smartphone-Dock bietet Ihnen die Möglichkeit, aus Ihrem Mobiltelefon ein Desktop-Sytem mit Maus, Tastatur, Monitor sowie zusätzlichen Schnittstellen für z. B. USB-Sticks & Speicherkarten zu machen
EN The smartphone dock gives you the option of transforming your mobile phone into a desktop system with mouse, keyboard, monitor and additional interfaces, e.g. USB sticks & memory cards
| alemão | inglês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| schnittstellen | interfaces |
| amp | amp |
| dock | dock |
| desktop | desktop |
| maus | mouse |
| smartphone | smartphone |
| usb | usb |
| mobiltelefon | mobile phone |
| tastatur | keyboard |
| bietet | gives |
| b | a |
| mit | with |
| möglichkeit | option |
| die | transforming |
| machen | and |
| zusätzlichen | the |
| zu | of |
DE iOS-Geräte sind nicht wie USB-Sticks oder externe Festplatten – ihr Dateisystem ist nicht direkt zugänglich
EN iOS devices are not like USB keys or external drives: their file system is not directly accessible
| alemão | inglês |
|---|---|
| geräte | devices |
| usb | usb |
| externe | external |
| direkt | directly |
| zugänglich | accessible |
| ios | ios |
| oder | or |
| wie | like |
| nicht | not |
| ist | is |
| ihr | their |
DE des USB-Sticks oder des verwendeten File-Sharing Service müssen Sie achten.
EN You can make your video as high-quality as you want, and the only limit is the storage space on the media card or thumb drive or file-sharing service you use.
| alemão | inglês |
|---|---|
| file | storage |
| oder | or |
| service | service |
| verwendeten | use |
| des | the |
| sie | want |
DE USB-Sticks bedrucken - versandkostenfrei
EN Personalised USB sticks - Free Delivery | Onlineprinters
| alemão | inglês |
|---|---|
| usb | usb |
DE Setzen Sie geltende Richtlinien durch, wenn USB-Sticks, Smartcards und andere externe Geräte, wenn sie an den Mac angeschlossen und in Windows verwendet werden.
EN Enforce policies when USB sticks, smart cards and other external devices are plugged into Mac and used in Windows.
| alemão | inglês |
|---|---|
| richtlinien | policies |
| externe | external |
| windows | windows |
| usb | usb |
| geräte | devices |
| mac | mac |
| verwendet | used |
| andere | other |
| in | in |
| werden | are |
| wenn | when |
| und | and |
| sie | into |
DE Er verarbeitet eine breite Palette von Medien und Dateiformaten auf Discs (Blu-ray/DVD/CD), USB-Sticks, SD-Karten und SMB-Netzwerkfreigaben auf einem NAS oder einem Remote-Server über Gigabit-Ethernet.
EN It accepts a broad range of media and file formats from discs (Blu-ray, DVD, CD), USB flash devices, SD cards or even Samba network shares on a NAS or remote server through Gigabit Ethernet.
| alemão | inglês |
|---|---|
| breite | broad |
| palette | range |
| medien | media |
| dateiformaten | file formats |
| dvd | dvd |
| cd | cd |
| usb | usb |
| sd | sd |
| karten | cards |
| nas | nas |
| remote | remote |
| server | server |
| gigabit | gigabit |
| ethernet | ethernet |
| oder | or |
| und | and |
| auf | on |
| von | of |
| eine | a |
DE Wählen Sie zwischen Kassettenrecordern, CD-Playern, CD-Recordern und Modellen, die SD-Karten und USB-Sticks als Speichermedien für das Tonmaterial nutzen
EN Choose between cassette recorders, CD players, CD recorders and models that use SD cards and USB sticks as storage media for audio material
| alemão | inglês |
|---|---|
| modellen | models |
| cd | cd |
| sd | sd |
| karten | cards |
| usb | usb |
| nutzen | use |
| wählen | choose |
| zwischen | between |
| als | as |
| für | for |
| speichermedien | storage |
| und | and |
DE Der Tascam CD-200SB ist ein robustes, universelles Wiedergabegerät für Audiomaterial, das auf Solid-State-Medien wie SD/SDHC-Karten und USB-Sticks oder auf CDs (CD-DA, CD-R, CD-RW) zur Verfügung steht
EN The Tascam CD-200SB is a rugged, universal playback device for audio material available on solid-state media such as SD/SDHC memory cards and USB sticks or on CDs (CD-DA, CD-R, CD-RW)
| alemão | inglês |
|---|---|
| tascam | tascam |
| robustes | rugged |
| universelles | universal |
| audiomaterial | audio material |
| sd | sd |
| cds | cds |
| medien | media |
| karten | cards |
| usb | usb |
| oder | or |
| für | for |
| ein | a |
| und | and |
DE CD, CD-R, CD-RW (einschließlich 12-cm- und 8-cm-Medien, Multisession-CDs und CDs, die CD-Text enthalten)Die folgenden Medientypen müssen im Format FAT16 oder FAT32 formatiert sein: USB-Sticks (4–64 GB)SD-Karten (2 GB)SDHC-Karten (4–32 GB)
EN CD, CD-R and CD-RW discs (including 12cm, 8cm and multisession discs and discs with CD text)The following types of media must be formatted in FAT16 or FAT32 format:USB: (4–64 GB)SD: (2 GB)SDHC: (4–32GB)
DE Inkrementelle Wiedergabe erlaubt es, mit jedem Drücken der Wiedergabetaste zum jeweils nächsten Titel zu springen (funktioniert mit CDs, SD-Karten, USB-Sticks)
EN Incremental play (skip to each next track by pressing the PLAY button; available for CD, USB, SD)
| alemão | inglês |
|---|---|
| inkrementelle | incremental |
| wiedergabe | play |
| usb | usb |
| sd | sd |
| drücken | pressing |
| zu | to |
| nächsten | the |
DE Er zeichnet im WAV- und MP3-Format auf SD/SDHC/SDXC- und USB-Sticks auf
EN It records in WAV and MP3 format to SD/SDHC/SDXC and USB flash memory
| alemão | inglês |
|---|---|
| sd | sd |
| wav | wav |
| format | format |
| usb | usb |
| und | and |
| auf | to |
DE Aufnahme auf und Wiedergabe von USB-Sticks (bis 64 GB), SD/SDHC/SDXC-Karten (bis 128 GByte), CD-R/CD-RW
EN Records to and plays from USB flash memory (up to 64 GB), SD/SDHC/SDXC cards (up to 128 GB), CD-R/CD-RW
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| sd | sd |
| usb | usb |
| karten | cards |
| und | and |
| aufnahme | to |
DE Aufnahme auf und Wiedergabe von USB-Sticks (bis 64 GB), SD/SDHC/SDXC-Karten (bis 128 GByte)
EN Records to and plays from USB flash memory (up to 64 GB), SD/SDHC/SDXC cards (up to 128 GB)
| alemão | inglês |
|---|---|
| gb | gb |
| sd | sd |
| usb | usb |
| karten | cards |
| und | and |
| aufnahme | to |
DE Verschlüsselung für Datenträger, Festplatten, USB-Sticks, NAS, File Server und mehr
EN Encrypt hard drives, NAS, File Server, USB sticks, and more
| alemão | inglês |
|---|---|
| verschlüsselung | encrypt |
| datenträger | drives |
| file | file |
| server | server |
| nas | nas |
| usb | usb |
| mehr | more |
| und | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
eines usb sticks usb sticks usb sticks wiederherstellen eines eines elternteiles sticks streaming sticks fire sticks fire tv sticks yak sticks sticks ihre lieblinge amazon fire sticks sticks nehmen sie usb c usb eines kauf eines ssl anschluss eines dongles aktivieren eines themes rahmen eines fliegengitters hosting eines cloudflare kauf eines nfc verwendung eines vpns kalender eines blattes beheben eines problems ergebnissen eines website mithilfe eines automatischen generieren eines nodeset beispiel eines roboters umseztung eines lebensstils dachgeschoss eines einfamilienhauses vereinbarung eines schiedsgerichts maschinen eines tages einreichen eines pull setzen eines ticket vielseitigkeit eines turboprops einzug eines absatzes beurteilung eines pokémon kosten eines beraters werts eines felds genehmigung eines elements ablauf eines abrechnungszyklus kauf eines abonnements verwalten eines kurses form eines ladebalkens teilnahme eines gastes einsatzmittel eines projekts erteilung eines abbuchungsauftrags nutzen eines ceo aktionen eines steuerelement dienstleistungen eines hotels aufbau eines rechenzentrumsTraduzir eines usb sticks para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe