EN Celigo will keep Customer’s Credentials strictly confidential and will only disclose Customer’s Credentials to Celigo personnel who require the Credentials for the performance of their business duties.
Traduzir "credentials" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "credentials" de inglês para alemão
Traduções de credentials
"credentials" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
| credentials | anmeldedaten anmeldeinformationen authentifizierung berechtigungsnachweise credentials dateien daten haben informationen kann passwort passwörter referenzen zugangsdaten |
Tradução de inglês para alemão de credentials
inglês
alemão
DE Celigo behandelt die Zugangsdaten des Kunden streng vertraulich und gibt die Zugangsdaten des Kunden nur an Mitarbeiter von Celigo weiter, die die Zugangsdaten für die Erfüllung ihrer geschäftlichen Pflichten benötigen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customers | kunden |
| credentials | zugangsdaten |
| strictly | streng |
| require | benötigen |
| business | geschäftlichen |
| duties | pflichten |
| performance | erfüllung |
| confidential | vertraulich |
| personnel | mitarbeiter |
| and | und |
| for | für |
| only | nur |
| of | von |
EN To access the API you’ll need API credentials. If you’re already a customer, simply reach out to your Customer Success Manager to request credentials and check pricing.
DE Um auf die API zuzugreifen, benötigen Sie die API-Anmeldeinformationen. Wenn Sie bereits Kunde sind, wenden Sie sich einfach an Ihren Customer Success Manager, um die Zugangsdaten und Preisinformationen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| success | success |
| manager | manager |
| to access | zuzugreifen |
| your | ihren |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| a | einfach |
| credentials | anmeldeinformationen |
EN Credentials are brokered on behalf of the user when launching a connection, preventing the user from ever knowing the credentials.
DE Beim Start einer Verbindung werden Anmeldeinformationen an den Benutzer übermittelt, wodurch verhindert wird, dass der Benutzer selbst die Anmeldeinformationen kennt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | anmeldeinformationen |
| connection | verbindung |
| user | benutzer |
| are | werden |
| a | einer |
EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.
DE Kontaktlose Zugangsdaten zur sicheren Identifizierung für die Zutrittskontrolle. Die Zugangsdaten mit verschiedenen Formfaktoren für unterschiedliche Anforderungen bestehen aus hochwertigem Material für einen minimalen ökologischen Fußabdruck.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contactless | kontaktlose |
| credentials | zugangsdaten |
| identification | identifizierung |
| needs | anforderungen |
| high-quality | hochwertigem |
| material | material |
| minimal | minimalen |
| access control | zutrittskontrolle |
| are | bestehen |
| various | verschiedenen |
| with | mit |
| for | für |
| different | unterschiedliche |
EN software, which supports up to 400 credentials (license plates and access cards). If you have more complex requirements and need support for more credentials and functionalities, there are multiple AXIS A1001
DE bereits integriert. Sie unterstützt bis zu 400 Zugangsdaten (Fahrzeugkennzeichen und Zutrittskarten). Für komplexere Anforderungen und noch mehr Zugangsdaten und Funktionen bieten wir für AXIS A1001 diverse
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | zugangsdaten |
| more complex | komplexere |
| axis | axis |
| supports | unterstützt |
| requirements | anforderungen |
| to | zu |
| and | und |
| more | mehr |
| for | für |
| functionalities | funktionen |
| are | bieten |
EN NOTE: All retrieval of metadata and data will be done using the Jira user's OAuth credentials - not the System Administrator’s credentials
DE HINWEIS: Der Abruf aller Metadaten und Daten erfolgt mithilfe der AOuth-Anmeldeinformationen des Jira-Benutzers – nicht anhand der Systemadministratordaten
| inglês | alemão |
|---|---|
| retrieval | abruf |
| done | erfolgt |
| jira | jira |
| credentials | anmeldeinformationen |
| metadata | metadaten |
| data | daten |
| and | und |
| of | der |
| not | nicht |
| note | hinweis |
EN Any activity performed through a set of Registration Credentials shall be considered as carried out by the Client whom those Registration Credentials are associated with.
DE Alle mit Hilfe der „Registrierungsdaten“ durchgeführten Aktionen werden als von demjenigen Kunden ausgeführt betrachtet, dem diese „Registrierungsdaten“ zugeordnet worden sind.
| inglês | alemão |
|---|---|
| considered | betrachtet |
| client | kunden |
| associated | zugeordnet |
| be | sind |
| performed | ausgeführt |
| shall | werden |
| as | als |
| carried | mit |
| by | von |
EN You get the login credentials directly during creation of your account, also you may choose to have your login credentials sent to your email address. Your account is activated as soon as we receive your payment.
DE Sie erhalten Ihre Zugangsdaten unmittelbar bei Erstellung Ihres Nutzerkontos, und auf Wunsch erhalten Sie zusätzlich eine E-Mail mit Ihren Zugangsdaten. Ihr Nutzerkonto wird direkt nach Eingang Ihrer Zahlung aktiviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| activated | aktiviert |
| credentials | zugangsdaten |
| payment | zahlung |
| directly | direkt |
| to | zusätzlich |
| creation | erstellung |
| get | erhalten |
| your | ihr |
| the | wird |
EN To access the API you’ll need API credentials. If you’re already a customer, simply reach out to your Customer Success Manager to request credentials and check pricing.
DE Um auf die API zuzugreifen, benötigen Sie die API-Anmeldeinformationen. Wenn Sie bereits Kunde sind, wenden Sie sich einfach an Ihren Customer Success Manager, um die Zugangsdaten und Preisinformationen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| api | api |
| success | success |
| manager | manager |
| to access | zuzugreifen |
| your | ihren |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| a | einfach |
| credentials | anmeldeinformationen |
EN If you are using User Credentials, your SIP INVITE will be challenged with a 407 Proxy Authentication Required requesting the appropriate user credentials.
DE Wenn Sie Anmeldedaten verwenden, werden mit 407 Proxy Authentication Required die entsprechenden Anmeldedaten fu?r Ihren SIP-INVITE abgefragt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | anmeldedaten |
| sip | sip |
| proxy | proxy |
| authentication | authentication |
| required | required |
| your | ihren |
| with | mit |
| a | r |
| using | verwenden |
| if | wenn |
| appropriate | die |
EN Once the credentials expire, tasks will not be able to communicate with other AWS services until the network connectivity with the control plane has been re-established, which will automatically renew the credentials
DE Nach Ablauf der Anmeldeinformationen können Aufgaben nicht mehr mit anderen AWS-Services kommunizieren, bis die Netzwerkverbindung mit der Steuerungsebene wiederhergestellt wird, wodurch die Anmeldeinformationen automatisch erneuert werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | anmeldeinformationen |
| expire | ablauf |
| tasks | aufgaben |
| aws | aws |
| services | services |
| automatically | automatisch |
| other | anderen |
| communicate | kommunizieren |
| connectivity | netzwerkverbindung |
| not | nicht |
| with | mit |
| the | wird |
EN Contactless credentials for secure identification for access control. With different form factors for various needs, the credentials are made of high-quality material for minimal environmental footprint.
DE Kontaktlose Zugangsdaten zur sicheren Identifizierung für die Zutrittskontrolle. Die Zugangsdaten mit verschiedenen Formfaktoren für unterschiedliche Anforderungen bestehen aus hochwertigem Material für einen minimalen ökologischen Fußabdruck.
| inglês | alemão |
|---|---|
| contactless | kontaktlose |
| credentials | zugangsdaten |
| identification | identifizierung |
| needs | anforderungen |
| high-quality | hochwertigem |
| material | material |
| minimal | minimalen |
| access control | zutrittskontrolle |
| are | bestehen |
| various | verschiedenen |
| with | mit |
| for | für |
| different | unterschiedliche |
EN Please be aware that our ticketing system is powered by Jira, so you will have to create a Jira account by following this process (your Jira credentials will not automatically be the same as your Aircall credentials)
DE Bitte beachten Sie, dass unser Ticketing-System von Jira betrieben wird, sodass Sie wie hier erklärt einen Account bei Jira erstellen müssen (Ihre Anmeldedaten bei Jira sind nicht automatisch identisch mit Ihren Anmeldedaten bei Aircall)
| inglês | alemão |
|---|---|
| system | system |
| powered | betrieben |
| jira | jira |
| account | account |
| credentials | anmeldedaten |
| automatically | automatisch |
| aircall | aircall |
| please | bitte |
| create | erstellen |
| not | nicht |
| to | sodass |
| that | dass |
| our | mit |
| same | identisch |
| the | wird |
| you | sie |
| a | einen |
EN If you notice that backups are not being saved yet, update your site credentials. Go to Manage > Settings > Jetpack. You should see a form that allows you to add your site credentials.
DE Solltest du feststellen, dass die Backups noch nicht gespeichert werden, aktualisiere deine Website-Anmeldedaten. Gehe zu Verwalten → Einstellungen → Jetpack. Dort findest du ein Formular, in dem du deine Website-Anmeldedaten eingeben kannst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| backups | backups |
| saved | gespeichert |
| update | aktualisiere |
| site | website |
| credentials | anmeldedaten |
| go | gehe |
| manage | verwalten |
| settings | einstellungen |
| jetpack | jetpack |
| a | ein |
| not | nicht |
| yet | noch |
| form | formular |
| to | zu |
| you | du |
| being | werden |
EN If you’re confused about what these credentials are, how they work, or why we need them, you can read more about that in our SSH, SFTP, FTP Credentials guide.
DE Wenn du dir unsicher bist, was diese Anmeldedaten sind, wie sie funktionieren oder warum wir sie brauchen, erhältst du in unserem Leitfaden zu SSH-, SFTP- und FTP-Anmeldedaten weitere Informationen dazu.
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | anmeldedaten |
| ssh | ssh |
| sftp | sftp |
| ftp | ftp |
| guide | leitfaden |
| or | oder |
| in | in |
| if | wenn |
| read | und |
| why | warum |
| them | zu |
| these | diese |
| are | bist |
| more | weitere |
| work | funktionieren |
| how | wie |
EN When you update your credentials using Keeper, your new credentials are automatically saved in your vault under the same record
DE Wenn Sie die Zugangsdaten mit Keeper ändern, werden sie automatisch im selben Datensatz im Tresor gespeichert
EN iCloud Keychain uses the same credentials as your device – therefore if someone has your device credentials they can also access your passwords.
DE Für den iCloud-Schlüsselbund kommen dieselben Zugangsdaten zum Einsatz wie für Ihr Gerät. Hat jemand die Zugangsdaten für Ihr Gerät, kann man so auch auf Ihre Passwörter zugreifen.
EN They spend time creating passwords and learning the new tool, and then use those credentials to login.
DE Sie verbringen Zeit damit, Passwörter zu erstellen und das neue Tool kennen zu lernen und verwenden diese Zugangsdaten dann zur Anmeldung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| spend | verbringen |
| time | zeit |
| passwords | passwörter |
| new | neue |
| tool | tool |
| credentials | zugangsdaten |
| use | verwenden |
| login | anmeldung |
| to | zu |
| then | dann |
EN Bad actors with VPN credentials have the “keys to the kingdom” to go anywhere and take anything.
DE Böswillige Akteure mit VPN-Zugangsdaten haben die „Schlüssel zum Königreich“, um alles erreichen und alles mitnehmen zu können.
EN There are more than 5 billion stolen credentials on the dark web to fuel credential stuffing that leads to account takeover.
DE Es gibt mehr als 5 Milliarden gestohlene Anmeldedaten im Dark Web. Dies fördert das Credential, das zu Kontoübernahmen führt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| billion | milliarden |
| stolen | gestohlene |
| dark | dark |
| web | web |
| account | konto |
| more | mehr |
| to | zu |
| leads | führt |
| credentials | anmeldedaten |
EN Exposed credential checks monitor and block use of stolen/exposed credentials for account takeover.
DE Überprüfungen auf gestohlene/offengelegte Anmeldedaten Überwachen und blockieren Sie die Verwendung gestohlener/offengelegter Anmeldedaten, um Kontoübernahmen zu verhindern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| stolen | gestohlene |
| account | konto |
| block | blockieren |
| use | verwendung |
| for | um |
| and | und |
| credentials | anmeldedaten |
| of | zu |
EN See and stop abusive login attacks using stolen credentials.
DE Erkennen und stoppen Sie missbräuchliche Anmeldeangriffe mit gestohlenen Anmeldedaten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| abusive | missbräuchliche |
| stolen | gestohlenen |
| credentials | anmeldedaten |
| and | und |
| see | sie |
EN Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) Enables users to use their institutional credentials to login across multiple platforms and products.
DE Establishing Suggested Practices Regarding Single Sign On (ESPReSSO) ermöglicht Benutzern, ihre institutionellen Anmeldeinformationen für das Einloggen über mehrere Plattformen und Produkte hinweg zu verwenden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| espresso | espresso |
| enables | ermöglicht |
| institutional | institutionellen |
| credentials | anmeldeinformationen |
| login | einloggen |
| platforms | plattformen |
| practices | practices |
| products | produkte |
| on | on |
| use | verwenden |
| and | hinweg |
| users | benutzern |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| single | single |
| sign | sign |
EN Shibboleth is an implementation of SAML (Secure Assertion Mark-up Language) which allows secure authentication enabling users to log in using their institutional credentials
DE Shibboleth ist eine Implementierung von SAML (Secure Assertion Mark-Up Language), die eine sichere Authentifizierung bietet und den Nutzern die Möglichkeit gibt, sich mit ihren Instituts-Anmeldeinformationen anzumelden
| inglês | alemão |
|---|---|
| saml | saml |
| authentication | authentifizierung |
| users | nutzern |
| credentials | anmeldeinformationen |
| assertion | assertion |
| log | anzumelden |
| implementation | implementierung |
| language | und |
| of | von |
| their | ihren |
EN Any website, especially those that require login credentials, should use HTTPS
DE Jede Website, insbesondere mit Anmeldedaten, sollte HTTPS verwenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| website | website |
| especially | insbesondere |
| credentials | anmeldedaten |
| should | sollte |
| https | https |
| use | verwenden |
| that | jede |
EN This enables attackers to steal user credentials and take ownership of legitimate accounts.
DE Auf diese Weise können Cyberkriminelle die Anmeldedaten von Benutzern stehlen und legitime Konten übernehmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| steal | stehlen |
| credentials | anmeldedaten |
| legitimate | legitime |
| accounts | konten |
| enables | können |
| take | übernehmen |
| and | und |
| this | diese |
| of | von |
EN Attackers can intercept or “snoop” on unencrypted customer sessions to steal sensitive customer data, including credentials such as passwords or credit-cards numbers.
DE Angreifer können unverschlüsselte Kundensitzungen abfangen oder „ausspähen“, um sensible Kundendaten, darunter auch Anmeldedaten wie Passwörter oder Kreditkartennummern, zu stehlen.
EN Attackers can wage “dictionary attacks” by automating logins with dumped credentials to brute force their way through a login-protected page.
DE Bei sogenannten Wörterbuchangriffen werden automatisch Anmeldedaten in großen Mengen gesendet, um sich gewaltsam Zugang zu einer passwortgeschützten Seite zu verschaffen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | anmeldedaten |
| login | zugang |
| page | seite |
| to | um |
| a | einer |
EN In a digital world, IT companies have to demonstrate their credentials by providing memorable digital experiences
DE In einer digitalen Welt müssen IT-Unternehmen ihre Fähigkeiten nachweisen, indem sie unvergessliche digitale Kundenerlebnisse bereitstellen
| inglês | alemão |
|---|---|
| world | welt |
| companies | unternehmen |
| providing | bereitstellen |
| memorable | unvergessliche |
| by | indem |
| in | in |
| demonstrate | nachweisen |
| a | digitalen |
| it | sie |
EN Sprout Social offers SAML 2.0 Single sign-on (SSO) for organizations that leverage this authentication service to give employees one set of login credentials to access multiple applications
DE Sprout Social bietet SAML-2.0-Single-Sign-On (SSO) für Unternehmen, die diesen Authentifizierungsdienst nutzen, um Mitarbeitern den Zugriff auf mehrere Anwendungen über einen einzigen Satz Anmeldedaten ermöglichen möchten
| inglês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| saml | saml |
| organizations | unternehmen |
| employees | mitarbeitern |
| set | satz |
| credentials | anmeldedaten |
| sprout | sprout |
| offers | bietet |
| applications | anwendungen |
| access | zugriff |
| sso | sso |
| leverage | nutzen |
| single | die |
| for | um |
| this | diesen |
EN An automated welcome email is sent to your customer, providing them with their credentials.
DE An Ihren Kunden wird eine automatische Begrüßungs-E-Mail gesendet, in der er seine Anmeldeinformationen erhält.
| inglês | alemão |
|---|---|
| automated | automatische |
| customer | kunden |
| credentials | anmeldeinformationen |
| your | ihren |
| is | wird |
| sent | gesendet |
| an | an |
EN Please submit a ticket requesting the migration and provide our migration experts with the required credentials to perform the transfer
DE Bitte reichen Sie ein Ticket an, das die Migration anfordert, und bietet unseren Migrationsexperten mit den erforderlichen Anmeldeinformationen, um die Übertragung auszuführen
| inglês | alemão |
|---|---|
| migration | migration |
| provide | bietet |
| credentials | anmeldeinformationen |
| migration experts | migrationsexperten |
| ticket | ticket |
| please | bitte |
| and | und |
| a | ein |
| required | erforderlichen |
| the | den |
| with | mit |
EN An identity provider securely stores and manages user credentials—giving employees access to the work resources and data they need
DE Ein Identity Provider speichert und verwaltet Nutzeranmeldedaten, damit Mitarbeiter auf geschäftliche Ressourcen und Daten zugreifen können
| inglês | alemão |
|---|---|
| identity | identity |
| provider | provider |
| stores | speichert |
| manages | verwaltet |
| employees | mitarbeiter |
| work | geschäftliche |
| resources | ressourcen |
| access | zugreifen |
| to | damit |
| data | daten |
EN Log in using the credentials you signed up with in step 1.
DE Melden Sie sich mit den Zugangsdaten an, mit denen Sie sich in Schritt 1 angemeldet haben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | zugangsdaten |
| step | schritt |
| in | in |
| with | mit |
| log | melden |
| signed up | angemeldet |
| the | den |
| you | sie |
EN Create portals with individual URLs and passwords, set reports you want to share, and send credentials to your clients to bring reporting to a new level.
DE Erstelle Portale mit individuellen URLs und Kennwörtern, lege fest, welche Berichte du freigeben möchtest, und versende Zugangsdaten an deine Kunden, um deine Berichterstellung auf das nächste Level zu bringen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| portals | portale |
| urls | urls |
| credentials | zugangsdaten |
| clients | kunden |
| level | level |
| send | versende |
| you want | möchtest |
| reports | berichte |
| set | lege |
| to | zu |
| your | auf |
| with | mit |
| and | und |
| you | du |
| a | nächste |
EN If you're recovering from iCloud, click on the + button (or the "Click here to add an iCloud account") on the left-hand side of the app, then enter your iCloud credentials to add your iCloud account.
DE Wenn Sie sich von iCloud erholen, klicken Sie auf die Schaltfläche + (oder auf "Klicken Sie hier, um ein iCloud-Konto hinzuzufügen") auf der linken Seite der App und geben Sie Ihre iCloud-Anmeldeinformationen ein, um Ihr iCloud-Konto hinzuzufügen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | konto |
| enter | geben sie |
| credentials | anmeldeinformationen |
| icloud | icloud |
| click | klicken |
| or | oder |
| app | app |
| to add | hinzuzufügen |
| button | schaltfläche |
| here | hier |
| left | linken |
| your | ihr |
EN ricloud has been built from the ground up not to store any end-user data: all data is streamed direct to client servers, and with built-in tokenisation, neither clients nor ricloud need store end-user credentials.
DE ricloud wurde von Grund auf so entwickelt, dass keine Endbenutzerdaten gespeichert werden: Alle Daten werden direkt an Client-Server übertragen. Mit der integrierten Token-Funktion müssen weder Clients noch ricloud Endbenutzerdaten speichern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ricloud | ricloud |
| servers | server |
| client | client |
| built-in | integrierten |
| clients | clients |
| ground | grund |
| store | gespeichert |
| data | daten |
| nor | weder |
| in | an |
| to store | speichern |
| to | übertragen |
| all | alle |
| need | müssen |
| built | entwickelt |
| not | keine |
| from | von |
EN No client PII data or credentials stored
DE Keine Client-PII-Daten oder Anmeldeinformationen gespeichert
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | client |
| pii | pii |
| data | daten |
| credentials | anmeldeinformationen |
| stored | gespeichert |
| or | oder |
| no | keine |
EN 5.0 Prioritise local procurement from firms with green credentials, certificates and environmentally-friendly products or services
DE 5.0 Bevorzugung des Einkaufs bei standortnahen Unternehmen, welche über Umweltverpflichtungen, Zertifizierungen oder umweltfreundliche Produkte oder Dienstleistungen verfügen
| inglês | alemão |
|---|---|
| firms | unternehmen |
| certificates | zertifizierungen |
| or | oder |
| procurement | einkaufs |
| products | produkte |
| and | welche |
| services | dienstleistungen |
EN Login credentials and related information such as security questions/answers or tokens
DE Anmeldeberechtigungen und zugehörige Informationen wie Sicherheitsfragen/-antworten oder Token
| inglês | alemão |
|---|---|
| information | informationen |
| security questions | sicherheitsfragen |
| and | und |
| answers | antworten |
| or | oder |
| tokens | token |
| as | wie |
EN Learners are advised to conduct additional research to ensure that courses and other credentials pursued meet their personal, professional, and financial goals.
DE Den Kursteilnehmern wird empfohlen, eingehender zu recherchieren, ob Kurse und andere angestrebte Qualifikationen wirklich ihren persönlichen, beruflichen und finanziellen Vorstellungen entsprechen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| advised | empfohlen |
| courses | kurse |
| financial | finanziellen |
| research | recherchieren |
| personal | persönlichen |
| other | andere |
| are | wird |
| to | zu |
| and | und |
| that | wirklich |
EN If you’ve got a compelling story you’d like to tell, Wondery has the credentials, advertising representation, and reach you need to increase your listenership and exposure.
DE Wenn Sie eine überzeugende Geschichte haben, die Sie erzählen möchten, hat Wondery die Referenzen, die werbliche Darstellung und die Reichweite, die Sie benötigen, um Ihre Hörerschaft und Ihre Bekanntheit zu erhöhen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| story | geschichte |
| credentials | referenzen |
| representation | darstellung |
| increase | erhöhen |
| to | zu |
| and | und |
| if | wenn |
| you need | benötigen |
| a | eine |
| has | hat |
| reach | reichweite |
| your | erzählen |
EN You may need to register for an account or use your credentials (e.g
DE Sie müssen sich möglicherweise für ein Konto registrieren oder Ihre Anmeldeinformationen (z.B
| inglês | alemão |
|---|---|
| credentials | anmeldeinformationen |
| account | konto |
| may | möglicherweise |
| or | oder |
| register | registrieren |
| your | ihre |
| for | für |
EN Company user names or IDs and login credentials
DE Benutzernamen oder IDs und Anmeldedaten des Unternehmens
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | unternehmens |
| or | oder |
| ids | ids |
| credentials | anmeldedaten |
| user | benutzernamen |
| and | und |
EN Benefit from single sign-on with your Google account and use the same credentials for Wrike.
DE Genießen Sie die Vorteile von Single-Sign-On mit Ihrem Google Account und nutzen Sie dieselben Zugangsdaten für Wrike.
| inglês | alemão |
|---|---|
| account | account |
| credentials | zugangsdaten |
| wrike | wrike |
| benefit | vorteile |
| and | und |
| for | für |
| with | mit |
| use | nutzen |
| same | dieselben |
| from | von |
EN We aim to cover all bases when it comes to the sustainability credentials of our rigid boxes
DE Unser Ziel ist es, alle Bereiche abzudecken, wenn es um die Nachhaltigkeit unserer Stabilen Schachteln geht
| inglês | alemão |
|---|---|
| aim | ziel |
| cover | abzudecken |
| sustainability | nachhaltigkeit |
| boxes | schachteln |
| it | es |
| all | alle |
| to | wenn |
| comes | um |
EN Step 2: Enter your root user login credentials for the server. This is the one and only administrative user that is attached to the CWP control web panel entry.
DE Schritt 2: Geben Sie Ihre Root-Benutzer-Anmeldeinformationen für den Server ein.Dies ist der einzige administrative Benutzer, der dem CWP Control Web Panel-Eintrag angeschlossen ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| enter | geben sie |
| root | root |
| credentials | anmeldeinformationen |
| attached | angeschlossen |
| cwp | cwp |
| web | web |
| panel | panel |
| entry | eintrag |
| step | schritt |
| user | benutzer |
| server | server |
| administrative | administrative |
| control | control |
| your | ihre |
| for | für |
| is | ist |
| this | dies |
EN Step 1: Login into your WordPress account by navigating to your {insert-domain-name}/wp-admin and login with your created credentials.
DE Schritt 1: Melden Sie sich in Ihrem WordPress-Konto an, indem Sie zu Ihrem Navigieren {Insert-Domain-Name}/ WP-admin und loggen Sie sich mit Ihren erstellten Anmeldeinformationen an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| navigating | navigieren |
| created | erstellten |
| credentials | anmeldeinformationen |
| step | schritt |
| wordpress | wordpress |
| by | indem |
| and | und |
| your | ihren |
| account | konto |
| to | zu |
| with | mit |
| into | in |
EN You'll be prompted to enter your "Login credentials" (username and password):
DE Sie werden aufgefordert, Ihre "Login-Anmeldeinformationen" (Benutzername und Passwort) einzugeben:
| inglês | alemão |
|---|---|
| prompted | aufgefordert |
| login | login |
| credentials | anmeldeinformationen |
| and | und |
| to enter | einzugeben |
| password | passwort |
| your | ihre |
| username | benutzername |
| to | werden |
EN Step 3: Log in to the Plesk Installer using the login credentials for the administrator account.
DE Schritt 3: Melden Sie sich mit den Anmeldeanmeldeinformationen für das Administratorkonto an dem Plesk-Installationsprogramm an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plesk | plesk |
| step | schritt |
| for | für |
| account | melden |
| the | den |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
same credentials credentials those credentials employee credentials required credentials admin credentials send credentials login credentials canto credentials log in credentials user credentials credentials lists oauth credentials icloud credentials organisational credentials stolen login credentials login sign credentials institutional credentials vpn credentials facebook credentials payment credentials collect credentials same login credentials provide credentials contactless credentials check credentials ldap credentials stolen credentials breaches involved credentials credentials are made secure credentials save login credentials sustainability credentials dumped credentials update icloud credentials created credentials exposed credentials credentials pursued meet api credentials green credentials authentication credentials associated credentials are brokered appropriate user credentials credentials you signed sensitive credentials request credentials credentials stored require login credentials billion stolen credentials registration credentialsTraduzir credentials para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe