Traduzir "based on roll out" para alemão

DE Werbeanzeigen können am Anfang (pre-roll), in der Mitte (mid-roll) oder am Ende (post-roll) eines Videos oder einer Playlist eingefügt werden

• pre-roll
• Mitte
• mid-roll
• Ende
• post-roll
• eines Videos

DE Sie nutzen moderne Adserver, die es Ihnen ermöglichen, an beliebiger Stelle in Ihrem Podcast dynamisch Werbung einzufügen. Pre-Roll, Mid-Roll, Post-Roll, alles Mögliche.

• nutzen moderne Adserver
• Ihnen ermöglichen
• Podcast dynamisch Werbung
• Pre-Roll
• Mid-Roll
• Post-Roll
• alles

DE Daten Auszeichnungen Berechnungsgrundlage Übersicht

• Auszeichnungen Berechnungsgrundlage Übersicht

DE Vor der Wiedergabe eines Radiostreams kann aufgezeichnete Werbung eingefügt werden. Dabei handelt es sich um einen In-Stream-Spot des Typs Pre-Roll (Post-Roll und Mid-Roll sind bei der Livewiedergabe nicht möglich).

• Wiedergabe eines Radiostreams
• aufgezeichnete Werbung eingefügt
• In-Stream-Spot des Typs
• Post-Roll
• Livewiedergabe nicht möglich

DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >

• Bitte wechseln Sie

DE Sie nutzen moderne Adserver, die es Ihnen ermöglichen, an beliebiger Stelle in Ihrem Podcast dynamisch Werbung einzufügen. Pre-Roll, Mid-Roll, Post-Roll, alles Mögliche.

• nutzen moderne Adserver
• Ihnen ermöglichen
• Podcast dynamisch Werbung
• Pre-Roll
• Mid-Roll
• Post-Roll
• alles

DE Daten Auszeichnungen Berechnungsgrundlage Übersicht

• Auszeichnungen Berechnungsgrundlage Übersicht

DE Werbeanzeigen können am Anfang (pre-roll), in der Mitte (mid-roll) oder am Ende (post-roll) eines Videos oder einer Playlist eingefügt werden

• pre-roll
• Mitte
• mid-roll
• Ende
• post-roll
• eines Videos

DE Vor der Wiedergabe eines Radiostreams kann aufgezeichnete Werbung eingefügt werden. Dabei handelt es sich um einen In-Stream-Spot des Typs Pre-Roll (Post-Roll und Mid-Roll sind bei der Livewiedergabe nicht möglich).

• Wiedergabe eines Radiostreams
• aufgezeichnete Werbung eingefügt
• In-Stream-Spot des Typs
• Post-Roll
• Livewiedergabe nicht möglich

DE Unser Etikettenspender nimmt die meisten Etiketten bis zu einer Größe von 114 mm x 114 mm mit einem maximalen Rollendurchmesser von 135 mm, einer maximalen Rollenbreite von 140 mm…

• Unser Etikettenspender nimmt
• Größe von mm

DE einsamer winter, hier kommt die sonne, beatles, die beatles, sonne, typografie, 60er jahre, 70er jahre, retro, vintage, musik, n roll, rocknroll, britisch, klassisch, klassischer, george harrison, abteistraße

• einsamer winter
• kommt die sonne
• beatles
• sonne
• typografie
• jahre
• retro
• vintage
• musik
• n roll
• rocknroll
• britisch
• klassisch
• klassischer
• george harrison
• abteistraße

DE Am besten geeignete Anwendungen anzeigen DTG Roll-to-Roll

• besten geeignete Anwendungen
• DTG Roll-to-Roll

DE „Celio hat sich beim Rollout der RFID-Technologie in den 750 Stores in Europa für die Nedap-Software iD Cloud entschieden. Der gesamte Prozess konnte in einem Zeitraum von weniger als 10 Monaten abgeschlossen werden.“

• Rollout der RFID-Technologie
• Stores in Europa
• Nedap-Software iD Cloud
• gesamte Prozess konnte
• Zeitraum von weniger
• Monaten abgeschlossen

DE Übersicht Ab- und Aufrollsysteme

• Ab-
• Aufrollsysteme

DE Unser spezielles LED-Tintensystem für P5 bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Platten- und Rollenanwendungen: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

• Unser spezielles LED-Tintensystem
• bietet optimale Leistung
• Rollenanwendungen
• ROLL LED
• POP FLEXIBLE LED

DE Rho 512R LED Der 5 m Rollendrucker für unbeaufsichtigtes Drucken rund um die Uhr.

• Rho LED Der
• Rollendrucker für unbeaufsichtigtes

DE Der 3,2 m Rollendrucker für unbeaufsichtigtes Drucken rund um die Uhr.

DE Auf Anfrage bereiten wir ein Lunchpaket (Brötchen mit Käse, Brötchen mit Schinken, Obst, kleines stilles Wasser) für 10 PLN pro Person zu

• Lunchpaket
• Brötchen mit Käse
• Brötchen mit Schinken
• Obst
• kleines stilles Wasser
• PLN pro Person

DE Drehe perfekte Joints und fang selbst die kleinsten Stückchen deine Kräuter auf, mit dem Roll Master Bamboo Rolling Tray! Die Drehunterlage kommt mit einer magnetischen und abnehmbare Drehhilfe, dadurch ist das Tableau sehr praktisch

• Drehe perfekte Joints
• Stückchen deine Kräuter
• Roll Master Bamboo
• Tray
• magnetischen
• abnehmbare Drehhilfe
• sehr praktisch

DE Wie verleiht man einem großen SUV eine sportliche Straßenlage mit geringer Seitenneigung, ohne dabei Komfort einzubüßen? Audi löst diesen Zielkonflikt durch die elektromechanische aktive Wankstabilisierung (eAWS)

• SUV eine sportliche
• geringer Seitenneigung
• dabei Komfort einzubüßen
• Audi löst diesen
• elektromechanische aktive Wankstabilisierung
• eAWS

DE Unser spezielles LED-Tintensystem für P5 bietet optimale Leistung für eine breite Palette von Platten- und Rollenanwendungen: > ROLL LED > POP FLEXIBLE LED

• Unser spezielles LED-Tintensystem
• bietet optimale Leistung
• Rollenanwendungen
• ROLL LED
• POP FLEXIBLE LED

DE Keine Onpage-Werbung. Keine Pre-Roll- oder Mid-Roll-Videoanzeigen. Keine Popups. Und keine Werbeanzeigen mehr, die Ihnen von Seite zu Seite folgen.

• Onpage-Werbung
• Pre-Roll-
• Mid-Roll-Videoanzeigen
• Popups
• Ihnen von Seite

DE „Celio hat sich beim Rollout der RFID-Technologie in den 750 Stores in Europa für die Nedap-Software iD Cloud entschieden. Der gesamte Prozess konnte in einem Zeitraum von weniger als 10 Monaten abgeschlossen werden.“

• Rollout der RFID-Technologie
• Stores in Europa
• Nedap-Software iD Cloud
• gesamte Prozess konnte
• Zeitraum von weniger
• Monaten abgeschlossen

DE Celio hat sich beim Rollout der RFID-Technologie in den 750 Stores in Europa für die Nedap-Software iD Cloud entschieden. Der gesamte Prozess konnte in einem Zeitraum von weniger als 10 Monaten abgeschlossen werden.

• Rollout der RFID-Technologie
• Stores in Europa
• Nedap-Software iD Cloud
• gesamte Prozess konnte
• Zeitraum von weniger
• Monaten abgeschlossen

DE America Today hat sich beim Rollout der RFID-Technologie in den 69 Stores in den Benelux-Ländern für die Nedap-Software iD Cloud entschieden. Der gesamte Prozess konnte in einem Zeitraum von weniger als 6 Monaten abgeschlossen werden.

• Rollout der RFID-Technologie
• Nedap-Software iD Cloud
• gesamte Prozess konnte
• Zeitraum von weniger
• Monaten abgeschlossen

DE Übersicht Ab- und Aufrollsysteme

• Ab-
• Aufrollsysteme

DE Üblicherweise wird zunächst ein zusätzlicher Schritt durchgeführt, der darauf abzielt, die Rollen gemäß den Kundenspezifikationen (Anzahl der Etiketten pro Rolle, Rollengewicht, Rollendurchmesser) zu konditionieren.

• Üblicherweise wird zunächst
• zusätzlicher Schritt durchgeführt
• darauf abzielt
• Anzahl der Etiketten
• Rolle
• Rollengewicht
• Rollendurchmesser

DE Wir glauben an das Potential von OLED Licht und entwickeln gemeinsam mit dem Fraunhofer FEP kostengünstige Verfahren zur Herstellung von Rolle-zu-Rolle prozessierten OLEDs für hochwertige und nachhaltige Lichtlösungen. 


• OLED Licht
• Fraunhofer FEP kostengünstige
• Herstellung von Rolle-zu-Rolle
• OLEDs für hochwertige
• nachhaltige Lichtlösungen

DE Ziel des  Konsortiums ist es, einen kompletten Baukasten an Funktionswerkstoffen,  Halbzeugen, Werkzeugen und Technologien für die  Rolle-zu-Rolle-Herstellung von optoelektronischen Systemen auf Dünnglas  anbieten können.

• Ziel des Konsortiums
• Halbzeugen
• Werkzeugen
• anbieten

DE  der Rolle-zu-Rolle-Superbreitband-Tintenstrahldrucker vereinen Leistung, Zuverlässigkeit und Vielseitigkeit

• Rolle-zu-Rolle-Superbreitband-Tintenstrahldrucker vereinen Leistung
• Zuverlässigkeit
• Vielseitigkeit

DE Während in 2XS, XS und S jeweils 650B-Laufräder und kürzere Kettenstreben zum Einsatz kommen, setzt Canyon bei den Grail:ON CF-Modellen in Größe M, L, XL und 2XL auf 700C-Laufräder

• XS
• S jeweils
• kommen
• CF-Modellen in Größe
• XL

DE Roll it, BabyDie zweiteilige Konstruktion aus Träger und darin befestigter Roll-Tasche baut relativ kompakt

• Roll it
• BabyDie zweiteilige Konstruktion
• Träger
• darin befestigter Roll-Tasche
• relativ kompakt

DE Arigi-UV-Tinten sind eine breite Palette von UV-Tinten für den Multi-Pass-Druck für Large Format Drucker (Flachbett-, Hybrid- oder Rollendrucker)

• Palette von UV-Tinten
• Multi-Pass-Druck für Large
• Drucker
• Flachbett-
• Hybrid-
• Rollendrucker

DE Wir decken alle globalen Reedereien ab, sie bieten uns wettbewerbsfähige Preise und stabilen Raum. Bei vielen Reedereien können Sie zwischen Massengutschiff, Roll-on/Roll-off-Schiff, OOG-Service und gecharterten Schiffen wählen.

• decken alle globalen
• bieten uns wettbewerbsfähige
• stabilen Raum
• zwischen Massengutschiff
• Roll-on
• Roll-off-Schiff
• OOG-Service
• gecharterten Schiffen

DE Versandbus von China nach Fidschi (FOB Incoterm) per Roll on/Roll off

• Versandbus von China
• Fidschi
• FOB Incoterm
• per Roll on
• Roll off

DE Sobald Sie eine MIDI-Note spielen, springt ein Ball auf der entsprechenden Note der integrierten Klaviatur auf und ab

• spielen
• springt ein Ball

DE für Produktionsumgebungen mit wässrigen, lösungsmittelhaltigen und UV-Rollendruckern.

• Produktionsumgebungen mit wässrigen
• lösungsmittelhaltigen

DE Die Etikettenrollen haben keine Standardlänge. Die Länge variiert abhängig von der Arbeitsaufteilung für unsere Warteschlange am jeweiligen Tag. Folglich kann die Anzahl der Einhei…

• Länge variiert abhängig
• jeweiligen Tag

DE Etiketten sind auf durchgehendem Trägerpapier liegende und um Papprollen aufgerollte Etiketten. Sie sind in allen Formen und Größen erhältlich und können vollfarbig bedruckt werden…

• Trägerpapier liegende
• Papprollen aufgerollte Etiketten
• allen Formen
• Größen erhältlich
• vollfarbig bedruckt

DE Einfaches Spenden von Etiketten auf Rollen mit Stil. Ein kleiner Sensor erkennt, wenn ein Etikett abgezogen wurde, und wickelt dann die Rolle mit hoher Geschwindigkeit ab, um das nächste Etikett bereitzuhalten.

• Rollen mit Stil
• kleiner Sensor erkennt
• nächste Etikett

DE Auf der Grundlage regelmäßiger, systematisch durchgeführter Bremsleistungstests kann die Metro de Madrid zuverlässig und sicher eine zustandsorientierte Wartung durchführen.

• Grundlage regelmäßiger
• systematisch durchgeführter Bremsleistungstests
• Metro de Madrid
• sicher eine zustandsorientierte

DE Auf der Grundlage regelmäßiger, systematisch durchgeführter Bremsleistungstests kann die Metro de Madrid zuverlässig und sicher eine zustandsorientierte Wartung durchführen.

• Grundlage regelmäßiger
• systematisch durchgeführter Bremsleistungstests
• Metro de Madrid
• sicher eine zustandsorientierte

DE Deshalb entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein Angebot, das speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist

• Ihnen ein Angebot
• speziell auf Ihre

DE Bouncy Notes – Lassen Sie Bälle auf einer Klaviatur auf- und abspringen, um Pitch-Shifting-Delays zu erzeugen: Bouncy Notes ist nicht nur ein Schwerkraft-basierter MIDI-Sequenzer, sondern auch ein Arpeggiator.

• Bouncy Notes
• Lassen Sie Bälle
• Klaviatur auf-
• abspringen
• Pitch-Shifting-Delays zu erzeugen
• Schwerkraft-basierter MIDI-Sequenzer

DE Cloudbasierte Installation des Servers vereinfacht Roll-out und Wartung

• vereinfacht Roll-out
• Wartung

DE Der britische Fashion Retailer River Island hat sich beim weltweiten Rollout von RFID-Hardware und -Software in 280 Stores für Nedap entschieden

• britische Fashion Retailer
• Software in Stores
• Nedap entschieden

DE Ein Container-basierter Service macht es möglich, Anwendungen in Minuten zu entwickeln und zu veröffentlichen

• Container-basierter Service macht
• möglich
• Anwendungen in Minuten
• entwickeln
• veröffentlichen

DE Basierend auf der innovativen Technologie des LAMY dialog wurde die cc-Version durch ein verkürztes Oberteil mit veredelter Abschlussplakette und Rollbremse anstelle des Clips neu konzeptioniert

• Technologie des LAMY
• Oberteil mit veredelter
• neu konzeptioniert

DE Einfache Administration von Bundles, Tarifen und Value Added Services

• Tarifen
• Value Added Services

DE Deshalb entwickeln wir gemeinsam mit Ihnen ein Angebot, das speziell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten ist

• Ihnen ein Angebot
• speziell auf Ihre