EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and … read more
Traduzir "george harrison" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "george harrison" de inglês para alemão
Tradução de inglês para alemão de george harrison
inglês
alemão
DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Sänger un… mehr erfahren
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and film producer who achieved international fame … read more
DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Sänger und Leadgitarrist der The Beatles. Er wurde oft … mehr erfahren
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, wa… read more
DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Mus… mehr erfahren
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and film producer who achieved international fame as… read more
DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Sänger und Leadgitarrist der The Beatles. Er wurde oft al… mehr erfahren
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and … read more
DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Sänger un… mehr erfahren
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and film producer who achieved international fame … read more
DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Sänger und Leadgitarrist der The Beatles. Er wurde oft … mehr erfahren
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, wa… read more
DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Mus… mehr erfahren
EN There are two artists under the name George Harrison 1.George Harrison, MBE (25 February 1943 – 29 November 2001) born in Liverpool, UK, was an English rock musician, singer-songwriter and film producer who achieved international fame as… read more
DE George Harrison, MBE (* 25. Februar 1943 in Liverpool, England; † 29. November 2001 in Los Angeles, Kalifornien) war ein englischer Musiker und Komponist. Bekannt wurde er als Sänger und Leadgitarrist der The Beatles. Er wurde oft al… mehr erfahren
EN Ben isn't sure what to think, Shawn is interested, Michael thinks he's onto something, and Harrison. Harrison's getting close.
DE Ben ist nicht sicher, was Sie denken, Shawn ist interessiert, meint Michael, dass er auf etwas ist, und Harrison.Harrison nähert sich.
| inglês | alemão |
|---|---|
| interested | interessiert |
| michael | michael |
| shawn | shawn |
| ben | ben |
| and | und |
| think | denken |
| to | dass |
| is | ist |
EN here comes the sun, beatles, the beatles, sun, typography, 60s, 70s, retro, vintage, music, n roll, and roll, british, classic, classic, george harrison, abbey road
DE einsamer winter, hier kommt die sonne, beatles, die beatles, sonne, typografie, 60er jahre, 70er jahre, retro, vintage, musik, n roll, rocknroll, britisch, klassisch, klassischer, george harrison, abteistraße
| inglês | alemão |
|---|---|
| comes | kommt |
| beatles | beatles |
| typography | typografie |
| music | musik |
| n | n |
| british | britisch |
| george | george |
| roll | roll |
| retro | retro |
| vintage | vintage |
| classic | klassisch |
| here | hier |
| sun | sonne |
EN The Beatles at the Louvre museum for their first visit to France. Left to right: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon and Ringo Starr. January 18, 1964. Photograph by Jean Laborie (1928-2014).
DE Die Beatles im Louvre-Museum anlässlich ihres ersten Besuchs in Frankreich. Von links nach rechts: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon und Ringo Starr. 18. Januar 1964. Fotografie von Jean Laborie (1928-2014).
| inglês | alemão |
|---|---|
| beatles | beatles |
| museum | museum |
| visit | besuchs |
| france | frankreich |
| paul | paul |
| george | george |
| john | john |
| lennon | lennon |
| january | januar |
| photograph | fotografie |
| jean | jean |
| and | und |
| to | rechts |
| the | die |
EN Milan, June 24, 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held.
DE Mailand, 24. Juni 1965. Beatles-Konzert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney und George Harrison auf der Terrasse des Hotel Duomo, auf der eine Pressekonferenz stattfand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| milan | mailand |
| june | juni |
| beatles | beatles |
| concert | konzert |
| john | john |
| lennon | lennon |
| paul | paul |
| george | george |
| terrace | terrasse |
| hotel | hotel |
| press conference | pressekonferenz |
| and | und |
EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
DE Die Beatles auf der Bühne des Palais des Sports in Paris, 20. Juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison und Ringo Starr. Brian Epstein steht hinter John Neg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beatles | beatles |
| stage | bühne |
| sports | sports |
| paris | paris |
| june | juni |
| paul | paul |
| john | john |
| lennon | lennon |
| george | george |
| brian | brian |
| palais | palais |
| in | in |
| is | steht |
| and | und |
| behind | hinter |
EN The Beatles members (from left) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held, Milan, 24 June 1965.
DE The Beatles-Mitglieder (von links) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney und George Harrison auf der Terrasse des Hotel Duomo, auf der eine Pressekonferenz stattfand, 24. Juni 1965 in Mailand.
| inglês | alemão |
|---|---|
| beatles | beatles |
| members | mitglieder |
| john | john |
| lennon | lennon |
| paul | paul |
| george | george |
| terrace | terrasse |
| hotel | hotel |
| milan | mailand |
| june | juni |
| press conference | pressekonferenz |
| and | und |
EN With the line-up comprising of John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr, they are regarded as one of the most influential bands of all time
DE Mit mehr als 600 Millionen – nach Schätzungen ihrer Plattenfirma EMI sogar mehr als einer Milliarde – verkauften Tonträgern sind sie die bisher kommerziell erfolgreichste Band der Musikgeschichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| bands | band |
| they | sie |
| as | die |
EN George Harrison music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE George Harrison: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| george | george |
| music | musik |
| videos | videos |
| stats | statistiken |
| and | und |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| last | last |
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne
DE Die Traveling Wilburys waren eine Supergroup bestehend aus George Harrison († 2001), Jeff Lynne, Roy Orbison († 1988), Tom Petty († 2017) und Bob Dylan
| inglês | alemão |
|---|---|
| george | george |
| jeff | jeff |
| lynne | lynne |
| a | eine |
| were | waren |
| and | und |
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Pett… read more
DE Die Traveling Wilburys waren eine Supergroup bestehend aus George Harrison († 2001), Jeff Lynne, Roy Orbison († 1988), Tom Petty († 201… mehr erfahren
EN They both listen to a-ha, George Harrison and Michael Jackson.
DE Beide hören a-ha, George Harrison und Michael Jackson.
| inglês | alemão |
|---|---|
| george | george |
| michael | michael |
| jackson | jackson |
EN With the line-up comprising of John Lennon, Paul McCartney, George Harrison and Ringo Starr, they are regarded as one of the most influential bands of all time
DE Mit mehr als 600 Millionen – nach Schätzungen ihrer Plattenfirma EMI sogar mehr als einer Milliarde – verkauften Tonträgern sind sie die bisher kommerziell erfolgreichste Band der Musikgeschichte
| inglês | alemão |
|---|---|
| bands | band |
| they | sie |
| as | die |
EN George Harrison music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE George Harrison: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| george | george |
| music | musik |
| videos | videos |
| stats | statistiken |
| and | und |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| last | last |
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne
DE Die Traveling Wilburys waren eine Supergroup bestehend aus George Harrison († 2001), Jeff Lynne, Roy Orbison († 1988), Tom Petty († 2017) und Bob Dylan
| inglês | alemão |
|---|---|
| george | george |
| jeff | jeff |
| lynne | lynne |
| a | eine |
| were | waren |
| and | und |
EN Traveling Wilburys were a supergroup formed by George Harrison and Jeff Lynne. Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Pett… read more
DE Die Traveling Wilburys waren eine Supergroup bestehend aus George Harrison († 2001), Jeff Lynne, Roy Orbison († 1988), Tom Petty († 201… mehr erfahren
EN The Complex Hotelowo-Uzdrowiskowy St. George is located in the zone spa "A" City Health. Thoroughly renovated and expanded in 2009 their nature and Secessionist architecture Architecture refers to the glory of the polish interwar period. St. George…
DE Ein Hotel und Heil St. George ist im Spa-Bereich „A“ der Stadt Ciechocinek entfernt. Im Jahr 2009 komplett renoviert und erweitert wird, bezieht sich seine Jugendstil-Architektur und Charakter der Großartigkeit des interwar Polnisch. St. George…
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | George Michael | George Michael of Wham in concert London UK June 1986 photography
DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | George Michael | Bild George Michael von Wham während eines Konzertes in London - Juni 1986
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| george | george |
| michael | michael |
| london | london |
| june | juni |
| pop | pop |
| in | in |
| photography | bild |
| of | von |
| and | und |
EN This is a photograph of a demonstration of Surgeon George Lung's apron stretcher. It shows the inventor, Surgeon George A. Lung, to the right of his invention with two sailors; one of the sailors is in the apr... More
DE Dies ist ein Foto von einer Vorführung der Schürzentrage des Chirurgen George Lung. Es zeigt den Erfinder, Chirurg George A. Lungenflügel, rechts von seiner Erfindung mit zwei Matrosen; einer der Matrosen sitzt... Mehr
| inglês | alemão |
|---|---|
| photograph | foto |
| george | george |
| shows | zeigt |
| invention | erfindung |
| a | a |
| it | es |
| more | mehr |
| with | mit |
| is | ist |
| to | rechts |
| this | dies |
| the | den |
| two | zwei |
EN 2012: He initiated the Personal Genome Project - molecular biologist George M. Church at Ars Electronica in Linz.George M. Church (SE), Credit: rubra
DE 2010: „Frozen Music“: Der Eröffnungsevent der Ars Electronica inszeniert Architektur als stumme, erstarrte oder gefrorene Musik.Eröffnungsevent Frozen Music, Credit: rubra
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| personal | der |
| ars | ars |
| credit | credit |
EN 2012: He initiated the Personal Genome Project - molecular biologist George M. Church at Ars Electronica in Linz.George M. Church (SE), Credit: rubra
DE 2010: „Frozen Music“: Der Eröffnungsevent der Ars Electronica inszeniert Architektur als stumme, erstarrte oder gefrorene Musik.Eröffnungsevent Frozen Music, Credit: rubra
| inglês | alemão |
|---|---|
| he | er |
| personal | der |
| ars | ars |
| credit | credit |
EN Blade Runner with Harrison Fordby Bridgeman Imagesfrom
DE George Lucas und Harrison Fordvon Bridgeman Imagesab
| inglês | alemão |
|---|---|
| bridgeman | bridgeman |
EN Harrison Ford in 1981by Bridgeman Images - The Ladd Company/S...from
DE Harrison Ford im Jahr 1993von Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...ab
| inglês | alemão |
|---|---|
| ford | ford |
| images | images |
| bridgeman | bridgeman |
| from | ab |
EN Buy our Harrison Ford prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
DE Entdecken Sie unsere Auswahl der schönsten Harrison Ford-Bilder, erhältlich als Druck mit oder ohne Rahmen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ford | ford |
| prints | druck |
| well | schönsten |
| our | unsere |
| collection | mit |
| as | als |
EN Obscure? Maybe, but the team was excited to put their thinking hats on and start the search.From Left to Right: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison, and Benjamin are ready for the scavenger hunt to begin.
DE Obskur?Vielleicht, aber das Team freute sich, ihre Denkmützen anzusetzen und die Suche zu starten.Von links nach rechts: Dustin, Michael, James, Shawn, Jason, Harrison und Benjamin sind bereit für die Scavenger-Jagd, um zu beginnen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| michael | michael |
| james | james |
| jason | jason |
| benjamin | benjamin |
| ready | bereit |
| shawn | shawn |
| team | team |
| search | suche |
| and | und |
| are | sind |
| to | zu |
| from | von |
| but | aber |
| begin | beginnen |
| for | um |
EN From Left to Right: Harrison tried hard, Dustin was the winner, Michael came close, Shawn had fun, Jason supported the winner, James worked hard, and Charles looked on.
DE Von links nach rechts: Harrison probiert hart, Dustin war der Gewinner, Michael kam in der Nähe, Shawn hatte Spaß, Jason unterstützte den Gewinner, James arbeitete hart, und Charles sah an.
| inglês | alemão |
|---|---|
| hard | hart |
| winner | gewinner |
| michael | michael |
| jason | jason |
| supported | unterstützte |
| james | james |
| worked | arbeitete |
| charles | charles |
| shawn | shawn |
| fun | spaß |
| close | nähe |
| and | und |
| to | rechts |
| the | den |
| was | kam |
EN Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional track as a B-side for the single release of Harrison's "This is Love"
DE Sie bestand zwischen 1988 und 1990 und produzierte zwei Studioalben
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN We had processes that initially took an hour take only 100 milliseconds after implementing DOTS." - Richard Harrison, Technical Director on Hardspace: Shipbreaker
DE Nach der Implementierung von DOTS dauerten Prozesse, die früher eine Stunde in Anspruch nahmen, nur mehr 100 Millisekunden." - Richard Harrison, Technical Director für Hardspace: Shipbreaker
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | prozesse |
| hour | stunde |
| milliseconds | millisekunden |
| implementing | implementierung |
| richard | richard |
| technical | technical |
| director | director |
| only | nur |
| took | in |
| initially | eine |
| after | für |
| that | die |
EN A visit to Sedbergh School, incl. a chat with headmaster Dan Harrison
DE Ein Audio-Porträt der Sedbergh School, inkl. Gespräch mit Schuldirektor Dan Harrison
| inglês | alemão |
|---|---|
| school | school |
| chat | gespräch |
| dan | dan |
| with | mit |
| a | ein |
EN Passion Pit is an American indietronica band from Cambridge, Massachusetts, United States, formed in 2007. The band consists solely of Michael Angelakos (lead vocals, keyboards), joined live by Chris Hartz (drums), Aaron Harrison Folb … read more
DE Passion Pit ist eine amerikanische Electro-Band aus Cambridge, Massachusetts, die seit dem Jahre 2007 besteht und von Michael Angelakos gegründet wurde. Wiki anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| passion | passion |
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| michael | michael |
| american | amerikanische |
| from | aus |
| is | besteht |
| of | seit |
EN Emily Harrison Torrence's Stats
DE Emily Harrison Torrences Statistiken
| inglês | alemão |
|---|---|
| emily | emily |
| stats | statistiken |
EN This time we present you with a proper aural profile of gorgeous Sedbergh School, which includes a chat with Dan Harrison, headmaster of the school and conversations with teachers, pupils and houseparents. Enjoy!
DE Dieses Mal präsentieren wir ein richtiges Audio-Porträt der großartigen Internatsschule Sedbergh School. Wir sprachen mit Direktor Dan Harrison, diversen Schülern und Schülerinnen, diversen Lehrern und sogar einem Hausvater der Schule. Enjoy!
| inglês | alemão |
|---|---|
| present | präsentieren |
| teachers | lehrern |
| time | mal |
| we | wir |
| dan | dan |
| pupils | schülerinnen |
| with | mit |
| and | und |
| a | ein |
| school | school |
| this | dieses |
EN As Dan Harrison, Sedbergh’s headmaster, said in our podcast interview: “I think it's really important that we don't let red tape hold us back
DE Es sind Schweine, Hühner, Schafe und vielleicht sogar Kühe geplant
| inglês | alemão |
|---|---|
| that | vielleicht |
| we | sind |
EN Buses from Boston to New York City depart from Boston South Buses, Boston, MA Oak & Harrison.
DE Busse von Boston nach New York fahren von Boston South Buses, Boston, MA Oak & Harrison ab.
| inglês | alemão |
|---|---|
| boston | boston |
| new | new |
| york | york |
| ma | ma |
| amp | amp |
| from | ab |
| buses | busse |
| south | south |
| city | von |
EN Matt Harrison, Executive Vice President, Toyota Motor Europe: “This is a great honour for Toyota and I’d like to thank the jury for their consideration and recognition
DE Matt Harrison, Executive Vice President, Toyota Motor Europe: «Dies ist eine große Ehre für Toyota und ich möchte der Jury für ihre Berücksichtigung und Anerkennung danken
| inglês | alemão |
|---|---|
| matt | matt |
| motor | motor |
| europe | europe |
| great | große |
| jury | jury |
| consideration | berücksichtigung |
| recognition | anerkennung |
| executive | executive |
| president | president |
| thank | danken |
| vice | vice |
| is | ist |
| this | dies |
| for | für |
| a | eine |
EN by Philip Shepherd and Matt Harrison
DE von Philip Shepherd und Matt Harrison
| inglês | alemão |
|---|---|
| matt | matt |
| and | und |
| by | von |
EN Harrison Ford is coming back as Indiana Jones - the film is shot and release date confirmed.
DE Harrison Ford kehrt als Indiana Jones zurück - der Film ist abgedreht und das Erscheinungsdatum bestätigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ford | ford |
| jones | jones |
| confirmed | bestätigt |
| indiana | indiana |
| release date | erscheinungsdatum |
| film | film |
| back | zurück |
| and | und |
| is | ist |
| as | als |
| the | der |
EN „Baby salmon waiting to be stocked in European rivers“ Foto: Harrison/ Impress
DE „Babylachse, die auf ihren Besatz in europäischen Flüssen warten“ Foto: Harrison/ Impress
EN „The state and private groups, such as angling clubs, support the natural stocks of migratory fish species by raising them for part of their lifecycle in hatcheries“ Foto: Harrison/ Impress
DE "Der Staat und private Gruppen, zum Beispiel Angelvereine, unterstützen die natürlichen Bestände von Wanderfischarten indem sie sie für einen Teil ihres Lebenszyklus im Bruthaus großziehen“
EN „Impress also collaborates with groups working in practice to conserve endangered fish species“ Foto: Harrison/ Impress
DE „Impress arbeitet auch eng mit Gruppen zusammen, die sich in der Praxis für den Erhalt bedrohter Fischarten einsetzen“
EN Initially an informal grouping with Roy Orbison and Tom Petty, they got together at Bob Dylan's studio in Malibu, California, to record an additional track as a B-side for the single release of Harrison's "This is Love"
DE Sie bestand zwischen 1988 und 1990 und produzierte zwei Studioalben
| inglês | alemão |
|---|---|
| and | und |
EN We had processes that initially took an hour take only 100 milliseconds after implementing DOTS." - Richard Harrison, Technical Director on Hardspace: Shipbreaker
DE Nach der Implementierung von DOTS dauerten Prozesse, die früher eine Stunde in Anspruch nahmen, nur mehr 100 Millisekunden." - Richard Harrison, Technical Director für Hardspace: Shipbreaker
| inglês | alemão |
|---|---|
| processes | prozesse |
| hour | stunde |
| milliseconds | millisekunden |
| implementing | implementierung |
| richard | richard |
| technical | technical |
| director | director |
| only | nur |
| took | in |
| initially | eine |
| after | für |
| that | die |
EN Passion Pit is an American indietronica band from Cambridge, Massachusetts, United States, formed in 2007. The band consists solely of Michael Angelakos (lead vocals, keyboards), joined live by Chris Hartz (drums), Aaron Harrison Folb … read more
DE Passion Pit ist eine amerikanische Electro-Band aus Cambridge, Massachusetts, die seit dem Jahre 2007 besteht und von Michael Angelakos gegründet wurde. Wiki anzeigen
| inglês | alemão |
|---|---|
| passion | passion |
| cambridge | cambridge |
| massachusetts | massachusetts |
| michael | michael |
| american | amerikanische |
| from | aus |
| is | besteht |
| of | seit |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
george harrison name george harrison harrison wallace kirkman harrison harrison ford bridgeman harrison s getting harrison tried hard richard harrison dan harrison matt harrison george george michael george copper george sarton medal george washington king george vi saint george george bernard shaw george street george washington university george studio talk regina george george sheridan art george rogers clark george foreman match between george hawks with george chairs from george chauffeur george professor george land king george v george santayana george l george founded a chemist george field george tsereteli molecular biologist george george nelson george w directed by george george is located george strait george bar george duke admiral george left george foreman collaboration with george reporter george hancock amid the george surgeon george aTraduzir george harrison para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe