EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.
"software may be" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.
FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.
inglês | francês |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
blog | blogs |
customer relationship management | crm |
software | logiciel |
customer | client |
loyalty | fidélisation |
be | voir |
and | et |
the | pour |
EN Related tools can be found in the Customer Relationship Management software, Customer Loyalty software, Customer Satisfaction software, Gamification software, and Blog software.
FR Voir aussi : logiciel de CRM, logiciel de fidélisation client, logiciel de satisfaction client, logiciel de gamification et logiciel pour blogs.
inglês | francês |
---|---|
satisfaction | satisfaction |
blog | blogs |
customer relationship management | crm |
software | logiciel |
customer | client |
loyalty | fidélisation |
be | voir |
and | et |
the | pour |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
FR Votre utilisation des Logiciels tiers est conditionnée et régie par les licences respectives des Logiciels tiers, licences pertinentes pour ces logiciels tiers que vous pouvez consulter dans le logiciel.
inglês | francês |
---|---|
licenses | licences |
use | utilisation |
third | tiers |
relevant | pertinentes |
the | le |
your | votre |
is | est |
and | et |
to | consulter |
you | vous |
for | pour |
software | logiciel |
by | par |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
FR Votre utilisation du Logiciel tiers est soumise et régie par les licences de Logiciel Tiers respectives, que vous pouvez consulter à partir du Logiciel.
inglês | francês |
---|---|
subject | soumise |
licenses | licences |
use | utilisation |
software | logiciel |
third | tiers |
your | votre |
of | de |
to | à |
by | par |
you | vous |
EN All third-party software or technology that may be distributed together with the Software as bundled third-party software may be subject to You explicitly accepting a license agreement with that third party.
FR Tous les logiciels ou technologies de tiers qui peuvent être distribués avec le logiciel en tant que logiciels de tiers groupés peuvent être soumis à votre acceptation explicite d'un contrat de licence avec ce tiers.
inglês | francês |
---|---|
bundled | groupé |
subject | soumis |
license | licence |
or | ou |
technology | technologies |
that | ce |
agreement | contrat |
accepting | acceptation |
to | à |
a | dun |
third | tiers |
the | le |
as | tant |
you | votre |
software | logiciel |
distributed | distribué |
with | avec |
EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.
FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
software | logiciel |
service | service |
help desk | helpdesk |
and | et |
EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.
FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.
inglês | francês |
---|---|
call | call |
center | centers |
software | logiciel |
help desk | helpdesk |
knowledge | connaissances |
management | gestion |
and | et |
EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.
FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.
inglês | francês |
---|---|
idea | idées |
software | logiciel |
is | suivantes |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN According to the BSA (Business Software Alliance), malware from unlicensed software costs companies worldwide nearly $359 billion a year, and unlicensed software accounts for 37% of software installed on personal computers.
FR Selon BSA, les logiciels malveillants provenant de logiciels sans licence coûtent aux entreprises du monde entier environ 359 milliards USD par an, et les logiciels sans licence représentent37 % des logiciels installés sur les ordinateurs personnels.
inglês | francês |
---|---|
unlicensed | sans licence |
billion | milliards |
computers | ordinateurs |
software | logiciels |
year | an |
worldwide | monde |
companies | entreprises |
installed | installé |
of | de |
on | sur |
a | s |
and | et |
from | provenant |
EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)
inglês | francês |
---|---|
included | inclus |
free | gratuits |
terms | termes |
gnu | gnu |
general | générale |
public | publique |
license | licence |
third | tiers |
libraries | bibliothèques |
with | avec |
are | sont |
of | de |
software | logiciel |
and | et |
other | autres |
EN Customer Experience software is related to Survey software, Customer Satisfaction software and Customer Loyalty software.
FR Voir aussi : logiciel de sondage, logiciel de satisfaction client et logiciel de fidélisation client.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
software | logiciel |
survey | sondage |
satisfaction | satisfaction |
loyalty | fidélisation |
and | et |
to | aussi |
EN Social Networking is related to Contact Management software, Content Management software, Membership Management software, and Portal software.
FR Voir aussi : logiciel de gestion de contacts, logiciel de gestion de contenu, logiciel de gestion des abonnements et logiciel de portail web.
inglês | francês |
---|---|
contact | contacts |
software | logiciel |
membership | abonnements |
content | contenu |
portal | portail |
networking | web |
management | gestion |
and | et |
to | aussi |
EN Campaign Management software is related to Email Marketing software, Marketing Automation software and Search Marketing Automation software.
FR Voir aussi : logiciel d'e-mail marketing, logiciel de marketing automation et logiciel de marketing automation de recherche.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
marketing | marketing |
automation | automation |
search | recherche |
and | et |
to | aussi |
EN Customer Experience software is related to Survey software, Customer Satisfaction software and Customer Loyalty software.
FR Voir aussi : logiciel de sondage, logiciel de satisfaction client et logiciel de fidélisation client.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
software | logiciel |
survey | sondage |
satisfaction | satisfaction |
loyalty | fidélisation |
and | et |
to | aussi |
EN Marketing Automation software is related to Campaign Management software, Email Marketing software and Search Marketing software.
FR Voir aussi : logiciel de gestion de campagnes, logiciel d'e-mail marketing et logiciel de SEM.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
marketing | marketing |
campaign | campagnes |
management | gestion |
and | et |
to | aussi |
EN Business Intelligence software is related to Reporting software, Knowledge Management software and Survey software
FR Vous pouvez utiliser les filtres à votre disposition pour ne voir que les logiciels de business intelligence gratuits ou d'entreprises canadiennes
inglês | francês |
---|---|
intelligence | intelligence |
software | logiciels |
business | business |
to | à |
is | que |
EN Campaign Management software is related to Email Marketing software, Marketing Automation software and Search Marketing Automation software.
FR Voir aussi : logiciel d'e-mail marketing, logiciel de marketing automation et logiciel de marketing automation de recherche.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
marketing | marketing |
automation | automation |
search | recherche |
and | et |
to | aussi |
EN Channel Management software is related to Marketing Automation software, eCommerce software and Lead Management software.
FR Voir aussi : logiciel de marketing automation, logiciel d'e-commerce et logiciel de gestion des leads.
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
automation | automation |
marketing | marketing |
management | gestion |
and | et |
to | aussi |
EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.
FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
software | logiciel |
service | service |
help desk | helpdesk |
and | et |
EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.
FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.
inglês | francês |
---|---|
idea | idées |
software | logiciel |
is | suivantes |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.
FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.
inglês | francês |
---|---|
call | call |
center | centers |
software | logiciel |
help desk | helpdesk |
knowledge | connaissances |
management | gestion |
and | et |
EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.
FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.
inglês | francês |
---|---|
idea | idées |
software | logiciel |
is | suivantes |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.
FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.
inglês | francês |
---|---|
idea | idées |
software | logiciel |
is | suivantes |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.
FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
software | logiciel |
service | service |
help desk | helpdesk |
and | et |
EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.
FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.
inglês | francês |
---|---|
call | call |
center | centers |
software | logiciel |
help desk | helpdesk |
knowledge | connaissances |
management | gestion |
and | et |
EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.
FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.
inglês | francês |
---|---|
idea | idées |
software | logiciel |
is | suivantes |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.
FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
software | logiciel |
service | service |
help desk | helpdesk |
and | et |
EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.
FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.
inglês | francês |
---|---|
call | call |
center | centers |
software | logiciel |
help desk | helpdesk |
knowledge | connaissances |
management | gestion |
and | et |
EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.
FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.
inglês | francês |
---|---|
call | call |
center | centers |
software | logiciel |
help desk | helpdesk |
knowledge | connaissances |
management | gestion |
and | et |
EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.
FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.
inglês | francês |
---|---|
idea | idées |
software | logiciel |
is | suivantes |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.
FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.
inglês | francês |
---|---|
idea | idées |
software | logiciel |
is | suivantes |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN Complaint Management software is related to Customer Satisfaction software, Customer Service software and Help Desk software.
FR Voir aussi : logiciel de satisfaction client, logiciel pour service client et logiciel helpdesk.
inglês | francês |
---|---|
customer | client |
satisfaction | satisfaction |
software | logiciel |
service | service |
help desk | helpdesk |
and | et |
EN Customer Service software is related to Call Center software, Help Desk software and Knowledge Management software.
FR Voir aussi : logiciel pour call centers, logiciel helpdesk et logiciel de gestion des connaissances.
inglês | francês |
---|---|
call | call |
center | centers |
software | logiciel |
help desk | helpdesk |
knowledge | connaissances |
management | gestion |
and | et |
EN Idea Management software is related to Project Management software, Workflow Management software, and Task Management software.
FR Si vous recherchez d'autres idées de logiciel pour un outil collaboratif en ligne au Canada, parcourez également les catégories suivantes : outils d'innovation, plateformes collaboratives et logiciel de gestion de projets.
inglês | francês |
---|---|
idea | idées |
software | logiciel |
is | suivantes |
project | projets |
management | gestion |
and | et |
EN Certain software libraries and other third party software included with the Software are free software and licensed under the terms of the GNU Library Lesser General Public License (LGPL)
FR Certaines bibliothèques de logiciels et autres logiciels tiers inclus avec le Logiciel sont des logiciels gratuits et sous licence selon les termes de la Licence publique générale limitée GNU Library (LGPL)
inglês | francês |
---|---|
included | inclus |
free | gratuits |
terms | termes |
gnu | gnu |
general | générale |
public | publique |
license | licence |
third | tiers |
libraries | bibliothèques |
with | avec |
are | sont |
of | de |
software | logiciel |
and | et |
other | autres |
EN Lead Management Software and CRM Software are often confused with one another. Choosing the right software to support your sales team can be difficult. Find out why your sales team would be better off with lead management software than a CRM.
FR Aujourd'hui les commerciaux trouvent des pistes de prospection sur LinkedIn et les réseaux sociaux, mais les exploiter correctement est souvent fastidieux.
inglês | francês |
---|---|
often | souvent |
sales | commerciaux |
find | et |
another | de |
right | correctement |
EN Strategy Execution Software HR Planning Software IT & Operations Planning Project Management Software Business Process Management Creately for Software Teams Production & Manufacturing Planning Creately for Education Creately for Marketers
FR Logiciel d'exécution de stratégie Logiciel de planification des RH Planification informatique et opérationnelle Logiciel de Gestion de Projet Gestion des Processus Métier Creately pour les Équipes de Logiciels Pour la Fabrication
inglês | francês |
---|---|
hr | rh |
project | projet |
business | métier |
planning | planification |
process | processus |
strategy | stratégie |
manufacturing | fabrication |
it | informatique |
management | gestion |
software | logiciel |
EN You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software except as an intended part of the Software programming features
FR Vous ne pouvez pas modifier le logiciel ou désactiver les fonctions de licence ou de contrôle du logiciel, sauf dans le cadre des fonctionnalités de programmation du logiciel
inglês | francês |
---|---|
disable | désactiver |
licensing | licence |
except | sauf |
or | ou |
control | contrôle |
programming | programmation |
modify | modifier |
software | logiciel |
of | de |
part | du |
the | le |
you | vous |
features | fonctionnalités |
EN You may not modify the Software or disable any licensing or control features of the Software except as an intended part of the Software programming features
FR Vous ne pouvez pas modifier le logiciel ou désactiver les fonctions de licence ou de contrôle du logiciel, sauf dans le cadre des fonctionnalités de programmation du logiciel
inglês | francês |
---|---|
disable | désactiver |
licensing | licence |
except | sauf |
or | ou |
control | contrôle |
programming | programmation |
modify | modifier |
software | logiciel |
of | de |
part | du |
the | le |
you | vous |
features | fonctionnalités |
EN Lamantine Software may also impose limits on certain features and services or restrict your access to parts or all of Sticky Password Software or the Lamantine Software web site without notice or liability.
FR Lamantine Software peut également imposer des limites sur certaines fonctionnalités et services ou limiter votre accès à tout ou une partie du logiciel Sticky Password ou du site web Lamantine Software sans notification ou responsabilité.
inglês | francês |
---|---|
may | peut |
limits | limites |
access | accès |
password | password |
notice | notification |
sticky | sticky |
liability | responsabilité |
features | fonctionnalités |
site | site |
or | ou |
web | web |
software | logiciel |
also | également |
services | services |
impose | imposer |
your | votre |
to | à |
restrict | limiter |
on | sur |
of | partie |
without | sans |
EN If We are unable to correct or replace the defective Software, You may discontinue Your use of the licensed Software and terminate Your license to the Software
FR Si nous ne sommes pas en mesure de corriger ou de remplacer le logiciel défectueux, vous pouvez cesser d'utiliser le logiciel sous licence et résilier votre licence pour le logiciel
inglês | francês |
---|---|
correct | corriger |
replace | remplacer |
defective | défectueux |
discontinue | cesser |
terminate | résilier |
and | et |
software | logiciel |
license | licence |
of | de |
the | le |
or | ou |
to | en |
if | si |
we | nous |
use | dutiliser |
are | sommes |
may | pouvez |
your | votre |
EN Self-extracting Zip files created by WinZip's 'Self Extractor' trial version Software may contain extractor software ("Extraction Software")
FR Les fichiers Zip auto-extractibles créés par la version d’essai « Self-Extractor » de WinZip peuvent contenir un logiciel d’extraction (« Logiciel d’extraction »)
inglês | francês |
---|---|
zip | zip |
files | fichiers |
extractor | extractor |
software | logiciel |
may | peuvent |
contain | contenir |
created | créé |
by | par |
self | de |
version | version |
EN The binary form of this Software is distributed by Cisco under the AVC/H.264 Patent Portfolio License from MPEG LA, and is subject to the following requirements, which may or may not be applicable to your use of this software:
FR La forme binaire de ce logiciel est distribuée par Cisco sous la licence AVC/H.264 Patent Portfolio License de MPEG LA, et est soumise aux exigences suivantes, qui peuvent ou non être applicables à votre utilisation de ce logiciel :
inglês | francês |
---|---|
binary | binaire |
form | forme |
cisco | cisco |
avc | avc |
h | h |
portfolio | portfolio |
mpeg | mpeg |
subject | soumise |
license | licence |
la | la |
requirements | exigences |
or | ou |
this | ce |
software | logiciel |
use | utilisation |
of | de |
is | suivantes |
distributed | distribué |
to | à |
your | votre |
by | par |
applicable | applicables |
EN 3. BACKUP COPY. You may make one backup copy of the software. You may use it only to reinstall the software.
FR 3. COPIE DE SAUVEGARDE. Vous êtes autorisé à effectuer une copie de sauvegarde du logiciel. Vous ne pouvez l'utiliser que dans le but de réinstaller le logiciel.
inglês | francês |
---|---|
copy | copie |
reinstall | réinstaller |
backup | sauvegarde |
software | logiciel |
to | à |
of | de |
the | le |
you | vous |
it | que |
EN Your use of Third-Party Software outside the scope of this EULA may be strictly prohibited and permission may be required to use such Third-Party Software from the respective owners in accordance with the Third-Party Terms
FR Votre utilisation des logiciels de tiers en dehors du champ d'application du présent CLUF peut être strictement interdite et une autorisation peut être requise pour utiliser ces logiciels de tiers de la part de leur propriétaire respectif
inglês | francês |
---|---|
scope | champ |
eula | cluf |
strictly | strictement |
prohibited | interdite |
respective | respectif |
permission | autorisation |
software | logiciels |
required | requise |
this | présent |
in | en |
your | votre |
the | la |
third | tiers |
of | de |
use | utilisation |
and | et |
from | du |
to use | utiliser |
EN You understand that Software may be incorporated into, and may incorporate itself into, software and other technology owned and controlled by third parties
FR Vous reconnaissez et acceptez que le logiciel puisse être intégré, et s’intégrer lui-même à un logiciel et à toute autre technologie appartenant et contrôlés par des tiers
inglês | francês |
---|---|
software | logiciel |
technology | technologie |
third | tiers |
by | par |
you | vous |
understand | et |
be | être |
and | à |
other | autre |
controlled | contrôlé |
itself | le |
EN We may provide the Services and Software through Zoom Video Communications, Inc., our affiliate(s), or both. You may only use the Services and Software in accordance with the terms and subject to the conditions of this Agreement.
FR Nous pouvons fournir les Services et les Logiciels via Zoom Video Communications, Inc. et/ou ses sociétés affiliées. Vous ne pouvez utiliser les Services et les Logiciels que conformément aux conditions du présent Accord.
inglês | francês |
---|---|
zoom | zoom |
video | video |
affiliate | affilié |
s | s |
services | services |
or | ou |
this | présent |
software | logiciels |
communications | communications |
inc | inc |
accordance | conformément |
agreement | accord |
we may | pouvons |
we | nous |
you | vous |
use | utiliser |
to | fournir |
EN Are you planning to send en email blast on May 27th? May 28th may better, but May 26th could potentially be the best! Worldata has?
FR Vous hésitez entre deux objets pour votre newsletter ? Vous n'arrivez pas à décider si ce bouton devrait être vert ou bleu ? Ce visuel?
inglês | francês |
---|---|
to | à |
you | vous |
could | si |
be | devrait |
EN It may help the judge. The Report may give judges information that they otherwise may not have. The information may help judges make decisions about what parenting arrangements are in the best interests of the child.
FR Il peut aider le juge. Le rapport peut donner au juge de l'information qu'il n'aurait pas eue autrement. L'information peut aider les juges à rendre des décisions sur les modalités parentales qui sont dans l'intérêt supérieur de l'enfant.
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
otherwise | autrement |
decisions | décisions |
parenting | parentales |
report | rapport |
judges | juges |
judge | juge |
it | il |
the | le |
best | supérieur |
of | de |
are | sont |
may | peut |
not | pas |
that | qui |
in | dans |
EN Physically, they may gain or lose a lot of weight, and their appetites may change. Their sleeping patterns may be different, and they may have less energy as well.
FR Physiquement, ils peuvent gagner ou perdre beaucoup de poids, et leur appétit peut changer. Leur rythme de sommeil peut être différent, et ils peuvent avoir moins d'énergie aussi.
inglês | francês |
---|---|
physically | physiquement |
lose | perdre |
weight | poids |
change | changer |
sleeping | sommeil |
less | moins |
energy | énergie |
or | ou |
of | de |
as | aussi |
gain | gagner |
lot | beaucoup de |
and | et |
a lot | beaucoup |
Mostrando 50 de 50 traduções