FR Devolutions a complété un audit pour SOC 2 de type II, incluant le service de Devolutions Password Hub (DPH) et ses composants, Password Hub Core et Lucid.
FR Devolutions a complété un audit pour SOC 2 de type II, incluant le service de Devolutions Password Hub (DPH) et ses composants, Password Hub Core et Lucid.
EN Devolutions completed a SOC 2 Type II auditincluding the Devolutions Password Hub (DPH)service and related components,Password Hub Core and Lucid.
francês | inglês |
---|---|
soc | soc |
ii | ii |
password | password |
hub | hub |
composants | components |
lucid | lucid |
un | a |
service | service |
core | core |
le | the |
type | type |
et | and |
FR L’outil essentiel qui vous permet d’importer vos entrées de Remote Desktop Manager ou Password Vault Manager dans Password Hub.
EN The essential tool designed to import your entries in Password Hub from Remote Desktop Manager or Password Vault Manager.
francês | inglês |
---|---|
entrées | entries |
remote | remote |
desktop | desktop |
manager | manager |
password | password |
vault | vault |
hub | hub |
ou | or |
essentiel | essential |
vos | your |
dans | in |
vous | to |
de | from |
FR Créez des mots de passe forts et améliorez la sécurité de vos comptes en ligne avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
EN Create strong passwords and improve the safety of your online accounts with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
forts | strong |
comptes | accounts |
nordpass | nordpass |
en ligne | online |
la | the |
de | of |
passe | password |
mots de passe | passwords |
améliorez | improve |
vos | your |
avec | with |
generator | generator |
plus | more |
et | learn |
créez | create |
FR Ayez une longueur d'avance sur les malfaiteurs : identifiez les mots de passe faibles, dupliqués ou compromis grâce à l'outil NordPass Password Health. En savoir plus sur Password Health
EN Be one step ahead of bad actors — identify weak, duplicate, or compromised passwords with the NordPass Password Health tool. Learn more about Password Health
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
faibles | weak |
ou | or |
compromis | compromised |
nordpass | nordpass |
health | health |
ayez | be |
de | of |
à | with |
plus | more |
savoir | learn |
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
améliorant | improving |
force | strength |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
en ligne | online |
la | the |
de | of |
passe | password |
sécurité | security |
vos | your |
plus | more |
savoir | learn |
FR Ayez une longueur d'avance sur les cybercriminels : identifiez vos mots de passe faibles, anciens ou dupliqués grâce à l'outil NordPass Password Health. En savoir plus sur Password Health
EN Be one step ahead of bad actors — identify weak, old, or duplicate passwords with the NordPass Password Health tool. Learn more about Password Health
francês | inglês |
---|---|
identifiez | identify |
faibles | weak |
anciens | old |
ou | or |
nordpass | nordpass |
health | health |
ayez | be |
de | of |
à | with |
plus | more |
savoir | learn |
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
force | strength |
profitez | enjoy |
souci | worry |
générez | generate |
forts | strong |
complexes | complex |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
en ligne | online |
expérience | experience |
la | the |
passe | password |
mots de passe | passwords |
vos | your |
avec | with |
plus | more |
et | learn |
de | and |
FR Prévenez les menaces de sécurité en générant des mots de passe complexes et aléatoires avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
EN Prevent security threats by generating complex, random passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
menaces | threats |
générant | generating |
complexes | complex |
aléatoires | random |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
sécurité | security |
passe | password |
avec | with |
mots de passe | passwords |
plus | more |
et | learn |
mots | the |
FR Prévenez les menaces de sécurité avant même qu'elles ne surviennent. Utilisez NordPass Password Health pour détecter les mots de passe vulnérables, anciens ou réutilisés. En savoir plus sur Password Health
EN Prevent security threats before they even occur. Use the NordPass Password Health to detect vulnerable, old, or reused passwords. Learn more about Password Health
francês | inglês |
---|---|
menaces | threats |
nordpass | nordpass |
health | health |
vulnérables | vulnerable |
ou | or |
sécurité | security |
surviennent | occur |
utilisez | use |
passe | password |
anciens | old |
mots de passe | passwords |
détecter | detect |
de | before |
avant | to |
même | the |
savoir | learn |
plus | more |
FR Générez vos mots de passe uniques et complexes avec NordPass Password Generator pour protéger la sécurité de vos comptes en ligne personnels. En savoir plus sur Password Generator
EN Generate unique and complex passwords with the NordPass Password Generator to protect the security of your personal online accounts. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
générez | generate |
complexes | complex |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
comptes | accounts |
en ligne | online |
la | the |
passe | password |
protéger | protect |
sécurité | security |
mots de passe | passwords |
vos | your |
de | of |
et | learn |
avec | with |
pour | unique |
plus | more |
en | to |
FR L’outil essentiel qui vous permet d’importer vos entrées de Remote Desktop Manager ou Password Vault Manager dans Password Hub.
EN The essential tool designed to import your entries in Password Hub from Remote Desktop Manager or Password Vault Manager.
francês | inglês |
---|---|
entrées | entries |
remote | remote |
desktop | desktop |
manager | manager |
password | password |
vault | vault |
hub | hub |
ou | or |
essentiel | essential |
vos | your |
dans | in |
vous | to |
de | from |
FR Créez des mots de passe forts et améliorez la sécurité de vos comptes en ligne avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
EN Create strong passwords and improve the safety of your online accounts with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
forts | strong |
comptes | accounts |
nordpass | nordpass |
en ligne | online |
la | the |
de | of |
passe | password |
mots de passe | passwords |
améliorez | improve |
vos | your |
avec | with |
generator | generator |
plus | more |
et | learn |
créez | create |
FR Renforcez la sécurité de vos comptes en ligne en améliorant la force de vos mots de passe grâce au NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
EN Fortify the security of your online accounts by improving your password strength with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
comptes | accounts |
améliorant | improving |
force | strength |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
en ligne | online |
la | the |
de | of |
passe | password |
sécurité | security |
vos | your |
plus | more |
savoir | learn |
FR Prévenez les menaces de sécurité en générant des mots de passe complexes et aléatoires avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
EN Prevent security threats by generating complex, random passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
menaces | threats |
générant | generating |
complexes | complex |
aléatoires | random |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
sécurité | security |
passe | password |
avec | with |
mots de passe | passwords |
plus | more |
et | learn |
mots | the |
FR Améliorez la force de vos mots de passe et profitez d'une expérience en ligne sans souci. Générez des mots de passe forts et complexes avec NordPass Password Generator. En savoir plus sur Password Generator
EN Improve your password strength and enjoy a worry-free online experience. Generate strong, complex passwords with the NordPass Password Generator. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
améliorez | improve |
force | strength |
profitez | enjoy |
souci | worry |
générez | generate |
forts | strong |
complexes | complex |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
en ligne | online |
expérience | experience |
la | the |
passe | password |
mots de passe | passwords |
vos | your |
avec | with |
plus | more |
et | learn |
de | and |
FR Générez vos mots de passe uniques et complexes avec NordPass Password Generator pour protéger la sécurité de vos comptes en ligne personnels. En savoir plus sur Password Generator
EN Generate unique and complex passwords with the NordPass Password Generator to protect the security of your personal online accounts. Learn more about Password Generator
francês | inglês |
---|---|
générez | generate |
complexes | complex |
nordpass | nordpass |
generator | generator |
comptes | accounts |
en ligne | online |
la | the |
passe | password |
protéger | protect |
sécurité | security |
mots de passe | passwords |
vos | your |
de | of |
et | learn |
avec | with |
pour | unique |
plus | more |
en | to |
FR ECLUF (Contrat de Licence Utilisateur Final) pour l'utilisation du Logiciel Sticky Password, le producteur du logiciel Sticky Password et propriétaire de tous les droits de ce logiciel.
EN EULA (End User License Agreement) for the use of Sticky Password, provided by Lamantine Software, producer of Sticky Password Software and owner of all rights in the software.
francês | inglês |
---|---|
contrat | agreement |
licence | license |
sticky | sticky |
password | password |
producteur | producer |
utilisateur | user |
droits | rights |
logiciel | software |
lutilisation | use |
le | the |
de | of |
et | and |
propriétaire | owner |
pour | for |
FR Le présent CLUF définit l’utilisation légale du logiciel Sticky Password, de toutes les mises à jour, révisions, substitutions et de toutes copies du logiciel Sticky Password effectuées par ou pour vous
EN This EULA defines the legal use of Sticky Password Software, all updates, revisions, substitutions, and any copies of Sticky Password Software made by or for you
francês | inglês |
---|---|
cluf | eula |
définit | defines |
sticky | sticky |
password | password |
révisions | revisions |
copies | copies |
mises à jour | updates |
effectuées | made |
ou | or |
logiciel | software |
lutilisation | use |
le | the |
présent | this |
de | of |
vous | you |
à | and |
mises | for |
par | by |
FR Vous convenez d’utiliser le logiciel Sticky Password, ainsi que toutes données auxquelles vous accédez via le logiciel Sticky Password, exclusivement pour votre utilisation personnelle ou professionnelle, comme spécifié dans la section 2 de ce CLUF
EN You agree that you will use Sticky Password Software, and any data accessed through Sticky Password Software, for your own personal or business use only as specified in section 2 of this EULA
francês | inglês |
---|---|
convenez | agree |
sticky | sticky |
password | password |
données | data |
spécifié | specified |
cluf | eula |
ou | or |
logiciel | software |
accédez | accessed |
votre | your |
utilisation | use |
dans | in |
vous | you |
comme | as |
de | of |
ce | this |
pour | for |
FR utiliser Sticky Password sur tous vos appareils personnels pris en charge. Votre licence vous autorise à utiliser Sticky Password dans le cadre personnel et/ou professionnel, étant entendu que votre licence est limitée à votre usage personnel.
EN use Sticky Password on all of your supported personal devices. Your license authorizes you to use Sticky Password for personal and/or business use, understanding that your license is limited for your individual use.
francês | inglês |
---|---|
sticky | sticky |
password | password |
appareils | devices |
licence | license |
autorise | authorizes |
ou | or |
à | to |
limitée | limited |
sur | on |
tous | of |
vous | you |
et | understanding |
est | is |
FR Vous pouvez résilier le CLUF en interrompant l’utilisation de tout ou partie des logiciels Sticky Password ou en détruisant toutes vos copies du logiciel Sticky Password concerné
EN You may terminate the EULA by discontinuing use of all or any of the Sticky Password Software and by destroying all your copies of the applicable Sticky Password Software
francês | inglês |
---|---|
résilier | terminate |
cluf | eula |
sticky | sticky |
password | password |
copies | copies |
ou | or |
le | the |
lutilisation | use |
vous | you |
de | of |
vos | your |
logiciel | software |
FR On parle de « Password Spraying » (ou attaque par « Password Spray ») lorsqu'un pirate utilise des mots de passe communs pour tenter d'accéder à plusieurs comptes sur un même domaine
EN Password spraying (or, a Password Spray Attack) is when an attacker uses common passwords to attempt to access several accounts on one domain
francês | inglês |
---|---|
attaque | attack |
communs | common |
comptes | accounts |
ou | or |
utilise | uses |
domaine | domain |
tenter | attempt |
un | a |
de | one |
passe | password |
à | to |
mots de passe | passwords |
sur | on |
FR (Traduction de link depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of link from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
link | link |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR Limitez les menaces de sécurité avant qu’elles ne surviennent. Identifiez les mots de passe faibles, réutilisés ou anciens au sein de l’entreprise grâce à Password Health.
EN Mitigate any security threats before they occur. Identify weak, reused, or old passwords within the company with Password Health.
francês | inglês |
---|---|
menaces | threats |
sécurité | security |
identifiez | identify |
faibles | weak |
health | health |
ou | or |
surviennent | occur |
passe | password |
anciens | old |
mots de passe | passwords |
lentreprise | company |
à | with |
de | before |
FR (Traduction de connection depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of connection from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
connection | connection |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de idea depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of idea from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
idea | idea |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de disease depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of disease from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de diet depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of diet from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de heart depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of heart from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
heart | heart |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de direct depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of direct from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
direct | direct |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de diplomatic depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of diplomatic from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de document depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of document from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
document | document |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de strong depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of strong from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
strong | strong |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de visit depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of visit from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
visit | visit |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de our depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of our from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
our | our |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de bookshop depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of bookshop from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de research depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of research from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
research | research |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de aggression depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of aggression from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de confirm depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of confirm from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de alcohol depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of alcohol from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de police depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of police from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
police | police |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR (Traduction de found depuis le Dictionnaire PASSWORD anglais-français © 2014 K Dictionaries Ltd)
EN (Translation of found from the PASSWORD English-French Dictionary © 2014 K Dictionaries Ltd)
francês | inglês |
---|---|
found | found |
dictionnaire | dictionary |
password | password |
k | k |
ltd | ltd |
le | the |
de | of |
traduction | translation |
depuis | from |
FR Le Enterprise Password Manager de 1Password est plébiscité par plus de 100 000 entreprises, parmi lesquelles IBM, Slack, PagerDuty et GitLab.
EN More than 100,000 business customers, including IBM, Slack, PagerDuty, and GitLab, trust 1Password as their enterprise password manager.
francês | inglês |
---|---|
password | password |
manager | manager |
ibm | ibm |
slack | slack |
gitlab | gitlab |
enterprise | enterprise |
plus | more |
et | and |
FR 1Password ferme une série A de 200M$ ménée par Accel pour amener Enterprise Password Managers à chaque entreprise
EN 1Password Closes $200M Series A Led by Accel to Bring Enterprise Password Managers to Every Business
francês | inglês |
---|---|
password | password |
ferme | closes |
série | series |
managers | managers |
m | m |
enterprise | enterprise |
à | to |
une | a |
amener | to bring |
entreprise | business |
de | bring |
chaque | every |
par | by |
FR Les avantages de l’intégration de Remote Desktop Manager et Password Hub Business
EN How Organizations Can Benefit from Integrating Remote Desktop Manager with Password Hub Business
francês | inglês |
---|---|
avantages | benefit |
remote | remote |
desktop | desktop |
manager | manager |
password | password |
hub | hub |
business | business |
de | from |
les | with |
FR Conseils aux organisations pour choisir entre les solutions de gestion de mots de passe Devolutions Server (sur site) ou Password Hub Business (sur le nuage)
EN Advice for Organizations on Whether to Choose Devolutions Server (On-Premises) or Password Hub Business (Cloud-Based) Password Management Solution
francês | inglês |
---|---|
solutions | solution |
server | server |
hub | hub |
nuage | cloud |
conseils | advice |
organisations | organizations |
ou | or |
passe | password |
business | business |
choisir | choose |
gestion | management |
sur | on |
FR L’impérieuse nécessité d’un gestionnaire infonuagique de mots de passe pour les équipes nous a conduit à développer Devolutions Password Hub
EN The pressing need for an effective cloud-based password manager designed specifically for teams is what drove us to develop Devolutions Password Hub
francês | inglês |
---|---|
gestionnaire | manager |
équipes | teams |
hub | hub |
nécessité | need |
passe | password |
à | to |
développer | develop |
pour | designed |
mots | the |
FR Avec Devolutions Password Hub, se souvenir de mots de passe fait maintenant partie du passé.
EN With Devolutions Password Hub, remembering passwords is a thing of the past.
francês | inglês |
---|---|
hub | hub |
fait | is |
passe | password |
mots de passe | passwords |
se souvenir | remembering |
avec | with |
de | of |
maintenant | the |
passé | past |
FR Password Hub est donc la solution à tous les maux, puisqu’elle offre une gestion sécuritaire de mots de passe avec une interface Web intuitive et conviviale.
EN Password Hub delivers the best of both worlds: robust enterprise-grade password management security, with an intuitive and optimized user experience.
francês | inglês |
---|---|
hub | hub |
offre | delivers |
sécuritaire | security |
intuitive | intuitive |
gestion | management |
passe | password |
la | the |
de | of |
à | and |
avec | with |
FR Gérée par les professionnels des TI et adorée par les utilisateurs, Password Hub est une solution infonuagique de gestion sécuritaire de mots de passe conçue pour les équipes
EN Controlled by IT pros and loved by business users, Password Hub Business is a secure and cloud-based password manager for teams
francês | inglês |
---|---|
utilisateurs | users |
hub | hub |
sécuritaire | secure |
adoré | loved |
conçue | based |
équipes | teams |
une | a |
passe | password |
par | by |
est | is |
gestion | controlled |
mots | it |
et | and |
pour | pros |
Mostrando 50 de 50 traduções