FR Nous utilisons ces informations aux fins de facturation et pour l'exécution de vos commandes. Si nous avons des difficultés à traiter votre commande, nous utilisons ces informations pour vous contacter.
Traduzir "utilisons" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisons" de francês para inglês
Traduções de utilisons
"utilisons" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de utilisons
francês
inglês
EN We use this information for billing purposes and to fill your orders. If we have trouble processing an order, we will use this information to contact you.
| francês | inglês |
|---|---|
| informations | information |
| facturation | billing |
| si | if |
| commande | order |
| contacter | contact |
| utilisons | we use |
| nous | we |
| commandes | orders |
| à | to |
| et | and |
| traiter | processing |
| nous utilisons | use |
| fins | purposes |
| vous | you |
FR Nous utilisons à la fois des cookies persistants et des cookies de session sur le Site, et nous utilisons différents types de cookies pour faire fonctionner le Site :
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistants | persistent |
| session | session |
| types | types |
| utilisons | we use |
| de | of |
| site | site |
| différents | different |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| explique | explains |
| préférences | preferences |
| gérer | manage |
| matière | and |
| de | of |
| ce | this |
| comment | how |
| utilisons | we use |
| le | the |
| sont | are |
| nous | we |
| type | type |
| vous | you |
| vos | your |
| cookies | cookies |
FR Halp fait appel aux fournisseurs standard du secteur, le cas échéant. Nous utilisons Stripe pour gérer les paiements par carte de crédit et par traitement automatique des chèques (ACH). Nous utilisons AWS S3 pour le stockage de fichiers.
EN Halp uses industry standard vendors when appropriate. We use Stripe to handle credit card and ACH payments. We use AWS S3 for file storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | vendors |
| standard | standard |
| secteur | industry |
| stripe | stripe |
| crédit | credit |
| ach | ach |
| paiements | payments |
| aws | aws |
| stockage | storage |
| fichiers | file |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| carte | card |
| de | appropriate |
| et | and |
| pour | for |
| gérer | handle |
| aux | to |
| nous utilisons | use |
FR QUELS TYPES DE COOKIES UTILISONS-NOUS ET COMMENT LES UTILISONS-NOUS ?
EN WHAT TYPES OF COOKIES DO WE USE AND HOW DO WE USE THEM?
| francês | inglês |
|---|---|
| types | types |
| cookies | cookies |
| utilisons | use |
| nous | we |
| de | of |
| comment | how |
| et | and |
| quels | what |
FR Vous trouverez ci-dessous une liste de chaque catégorie de cookies que nous utilisons et les raisons pour lesquelles nous les utilisons
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
| francês | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| catégorie | category |
| de | of |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| chaque | each |
| et | and |
| dessous | below |
| une | a |
| cookies | cookies |
| que | is |
| les | why |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| explique | explains |
| préférences | preferences |
| gérer | manage |
| matière | and |
| de | of |
| ce | this |
| comment | how |
| utilisons | we use |
| le | the |
| sont | are |
| nous | we |
| type | type |
| vous | you |
| vos | your |
| cookies | cookies |
FR Les cookies que nous utilisons et pourquoi nous les utilisons
EN Cookies We Use and Why We Use Them
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| et | and |
| nous utilisons | use |
| pourquoi | why |
FR Nous utilisons les serveurs d'Amazon Web Services (AWS) pour héberger toutes les données des utilisateurs. Nous utilisons leurs pare-feux intégrés de manière approfondie pour protéger vos données contre un accès distant non autorisé.
EN We use Amazon Web Services (AWS) servers to host all user data. We make extensive use of their built-in firewalls to protect your data against unauthorized remote access.
| francês | inglês |
|---|---|
| damazon | amazon |
| web | web |
| intégrés | built |
| approfondie | extensive |
| distant | remote |
| aws | aws |
| accès | access |
| héberger | host |
| données | data |
| vos | your |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| serveurs | servers |
| services | services |
| utilisateurs | user |
| protéger | protect |
| nous utilisons | use |
| de | of |
| manière | to |
| pour | against |
| leurs | their |
FR Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants sur le site et nous utilisons différents types de cookies pour exécuter le site:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| persistants | persistent |
| types | types |
| utilisons | we use |
| de | of |
| site | site |
| différents | different |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Dans cette politique, nous appelons toutes ces technologies les « cookies ». Pour plus d'informations sur les cookies principaux que nous utilisons, lisez la section « Types de cookies et comment nous les utilisons » ci-dessous.
EN In this policy we collectively refer to all of these technologies as “cookies”. For more details on the main cookies we use, please see ‘Types of cookies and how we use them’ below.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| technologies | technologies |
| cookies | cookies |
| types | types |
| principaux | main |
| et | and |
| nous | we |
| utilisons | use |
| comment | how |
| dans | in |
| toutes | all |
| sur | on |
FR Nous utilisons ces informations de manière globale pour recueillir des données sur l'activité de nos sites web, que nous utilisons pour améliorer l'utilité de nos sites web
EN We use this information on an aggregate basis to gather data about activity on our websites, which we use to improve the usefulness of our websites
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | gather |
| informations | information |
| utilisons | we use |
| manière | to |
| données | data |
| améliorer | improve |
| nous utilisons | use |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| ces | the |
| sur | on |
| sites | websites |
FR Nous utilisons les données personnelles (adresses IP) pour authentifier les visites du bot de Google sur les pages d’un site. Nous utilisons la méthode recommandée par Google.
EN We use IP addresses to authenticate the visits by Google’s bots on the pages of a website. We use the method recommended by Google.
| francês | inglês |
|---|---|
| ip | ip |
| authentifier | authenticate |
| visites | visits |
| méthode | method |
| adresses | addresses |
| site | website |
| recommandé | recommended |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| pages | pages |
| dun | a |
| la | the |
| nous | we |
| de | of |
| sur | on |
| par | by |
FR Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants sur le service et nous utilisons différents types de cookies pour exécuter le service :
EN We use both session and persistent cookies on the service and we use different types of cookies to run the service:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| persistants | persistent |
| types | types |
| utilisons | we use |
| de | of |
| service | service |
| différents | different |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Nous n’utilisons vos données personnelles que si la loi nous y autorise. Généralement, nous utilisons vos données personnelles dans les circonstances suivantes :
EN We will only use your personal data when the law allows us to. Most commonly, we will use your personal data in the following circumstances:
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| généralement | commonly |
| circonstances | circumstances |
| la | the |
| vos | your |
| loi | law |
| utilisons | use |
| dans | in |
| nous | we |
FR Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants sur le Service et nous utilisons différents types de cookies pour faire fonctionner le Service :
EN We use both session and persistent cookies on the Service and we use different types of cookies to run the Service:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| persistants | persistent |
| types | types |
| utilisons | we use |
| de | of |
| service | service |
| différents | different |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Si vous êtes l’un de nos clients, nous utilisons les informations que nous collectons à votre sujet pour vous fournir les services. Dans le cadre de cette finalité, nous utilisons vos données :
EN When you are one of our customers, we use the information we collect about you to provide the services to you. As part of that purpose, we use your data:
| francês | inglês |
|---|---|
| clients | customers |
| finalité | purpose |
| services | services |
| données | data |
| informations | information |
| utilisons | we use |
| à | to |
| le | the |
| nous utilisons | use |
| de | of |
| collectons | collect |
| nos | our |
| nous | we |
| vous | you |
FR Pour une meilleure expérience sur le site du groupe Etam, nous utilisons des cookies. Vous pouvez en savoir plus sur ceux que nous utilisons ou les désactiver en vous rendant dans les
EN We are using cookies to give you the best experience on our website.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| expérience | experience |
| site | website |
| le | the |
| utilisons | using |
| nous | we |
| sur | on |
| rendant | our |
| meilleure | the best |
| vous | you |
FR Nous utilisons les données pour contribuer à assurer la sécurité et l'intégrité des Services Clario. Nous utilisons notamment les données lors des opérations suivantes :
EN We use the data to help maintain the safety and integrity of Clario Services. This includes using data to:
| francês | inglês |
|---|---|
| clario | clario |
| notamment | includes |
| données | data |
| la | the |
| sécurité | safety |
| utilisons | we use |
| services | services |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
FR Nous utilisons les données collectées pour vous permettre de profiter de nos services d'assistance client. Nous utilisons notamment les données lors des opérations suivantes :
EN We use the data we collect to provide you with customer support services. This includes using data to:
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| collect | collect |
| données | data |
| utilisons | we use |
| services | services |
| de | using |
| profiter | use |
| nous | we |
| vous | you |
| notamment | with |
FR Comment utilisons-nous ces informations ?Nous les utilisons pour accéder à la boîte aux lettres des utilisateurs de Google afin de traiter leurs emails en tickets.
EN How do we use the information?We use it to access mailbox of Google users in order to process their emails into tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| emails | emails |
| tickets | tickets |
| informations | information |
| à | to |
| utilisateurs | users |
| utilisons | we use |
| accéder | access |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| comment | how |
| nous | we |
| boîte aux lettres | mailbox |
| traiter | process |
FR Nous utilisons ces informations pour personnaliser nos services et mesurer l’efficacité globale de notre contenu en ligne, de nos campagnes publicitaires et des produits et services que nous utilisons sur le Site
EN We use this information to customise our services and measure the overall effectiveness of our online content, advertising campaigns, and products and services we offer through the Site
| francês | inglês |
|---|---|
| personnaliser | customise |
| mesurer | measure |
| globale | overall |
| nous | we |
| informations | information |
| en ligne | online |
| contenu | content |
| campagnes | campaigns |
| site | site |
| services | services |
| publicitaires | advertising |
| utilisons | use |
| de | of |
| produits | products |
FR Nous utilisons ces informations pour personnaliser nos services et mesurer l’efficacité globale de notre contenu en ligne, de nos campagnes publicitaires et des produits et services que nous utilisons sur le Site
EN We use this information to customise our services and measure the overall effectiveness of our online content, advertising campaigns, and products and services we offer through the Site
| francês | inglês |
|---|---|
| personnaliser | customise |
| mesurer | measure |
| globale | overall |
| nous | we |
| informations | information |
| en ligne | online |
| contenu | content |
| campagnes | campaigns |
| site | site |
| services | services |
| publicitaires | advertising |
| utilisons | use |
| de | of |
| produits | products |
FR Nous utilisons ces informations pour personnaliser nos services et mesurer l’efficacité globale de notre contenu en ligne, de nos campagnes publicitaires et des produits et services que nous utilisons sur le Site
EN We use this information to customise our services and measure the overall effectiveness of our online content, advertising campaigns, and products and services we offer through the Site
| francês | inglês |
|---|---|
| personnaliser | customise |
| mesurer | measure |
| globale | overall |
| nous | we |
| informations | information |
| en ligne | online |
| contenu | content |
| campagnes | campaigns |
| site | site |
| services | services |
| publicitaires | advertising |
| utilisons | use |
| de | of |
| produits | products |
FR Nous utilisons ces informations pour personnaliser nos services et mesurer l’efficacité globale de notre contenu en ligne, de nos campagnes publicitaires et des produits et services que nous utilisons sur le Site
EN We use this information to customise our services and measure the overall effectiveness of our online content, advertising campaigns, and products and services we offer through the Site
| francês | inglês |
|---|---|
| personnaliser | customise |
| mesurer | measure |
| globale | overall |
| nous | we |
| informations | information |
| en ligne | online |
| contenu | content |
| campagnes | campaigns |
| site | site |
| services | services |
| publicitaires | advertising |
| utilisons | use |
| de | of |
| produits | products |
FR Nous utilisons ces informations pour personnaliser nos services et mesurer l’efficacité globale de notre contenu en ligne, de nos campagnes publicitaires et des produits et services que nous utilisons sur le Site
EN We use this information to customise our services and measure the overall effectiveness of our online content, advertising campaigns, and products and services we offer through the Site
| francês | inglês |
|---|---|
| personnaliser | customise |
| mesurer | measure |
| globale | overall |
| nous | we |
| informations | information |
| en ligne | online |
| contenu | content |
| campagnes | campaigns |
| site | site |
| services | services |
| publicitaires | advertising |
| utilisons | use |
| de | of |
| produits | products |
FR Nous utilisons ces informations pour personnaliser nos services et mesurer l’efficacité globale de notre contenu en ligne, de nos campagnes publicitaires et des produits et services que nous utilisons sur le Site
EN We use this information to customise our services and measure the overall effectiveness of our online content, advertising campaigns, and products and services we offer through the Site
| francês | inglês |
|---|---|
| personnaliser | customise |
| mesurer | measure |
| globale | overall |
| nous | we |
| informations | information |
| en ligne | online |
| contenu | content |
| campagnes | campaigns |
| site | site |
| services | services |
| publicitaires | advertising |
| utilisons | use |
| de | of |
| produits | products |
FR Nous fournissons cette politique relative aux cookies pour expliquer quels types de cookies nous utilisons et comment nous les utilisons pour assurer le bon fonctionnement de notre site Web.
EN We provide this Cookie Policy to explain what types of cookies we use and how we use them for the functionality of our Website.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| types | types |
| fournissons | we provide |
| utilisons | we use |
| le | the |
| nous utilisons | use |
| de | of |
| comment | how |
| quels | what |
| notre | our |
| nous | we |
| cookies | cookies |
| expliquer | explain |
| site | website |
| pour | for |
FR Nous utilisons des cookies. Pour plus d'informations concernant la nature et l'objectif des cookies que nous utilisons, veuillez lire notre politique en matière de cookies.
EN We use cookies. For further information regarding the nature and purpose of cookies we use, please read our cookie policy.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| utilisons | we use |
| la | the |
| veuillez | please |
| matière | and |
| nous utilisons | use |
| de | of |
| nature | nature |
| notre | our |
| nous | we |
| cookies | cookies |
| lire | read |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| explique | explains |
| préférences | preferences |
| gérer | manage |
| matière | and |
| de | of |
| ce | this |
| comment | how |
| utilisons | we use |
| le | the |
| sont | are |
| nous | we |
| type | type |
| vous | you |
| vos | your |
| cookies | cookies |
FR Cette politique en matière de cookies explique ce que sont les cookies, comment nous les utilisons, le type de cookies que nous utilisons et comment vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies.
EN This cookie policy explains what cookies are, how we use them, the type of cookies we use and how you can manage your cookies preferences.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| explique | explains |
| préférences | preferences |
| gérer | manage |
| matière | and |
| de | of |
| ce | this |
| comment | how |
| utilisons | we use |
| le | the |
| sont | are |
| nous | we |
| type | type |
| vous | you |
| vos | your |
| cookies | cookies |
FR Nous utilisons les informations que nous recueillons auprès des utilisateurs du site Web pour exploiter et améliorer notre site Web. Plus précisément, nous utilisons vos informations pour :
EN We use the information we collect from Website Users to operate and improve our website. More specifically, we use your information:
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillons | collect |
| informations | information |
| auprès | to |
| utilisateurs | users |
| du | from |
| améliorer | improve |
| utilisons | we use |
| exploiter | use |
| précisément | specifically |
| vos | your |
| notre | our |
| nous | we |
| site | website |
| plus | more |
FR Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants sur le site et nous utilisons différents types de cookies pour exécuter le site:
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| persistants | persistent |
| types | types |
| utilisons | we use |
| de | of |
| site | site |
| différents | different |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Nous utilisons ces informations de manière globale pour recueillir des données sur l'activité de nos sites web, que nous utilisons pour améliorer l'utilité de nos sites web
EN We use this information on an aggregate basis to gather data about activity on our websites, which we use to improve the usefulness of our websites
| francês | inglês |
|---|---|
| recueillir | gather |
| informations | information |
| utilisons | we use |
| manière | to |
| données | data |
| améliorer | improve |
| nous utilisons | use |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| ces | the |
| sur | on |
| sites | websites |
FR En conséquence, nous avons développé cette politique de confidentialité afin de comprendre comment nous recueillons, utilisons, communiquons, divulguons et utilisons les informations personnelles
EN Accordingly, we have developed this privacy policy in order for you to understand how we collect, use, communicate, disclose and otherwise make use of personal information
| francês | inglês |
|---|---|
| développé | developed |
| recueillons | collect |
| utilisons | use |
| en conséquence | accordingly |
| informations | information |
| en | in |
| politique | policy |
| de | of |
| confidentialité | privacy |
| cette | this |
| comment | how |
| et | understand |
| nous | we |
FR Comment utilisons-nous ces informations ?Nous les utilisons pour accéder à la boîte aux lettres des utilisateurs de Google afin de traiter leurs emails en tickets.
EN How do we use the information?We use it to access mailbox of Google users in order to process their emails into tickets.
| francês | inglês |
|---|---|
| emails | emails |
| tickets | tickets |
| informations | information |
| à | to |
| utilisateurs | users |
| utilisons | we use |
| accéder | access |
| la | the |
| de | of |
| en | in |
| comment | how |
| nous | we |
| boîte aux lettres | mailbox |
| traiter | process |
FR Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants sur le service et nous utilisons différents types de cookies pour exécuter le service :
EN We use both session and persistent cookies on the service and we use different types of cookies to run the service:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| persistants | persistent |
| types | types |
| utilisons | we use |
| de | of |
| service | service |
| différents | different |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience sur notre site. Vous pouvez en savoir plus sur les cookies que nous utilisons ou les
EN We are using cookies to give you the best experience on our website.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| site | website |
| utilisons | using |
| expérience | experience |
| la | the |
| notre | our |
| nous | we |
| sur | on |
| vous | you |
| offrir | to |
| meilleure | the best |
FR Nous n’utilisons vos données personnelles que si la loi nous y autorise. Généralement, nous utilisons vos données personnelles dans les circonstances suivantes :
EN We will only use your personal data when the law allows us to. Most commonly, we will use your personal data in the following circumstances:
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| généralement | commonly |
| circonstances | circumstances |
| la | the |
| vos | your |
| loi | law |
| utilisons | use |
| dans | in |
| nous | we |
FR Halp fait appel aux fournisseurs standard du secteur, le cas échéant. Nous utilisons Stripe pour gérer les paiements par carte de crédit et par traitement automatique des chèques (ACH). Nous utilisons AWS S3 pour le stockage de fichiers.
EN Halp uses industry standard vendors when appropriate. We use Stripe to handle credit card and ACH payments. We use AWS S3 for file storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | vendors |
| standard | standard |
| secteur | industry |
| stripe | stripe |
| crédit | credit |
| ach | ach |
| paiements | payments |
| aws | aws |
| stockage | storage |
| fichiers | file |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| carte | card |
| de | appropriate |
| et | and |
| pour | for |
| gérer | handle |
| aux | to |
| nous utilisons | use |
FR Vous trouverez ci-dessous une liste de chaque catégorie de cookies que nous utilisons et les raisons pour lesquelles nous les utilisons
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
| francês | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| catégorie | category |
| de | of |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| chaque | each |
| et | and |
| dessous | below |
| une | a |
| cookies | cookies |
| que | is |
| les | why |
FR Nous utilisons à la fois des cookies persistants et des cookies de session sur le Site, et nous utilisons différents types de cookies pour faire fonctionner le Site :
EN We use both session and persistent cookies on the Site and we use different types of cookies to run the Site:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| persistants | persistent |
| session | session |
| types | types |
| utilisons | we use |
| de | of |
| site | site |
| différents | different |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Nous décrivons la manière dont nous utilisons et partageons vos données dans la section Comment utilisons-nous ces informations ?
EN We describe how we use and share your information in section “How do we use your information”
| francês | inglês |
|---|---|
| et | and |
| dans | in |
| section | section |
| informations | information |
| nous | we |
| utilisons | use |
| vos | your |
| comment | how |
FR Vous trouverez ci-dessous une liste de chaque catégorie de cookies que nous utilisons et les raisons pour lesquelles nous les utilisons
EN Below is a list of each category of cookies we use and why we use each cookie
| francês | inglês |
|---|---|
| liste | list |
| catégorie | category |
| de | of |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| chaque | each |
| et | and |
| dessous | below |
| une | a |
| cookies | cookies |
| que | is |
| les | why |
FR Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants sur nos différents sites et nous utilisons différents types de cookies pour faire fonctionner ces sites :
EN We use both session and persistent cookies on across our various Sites and we use different types of cookies to run such Sites:
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| session | session |
| persistants | persistent |
| types | types |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| à | to |
| de | of |
| différents | different |
| nos | our |
| sites | sites |
| nous | we |
| sur | on |
FR Nous utilisons des cookies pour recueillir des informations sur la façon dont vous utilisez notre site web. Nous utilisons ces informations pour nous assurer que nous vous offrons la meilleure expérience possible.
EN We use cookies to collect information about how you use our website. We use this information to ensure we give you the best experience possible.
| francês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| recueillir | collect |
| possible | possible |
| informations | information |
| expérience | experience |
| utilisons | we use |
| la | the |
| notre | our |
| assurer | ensure |
| nous | we |
| site | website |
| dont | you |
| utilisez | you use |
| offrons | we give |
| meilleure | the best |
FR Nous décrivons la manière dont nous utilisons et divulguons vos données dans les sections Comment utilisons-nous ces informations ? et Comment divulguons-nous vos données ?
EN We describe how we use and disclose your information in section “How do we use your information” and “How do we disclose your information”
| francês | inglês |
|---|---|
| sections | section |
| et | and |
| informations | information |
| nous | we |
| utilisons | use |
| vos | your |
| dans | in |
| comment | how |
FR Nous utilisons les données pour contribuer à assurer la sécurité et l'intégrité des Services Clario. Nous utilisons notamment les données lors des opérations suivantes :
EN We use the data to help maintain the safety and integrity of Clario Services. This includes using data to:
| francês | inglês |
|---|---|
| clario | clario |
| notamment | includes |
| données | data |
| la | the |
| sécurité | safety |
| utilisons | we use |
| services | services |
| nous utilisons | use |
| nous | we |
| à | to |
FR Nous utilisons les données collectées pour vous permettre de profiter de nos services d'assistance client. Nous utilisons notamment les données lors des opérations suivantes :
EN We use the data we collect to provide you with customer support services. This includes using data to:
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| collect | collect |
| données | data |
| utilisons | we use |
| services | services |
| de | using |
| profiter | use |
| nous | we |
| vous | you |
| notamment | with |
FR Pour l’envoi d'emails, nous utilisons SparkPost et pour les services de SMS, nous utilisons Twilio
EN For email delivery, we use SparkPost and for text/SMS services we use Twilio
| francês | inglês |
|---|---|
| sms | sms |
| twilio | twilio |
| services | services |
| nous | we |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilisons utilisons stylevision utilisons principalement n’utilisons utilisons d’autres cookies utilisons ici l’utilisons utilisons généralement utilisons exclusivement utilisons différents types utilisons uniquement utilisons recaptcha utilisons google analytics utilisons spécifiquement utilisons maintenant utilisons activecampaign utilisons oncrawl utilisons altova xmlspy utilisons stripe utilisons satisfait utilisons dareboost l'utilisons utilisons des cookies utilisons internet utilisons new relic utilisons unity utilisons toujours utilisons renderforest utilisons souvent utilisons flipsnack utilisons pendant utilisons plutôt partenaires utilisons utilisons nous utilisons simplement utilisons donc utilisons plusieurs utilisons donc l’application utilisons lorsque certains tiers utilisons utilisons renderforest principalement utilisons déjà utilisons quotidiennement utilisons tableau utilisons notamment utilisons en outre utilisons notre expertise l'utilisons pour mesurer utilisons meltwater utilisons des mesuresTraduzir utilisons para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe