EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
"really enjoy working" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
FR «Certaines des familles avec lesquelles nous travaillons sont vraiment en difficulté. Avant le COVID, les choses étaient difficiles et maintenant, les familles qui travaillaient ne travaillent pas… donc cela comble vraiment un vide pour les gens.
EN “Some of the families that we?re working with are really struggling. Prior to COVID, things were rough and now, families who were working are not working… so this really fills a gap for people.”
FR «Certaines des familles avec lesquelles nous travaillons sont vraiment en difficulté. Avant le COVID, les choses étaient difficiles et maintenant, les familles qui travaillaient ne travaillent pas… donc cela comble vraiment un vide pour les gens.
EN I really enjoy to make my visitors feel confortable in my room. My main goal is to please you when I am online, there by I like guys who are good talkers and are able to express their feelings and desires. I'm really, really naughty.
FR Je jouis d'une bonne conversation. Les hommes qui sont gentils et polis avec moi obtiennent toujours un sourire ... et autre chose. Si vous êtes grossier, vous n'êtes pas les bienvenus dans ma chambre.
inglês | francês |
---|---|
i | je |
my | ma |
in | dans |
room | chambre |
you | vous |
good | les |
and | et |
EN What we really enjoy about the program, is the little experiments that the program has to offer. The students really enjoy having their own books.
FR Ce que nous aimons du programme, ce sont les petites expériences qu’il offre. Les élèves aiment beaucoup avoir leur propre manuel.
inglês | francês |
---|---|
experiments | expériences |
students | élèves |
little | petites |
program | programme |
offer | offre |
that | ce |
we | nous |
to | beaucoup |
EN What we really enjoy about the program, is the little experiments that the program has to offer. The students really enjoy having their own books.
FR Ce que nous aimons du programme, ce sont les petites expériences qu’il offre. Les élèves aiment beaucoup avoir leur propre manuel.
inglês | francês |
---|---|
experiments | expériences |
students | élèves |
little | petites |
program | programme |
offer | offre |
that | ce |
we | nous |
to | beaucoup |
EN We have been making really big progress, but we needed to collaborate with ourselves, and with governments to really, really achieve this challenge.?
FR Nous avons fait de très gros progrès, mais nous devions collaborer avec nous-mêmes et avec les gouvernements pour véritablement relever ce défi. »
inglês | francês |
---|---|
collaborate | collaborer |
governments | gouvernements |
challenge | défi |
but | mais |
we | nous |
really | très |
big | gros |
progress | progrès |
to | pour |
achieve | avec |
EN The unmatched quality of Home Conferencing from Crestron ensures that each and every virtual connection is really effective, really collaborative and really satisfying.
FR La qualité inégalée des conférences à domicile de Crestron garantit que chaque connexion virtuelle est vraiment efficace, vraiment collaborative et vraiment satisfaisante.
inglês | francês |
---|---|
unmatched | inégalée |
conferencing | conférences |
crestron | crestron |
ensures | garantit |
virtual | virtuelle |
connection | connexion |
effective | efficace |
collaborative | collaborative |
quality | qualité |
of | de |
the | la |
and | à |
really | vraiment |
that | que |
EN They?re so hot, and the look in their eyes convinced me really easily that they like me and they really, really want to fuck me. Outstanding experience, you have to try it out!
FR Ils sont si chauds, et le regard dans leurs yeux m'a convaincu très facilement que elles m'aiment bien et elles veulent vraiment, vraiment me baiser. Une expérience exceptionnelle, il faut l'essayer !
inglês | francês |
---|---|
hot | chauds |
convinced | convaincu |
me | me |
easily | facilement |
experience | expérience |
it | il |
want to | veulent |
eyes | yeux |
outstanding | exceptionnelle |
fuck | baiser |
the | le |
and | et |
really | vraiment |
in | dans |
their | leurs |
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
inglês | francês |
---|---|
relax | détendre |
energy | énergie |
short | résumé |
escape | échapper |
if | si |
to | à |
from | du |
in | en |
holiday | vacances |
full of | plein |
really | vraiment |
life | vie |
more | plus |
of | des |
than | la |
want to | voulez |
EN In short: If you really want to relax, if you really want to escape from everyday life, if you really want to get back to everyday life full of energy, then you need more than a holiday
FR En résumé : si vous voulez vraiment vous détendre, si vous voulez vraiment vous échapper du quotidien, si vous voulez vraiment revenir à la vie quotidienne plein d'énergie, alors il vous faut plus que des vacances
inglês | francês |
---|---|
relax | détendre |
energy | énergie |
short | résumé |
escape | échapper |
if | si |
to | à |
from | du |
in | en |
holiday | vacances |
full of | plein |
really | vraiment |
life | vie |
more | plus |
of | des |
than | la |
want to | voulez |
EN The sweaters are of a really good quality. They were exactly what I expected, wanted and needed them to be. I'm really happy with them! The order also arrived sooner than I expected. It was a really nice surprise.
FR Les sweats sont de très bonne qualité. C'est exactement ce à quoi je m’attendais, ce que je voulais et ce dont j’avais besoin. Je suis vraiment contente! La commande est arrivée plus tôt que prévu. C'était une très belle surprise.
inglês | francês |
---|---|
expected | prévu |
wanted | voulais |
surprise | surprise |
quality | qualité |
order | commande |
needed | besoin |
i | je |
arrived | arrivé |
of | de |
the | la |
was | suis |
a | une |
are | sont |
exactly | exactement |
to | à |
sooner | tôt |
it | cest |
really | vraiment |
good | les |
EN I really would prefer to play the game that I see on the advertisements it looks WAY WAY WAY more fun than this one and yes I’ve played it but really did not enjoy it at all
FR Le jeu ne ressemble pas à la pub.
inglês | francês |
---|---|
looks | ressemble |
game | jeu |
to | à |
EN We really enjoy implementing Consolidation & Reporting, as there are a number of built-in knowledge and features that really automate the consolidation process
FR L'application Consolidation & Reporting nous donne pleine satisfaction, car il y a un grand nombre de fonctionnalités et de connaissance intégrées dans l'application
inglês | francês |
---|---|
consolidation | consolidation |
reporting | reporting |
a | un |
built-in | intégré |
features | fonctionnalités |
built | intégrées |
of | de |
we | nous |
in | dans |
the | nombre |
as | car |
and | et |
are | donne |
EN I am using syncee for a couple of months now, and I really enjoy it, the suppliers are really good and the quality of the items are amazing.
FR J'utilise syncee depuis quelques mois maintenant, et je l'apprécie vraiment, les fournisseurs sont vraiment bons et la qualité des articles est incroyable.
inglês | francês |
---|---|
suppliers | fournisseurs |
amazing | incroyable |
i | je |
months | mois |
quality | qualité |
am | est |
and | et |
the | la |
are | sont |
a | quelques |
now | maintenant |
items | les |
really | vraiment |
EN I really enjoy this product. It really helps with the occasional breakout especially now that I am pregnant. I deducted one star because I feel that this product is too thick for a dropper. I do love the texture and
FR Peau sensible et sèche de brune à la peau claire, j’avais pas mal de points noirs au niveau du nez, comme des tout petits boutons au niveau du front, et les pores assez visibles au niveau des joues Dès la deuxieme
inglês | francês |
---|---|
the | la |
and | à |
because | de |
a | s |
EN I never really trusted apps to store all of my passwords, but really enjoy having access to Keeper and have not had any issues at all
FR Je n'ai jamais vraiment fait confiance aux applications pour stocker tous mes mots de passe, mais j'apprécie vraiment d'avoir accès à Keeper et je n'ai eu aucun problème
inglês | francês |
---|---|
trusted | confiance |
apps | applications |
keeper | keeper |
issues | problème |
access | accès |
had | eu |
i | je |
never | jamais |
to store | stocker |
my | mes |
of | de |
passwords | mots de passe |
but | mais |
really | vraiment |
to | à |
EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.
FR Veillez à ce que votre vie professionnelle et votre vie familiale soient en harmonie. Découvrez ce qui fonctionne pour vous et votre équipe avec des horaires de travail flexibles et des journées de travail à domicile.
inglês | francês |
---|---|
lives | vie |
harmony | harmonie |
flexible | flexibles |
hours | horaires |
team | équipe |
in | en |
works | fonctionne |
your | votre |
work | travail |
find | et |
of | de |
to | à |
you | vous |
home | familiale |
with | avec |
the | domicile |
EN Very competent, enthusiastic, and friendly SEA- and SEO- advisors with whom I really enjoy working with
FR Conseillers SEA et SEO très compétents, enthousiastes et sympathiques avec qui j'ai beaucoup de plaisir à travailler
inglês | francês |
---|---|
competent | compétents |
advisors | conseillers |
enjoy | plaisir |
working | travailler |
sea | sea |
seo | seo |
very | très |
and | à |
whom | qui |
with | avec |
EN “I have worked in the industry for 35 years. Since I started working under the Sun Life Financial brand, my role has been constantly evolving. Teamwork is given top priority. I really enjoy the 'people' aspect of my role.”
FR «J'évolue dans l'industrie depuis déjà 35 ans. Depuis que je suis à la Financière Sun Life, mon rôle évolue constamment. Le travail d'équipe est priorisé afin d'harmoniser nos processus. J'aime beaucoup l'aspect humain de mon travail.»
inglês | francês |
---|---|
years | ans |
financial | financière |
sun | sun |
evolving | évolue |
constantly | constamment |
working | travail |
i | je |
life | life |
people | humain |
my | mon |
role | rôle |
in | dans |
of | de |
EN I really enjoy working with Nicolas because he always brings a clear vision that is concise and of great benefit to what we do."
FR J'aime beaucoup travailler avec Nicolas, car il apporte toujours une vision claire, concise et très utile pour ce que nous faisons".
EN As a member of our inbound customer service team, you will enjoy flexible working hours and the opportunity to earn incentive pay.In addition to the above, Vacation Ownership Advisors at Marriott Vacation Club® enjoy:
FR En tant que membre de notre équipe du service client entrant, vous bénéficierez d’horaires de travail flexibles et de primes potentielles. Outre ce qui précède, les conseillers en multipropriété du Marriott Vacation Club® apprécient :
inglês | francês |
---|---|
flexible | flexibles |
advisors | conseillers |
marriott | marriott |
customer | client |
working | travail |
club | club |
service | service |
team | équipe |
in | en |
in addition | outre |
member | membre |
of | de |
inbound | entrant |
our | notre |
you | vous |
and | et |
EN Anglepoise promise is that they will try to repair it and help you get it working again and if that really isn’t possible, we will replace it and recycle the one that isn’t working.
FR Toutes les lampes sont garantie à vie. Anglepoise promet de réparer ou si ce n'est pas possible de remplacer votre lampe en recyclant votre ancienne lampe.
inglês | francês |
---|---|
if | si |
replace | remplacer |
repair | réparer |
possible | possible |
that | ce |
promise | promet |
to | à |
really | ou |
it | en |
the | votre |
is | sont |
EN For those who cannot easily access the office but enjoy working alongside peers, employers can subsidise memberships to co-working spaces
FR Pour ceux qui ne peuvent pas facilement accéder au bureau mais aiment travailler avec leurs collègues, les employeurs peuvent subventionner les adhésions aux espaces de cotravail
inglês | francês |
---|---|
access | accéder |
working | travailler |
peers | collègues |
employers | employeurs |
can | peuvent |
memberships | adhésions |
easily | facilement |
office | bureau |
spaces | espaces |
cannot | ne |
alongside | de |
but | mais |
EN For those who cannot easily access the office but enjoy working alongside peers, employers can subsidise memberships to co-working spaces
FR Pour ceux qui ne peuvent pas facilement accéder au bureau mais aiment travailler avec leurs collègues, les employeurs peuvent subventionner les adhésions aux espaces de cotravail
inglês | francês |
---|---|
access | accéder |
working | travailler |
peers | collègues |
employers | employeurs |
can | peuvent |
memberships | adhésions |
easily | facilement |
office | bureau |
spaces | espaces |
cannot | ne |
alongside | de |
but | mais |
EN For those who cannot easily access the office but enjoy working alongside peers, employers can subsidise memberships to co-working spaces
FR Pour ceux qui ne peuvent pas facilement accéder au bureau mais aiment travailler avec leurs collègues, les employeurs peuvent subventionner les adhésions aux espaces de cotravail
EN For those who cannot easily access the office but enjoy working alongside peers, employers can subsidise memberships to co-working spaces
FR Pour ceux qui ne peuvent pas facilement accéder au bureau mais aiment travailler avec leurs collègues, les employeurs peuvent subventionner les adhésions aux espaces de cotravail
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet
inglês | francês |
---|---|
sheet | feuille |
considered | considérés |
week | semaine |
click | cliquer |
select | sélectionner |
project | projet |
of | de |
days | jours |
able | pourrez |
EN We provide an optimal working environment: working hours organised over four days a week, mutual and provident plan, company restaurant, remote working, etc.
FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimal |
environment | environnement |
mutual | mutuelle |
restaurant | restaurant |
remote | télétravail |
etc | etc |
organised | organisé |
days | jours |
week | semaine |
working | travail |
we provide | proposons |
we | nous |
a | un |
and | et |
over | de |
EN Delivery times vary depending on the country the order is being sent to. 2 working days for France and Spain. 4 working days for Belgium. A maximum of 6 working days for the rest of countries.
FR Le délai de livraison varie d'un pays destinataire à l'autre. 2 jours ouvrés pour la France et l'Espagne. 4 jours ouvrés pour la Belgique et le Royaume-Uni. Un maximum de 5 jours ouvrés pour le reste des pays.
inglês | francês |
---|---|
delivery | livraison |
vary | varie |
maximum | maximum |
france | france |
belgium | belgique |
a | un |
to | à |
days | jours |
of | de |
rest | le reste |
EN WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one. WHO WE ARE Working with Passion since day one.
FR QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour. QUI NOUS SOMMES On travaille avec Passion depuis le premier jour.
inglês | francês |
---|---|
working | travaille |
day | jour |
with | avec |
passion | passion |
we | nous |
who | qui |
are | sommes |
since | le |
EN We provide an optimal working environment: working hours organised over four days a week, mutual and provident plan, company restaurant, remote working, etc.
FR Nous proposons un environnement de travail optimal : temps de travail organisé sur 4 jours par semaine, mutuelle et prévoyance, restaurant d’entreprise, télétravail, etc.
inglês | francês |
---|---|
optimal | optimal |
environment | environnement |
mutual | mutuelle |
restaurant | restaurant |
remote | télétravail |
etc | etc |
organised | organisé |
days | jours |
week | semaine |
working | travail |
we provide | proposons |
we | nous |
a | un |
and | et |
over | de |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
FR Tags:sécurité à distance, risques de sécurité du travail à distance, sécurité du lieu de travail à distance, problèmes de sécurité liés au travail à distance, conseils de sécurité pour le travail à distance, travail à distance
inglês | francês |
---|---|
tags | tags |
remote | distance |
tips | conseils |
security | sécurité |
risks | risques |
issues | problèmes |
work | travail |
workplace | lieu de travail |
with | à |
EN Working days & non-working days—After enabling dependencies on the sheet, you’ll be able to click on Edit to select the days of the week considered non-working days for the purpose of the project
FR Jours ouvrables et jours non travaillés : après avoir activé les interdépendances sur la feuille, vous pourrez cliquer sur Modifier pour sélectionner les jours de la semaine considérés comme des jours non travaillés dans le cadre du projet
inglês | francês |
---|---|
sheet | feuille |
considered | considérés |
week | semaine |
click | cliquer |
select | sélectionner |
project | projet |
of | de |
days | jours |
able | pourrez |
EN The main purpose of Auphonic is to compress and level your audio so you don?t have really loud and really soft parts. But it does a lot more:
FR L'objectif principal de Auphonic est de compresser et de niveler votre audio pour ne pas avoir de parties vraiment fortes et vraiment douces. Mais il fait bien plus :
inglês | francês |
---|---|
compress | compresser |
soft | douces |
parts | parties |
it | il |
main | principal |
of | de |
audio | audio |
your | votre |
and | et |
don | pas |
really | vraiment |
but | mais |
more | plus |
EN The way Sprout is configured is really simple. You’ve got one place where you go to get all the information you need. It has really streamlined our communication.
FR Sprout est vraiment très ergonomique. Toutes les informations dont vous avez besoin sont regroupées au même endroit. Cela a beaucoup simplifié nos communications.
inglês | francês |
---|---|
sprout | sprout |
place | endroit |
information | informations |
streamlined | simplifié |
communication | communications |
our | nos |
need | besoin |
has | a |
really | vraiment |
you | dont |
the | même |
EN I can leave at the end of the day, or start the day knowing that I really haven’t overlooked anyone that has reached out for help or has said something really great about us that didn’t get a response.
FR Je peux commencer ou finir ma journée avec la certitude de n'avoir manqué aucun message, qu'il s'agisse d'une demande d'aide ou d'un client qui nous adresse un compliment.
inglês | francês |
---|---|
i | je |
start | commencer |
or | ou |
end | finir |
a | un |
i can | peux |
of | de |
the | la |
that | qui |
get | avec |
us | nous |
EN It?s still not the most powerful and the graphics card doesn?t really compare with the other laptops highlighted here, but Dell has really put together an impressive ultraportable laptop.
FR Ce n'est pas encore le plus puissant et la carte graphique n'est pas vraiment comparable aux autres ordinateurs portables présentés ici, mais Dell a vraiment mis au point un ordinateur portable ultraportable impressionnant.
inglês | francês |
---|---|
powerful | puissant |
impressive | impressionnant |
s | s |
graphics | graphique |
card | carte |
other | autres |
really | vraiment |
dell | dell |
and | et |
laptops | ordinateurs portables |
not | pas |
but | un |
put | au |
EN Understand what Google is really crawling Measure the gap between what our SEO crawler has found and what Google is really crawling. Identify orphan pages that generate SEO traffic and revenues.
FR Découvrez ce que Google crawle réellement Mesurez la différence entre ce qu’un bot SEO est capable de trouver et ce que Google parcourt réellement. Identifiez les pages orphelines qui génèrent du trafic SEO et des revenus.
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
generate | génèrent |
traffic | trafic |
revenues | revenus |
measure | mesurez |
identify | identifiez |
found | trouver |
that | ce |
pages | pages |
the | la |
understand | et |
between | de |
really | est |
EN What does it really mean to data protection? Is it really the end of encryption as we know it?
FR Qu’est-ce que cela a à voir avec la protection des données ? Est-ce vraiment la fin du chiffrement comme nous le connaissons ?
inglês | francês |
---|---|
protection | protection |
is | est |
encryption | chiffrement |
to | à |
data | données |
as | comme |
we | nous |
the end | fin |
end | des |
really | vraiment |
of | avec |
EN They have really built this product, they have really grown this business and it’s incredible to see that recognition.
FR Ils ont vraiment construit ce produit, ils ont vraiment développé cette entreprise et c'est incroyable de voir cette reconnaissance.
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
incredible | incroyable |
recognition | reconnaissance |
product | produit |
really | vraiment |
this | ce |
built | construit |
and | et |
its | de |
see | voir |
EN And then we're going to touch on what I really need to do well, our keys to success to really benefit from a risk management process.
FR Pourquoi devrions-nous nous en préoccuper? Et qu'est-ce qu'on peut faire?
inglês | francês |
---|---|
to | pourquoi |
EN You'll see that you really in the brainstorming stage, you're really just going to want to have broader risk, and a broad description of the impact.
FR Ce sont les risques qui sont les plus susceptibles de vous empêcher d'atteindre vos objectifs stratégiques.
inglês | francês |
---|---|
risk | risques |
that | ce |
of the | objectifs |
the | vos |
EN That's really maybe a best practice, and others will either actually do it shorter, but then you run the risk of, are you really capturing all the risks that are the right people at the table.
FR La première est la réflexion, où on dresse une liste de tous les risques possibles et de leur incidence.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
the | la |
really | est |
and | et |
risk | risques |
EN So this is automatically populated from the risk register that has done in that template, so really this client has six risks that are really ranked you know highly probable and having a high impact.
FR Évidemment, cela s'est produit au Manitoba, et c'est vraiment terrible.
inglês | francês |
---|---|
really | vraiment |
and | et |
six | au |
the | produit |
this | cela |
EN " At Wipple we love Spendesk. It is a really handy and very complete tool that we use on a daily basis. What I love, too, is it's really fun and reactive team! "
FR " Chez Wipple on adore Spendesk. C'est un outil vraiment pratique et très complet qui nous accompagne au quotidien. Ce qui est très agréable aussi, c'est son équipe fun et très réactive ! "
inglês | francês |
---|---|
spendesk | spendesk |
tool | outil |
team | équipe |
complete | complet |
fun | fun |
that | ce |
we | nous |
a | un |
on | au |
daily | quotidien |
and | et |
at | chez |
very | très |
really | vraiment |
it | cest |
EN There were very occasional IP errors, but since they are really infrequent and rare, it is not something to be really bothered about.
FR Il y a eu des erreurs IP très occasionnelles, mais comme elles sont vraiment rares et rares, il n'y a pas vraiment de quoi s'inquiéter.
inglês | francês |
---|---|
occasional | occasionnelles |
ip | ip |
errors | erreurs |
rare | rares |
it | il |
very | très |
really | vraiment |
are | sont |
be | elles |
not | pas |
but | mais |
since | de |
and | et |
EN I really enjoyed it. Our guide was really friendly, lively and informative. I'm glad I had the chance to take this tour.
FR Tres interessant le guide a ete tres pedagogue et interessant je recommande
inglês | francês |
---|---|
i | je |
the | le |
guide | guide |
had | a |
EN And that really, really helps to reassure people.” –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library
FR Et c'est vraiment très rassurant. » –Katherine Hanz, responsable des services de prêt et d'accès, McGill's Library
EN “The joblessness is really terrifying for families and to be able to get consistent quality food for their families each week is really important.”
FR «Le chômage est vraiment terrifiant pour les familles et il est vraiment important de pouvoir fournir une nourriture de qualité constante pour leurs familles chaque semaine.»
inglês | francês |
---|---|
families | familles |
food | nourriture |
consistent | constante |
week | semaine |
important | important |
quality | qualité |
and | et |
the | le |
their | leurs |
really | vraiment |
to | fournir |
each | chaque |
able | pouvoir |
is | est |
EN So today I am really excited to share the details of my Faux Blueprint Cabinet with TV Lift with you! I really think you're going to love it!
FR Alors aujourd'hui, je suis vraiment ravie de partager avec vous les détails de mon meuble à faux tiroirs plats avec élévateur d’écran! Je pense vraiment que vous allez l’adorer!
inglês | francês |
---|---|
faux | faux |
to | à |
details | détails |
today | aujourdhui |
really | vraiment |
of | de |
i | je |
my | mon |
you | vous |
think | pense |
am | suis |
share | partager |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções