Traduzir "chauds" para inglês

FR Les premiers symptômes sont déjà visibles de nos jours – étés chauds, sécheresses, inondations, fonte des calottes glaciaires

• étés chauds
• sécheresses
• inondations
• fonte des calottes

FR en gros plan, les bénévoles empochent gratuitement des repas chauds dans les boîtes à repas, pour les pauvres pendant la fermeture de la fenêtre de covid19. livraison de nourriture. Projet caritatif, don d'aide,

• gros plan
• bénévoles empochent gratuitement
• boîtes à repas
• livraison de nourriture
• Projet caritatif
• don

FR gros plan, mains en gants jetables pack Charity repas chauds dans les boîtes à repas, à être livré gratuitement aux pauvres par des bénévoles pendant l'écluse covid19 . livraison de nourriture.

• gros plan
• mains en gants
• pack Charity repas
• boîtes à repas
• bénévoles pendant l'écluse

FR Utiliser le quinoa dans divers plats chauds et froids.

• Utiliser le quinoa
• divers plats chauds

FR Les nuits et soirées peuvent être fraiches. Vous pouvez toujours apporter des vêtements chauds si vous craignez que la couette et le poële à bois ne soient pas suffisants pour vous.

• nuits
• pouvez toujours apporter
• poële à bois
• soient pas suffisants

FR Formulés spécialement pour les surfaces soumises à une circulation automobile, ces produits résisteront aux dommages causés par les pneus chauds et offriront un beau fini protecteur.

• circulation automobile
• chauds
• offriront un beau

FR Les étés peuvent être très chauds, et les hivers peuvent être assez froids

• chauds
• froids

FR Réveillez-vous avec un petit-déjeuner gratuit proposant tous les mets frais, chauds et sains que vous préférez.

• mets frais
• chauds

FR Durant les mois les plus chauds, les foulards peuvent également se porter comme cape.

• Durant les mois
• chauds

FR Il est devenu l'un des endroits les plus chauds pour vivre et sortir en Californie du Sud, avec certains des restaurants et bars les plus acclamés du Grand Los Angeles.Le

• chauds pour vivre
• sortir en Californie
• Sud
• certains des restaurants
• Grand Los

FR Les scouts et leurs chefs ont besoin de vêtements performants qui repoussent l’humidité lors des mois très chauds des camps d’été, et ne veulent pas de t-shirts en coton standard

• scouts
• chefs ont besoin
• lors des mois
• chauds des camps
• coton standard

FR Réussir à fabriquer de l’antihydrogène était une grande avancée, mais les atomes produits étaient trop énergétiques (trop « chauds »), ce qui les rendait très difficiles à étudier.

• Réussir à fabriquer
• était une grande
• atomes produits étaient
• énergétiques
• trop
• chauds
• rendait très difficiles

FR Des sous-marins savoureux et généreux faits avec des viandes et des charcuteries choisies, des légumes frais et des pains chauds, cuits sur place.

• sous-marins savoureux
• viandes
• charcuteries choisies
• légumes frais
• pains chauds

FR et de 19 mégawatts de chauds (production de chaud).

• mégawatts de chauds
• production de chaud

FR CARE fournit également des repas chauds et renforce les cliniques juridiques avec des services de soutien social, ainsi qu'un soutien psychosocial axé sur les survivants de la violence sexiste et les victimes de la traite

• repas chauds
• renforce les cliniques
• soutien social
• qu'un soutien psychosocial
• sexiste

FR Dans votre valise : prévoyez veste fourrée, écharpe et bonnet, mais aussi quelque chose pour les jours plus chauds.

• valise
• prévoyez veste fourrée
• écharpe
• bonnet

FR Préparez-vous pour un voyage à travers les sables chauds du désert, où votre seule quête est de découvrir les richesses cachées des nombreux rois et reines déchus

• travers les sables
• désert
• où votre seule
• découvrir les richesses
• nombreux rois
• reines déchus

FR Nous ne pouvons pas manquer la section Jackpot, laquelle contient les jeux de casino les plus chauds et les plus excitants en ce moment

• pouvons pas manquer
• section Jackpot

FR Enfin, les voici. Les jeux pornographiques VR les plus chauds et les plus excitants !

• Enfin
• voici
• jeux pornographiques VR
• chauds
• excitants

FR Lorsque les premiers rayons chauds du soleil pointent leur nez et viennent tirer la nature de son sommeil hivernal, le printemps n’est pas loin

• Lorsque les premiers
• chauds du soleil
• nez
• sommeil hivernal
• printemps
• loin

FR • La grotte peut être chauffée, mais nous vous conseillons quand même des vêtements chauds.

• vêtements

FR Vous souhaitez manger ou boire quelque chose sur la terrasse d’observation B? Le restaurant Aviolino propose des en-cas froids et chauds, ainsi que des boissons pour faire une pause.

• souhaitez manger
• boire quelque chose
• terrasse
• restaurant Aviolino propose
• en-cas froids
• chauds

FR Pains en tout genre, fromage de Suisse centrale et spécialités de viande, plats chauds et sucrerie pour finir: les estomacs sont pleins et les visages radieux.

• fromage de Suisse
• spécialités de viande
• plats chauds
• sucrerie pour finir
• estomacs sont pleins
• visages

FR Outre sa consommation en «marrons chauds», la châtaigne se retrouve dans de nombreux produits, mélangée au fromage et au miel ou sous forme de farine

• Outre sa consommation
• châtaigne se retrouve
• nombreux produits
• mélangée au fromage
• miel
• forme de farine

FR Les élégantes décorations de Noël classiques aux tons chauds et celles en pain d’épice préparées pour le sapin par la boulangerie de l’établissement créent l’ambiance idéale pour des fêtes de Noël inoubliables.

• classiques aux tons
• celles en pain
• créent
• Noël

FR Etonnant système d'éclairage et sono, technique performante d'aération avec apport d'air froid pour les "sujets chauds"

• Etonnant système d'éclairage
• sono
• technique performante d'aération
• apport d'air froid

FR Les conflits persistent ou ont empiré dans les points chauds de la région.

• conflits persistent

FR Si ces conditions se détériorent, des points chauds de la faim dans le nord-est du Nigeria et au Burkina Faso risquent de se transformer en famine dans quelques mois.

• conditions se détériorent
• Nigeria
• Burkina Faso risquent
• transformer en famine
• quelques

FR En RCA, l’accord de paix est régulièrement violé au détriment de la protection des civils et de nouveaux points chauds de conflits dans l’est de la RDC ont augmenté la violence et les déplacements forcés.

• RCA
• paix est régulièrement
• civils
• nouveaux points chauds
• RDC ont augmenté
• violence
• déplacements

FR Des repas chauds sont distribués et des points d’eau et des latrines supplémentaires ont été construits.

• points

FR Sans amélioration de la sécurité et des facteurs structurels de la crise et avec l’émergence de nouvelles crises et de nouveaux points chauds, une brusque détérioration des indicateurs humanitaires clés a été enregistrée

• crise
• nouvelles crises
• nouveaux points chauds
• humanitaires clés a
• enregistrée

FR Le compte à rebours des vins chauds a commencé: le 25 novembre, le marché de Noël de Baden-Baden ouvre ses portes!

• compte à rebours
• vins chauds a
• novembre
• marché de Noël

FR Livraison d'une station de desserts, de deux soupes quotidiennes, "construisez votre propre bar à salades", et choisissez parmi huit aliments chauds différents.

• Livraison d'une station
• desserts
• soupes quotidiennes
• choisissez parmi huit
• chauds

FR Bien que le temps soit beau toute l'année à Clearwater, veuillez noter que les étés sont chauds et humides. Un temps plus frais peut être prévu d'octobre à janvier.

• Clearwater
• étés sont chauds
• humides

FR Emportez une veste ou un châle pendant les mois d'été car il peut y avoir de la brise à bord, ou des vêtements chauds en hiver.

• Emportez une veste
• brise à bord

FR L'océan et la cryosphère (la glace et la neige sur la planète) s'étendent des plus hautes montagnes au fond de la mer, et des tropiques chauds et humides aux pôles froids et secs

• L'océan
• cryosphère
• glace
• montagnes au fond
• mer
• tropiques chauds
• humides aux pôles
• secs

FR Large gamme d'utilisation, convient à la fois pour des liquides chauds ou froids (+200°C / -200°C)

• Large gamme d'utilisation
• liquides chauds
• froids

FR SCHOTT PYRAN® est l’un des leaders du marché du vitrage résistant au feu grâce à sa combinaison de haute résistance au feu, aux gaz chauds et à la fumée, et à son apparence élégante

• SCHOTT
• leaders du marché
• gaz chauds
• fumée
• apparence élégante

FR La classification EW de la résistance au feu garantit l’intégrité du verre lorsqu'il est soumis à une pression extrême due au feu, aux gaz chauds et à la fumée, ainsi qu’une protection vitale contre les radiations thermiques

• résistance au feu
• pression extrême due
• feu
• gaz chauds
• fumée
• protection vitale contre
• radiations thermiques

FR Le verre résistant au feu classifié EI fournit une isolation thermique supplémentaire, outre la protection contre le feu, les gaz chauds et les fumées

• classifié EI fournit
• isolation thermique supplémentaire
• outre la protection
• feu
• gaz chauds
• fumées

FR En plus d’offrir une protection contre le feu, les gaz chauds et la fumée, le verre ignifuge joue un autre rôle vital en tant que verre de sécurité, protégeant les personnes et les biens contre les attaques

• gaz chauds
• fumée
• verre ignifuge joue
• autre rôle vital
• tant que verre
• sécurité

FR Les capteurs requis pour les systèmes de gestion des moteurs et les technologies de traitement des gaz d’échappement sont de plus en plus sophistiqués tout en étant obligés d'être fiables dans des environnements extrêmement chauds et corrosifs

• systèmes de gestion
• moteurs
• technologies de traitement
• gaz
• obligés d'être fiables
• environnements extrêmement chauds
• corrosifs

FR La plupart des jardins ne sont pas ombragés, alors habillez-vous convenablement dans les mois chauds. Les jardins sont ouverts toute l'année; il y a de beaux jardins intérieurs pendant l'hiver, mais les jardins extérieurs seront dormants.

• plupart des jardins
• ombragés
• alors habillez-vous convenablement
• mois chauds
• jardins sont ouverts
• l'année
• a de beaux
• intérieurs pendant l'hiver
• jardins extérieurs seront

FR Obtenez plus de prospects chauds, directement dans votre pipeline de vente grâce à des scénarios ilimités et personnalisables qui vont faire décoller vos processus de vente

• chauds
• scénarios ilimités
• personnalisables qui vont
• décoller vos processus
• vente

FR Les enfants ont désespérément besoin de vêtements chauds et d'un abri pour éviter le gel la nuit

• enfants ont désespérément
• vêtements chauds
• gel la nuit

FR Avec l'arrivée de l'hiver, on redécouvre le plaisir de porter des vêtements chauds et doux qui offrent une véritable expérience sensorielle

• l'arrivée de l'hiver
• redécouvre le plaisir
• porter des vêtements
• doux qui offrent
• véritable expérience sensorielle

FR Gnocchis et salade de légumes chauds garnis de burrata

• Gnocchis
• salade de légumes
• garnis de burrata

FR Des repas chauds pour aider les enfants d'Haïti à se remettre du tremblement de terre

• remettre du tremblement
• terre

FR Cette taxe ne s'applique pas à de nombreux produits alimentaires achetés dans les épiceries (hors plats chauds ou préparés) ni aux médicaments délivrés sur ordonnance.

• taxe ne s'applique
• nombreux produits alimentaires
• épiceries
• hors plats chauds
• préparés
• ni aux médicaments

FR L'été se caractérise par des jours radieux, ensoleillés et chauds, et des couchers de soleil tardifs parfois accompagnés par une brise fraîche dans les zones situées à proximité de l'eau

• L'été se caractérise
• jours radieux
• ensoleillés
• chauds
• couchers de soleil
• l'eau