EN Stairs Ladder Bascule bridge Mini liana Net bridge Zip-line 80 m / 262 ft Zip-line Zip-line Zip-line Zip-line Jump into the void !!! 20 m / 65 ft
"production line moving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Stairs Ladder Bascule bridge Mini liana Net bridge Zip-line 80 m / 262 ft Zip-line Zip-line Zip-line Zip-line Jump into the void !!! 20 m / 65 ft
FR Escalier Échelle Pont à bascule Mini liane Pont filet Tyrolienne 80 m Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Saut dans le vide !!! 20 m
inglês | francês |
---|---|
stairs | escalier |
bridge | pont |
mini | mini |
m | m |
jump | saut |
net | filet |
the | le |
EN Stairs Ladder Bascule bridge Mini liana Net bridge Zip-line 80 m / 262 ft Zip-line Zip-line Zip-line Zip-line Jump into the void !!! 20 m / 65 ft
FR Escalier Échelle Pont à bascule Mini liane Pont filet Tyrolienne 80 m Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Tyrolienne Saut dans le vide !!! 20 m
inglês | francês |
---|---|
stairs | escalier |
bridge | pont |
mini | mini |
m | m |
jump | saut |
net | filet |
the | le |
EN If you are in dire need of a crucial part to keep a production line moving, Air Freight will ensure, that you will not miss out on revenue due to a delayed production.
FR Si vous avez besoin d'urgence d'une pièce essentielle au fonctionnement de votre ligne de production, le fret aérien vous permettra de la recevoir rapidement, de sorte que vous ne perdiez pas d’argent suite à une interruption de la production.
inglês | francês |
---|---|
crucial | essentielle |
part | pièce |
air | aérien |
freight | fret |
if | si |
need | besoin |
to | à |
production | production |
of | de |
line | ligne |
a | une |
you | vous |
that | que |
moving | ce |
on | au |
EN Line scan cameras are an ideal choice for inspecting oversized or cylindrical objects on fast-moving production lines. There are many applications for line scan, the most common including:
FR Les caméras linéaires sont idéales pour l'inspection d'objets de très grande taille ou cylindriques sur les lignes de production rapides. L'acquisition linéaire permet de répondre aux besoins de nombreuses applications, notamment :
inglês | francês |
---|---|
cameras | caméras |
production | production |
applications | applications |
fast | rapides |
or | ou |
on | sur |
are | sont |
ideal | très |
many | nombreuses |
including | notamment |
line | pour |
EN Line scan cameras are an ideal choice for inspecting oversized or cylindrical objects on fast-moving production lines. There are many applications for line scan, the most common including:
FR Les caméras linéaires sont idéales pour l'inspection d'objets de très grande taille ou cylindriques sur les lignes de production rapides. L'acquisition linéaire permet de répondre aux besoins de nombreuses applications, notamment :
inglês | francês |
---|---|
cameras | caméras |
production | production |
applications | applications |
fast | rapides |
or | ou |
on | sur |
are | sont |
ideal | très |
many | nombreuses |
including | notamment |
line | pour |
EN As a Production Manager, you’ll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.
FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.
inglês | francês |
---|---|
manager | responsable |
deadlines | délais |
safety | sécurité |
production | production |
in | en |
chain | chaîne |
quality | qualité |
well | bien |
cost | coûts |
of | de |
your | votre |
line | gamme |
the | la |
issues | des |
as | tant |
product | produits |
EN As a matter of fact, before the production of whatever new line is started, the company runs an accurate analysis of the production cycle, evaluating the environmental impact of each model of chair that will be put into production
FR En effet avant de commencer la production de n’importe quelle ligne, l’entreprise fait une analyse approfondie du cycle de production, en évaluant son impact environnemental pour chaque modèle de chaise qui sera produit
inglês | francês |
---|---|
started | commencer |
cycle | cycle |
environmental | environnemental |
production | production |
impact | impact |
analysis | analyse |
evaluating | évaluant |
model | modèle |
the | la |
company | lentreprise |
will | sera |
a | une |
of | de |
runs | le |
EN As a Production Manager, you’ll be in charge of the entire production chain for your product line, dealing with issues such as safety, quality, cost, as well as production deadlines.
FR En tant que Responsable de production, vous êtes garant de l’ensemble de la chaîne de production de votre gamme de produits, qu’il s’agisse de la sécurité, de la qualité, des coûts ou bien même des délais de production.
inglês | francês |
---|---|
manager | responsable |
deadlines | délais |
safety | sécurité |
production | production |
in | en |
chain | chaîne |
quality | qualité |
well | bien |
cost | coûts |
of | de |
your | votre |
line | gamme |
the | la |
issues | des |
as | tant |
product | produits |
EN Read 1D barcodes on products that are stopped, slow moving, or presented by hand to the barcode reader or read fast moving barcodes, including those on ultra-fast production lines.
FR Lecture de codes-barres 1D sur les produits immobiles, à progression lente ou présentés manuellement au lecteur de codes-barres ou lecture de codes-barres à progression rapide, y compris ceux sur les lignes de production ultra rapides.
inglês | francês |
---|---|
slow | lente |
or | ou |
reader | lecteur |
ultra | ultra |
presented | présenté |
to | à |
production | production |
including | compris |
read | lecture |
products | produits |
fast | rapide |
lines | de |
EN Choose ON-LINE OFF-LINE physical stores ON-LINE AND OFF-LINE
FR Choisissez ON-LINE Magasins physiques OFF-LINE ON-LINE et OFF-LINE
inglês | francês |
---|---|
choose | choisissez |
physical | physiques |
stores | magasins |
and | et |
EN Chart types include pie, donut, bar, line, spline, step line, trend line, curve-fitting, inter-line filling, area, band, scatter, bubble and more
FR Correction lors de la saisie et à l'aide de dictionnaires utilisateur
inglês | francês |
---|---|
types | saisie |
and | à |
include | et |
EN In addition, there are plenty of 5-reel, 3-reel, 9 pay-line, 15 pay-line, 20 pay-line, and 25 pay-line slots.
FR De plus, il existe de nombreuses machines à sous à 5 rouleaux, 3 rouleaux, 9 lignes de paiement, 15 lignes de paiement, 20 lignes de paiement et 25 lignes de paiement.
inglês | francês |
---|---|
line | lignes |
pay | paiement |
of | de |
and | à |
are | existe |
plenty | plus |
plenty of | nombreuses |
EN Keep your production line and materials moving. Purolator provides industrial supply companies with the logistics solutions they require to navigate the complexities of regulatory compliance of shipping dangerous goods to, from and within Canada.
FR Gardez l'équipement en mouvement et les systèmes en marche.
inglês | francês |
---|---|
provides | l |
and | et |
moving | mouvement |
goods | les |
EN Maintain 100% control on your moving production line with inline color measurement systems that measure color and gloss without contact
FR Conserver le contrôle intégral de votre ligne de production en rotation grâce à des systèmes de colorimétrie en ligne qui mesurent la couleur et la brillance sans contact
inglês | francês |
---|---|
line | ligne |
inline | en ligne |
contact | contact |
control | contrôle |
production | production |
systems | systèmes |
maintain | conserver |
your | votre |
color | couleur |
that | qui |
on | le |
without | sans |
moving | ce |
and | à |
EN Whether the aim is to keep a production line moving or to provide public Wi-Fi at the airport, there are an abundance of highly connected environments in the wider aerospace sector
FR Qu’il s’agisse de maintenir la cadence de gestion de bagages ou de proposer un Wifi public à l’aéroport, le secteur aéronautique compte de nombreux environnements très connectés, qu'ils soient IT ou OT
inglês | francês |
---|---|
public | public |
environments | environnements |
aerospace | aéronautique |
sector | secteur |
wi-fi | wifi |
or | ou |
to | à |
a | un |
of | de |
to keep | maintenir |
highly | très |
are | soient |
EN Whether the aim is to keep a production line moving or to provide public Wi-Fi at the airport, there are an abundance of highly connected environments in the wider aerospace sector
FR Qu’il s’agisse de maintenir la cadence de gestion de bagages ou de proposer un Wifi public à l’aéroport, le secteur aéronautique compte de nombreux environnements très connectés, qu'ils soient IT ou OT
inglês | francês |
---|---|
public | public |
environments | environnements |
aerospace | aéronautique |
sector | secteur |
wi-fi | wifi |
or | ou |
to | à |
a | un |
of | de |
to keep | maintenir |
highly | très |
are | soient |
EN Keep your production line and materials moving. Purolator provides industrial supply companies with the logistics solutions they require to navigate the complexities of regulatory compliance of shipping dangerous goods to, from and within Canada.
FR Gardez l'équipement en mouvement et les systèmes en marche.
inglês | francês |
---|---|
provides | l |
and | et |
moving | mouvement |
goods | les |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.
inglês | francês |
---|---|
rapidly | rapidement |
copy | copiez |
synchronize | synchronisez |
transactional | transactionnelles |
data | données |
targets | cibles |
select | sélectionnez |
delete | supprimez |
define | définissez |
production | production |
identify | identifiez |
and | et |
from | de |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
inglês | francês |
---|---|
approx | environ |
shipping | expédition |
samples | échantillons |
standard | standard |
production | production |
weeks | semaines |
design | conception |
days | jours |
is | est |
time | temps |
and | à |
EN Please select ... Import Cut Post-production of the audio track Post-production of the video track Editing in multicam mode Post-production using overlays, effects, etc. Video quality & cinematic effects Export
FR Veuillez sélectionner ... Importation Montage Post-édition de la piste audio Post-édition de la piste image Montage en mode multicam Post-édition avec des effets, des superpositions, etc. Qualité de l'image et aspect du film Exportation
inglês | francês |
---|---|
please | veuillez |
select | sélectionner |
editing | montage |
overlays | superpositions |
effects | effets |
etc | etc |
quality | qualité |
export | exportation |
import | importation |
in | en |
the | la |
audio | audio |
of | de |
track | piste |
video | film |
mode | mode |
EN Rapidly define, copy and synchronize transactional data from production to non-production targets. Identify, select, and delete non-production data.
FR Définissez, copiez et synchronisez rapidement vos données transactionnelles entre votre environnement de production et vos cibles hors production. Identifiez, sélectionnez et supprimez vos données hors production.
inglês | francês |
---|---|
rapidly | rapidement |
copy | copiez |
synchronize | synchronisez |
transactional | transactionnelles |
data | données |
targets | cibles |
select | sélectionnez |
delete | supprimez |
define | définissez |
production | production |
identify | identifiez |
and | et |
from | de |
EN Standard production time is: Design (approx 7 days), Pre-production samples( approx 2.5-3.5 weeks), Production (4 weeks), and shipping (approx 7-10 days).
FR Le temps de production standard est le suivant: conception (environ 7 jours), échantillons de pré-production (environ 2,5 à 3,5 semaines), production (4 semaines) et expédition (environ 7 à 10 jours).
inglês | francês |
---|---|
approx | environ |
shipping | expédition |
samples | échantillons |
standard | standard |
production | production |
weeks | semaines |
design | conception |
days | jours |
is | est |
time | temps |
and | à |
EN ... chicken. Possibility of production of some sweets like, brigadeiro, beijinho and others. • Productive capacity: 180 kg per batch (250 liters) • Filling production: schredded products • Dough production: salty doughs ...
FR Matériel polyvalent et pratique utilisé pour la préparation de pâte cuite, de pâte kibeh et de poulet râpé. Possibilité de production de certains bonbons comme, brigadeiro, beijinho et autres. • Capacité productive: 180 kg par lot ...
EN Measures color at critical points on the production line without stopping production
FR Mesure la couleur des points critiques sur la ligne de production, sans interruption
inglês | francês |
---|---|
measures | mesure |
critical | critiques |
production | production |
the | la |
color | couleur |
on | sur |
without | sans |
line | ligne |
points | points |
EN Machines on the production line measure for wall thickness, perform crack testing, and conduct impurity testing on samples throughout the production to ensure that quality is of the utmost excellence.
FR Les machines de la ligne de production mesurent l'épaisseur des parois, effectuent des tests de fissures et des tests d'impureté sur des échantillons tout au long de la production afin de garantir une qualité irréprochable.
inglês | francês |
---|---|
machines | machines |
thickness | épaisseur |
quality | qualité |
samples | échantillons |
testing | tests |
production | production |
of | de |
the | la |
line | ligne |
ensure | garantir |
EN This allowed them to visualize the full production of the line to ensure they were meeting production targets as part of the scale-up
FR Cela leur a permis de visualiser la production complète de la ligne pour s'assurer qu'ils atteignaient les objectifs de production dans le cadre de la mise à l'échelle
inglês | francês |
---|---|
allowed | permis |
full | complète |
to | à |
production | production |
of | de |
visualize | visualiser |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
FR Organisez un brainstorming. Définissez des priorités. Collaborez. Livrez. Alignez facilement le travail sur vos objectifs et faites avancer l'ensemble des composantes mobiles.
inglês | francês |
---|---|
brainstorm | brainstorming |
collaborate | collaborez |
easily | facilement |
align | alignez |
deliver | livrez |
moving forward | avancer |
parts | composantes |
goals | objectifs |
the | le |
your | vos |
and | et |
work | travail |
all | un |
to | faites |
EN Nature Environment Dark huge cloud sky black stormy cloud motion big stormy rain day thunderstorm clouds dancing panorama horizon Time lapse blue cloud moving oxygen Storm giant moving fast movie time
FR Environnement Nature Environnement Sombre ciel nuageux noir orage nuageux mouvement de nuage grand orage orageux jour de pluie nuages dansant horizon panoramique Time lapsus bleu nuage bougeant oxygène Tempête géant mouvement rapide temps du film
inglês | francês |
---|---|
rain | pluie |
dancing | dansant |
panorama | panoramique |
horizon | horizon |
oxygen | oxygène |
fast | rapide |
movie | film |
nature | nature |
environment | environnement |
black | noir |
blue | bleu |
giant | géant |
dark | sombre |
sky | ciel |
motion | mouvement |
day | jour |
storm | tempête |
clouds | nuages |
time | temps |
EN Footage of motorcycle crash first moving fast forward then moving into the corner and taking a fall after that camera facing upwards showing blue sky and trees above motor cycle driving over camera 4k
FR MED TO CU TRACKING Biker sur sa moto rétro construite sur mesure sur une route de forêt pittoresque. Photo sur caméra RED avec objectif Anamorphique 2x
inglês | francês |
---|---|
trees | forêt |
motorcycle | moto |
camera | caméra |
of | de |
a | une |
EN Open sky cloud mass cotton clouds background blue outdoor moving cloud cluster swirling upward. Cloud moving and transforming fast in deep clear blue sky over land with. Time lapse cloud beautiful sky
FR Time-Lapse In the Modern Open Space Office Hommes d'affaires et femmes d'affaires Travaillant, marchant dans la rue, utilisant des Tablet PC, discutant, trouvant des solutions et travaillant sur un ordinateur de bureau
inglês | francês |
---|---|
time | time |
open | open |
in | in |
with | utilisant |
deep | dans |
clear | sur |
and | trouvant |
over | de |
EN You can, for example, mask only selected moving objects or mask all still and moving objects except persons of interest.
FR Vous pouvez, par exemple, masquer uniquement les objets en mouvement sélectionnés ou masquer tous les objets fixes et en mouvement, à l'exception des personnes d'intérêt.
inglês | francês |
---|---|
mask | masquer |
selected | sélectionné |
objects | objets |
or | ou |
persons | personnes |
you | vous |
moving | mouvement |
example | exemple |
and | à |
of | tous |
EN It’s a fast-moving world we live in. And we are moving just as fast.
FR Le monde bouge vite. Nous aussi.
inglês | francês |
---|---|
world | monde |
fast | vite |
as | aussi |
we | nous |
its | le |
EN Moving to the cloud is also easier with our workspace solutions, starting on-premises and moving to the cloud without impacting operations.
FR Le passage au cloud est également plus simple avec nos solutions d’espace de travail, qui permettent de commencer sur site et d’adopter progressivement le cloud sans affecter les opérations.
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
impacting | affecter |
cloud | cloud |
operations | opérations |
the | le |
is | est |
also | également |
with | avec |
easier | plus simple |
our | nos |
on | au |
EN Work from anywhere combined with apps moving to the cloud is dissolving the traditional network perimeter and VPNs are running out of gas. VPN is yesterday. ZTNA is tomorrow. Get moving today.
FR Le travail à distance et des applications se déplaçant vers le cloud, font évoluer le périmètre réseau traditionnel. Les VPN ne sont plus adaptés. Le VPN, c'était hier. ZTNA, c'est demain. Agissez dès aujourd'hui.
inglês | francês |
---|---|
moving | déplaçant |
traditional | traditionnel |
perimeter | périmètre |
yesterday | hier |
ztna | ztna |
tomorrow | demain |
apps | applications |
cloud | cloud |
network | réseau |
vpn | vpn |
today | aujourdhui |
the | le |
work | travail |
to | à |
are | sont |
EN Indeed, in fast-moving sectors such as ours, standing still is moving backwards, and quality needs to constantly improve even to maintain the same perception as in previous years.
FR Dans les secteurs à forte croissance comme le nôtre, rester immobiles est synonyme de régression et la qualité doit constamment se développer afin de maintenir une perception identique d'une année à l'autre.
inglês | francês |
---|---|
sectors | secteurs |
perception | perception |
quality | qualité |
constantly | constamment |
as | comme |
ours | nôtre |
to | à |
in | dans |
maintain | maintenir |
improve | croissance |
EN Clearcasting allows Arcane Missiles to be channeled while moving. Evocation can be channeled while moving.
FR Idées claires vous permet de canaliser Projectiles des Arcanes tout en vous déplaçant. Permet également de canaliser Évocation tout en vous déplaçant.
inglês | francês |
---|---|
allows | permet |
while | tout en |
moving | déplaçant |
EN This activity develops hand-eye coordination, gross motor control, and the ability to track moving objects. These skills transfer to sports and activities that involve moving objects (e.g., balls, pucks, shuttlecocks, frisbees, ribbons, sticks, batons).
FR Cette activité développe la coordination des yeux et des mains et le synchronisme lors de l’utilisation d’une simple raquette (par exemple l’outil pour frapper).
inglês | francês |
---|---|
coordination | coordination |
develops | développe |
eye | yeux |
hand | mains |
activity | activité |
and | et |
g | d |
EN It’s a fast-moving world we live in. And we are moving just as fast.
FR Le monde bouge vite. Nous aussi.
inglês | francês |
---|---|
world | monde |
fast | vite |
as | aussi |
we | nous |
its | le |
EN This activity develops hand-eye coordination, gross motor control, and the ability to track moving objects. These skills transfer to sports and activities that involve moving objects (e.g., balls, pucks, shuttlecocks, frisbees, ribbons, sticks, batons).
FR Cette activité développe la coordination des yeux et des mains et le synchronisme lors de l’utilisation d’une simple raquette (par exemple l’outil pour frapper).
inglês | francês |
---|---|
coordination | coordination |
develops | développe |
eye | yeux |
hand | mains |
activity | activité |
and | et |
g | d |
EN You can, for example, mask only selected moving objects or mask all still and moving objects except persons of interest.
FR Vous pouvez, par exemple, masquer uniquement les objets en mouvement sélectionnés ou masquer tous les objets fixes et en mouvement, à l'exception des personnes d'intérêt.
inglês | francês |
---|---|
mask | masquer |
selected | sélectionné |
objects | objets |
or | ou |
persons | personnes |
you | vous |
moving | mouvement |
example | exemple |
and | à |
of | tous |
EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.
FR Organisez un brainstorming. Définissez des priorités. Collaborez. Livrez. Alignez facilement le travail sur vos objectifs et faites avancer l'ensemble des composantes mobiles.
inglês | francês |
---|---|
brainstorm | brainstorming |
collaborate | collaborez |
easily | facilement |
align | alignez |
deliver | livrez |
moving forward | avancer |
parts | composantes |
goals | objectifs |
the | le |
your | vos |
and | et |
work | travail |
all | un |
to | faites |
EN But, when moving to Microsoft Azure, you can hit complications due to many moving parts, stakeholders, and strategies
FR Une migration vers Microsoft Azure implique cependant une multitude de parties prenantes, de stratégies et de composants en mouvement et peut donc se révéler des plus complexes
inglês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
strategies | stratégies |
can | peut |
parts | parties |
moving | mouvement |
stakeholders | prenantes |
many | des |
due | de |
and | et |
EN However, if you have a business requirement that prevents you from moving to Cloud and is not planned to be delivered on our Cloud roadmap before then, we recommend moving to Data Center.
FR Cependant, si une exigence métier vous empêche de migrer vers l'offre Cloud et ne figure pas dans les livraisons prévues sur notre feuille de route Cloud avant cette date, nous vous recommandons de migrer vers Data Center.
inglês | francês |
---|---|
requirement | exigence |
prevents | empêche |
moving | migrer |
cloud | cloud |
planned | prévues |
center | center |
business | métier |
if | si |
roadmap | feuille de route |
data | data |
a | une |
we recommend | recommandons |
our | notre |
to | avant |
on | sur |
before | de |
you | vous |
however | cependant |
and | et |
we | nous |
EN Don’t let the team have a fuzzy view of what's in the sprint. Nail it down, and don’t focus so much on moving fast that you forget to make sure everyone’s moving in the same direction.
FR Ne laissez pas votre équipe avec une vision floue du contenu du sprint. Définissez-le précisément, et ne vous préoccupez pas d'avancer vite au point d'oublier de vous assurer que tout le monde avance dans la même direction.
inglês | francês |
---|---|
sprint | sprint |
fast | vite |
team | équipe |
of | de |
to | laissez |
you | vous |
a | une |
sure | votre |
dont | pas |
and | et |
on | au |
direction | direction |
EN Work from anywhere combined with apps moving to the cloud is dissolving the traditional network perimeter and VPNs are running out of gas. VPN is yesterday. ZTNA is tomorrow. Get moving today.
FR Le travail à distance et des applications se déplaçant vers le cloud, font évoluer le périmètre réseau traditionnel. Les VPN ne sont plus adaptés. Le VPN, c'était hier. ZTNA, c'est demain. Agissez dès aujourd'hui.
inglês | francês |
---|---|
moving | déplaçant |
traditional | traditionnel |
perimeter | périmètre |
yesterday | hier |
ztna | ztna |
tomorrow | demain |
apps | applications |
cloud | cloud |
network | réseau |
vpn | vpn |
today | aujourdhui |
the | le |
work | travail |
to | à |
are | sont |
EN Moving minds with moving images: Peace education through film
FR Pourquoi la mise à l’échelle des mesures efficaces ne fonctionne généralement pas pour les programmes d'alphabétisation de base
inglês | francês |
---|---|
through | de |
with | mise |
EN slider, Photoshop displays a preview of the edges that Photoshop sees. Moving the slider to the right increases the amount of edges Photoshop detects and moving to the left decreases the amount of detected edges.
FR , Photoshop affiche un aperçu des contours que le logiciel repère. Déplacer le curseur vers la droite augmente le nombre de contours détectés par Photoshop et le déplacer vers la gauche en réduit le nombre.
inglês | francês |
---|---|
slider | curseur |
photoshop | photoshop |
displays | affiche |
preview | aperçu |
moving | déplacer |
increases | augmente |
decreases | réduit |
a | un |
of | de |
left | gauche |
detected | détecté |
to the right | droite |
and | et |
EN Our Line Controller handles the configuration of the entire line and controls it during production – managing conveyor speeds and the starting, stopping and by-passing of machines
FR Notre contrôleur de ligne gère la configuration de l'intégralité de la ligne et contrôle celle-ci pendant la production, en gérant les vitesses du convoyeur ainsi que le démarrage, l'arrêt et le forçage des machines
inglês | francês |
---|---|
controller | contrôleur |
line | ligne |
controls | contrôle |
production | production |
speeds | vitesses |
starting | démarrage |
machines | machines |
managing | gérant |
configuration | configuration |
and | et |
of | de |
our | notre |
it | en |
during | pendant |
EN Automate the line side replenishment process to keep exactly the right amount of material on hand to prevent production line delays or shutdowns
FR Automatisez le processus de réapprovisionnement en bord de ligne afin de disposer de la quantité exacte de matériel nécessaire pour éviter les retards ou les arrêts de la ligne de production
inglês | francês |
---|---|
automate | automatisez |
side | bord |
material | matériel |
delays | retards |
or | ou |
amount | quantité |
exactly | exacte |
of | de |
production | production |
process | processus |
prevent | éviter |
EN There are 4 XLR combo inputs (the 2 front inputs are mic/line/instrument, the 2 rear inputs are mic/line), 2 balanced 1/4? line level outputs, 2 balanced 1/4? outputs, headphone jack, and a MIDI ? S/PDIF connection
FR Il y a 4 entrées combo XLR (les 2 entrées avant sont micro/ligne/instrument, les 2 entrées arrière sont micro/ligne), 2 sorties symétriques de niveau ligne 1/4″, 2 sorties symétriques 1/4″, une prise casque et une connexion MIDI - S/PDIF
inglês | francês |
---|---|
xlr | xlr |
combo | combo |
mic | micro |
line | ligne |
instrument | instrument |
rear | arrière |
level | niveau |
outputs | sorties |
headphone | casque |
midi | midi |
connection | connexion |
front | avant |
a | une |
s | s |
inputs | entrées |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções