EN We assess if this equipment is ‘end of product life/technical life’ and identify actions to minimise or avoid potential life cycle related risks.
Traduzir "product life technical life" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "product life technical life" de inglês para francês
Traduções de product life technical life
"product life technical life" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de product life technical life
inglês
francês
FR Nous évaluons si votre équipement est en fin de vie « produit ou composant technique », et identifions les actions permettant de minimiser ou d’éviter les risques potentiels liés au cycle de vie.
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | technique |
| minimise | minimiser |
| avoid | éviter |
| potential | potentiels |
| cycle | cycle |
| risks | risques |
| assess | évaluons |
| equipment | équipement |
| identify | identifions |
| if | si |
| actions | actions |
| or | ou |
| product | produit |
| life | vie |
| related | liés |
| we | nous |
| of | de |
| is | est |
| end | fin |
| to | en |
| and | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
| inglês | francês |
|---|---|
| checkbox | case à cocher |
| left | gauche |
| offers | offres |
| will create | créerez |
| short | brève |
| select | sélectionnez |
| will display | affichera |
| group | groupe |
| a | un |
| you | vous |
| in | en |
| description | description |
| on | sur |
| product | produit |
| and | à |
| create | et |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
FR En cliquant sur la case à cocher située à l'extrême gauche de la liste des produits remplacera un produit que vous créerez dans le groupe de produits que vous sélectionnez.Le produit affichera une brève description du produit et de ses offres.
| inglês | francês |
|---|---|
| checkbox | case à cocher |
| left | gauche |
| offers | offres |
| will create | créerez |
| short | brève |
| select | sélectionnez |
| will display | affichera |
| group | groupe |
| a | un |
| you | vous |
| in | en |
| description | description |
| on | sur |
| product | produit |
| and | à |
| create | et |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| company | compagnie |
| london | london |
| canada | canada |
| and | et |
| the | la |
| one | seule |
| learn | savoir |
| more | plus |
| life | vie |
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company. Learn more
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie. En savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| company | compagnie |
| london | london |
| canada | canada |
| and | et |
| the | la |
| one | seule |
| learn | savoir |
| more | plus |
| life | vie |
EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 13 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes heureux de servir plus de 13 millions de clients d’un océan à l’autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| london | london |
| canada | canada |
| company | compagnie |
| serve | servir |
| million | millions |
| customer | clients |
| and | et |
| of | de |
| to | à |
| one | seule |
| we | nous |
| coast | océan |
| more | plus |
| life | vie |
| from | depuis |
EN As of January 1, 2020, The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company, and The Canada Life Assurance Company became one company – The Canada Life Assurance Company
FR Le 1er janvier 2020, La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie sont devenues une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| company | compagnie |
| london | london |
| canada | canada |
| became | devenues |
| and | et |
| life | vie |
EN As of January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Nous sommes aujourd’hui heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| london | london |
| canada | canada |
| company | compagnie |
| today | aujourdhui |
| serve | servir |
| million | millions |
| customer | clients |
| and | et |
| of | de |
| to | à |
| one | seule |
| we | nous |
| coast | océan |
| more | plus |
| life | vie |
| from | depuis |
EN On January 1, 2020, Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life, and today, we proudly serve more than 12 million customer relationships from coast to coast to coast.
FR Depuis le 1er janvier 2020, la Great-West, la London Life et la Canada Vie forment une seule compagnie, la Canada Vie. Aujourd’hui, nous sommes heureux de servir plus de 12 millions de clients d’un océan à l’autre.
| inglês | francês |
|---|---|
| january | janvier |
| london | london |
| canada | canada |
| company | compagnie |
| today | aujourdhui |
| serve | servir |
| million | millions |
| customer | clients |
| and | et |
| on | le |
| to | à |
| one | seule |
| we | nous |
| coast | océan |
| more | plus |
| life | vie |
| from | depuis |
EN This year marks the first Canada Day since Great-West Life, London Life and Canada Life became one company – Canada Life.
FR C’est la première fête du Canada depuis que la Great-West, la London Life et la Canada Vie se sont unies pour former une seule compagnie – la Canada Vie.
EN The Great-West Life Assurance Company, London Life Insurance Company and The Canada Life Assurance Company have become one company – The Canada Life Assurance Company
FR La Great-West, compagnie d’assurance-vie, la London Life, Compagnie d’Assurance-Vie et La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie forment désormais une seule et même compagnie : La Compagnie d’Assurance du Canada sur la Vie
| inglês | francês |
|---|---|
| company | compagnie |
| london | london |
| canada | canada |
| and | et |
| the | la |
| one | seule |
| life | vie |
EN We assess your equipment and software for ‘end of product life/technical life’.
FR Nous évaluons votre équipement et vos logiciels quant à leur fin de vie de produit ou technique.
| inglês | francês |
|---|---|
| assess | évaluons |
| equipment | équipement |
| software | logiciels |
| life | vie |
| technical | technique |
| we | nous |
| product | produit |
| of | de |
| end | fin |
| and | à |
EN Vanderlande aims to keep you updated in the case of ‘end of product life’ or ‘end of technical life’ of components
FR Vanderlande met tout en œuvre pour vous informer de la fin de vie d’un produit ou d’un composant technique
| inglês | francês |
|---|---|
| vanderlande | vanderlande |
| technical | technique |
| life | vie |
| or | ou |
| the | la |
| product | produit |
| in | en |
| of | de |
| you | vous |
EN A longer product service life, or a second life as a second-hand product, can lead to massive CO2 savings and help us achieve our climate goals
FR Prolonger la durée de vie des produits en leur donnant une deuxième vie peut réduire les émissions de CO2 de manière significative et contribuer à atteindre les objectifs climatiques
| inglês | francês |
|---|---|
| climate | climatiques |
| life | vie |
| goals | objectifs |
| a | une |
| can | peut |
| product | produits |
| or | leur |
| to | à |
| service | des |
| second | deuxième |
EN PLM Vendors: They offer portfolios of applications across the product life-cycle, such as product design, product simulation, and quality
FR Les fournisseurs de PLM : Ils proposent des portefeuilles d'applications pour l'ensemble du cycle de vie des produits, comme la conception, la simulation et la qualité des produits
| inglês | francês |
|---|---|
| plm | plm |
| portfolios | portefeuilles |
| life-cycle | cycle de vie |
| cycle | cycle |
| life | vie |
| quality | qualité |
| simulation | simulation |
| the | la |
| product | produits |
| as | comme |
| vendors | fournisseurs |
| of | de |
| and | et |
EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.
FR Modifier le produit - Modifiez les fonctionnalités du produit ou du produit actuel dans l'interface de produit Weebly.
| inglês | francês |
|---|---|
| features | fonctionnalités |
| or | ou |
| current | actuel |
| weebly | weebly |
| the | le |
| product | produit |
| edit | modifiez |
EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.
FR Découvrez ce que fait un ou une chorégraphe, les qualités et les compétences requises pour exercer ce métier, ainsi que la formation nécessaire pour le devenir.
| inglês | francês |
|---|---|
| explore | découvrez |
| a | un |
| vs | et |
EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more
FR Ajoutez de superbes descriptions de produits telles que le nom du produit, la description, un prix clair, la taille du produit, le matériau dont le produit est fait, et bien d'autres
| inglês | francês |
|---|---|
| name | nom |
| material | matériau |
| descriptions | descriptions |
| great | superbes |
| a | un |
| clear | clair |
| price | prix |
| size | taille |
| description | description |
| add | ajoutez |
| as | telles |
| product | produit |
| and | et |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | entreprises |
| interview | entretien |
| team | équipe |
| technical | technique |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| site | site |
| a | un |
| video | vidéo |
| in | dans |
| with | avec |
| on | sur |
| its | de |
EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)
FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)
| inglês | francês |
|---|---|
| days | jours |
| remote | distance |
| diagnostics | diagnostics |
| prompt | rapide |
| performed | exécutés |
| phone | téléphone |
| experts | experts |
| resolution | résolution |
| support | assistance |
| technical | technique |
| our | nos |
| of | une |
| by | par |
| issues | problèmes |
EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).
FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)
| inglês | francês |
|---|---|
| remote | distance |
| diagnostics | diagnostics |
| prompt | rapide |
| performed | exécutés |
| experts | experts |
| resolution | résolution |
| support | assistance |
| chat | chat |
| for | pour |
| technical | technique |
| our | nos |
| of | une |
| by | par |
| issues | problèmes |
EN If non-technical teams opt for an alternative solution (something like monday.com) this creates a major issue when technical and non-technical teams need to interact
FR Si les équipes non techniques optent pour une solution alternative (quelque chose comme monday.com), cela crée un problème majeur lorsque les équipes techniques et non techniques doivent interagir
| inglês | francês |
|---|---|
| alternative | alternative |
| creates | crée |
| major | majeur |
| teams | équipes |
| opt | optent |
| monday | monday |
| if | si |
| solution | solution |
| technical | techniques |
| when | lorsque |
| and | et |
| interact | interagir |
| a | un |
| issue | problème |
| this | cela |
| non | non |
| need to | doivent |
| like | comme |
| for | pour |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | entreprises |
| interview | entretien |
| team | équipe |
| technical | technique |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| site | site |
| a | un |
| video | vidéo |
| in | dans |
| with | avec |
| on | sur |
| its | de |
EN If you have technical problems with your security product, our customer support may ask you to create and send an FSDIAG file to our technical support
FR Si vous rencontrez des difficultés techniques avec votre produit de sécurité, vous pouvez créer un fichier FSDIAG et le transmettre à notre assistance technique
| inglês | francês |
|---|---|
| security | sécurité |
| if | si |
| an | un |
| file | fichier |
| your | votre |
| product | produit |
| support | assistance |
| to | à |
| you | vous |
| technical | technique |
| our | notre |
| create | créer |
| may | pouvez |
| with | avec |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés techniques avec votre solution de sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| security | sécurité |
| if | si |
| an | un |
| file | fichier |
| your | votre |
| to | à |
| support | assistance |
| you | vous |
| technical | technique |
| create | créer |
| our | notre |
| with | avec |
EN If you have technical problems with your security product on Mac, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sous Mac
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | technique |
| mac | mac |
| if | si |
| security | sécurité |
| an | un |
| file | fichier |
| your | votre |
| to | à |
| support | assistance |
| you | vous |
| create | créer |
| our | notre |
| with | avec |
EN If you have technical problems with your security product on Linux, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sous Linux
| inglês | francês |
|---|---|
| technical | technique |
| linux | linux |
| if | si |
| security | sécurité |
| an | un |
| file | fichier |
| your | votre |
| to | à |
| support | assistance |
| you | vous |
| create | créer |
| our | notre |
| with | avec |
EN To cancel your subscription, please visit the Paddle technical support page, select ‘Product / Technical Support’ from the list, and fill out the required fields. You will receive a reply within 24 hours.
FR Pour résilier votre abonnement, veuillez visiter la page d'assistance technique de Paddle, sélectionnez « Product / Technical Support » dans la liste et remplissez les champs requis. Vous recevrez une réponse dans les 24 heures.
| inglês | francês |
|---|---|
| cancel | résilier |
| select | sélectionnez |
| fill | remplissez |
| required | requis |
| fields | champs |
| reply | réponse |
| paddle | paddle |
| subscription | abonnement |
| support | support |
| product | product |
| please | veuillez |
| technical | technical |
| hours | heures |
| page | page |
| list | liste |
| the | la |
| a | une |
| within | de |
| to | visiter |
| your | votre |
| you | vous |
EN is a technical product, we didn?t want to create a technical monster
FR est un produit technique, nous ne voulions pas créer un monstre de technologie
| inglês | francês |
|---|---|
| monster | monstre |
| a | un |
| technical | technique |
| didn | ne |
| product | produit |
| we | nous |
| is | est |
| create | créer |
EN is a technical product, we didn?t want to create a technical monster
FR est un produit technique, nous ne voulions pas créer un monstre de technologie
| inglês | francês |
|---|---|
| monster | monstre |
| a | un |
| technical | technique |
| didn | ne |
| product | produit |
| we | nous |
| is | est |
| create | créer |
EN To cancel your subscription, please visit the Paddle technical support page, select ‘Product / Technical Support’ from the list, and fill out the required fields. You will receive a reply within 24 hours.
FR Pour résilier votre abonnement, veuillez visiter la page d'assistance technique de Paddle, sélectionnez « Product / Technical Support » dans la liste et remplissez les champs requis. Vous recevrez une réponse dans les 24 heures.
| inglês | francês |
|---|---|
| cancel | résilier |
| select | sélectionnez |
| fill | remplissez |
| required | requis |
| fields | champs |
| reply | réponse |
| paddle | paddle |
| subscription | abonnement |
| support | support |
| product | product |
| please | veuillez |
| technical | technical |
| hours | heures |
| page | page |
| list | liste |
| the | la |
| a | une |
| within | de |
| to | visiter |
| your | votre |
| you | vous |
EN is a technical product, we didn?t want to create a technical monster
FR est un produit technique, nous ne voulions pas créer un monstre de technologie
| inglês | francês |
|---|---|
| monster | monstre |
| a | un |
| technical | technique |
| didn | ne |
| product | produit |
| we | nous |
| is | est |
| create | créer |
EN Technical Account Managers: Want an experienced Atlassian advisor with product and industry knowledge? Think of a Technical Account Manager as your strategic partner for all things Atlassian
FR Technical Account Managers : vous recherchez un conseiller Atlassian expérimenté ayant une connaissance des produits et du secteur ? Considérez le Technical Account Manager comme votre partenaire stratégique pour tout ce qui concerne Atlassian
| inglês | francês |
|---|---|
| account | account |
| atlassian | atlassian |
| advisor | conseiller |
| strategic | stratégique |
| partner | partenaire |
| industry | secteur |
| technical | technical |
| experienced | expérimenté |
| as | comme |
| your | votre |
| want | vous |
| managers | managers |
| a | un |
| manager | manager |
| for | pour |
| with | ayant |
| of | une |
| product | produits |
| and | et |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation
| inglês | francês |
|---|---|
| interests | intérêts |
| group | groupe |
| stage | étape |
| life | vie |
| your | votre |
| in | en |
| decisions | décision |
| target | cible |
| stages | étapes |
| different | différents |
| and | et |
EN The Role of Religious Life in the life of the Family, Youth and Social Economy: The 10th Religious Life Week in Kupang
FR PROFESSION PERPETUELLE DE MON ANDREI EBDANI ET TRAN XUAN NHU, CMFF
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| and | et |
EN Just for today, I accept life on life’s terms. Just for today, I am grateful for all of the blessings in my life.
FR Juste pour aujourd’hui, j’accepte la vie comme elle vient. Juste pour aujourd’hui je suis reconnaissant pour toutes les bénédictions que je reçois.
| inglês | francês |
|---|---|
| life | vie |
| grateful | reconnaissant |
| today | aujourdhui |
| i | je |
| the | la |
| for | pour |
EN Great-West Life, London Life and Canada Life amalgamated Jan. 1, 2020
FR La Great-West, la London Life et la Canada Vie ont fusionné le 1er janvier 2020
| inglês | francês |
|---|---|
| london | london |
| canada | canada |
| jan | janvier |
| and | et |
| life | life |
EN What has happened to the participating accounts of Great-West Life, London Life and Canada Life?
FR Qu’est-ce qui va arriver aux comptes de participation de la Great-West, de la London Life et de la Canada Vie?
| inglês | francês |
|---|---|
| participating | participation |
| accounts | comptes |
| london | london |
| canada | canada |
| the | la |
| of | de |
| life | life |
| and | et |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.
| inglês | francês |
|---|---|
| bls | bls |
| course | formation |
| adult | adulte |
| victim | victime |
| sudden | soudain |
| cardiac | cardiaque |
| injuries | blessures |
| correctly | correctement |
| applying | appliquant |
| techniques | techniques |
| or | ou |
| to | à |
| dan | dan |
| you | vous |
| of | de |
| life | life |
| the | la |
EN In 2019 our companies Canada Life, Great-West Life and London Life came together as one brand to serve Canadians better
FR En 2019, nos compagnies, la Canada Vie, la Great-West et la London Life, se sont unies sous une seule marque pour mieux servir les Canadiens
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | compagnies |
| canada | canada |
| london | london |
| canadians | canadiens |
| in | en |
| as | sous |
| to | mieux |
| our | nos |
| serve | servir |
| life | life |
| together | les |
| brand | marque |
EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…
FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…
EN Double down on unique art in this year’s Extra Life charity drop. 50% of each Extra Life 2021 purchase will go to Extra Life and Children’s Miracle Network Hospitals!
FR Faites le plein d'illustrations uniques avec le drop caritatif Extra Life de cette année. 50 % de chaque achat Extra Life 2021 sera reversé à Extra Life et à Children's Miracle Network Hospitals !
| inglês | francês |
|---|---|
| life | sera |
| drop | drop |
| purchase | achat |
| network | network |
| go | cette |
| of | de |
| on | le |
| and | et |
EN What was life like back in the 18th Century ? The Museum of Leysin tells the story and retraces history of life in a chalet. No need to step into a time machine, you can lose yourselves in the various museum rooms to imagine life in another era.
FR On vivait comment au 18ème siècle ? Le Musée de Leysin raconte et retrace l’histoire, dans un chalet. Pas besoin de machine à remonter le temps, il suffit de se perdre dans les pièces pour s’imaginer la vie d’autrefois.
| inglês | francês |
|---|---|
| museum | musée |
| leysin | leysin |
| tells | raconte |
| chalet | chalet |
| machine | machine |
| lose | perdre |
| life | vie |
| century | siècle |
| a | un |
| need | besoin |
| of | de |
| time | temps |
| in | dans |
EN ** Performance since inception of LIFE and LIFE.B on October 24, 2017; LIFE.U on November 27, 2019.
FR ** Rendement depuis la création le 25 octobre 2017
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | rendement |
| inception | création |
| october | octobre |
| of | depuis |
EN Colm is a director of Sun Life’s insurance and asset management joint venture companies in India - Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited and Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited
FR M. Freyne est membre du conseil d’administration des coentreprises d’assurance et de gestion d’actifs de la Sun Life en Inde – Aditya Birla Sun Life Insurance Company Limited et Aditya Birla Sun Life Asset Management Company Limited
| inglês | francês |
|---|---|
| sun | sun |
| joint | conseil |
| in | en |
| india | inde |
| is | est |
| company | company |
| of | de |
| management | gestion |
| and | et |
EN The DAN Basic Life Support (BLS) course trains you to assist an adult victim of Sudden Cardiac Arrest or life-threatening injuries by correctly applying Basic Life Support techniques.
FR La formation DAN Basic Life Support (BLS) vous apprend à porter assistance à un adulte victime d'un arrêt cardiaque soudain ou de blessures mettant sa vie en danger en appliquant correctement les techniques de réanimation de base.
| inglês | francês |
|---|---|
| bls | bls |
| course | formation |
| adult | adulte |
| victim | victime |
| sudden | soudain |
| cardiac | cardiaque |
| injuries | blessures |
| correctly | correctement |
| applying | appliquant |
| techniques | techniques |
| or | ou |
| to | à |
| dan | dan |
| you | vous |
| of | de |
| life | life |
| the | la |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation
| inglês | francês |
|---|---|
| interests | intérêts |
| group | groupe |
| stage | étape |
| life | vie |
| your | votre |
| in | en |
| decisions | décision |
| target | cible |
| stages | étapes |
| different | différents |
| and | et |
EN I already have a Canada Life policy, (which includes Great-West Life and/or London Life policies) or a Quadrus account and I need to…
FR J’ai déjà une police de la Canada Vie (ce qui comprend les polices de la Great-West et/ou de la London Life) ou un compte Quadrus et je dois…
EN Onscreen text: Visit canadalife.com to learn more Description: Canada Life logo and legal lines appear: Canada Life and design are trademarks of The Canada Life Assurance Company
FR Texte : Consultez canadavie.com pour en savoir plus
| inglês | francês |
|---|---|
| text | texte |
| logo | pour |
| learn | savoir |
| more | plus |
EN How to buy life insurance for the first time Mortgage insurance vs. Life insurance: What meets your needs? What you should look for when buying life insurance
FR Comment acheter une assurance vie pour la première fois Assurance vie hypothécaire ou assurance vie : laquelle répond à vos besoins? Conseils pratiques pour ceux qui souscrivent une assurance vie pour la première fois
| inglês | francês |
|---|---|
| insurance | assurance |
| needs | besoins |
| life | vie |
| to | à |
| buy | acheter |
| how | comment |
| your | vos |
| the | la |
| the first | première |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
product life/technical life’ technical and technical technical department technical life life technical product documentation technical product technical product manager product technical guide product’s life cycle product life cycle product life product to life life sciences product major technical problems technical technical contact technical seo analyst technical guidance site’s technical health technical terms technical site issues technical skills technical factors technical issues affecting specific technical technical limitations technical configurations technical teams handling technical technical seo specialists technical details technical problems answering technical troubleshoot technical basic technical technical side atlassian technical technical configuration technical reasons technical point technical questions technical capabilities technical schools technical account management technical adviser provide free technical non technical users fix technical errors delegate technical errors technical guideTraduzir product life technical life para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe