EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details
"technical details" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Personal details Personal details are made up of three essential components: contact details, contract details and billing details
FR Informations personnelles Les informations personnelles se composent de trois éléments essentiels: les coordonnées, les données contractuelles et les données de facturation
inglês | francês |
---|---|
essential | essentiels |
contact | coordonnées |
billing | facturation |
contract | contractuelles |
components | éléments |
of | de |
three | trois |
details | informations |
and | et |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
interview | entretien |
team | équipe |
technical | technique |
phone | téléphone |
or | ou |
site | site |
a | un |
video | vidéo |
in | dans |
with | avec |
on | sur |
its | de |
EN ProSUPPORT 24x7 Advanced Technical Support via phone for 90 days (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues)
FR Assistance technique avancée ProSUPPORT par téléphone pendant 90 jours, disponible 24 h/24 et 7 j/7 (diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques)
inglês | francês |
---|---|
days | jours |
remote | distance |
diagnostics | diagnostics |
prompt | rapide |
performed | exécutés |
phone | téléphone |
experts | experts |
resolution | résolution |
support | assistance |
technical | technique |
our | nos |
of | une |
by | par |
issues | problèmes |
EN ProSUPPORT Lifetime 24x7 Advanced Technical Support via chat. (Remote diagnostics performed by our technical experts for prompt resolution of technical issues).
FR Assistance technique avancée ProSUPPORT illimitée par chat, disponible 24 h/24 et 7 j/7. (Diagnostics à distance exécutés par nos experts techniques, pour une résolution rapide des problèmes techniques.)
inglês | francês |
---|---|
remote | distance |
diagnostics | diagnostics |
prompt | rapide |
performed | exécutés |
experts | experts |
resolution | résolution |
support | assistance |
chat | chat |
for | pour |
technical | technique |
our | nos |
of | une |
by | par |
issues | problèmes |
EN If non-technical teams opt for an alternative solution (something like monday.com) this creates a major issue when technical and non-technical teams need to interact
FR Si les équipes non techniques optent pour une solution alternative (quelque chose comme monday.com), cela crée un problème majeur lorsque les équipes techniques et non techniques doivent interagir
inglês | francês |
---|---|
alternative | alternative |
creates | crée |
major | majeur |
teams | équipes |
opt | optent |
monday | monday |
if | si |
solution | solution |
technical | techniques |
when | lorsque |
and | et |
interact | interagir |
a | un |
issue | problème |
this | cela |
non | non |
need to | doivent |
like | comme |
for | pour |
EN In many companies such a technical phone or video interview is a basis for making a decision whether to invite somebody for on-site, technical interview with IT team or not, so it’s worth to choose and ask the right technical questions.
FR Dans de nombreuses entreprises, un tel entretien technique par téléphone ou par vidéo permet de décider d'inviter ou non quelqu'un pour un entretien technique sur site avec l'équipe informatique.
inglês | francês |
---|---|
companies | entreprises |
interview | entretien |
team | équipe |
technical | technique |
phone | téléphone |
or | ou |
site | site |
a | un |
video | vidéo |
in | dans |
with | avec |
on | sur |
its | de |
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
FR Fair avait besoin d'une solution capable d'aider les membres des équipes techniques et non techniques à gérer tous les petits détails, afin de pouvoir consacrer leur temps et leur énergie à la vue d'ensemble.
inglês | francês |
---|---|
small | petits |
spend | consacrer |
fair | fair |
energy | énergie |
solution | solution |
technical | techniques |
manage | gérer |
details | détails |
members | membres |
the | la |
team | équipes |
non | non |
time | temps |
and | à |
EN Required for Internet resilience, technical information (technical contact ? registrar contact details and DNS servers) are always published.
FR Nécessaire à la résilience de l’Internet, les informations d?ordre technique (contact technique ? coordonnées du bureau d’enregistrement et serveurs DNS) sont toujours publiées.
inglês | francês |
---|---|
required | nécessaire |
resilience | résilience |
technical | technique |
dns | dns |
servers | serveurs |
information | informations |
contact | contact |
always | toujours |
published | publié |
are | sont |
and | à |
for | de |
EN NOTE: The call is managed by the ESF Science Connect platform. You will be required to create your profile and select the ESOF2022 call. More technical details on how to submit a proposal to be found in the “Technical Guide”.
FR NOTE : L?appel est géré par la plateforme ESF Science Connect. Vous devrez créer votre profil et sélectionner l?appel ESOF2022. Plus de détails techniques sur la façon de soumettre une proposition dans le ?Guide technique?.
inglês | francês |
---|---|
note | note |
managed | géré |
platform | plateforme |
connect | connect |
profile | profil |
select | sélectionner |
submit | soumettre |
proposal | proposition |
guide | guide |
science | science |
details | détails |
and | et |
call | appel |
technical | technique |
create | créer |
a | une |
by | par |
in | dans |
on | sur |
your | votre |
more | plus |
will | devrez |
EN Fair needed a solution that would help technical and non-technical team members manage all the small details so they could spend their time and energy focusing on the bigger picture.
FR Fair avait besoin d'une solution capable d'aider les membres des équipes techniques et non techniques à gérer tous les petits détails, afin de pouvoir consacrer leur temps et leur énergie à la vue d'ensemble.
inglês | francês |
---|---|
small | petits |
spend | consacrer |
fair | fair |
energy | énergie |
solution | solution |
technical | techniques |
manage | gérer |
details | détails |
members | membres |
the | la |
team | équipes |
non | non |
time | temps |
and | à |
EN For any domain name, this access allows to find the details concerning the holder, the creation and anniversary dates, the details of the administrative and technical contacts and the servers on which it is installed
FR On y trouve ainsi, pour un nom de domaine donné, les coordonnées du titulaire, les dates de dépôt et d?anniversaire, les coordonnées des contacts (administratif et technique) et des serveurs sur lesquels le nom est techniquement installé
inglês | francês |
---|---|
holder | titulaire |
anniversary | anniversaire |
dates | dates |
administrative | administratif |
technical | technique |
servers | serveurs |
installed | installé |
contacts | contacts |
name | nom |
domain | domaine |
of | de |
the | le |
is | est |
find | et |
on | sur |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
new | nouveaux |
set | définissez |
domain | domaine |
contact | coordonnées |
use | utiliser |
account | compte |
or | ou |
the | la |
on | sur |
provide | fournir |
details | informations |
page | page |
checkout | paiement |
you | vous |
EN Financial Information - credit card details, wire transfer details, payment processor details (e.g. skrill, paypal), tax numbers
FR Informations financières - détails de la carte de crédit, détails du virement bancaire, détails du processeur de paiement (par exemple, skrill, paypal), numéros de taxe
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
processor | processeur |
skrill | skrill |
tax | taxe |
payment | paiement |
paypal | paypal |
details | détails |
transfer | virement |
financial | financières |
information | informations |
card | carte |
credit card | bancaire |
g | d |
EN Financial Information - transaction details, payment account details (e.g. paypal email address and physical address), wire transfer details
FR Informations financières - détails de la transaction, détails du compte de paiement (adresse courriel et adresse physique paypal, par exemple), détails du virement bancaire
inglês | francês |
---|---|
physical | physique |
transaction | transaction |
payment | paiement |
paypal | paypal |
address | adresse |
details | détails |
transfer | virement |
financial | financières |
information | informations |
account | compte |
email address | courriel |
g | d |
and | et |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
FR Coordonnées (nom, prénom et e-mail), coordonnées bancaires, coordonnées fiscales, congé de maladie, congé annuel, salaire, pension
inglês | francês |
---|---|
contact | coordonnées |
bank | bancaires |
tax | fiscales |
sick | maladie |
annual | annuel |
salary | salaire |
pension | pension |
name | nom |
leave | congé |
surname | prénom |
and | et |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
it | il |
details | détails |
could | peut |
card | carte |
and | à |
case | une |
personal | de |
EN The account number can be found in the account details: click on the required account > select “Details” next to the yellow payment button > then scroll down to “Account details”.
FR Vous trouverez le numéro de compte dans les détails du compte: cliquer sur le compte souhaité > sélectionner «Détails» en haut à droite du bouton de paiement jaune > descendre jusqu’au bouton «Détails du compte».
inglês | francês |
---|---|
details | détails |
gt | gt |
number | numéro |
payment | paiement |
click | cliquer |
select | sélectionner |
button | bouton |
yellow | jaune |
the | le |
found | trouverez |
account | compte |
down | descendre |
to | à |
on | sur |
in | en |
EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.
FR Nom et coordonnées de l'entreprise: Indiquez le nom du client, son adresse de livraison et d'autres informations de contact.
inglês | francês |
---|---|
company | lentreprise |
name | nom |
address | adresse |
contact | contact |
the | le |
of | de |
is | son |
from | du |
EN When Ontario One Call receives a request to dig, we record the details and provide those details to owners of infrastructure in that area. We call the act of providing them those details “Notification.”
FR Dès réception d’une demande d’excavation, Ontario One Call enregistre les détails et les fournit aux propriétaires d’infrastructures de la région. La transmission des détails d’excavation s’appelle « notification ».
inglês | francês |
---|---|
ontario | ontario |
record | enregistre |
owners | propriétaires |
area | région |
notification | notification |
request | demande |
call | call |
and | et |
details | détails |
of | de |
provide | fournit |
one | one |
the | la |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
it | il |
details | détails |
could | peut |
card | carte |
and | à |
case | une |
personal | de |
EN It could include credit card details, personal details, and even case details
FR Il peut s?agir de données relatives à une carte de crédit, de données personnelles, voire de détails sur une affaire
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
it | il |
details | détails |
could | peut |
card | carte |
and | à |
case | une |
personal | de |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
FR Étape 7: En outre, sur la page de paiement, définissez les coordonnées de votre inscription de votre domaine. Vous pouvez utiliser vos informations de compte HostWinds existantes ou fournir de nouveaux coordonnées.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
new | nouveaux |
set | définissez |
domain | domaine |
contact | coordonnées |
use | utiliser |
account | compte |
or | ou |
the | la |
on | sur |
provide | fournir |
details | informations |
page | page |
checkout | paiement |
you | vous |
EN Financial Information - credit card details, wire transfer details, payment processor details (e.g. skrill, paypal), tax numbers
FR Informations financières - détails de la carte de crédit, détails du virement bancaire, détails du processeur de paiement (par exemple, skrill, paypal), numéros de taxe
inglês | francês |
---|---|
credit | crédit |
processor | processeur |
skrill | skrill |
tax | taxe |
payment | paiement |
paypal | paypal |
details | détails |
transfer | virement |
financial | financières |
information | informations |
card | carte |
credit card | bancaire |
g | d |
EN Financial Information - transaction details, payment account details (e.g. paypal email address and physical address), wire transfer details
FR Informations financières - détails de la transaction, détails du compte de paiement (adresse courriel et adresse physique paypal, par exemple), détails du virement bancaire
inglês | francês |
---|---|
physical | physique |
transaction | transaction |
payment | paiement |
paypal | paypal |
address | adresse |
details | détails |
transfer | virement |
financial | financières |
information | informations |
account | compte |
email address | courriel |
g | d |
and | et |
EN STIX (Scientific and Technical Information Exchange) Font Creation Project. A comprehensive set of royalty-free fonts for mathematics and other special characters used in scientific, technical and medical publishing.
FR Projet de création de polices STIX (Scientific and Technical Information Exchange). Un ensemble complet de polices libres de droit et d'autres caractères spéciaux utilisés dans la publication scientifique, technique et médicale.
inglês | francês |
---|---|
exchange | exchange |
medical | médicale |
publishing | publication |
information | information |
creation | création |
project | projet |
a | un |
technical | technical |
comprehensive | complet |
characters | caractères |
free | libres |
and | and |
fonts | polices |
used | utilisé |
in | dans |
scientific | scientifique |
of | de |
EN Izzi is a Technical SEO Analyst at Ryte where she loves spending her time solving technical SEO mysteries, sharing her knowledge, and helping beloved clients create even more awesome websites for their users and Search Engines
FR Izzi Smith est SEO Manager de Sixt UK et vit à Munich depuis 3 ans depuis son déménagement de sa ville natale de Manchester, au Royaume-Uni
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
time | ans |
more | ville |
websites | de |
is | est |
and | à |
create | et |
EN Our solutions are complemented by dedicated teams of business and technical experts, offering a wide range of assistance, such as technical services and business consultancy
FR Des équipes dédiées d’experts commerciaux et techniques complètent les solutions offertes, en offrant une large gamme de services d'assistance, notamment des services techniques et de conseil aux entreprises
inglês | francês |
---|---|
wide | large |
range | gamme |
solutions | solutions |
technical | techniques |
teams | équipes |
services | services |
consultancy | conseil |
of | de |
offering | offrant |
a | une |
EN This is notably the case in the context of the 24-hour technical support provided by the various entities of the Gandi Group, or when a registry or a technical operator of the registry for a TLD (Top Level Domain) is established in a third country.
FR Cela est notamment le cas dans le cadre du support technique 24h/24 assuré par les différentes entités du Groupe Gandi ou lorsqu'un registre ou un opérateur technique du registre pour un TLD (Top Level Domain) est établi dans un pays tiers.
inglês | francês |
---|---|
notably | notamment |
technical | technique |
gandi | gandi |
group | groupe |
registry | registre |
operator | opérateur |
tld | tld |
country | pays |
level | level |
established | établi |
entities | entités |
or | ou |
domain | domain |
support | support |
a | un |
third | tiers |
context | cadre |
in | dans |
the | le |
is | est |
this | cela |
case | cas |
for | pour |
by | par |
EN An email will be sent to all billing and technical contacts 3 days prior to the billing date. You can manage your technical and billing contacts through my.atlassian.com.
FR Un e-mail sera envoyé à tous les contacts de facturation et techniques 3 jours avant la date de facturation. Vous pouvez gérer vos contacts de facturation et techniques par le biais du site my.atlassian.com.
inglês | francês |
---|---|
billing | facturation |
manage | gérer |
atlassian | atlassian |
sent | envoyé |
technical | techniques |
contacts | contacts |
my | my |
to | à |
days | jours |
your | vos |
you | vous |
an | un |
date | date |
all | de |
prior | par |
EN Make sure there are no major technical problems on a website by running a fast and easy technical SEO check-up
FR Utilisez le même type d?algorithmes que Google pour identifier les pages dont le contenu est similaire ou dupliqué, et assurez-vous qu?elles envoient les bons signaux à Google
inglês | francês |
---|---|
website | pages |
are | elles |
on | vous |
and | à |
a | même |
up | bons |
EN If you have technical problems with your security product, our customer support may ask you to create and send an FSDIAG file to our technical support
FR Si vous rencontrez des difficultés techniques avec votre produit de sécurité, vous pouvez créer un fichier FSDIAG et le transmettre à notre assistance technique
inglês | francês |
---|---|
security | sécurité |
if | si |
an | un |
file | fichier |
your | votre |
product | produit |
support | assistance |
to | à |
you | vous |
technical | technique |
our | notre |
create | créer |
may | pouvez |
with | avec |
EN If you have technical problems with your security product, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés techniques avec votre solution de sécurité
inglês | francês |
---|---|
security | sécurité |
if | si |
an | un |
file | fichier |
your | votre |
to | à |
support | assistance |
you | vous |
technical | technique |
create | créer |
our | notre |
with | avec |
EN If you have technical problems with your security product on Mac, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sous Mac
inglês | francês |
---|---|
technical | technique |
mac | mac |
if | si |
security | sécurité |
an | un |
file | fichier |
your | votre |
to | à |
support | assistance |
you | vous |
create | créer |
our | notre |
with | avec |
EN If you have technical problems with your security product on Linux, you can create and send an FSDIAG file to our technical support
FR Vous pouvez créer un fichier FSDIAG et l'envoyer à notre assistance technique si vous rencontrez des difficultés avec votre solution de sécurité sous Linux
inglês | francês |
---|---|
technical | technique |
linux | linux |
if | si |
security | sécurité |
an | un |
file | fichier |
your | votre |
to | à |
support | assistance |
you | vous |
create | créer |
our | notre |
with | avec |
EN Intuitive and easy-to-use for both technical and non-technical business users.
FR Intuitives et conviviales pour tous les types d’utilisateurs.
inglês | francês |
---|---|
intuitive | intuitives |
and | et |
for | pour |
EN Some Linux-related roles include DevOps Engineer, Systems Administrator, Application and Web Programmer, Technician, Technical Support, Technical Writer, Linux Instructor, Web Developer, Linux Engineer, and others that are related.
FR Quelques postes Linux incluent ingénieur DevOps, administrateur système, programmeur d’application et web, technicien, assistant technique, rédacteur technique, formateur Linux, développeur web, ingénieur Linux, etc.
inglês | francês |
---|---|
roles | postes |
linux | linux |
include | incluent |
administrator | administrateur |
programmer | programmeur |
and | et |
writer | rédacteur |
engineer | ingénieur |
devops | devops |
developer | développeur |
web | web |
technician | technicien |
technical | technique |
systems | système |
some | quelques |
EN Tinkering aims at providing those teachers – who want to hand down this new interpretation of technical-scientific culture – with cultural, technical and material tools in order to successfully manage this task
FR Le course de tinkering vise à fournir aux enseignants qui veulent être porteurs de cette nouvelle façon d’interpreter la culture technique et scientifique, les outils culturels, techniques et matériaux pour le faire avec succès
inglês | francês |
---|---|
aims | vise |
teachers | enseignants |
new | nouvelle |
material | matériaux |
successfully | succès |
cultural | culturels |
tools | outils |
and | et |
culture | culture |
scientific | scientifique |
of | de |
want | veulent |
to | à |
this | cette |
technical | technique |
with | avec |
EN All ways to contact us. Our technical support department offers support for all technical difficulties.
FR Toutes les façons de nous contacter. Notre département Support Technique offre un support pour toutes difficultés techniques.
inglês | francês |
---|---|
ways | façons |
department | département |
offers | offre |
difficulties | difficultés |
contact | contacter |
support | support |
our | notre |
technical | technique |
all | de |
EN We can help make sure you have a sound technical plan in place to get your users and data to Cloud, plus resolve any technical issues post-migration.
FR Nous pouvons vous aider à mettre en place un solide plan technique pour migrer vos utilisateurs et vos données vers le cloud, et résoudre tout problème technique après la migration.
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
technical | technique |
plan | plan |
users | utilisateurs |
cloud | cloud |
resolve | résoudre |
issues | problème |
migration | migration |
a | un |
place | place |
data | données |
we | nous |
in | en |
your | vos |
we can | pouvons |
to | à |
you | vous |
get | le |
EN Automate and industrialize technical SEO | Oncrawl - Technical SEO platform
FR Automatiser et industrialiser le SEO | OnCrawl - Plateforme SEO technique
inglês | francês |
---|---|
automate | automatiser |
technical | technique |
seo | seo |
platform | plateforme |
oncrawl | oncrawl |
and | et |
EN Oncrawl is the only technical SEO platform to offer bridges to data science and machine learning, the two key fields in automating technical SEO today
FR Oncrawl est la seule plateforme de SEO technique qui offre des passerelles vers la data science et le machine learning, les deux domaines clés de l?automatisation du SEO technique aujourd?hui
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
platform | plateforme |
offer | offre |
data | data |
fields | domaines |
oncrawl | oncrawl |
technical | technique |
machine | machine |
automating | automatisation |
science | science |
today | aujourd |
key | clé |
EN Technical SEO job: Team up with Oncrawl - Technical SEO platform
FR Spécialiste SEO technique : Faites équipe avec Oncrawl - Plateforme SEO
inglês | francês |
---|---|
seo | seo |
platform | plateforme |
team | équipe |
oncrawl | oncrawl |
technical | technique |
with | avec |
EN With Oncrawl, you?ll always know where the technical challenges are on your site, and you?ll have easy means to build reports around technical SEO performance issues.
FR Grâce à Oncrawl, vous saurez toujours où se situent les défis techniques de votre site et vous aurez des moyens faciles de créer des rapports sur les problèmes de performance technique en matière de SEO.
inglês | francês |
---|---|
always | toujours |
site | site |
easy | faciles |
means | moyens |
reports | rapports |
seo | seo |
performance | performance |
oncrawl | oncrawl |
challenges | défis |
your | votre |
and | matière |
to | à |
on | sur |
around | de |
technical | technique |
you | vous |
issues | problèmes |
EN When you have a category “Technical SEO”, you shouldn’t have a tag page “Technical SEO Tool”
FR Quand vous avez une catégorie “SEO Technique”, vous ne devez pas avoir une balise de page “Outil de SEO Technique”
EN “We support in-depth technical issues, so we have a lot of technical knowledge on our teams,” said Sahar Padash, support operations manager
FR « Nous devons résoudre des problèmes techniques complexes et nos équipes ont donc des connaissances techniques approfondies », a déclaré Sahar Padash, responsable des opérations d’assistance
inglês | francês |
---|---|
issues | problèmes |
teams | équipes |
in-depth | approfondies |
said | déclaré |
manager | responsable |
operations | opérations |
knowledge | connaissances |
technical | techniques |
our | nos |
have | ont |
so | donc |
we | nous |
EN Anyone interested in technical project management will need to balance a high level of technical capability with soft skills such as leadership, time management, and big-picture thinking.
FR Les personnes intéressées par la gestion de projet technique doivent trouver un équilibre entre de bonnes compétences techniques et un bon savoir-être en matière de leadership, de gestion du temps et de prise de recul.
inglês | francês |
---|---|
balance | équilibre |
interested | intéressé |
project | projet |
a | un |
skills | compétences |
capability | savoir |
leadership | leadership |
in | en |
of | de |
and | matière |
time | temps |
need to | doivent |
technical | technique |
management | gestion |
EN Technical Account Managers are committed to your success and proactively engage with you on strategic planning and technical execution
FR Dévoués, nos responsables de comptes techniques vous épaulent en participant à l'élaboration de votre stratégie et à sa mise en œuvre
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
account | comptes |
managers | responsables |
execution | mise en œuvre |
strategic | stratégie |
to | à |
your | votre |
you | vous |
with | mise |
EN With more than 2,000 people trained by Action Against Hunger Canada in SMART from over 25 countries, Action Against Hunger Canada is the lead agency serving as a technical resource for building capacity and providing technical survey support in SMART.
FR En formant plus de 700 personnes sur SMART venant de plus 25 pays, à ce jour, ACF Canada est l’agence principale pour l’organisation de nombreuses formations sur la méthodologie SMART et sert de référent technique pour les enquêtes SMART.
inglês | francês |
---|---|
people | personnes |
trained | formations |
canada | canada |
smart | smart |
technical | technique |
survey | enquêtes |
support | sert |
countries | pays |
in | en |
the | la |
is | est |
more | plus |
from | venant |
a | nombreuses |
and | à |
EN In business, data scientists need to be proficient at analysing data, and then must clearly and fluently explain their findings to both technical and non-technical audiences
FR Dans une entreprise, un data scientist se doit d'être efficace pour analyser les données, puis doit pouvoir expliquer ses découvertes de manière claire et fluide aussi bien à un public averti que profane
inglês | francês |
---|---|
business | entreprise |
analysing | analyser |
explain | expliquer |
audiences | public |
be | être |
findings | découvertes |
data | données |
to | à |
in | dans |
then | de |
EN We only collect the bare minimum amount of technical data so we can fix any technical issues on a whim. None of this data can be tied to your account.
FR Nous ne recueillons que le minimum de données techniques afin de pouvoir résoudre tout problème technique rapidement. Aucunes de ces données ne peuvent être liées à votre compte.
inglês | francês |
---|---|
collect | recueillons |
fix | résoudre |
issues | problème |
minimum | minimum |
data | données |
tied | lié |
of | de |
to | à |
account | compte |
the | le |
we | nous |
your | votre |
so | afin |
technical | technique |
none | ne |
Mostrando 50 de 50 traduções