Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "look for favourites" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "look for favourites" de inglês para francês

Traduções de look for favourites

"look for favourites" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

look a afin afin de ai ainsi analyse apparence aspect au aussi aux avant avec avez avoir avons besoin c cas ce ce que ce qui cela certains ces cette chaque chercher cherchez choses ci comme comment consulter consultez conçu créer dans dans le de de la de l’ depuis des design deux devez donc dont du elle elles en encore ensemble entre entreprise est et et de examiner exemple faire fait fois google grâce à haut il il est ils image je jour la le les leur leurs logo look lors lorsque mais mettre mode modèle mots même ne non notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou où page pages par par exemple pas pas de peut peuvent plus plus de plusieurs pour pourquoi pouvez première prendre produits projets qu quand que quelques questions qui quoi rapport recherche rechercher recherchez regard regarder regardez sa sans savoir se ses si site soit solution sommes son sont souhaitez sous style sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes trouver très un une unique vers vidéo voici voir vos votre voulez vous vous avez vous devez vous voulez vous êtes à à la également équipe été êtes être œil
favourites favoris préférés

Tradução de inglês para francês de look for favourites

inglês
francês

EN Look for favourites from our tried and tested Explore range with a special twist that’ll see you through a full-on weekend of riding and relaxing.

FR Allez voir du côté de nos pièces fétiches de la gamme Explore, testées et approuvées sur le terrain, relookées spécialement pour vous accompagner tout au long d’un week-end chargé en rides et en moments de détente.

inglês francês
explore explore
range gamme
weekend week
relaxing détente
see voir
a dun
tested testé
you vous
of de
our nos
on au
from du

EN The fronts determine the look of the kitchen. Choose your favourites.

FR Les façades déterminent le look de la cuisine. Sélectionnez vos favoris.

inglês francês
fronts les façades
determine déterminent
kitchen cuisine
choose sélectionnez
favourites favoris
of de
your vos

EN Look for favourites from our tried and tested Explore range with a special twist that’ll see you through a full-on weekend of riding and relaxing.

FR Allez voir du côté de nos pièces fétiches de la gamme Explore, testées et approuvées sur le terrain, relookées spécialement pour vous accompagner tout au long d’un week-end chargé en rides et en moments de détente.

inglês francês
explore explore
range gamme
weekend week
relaxing détente
see voir
a dun
tested testé
you vous
of de
our nos
on au
from du

EN Just look at the pictures : The turquoise and green look really good, whereas all of the others look nice but quite unoriginal.

FR Il suffit de regarder les photos: La turquoise et la verte attirent l?attention, tandis que toutes les autres sont bien plus banales.

inglês francês
pictures photos
of de
whereas tandis que
good les
at regarder
turquoise turquoise
others les autres
and et
the la

EN Don’t look with your eyes, look with your feet… people who only look at the numbers are the worst of all. [Hayashi08]

FR Ne regardez pas avec vos yeux, regardez avec vos pieds… les personnes qui ne regardent que les chiffres sont les pires de toutes. [Hayashi08]

EN Connect with your favourites. Book the right one for the job.

FR Connectez-vous avec vos favoris. Choisissez le bon pour un service

inglês francês
connect connectez
favourites favoris
job service
the le
with avec
right bon
for pour
your vous

EN Webmail with favourites manager

FR Webmail avec gestion des favoris

inglês francês
favourites favoris
manager gestion
webmail webmail
with avec

EN Keep getting inspired by your favourite Tableau authors. Follow authors on Tableau Public to receive updates when they publish new visualisations or add to their favourites.

FR Trouvez sans cesse l'inspiration auprès de vos auteurs Tableau préférés. Suivez-les sur Tableau Public pour recevoir des notifications sur leurs dernières visualisations ou projets favoris.

inglês francês
tableau tableau
authors auteurs
follow suivez
public public
visualisations visualisations
or ou
your vos
new dernières
getting pour
favourite préférés
to auprès
on sur
favourites favoris
receive recevoir

EN Rediscover forgotten favourites

FR Redécouvrez les favoris oubliés

inglês francês
favourites favoris
forgotten oublié

EN We've been gaming with all manner of screens to bring you a list of our favourites and the very best gaming monitors currently available.

FR Nous avons joué avec toutes sortes décrans pour vous proposer une liste de nos favoris et des meilleurs moniteurs de jeu actuellement disponibles.

inglês francês
favourites favoris
currently actuellement
available disponibles
screens écrans
best meilleurs
list liste
monitors moniteurs
with avec
our nos
of de
you vous

EN Mind you, many dishes have crossed the local borders and become firm favourites throughout Switzerland.

FR De nombreux plats ont néanmoins dépassé les frontières locales et sont appréciés dans toute la Suisse.

inglês francês
borders frontières
switzerland suisse
the la
dishes plats
many nombreux
local locales
and et

EN You really should try this: take a self-guided food tour and visit four shops that are firm favourites with the people of Basel, and far off the usual tourist trail.

FR Envie de faire des courses dans une jolie petite ville? Soleure vous attend. Partout, de charmantes boutiques et de petites échoppes invitent à flâner et à se faire plaisir.

inglês francês
shops boutiques
people ville
the plaisir
you vous
a une
and à

EN Login or create an account to save your favourites and receive personalised recommendations.

FR Connectez-vous ou bien créez un compte pour sauvegarder vos rubriques préférées et recevoir des recommandations personnalisées.

inglês francês
recommendations recommandations
login connectez
or ou
personalised personnalisé
an un
account compte
your vous
receive recevoir
to save sauvegarder

EN Browse recent, used or favourite fonts (previously set as favourites)

FR Consultation des polices récentes, utilisées ou préalablement définies comme favorites

inglês francês
recent récentes
or ou
as comme
set définies
used utilisé
previously préalablement
fonts polices

EN You can also find workbooks or views that you've marked as favourites

FR Vous pouvez également retrouver des classeurs ou des vues que vous avez ajoutés à vos favoris

inglês francês
find retrouver
views vues
favourites favoris
or ou
also également
you vous
that que

EN To favourite a view, click the star to add the content to your favourites list

FR Cliquez sur l'étoile pour ajouter le contenu en question dans vos favoris

inglês francês
star étoile
content contenu
a l
the le
your vos
click cliquez
add ajouter

EN You can now access all pictures, including normally hidden ones. iMazing displays the usual smart albums like Favourites, Selfies or Slo-mo. Additionally, you'll be able to see and save:

FR Vous avez accès à toutes les images, dont celles qui sont habituellement masquées. iMazing affiche les albums intelligents habituels (Favoris, Selfies, Ralentis, etc.), mais vous pouvez en plus voir et enregistrer les contenus suivants :

inglês francês
normally habituellement
hidden masqué
smart intelligents
albums albums
favourites favoris
selfies selfies
imazing imazing
including contenus
access accès
pictures images
displays affiche
usual habituels
to à
see voir
save enregistrer
all en
ones les
additionally plus
you dont
the celles

EN Our selection of emerging and on-trend brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk favourites with creative gifts in just one click.

FR Notre sélection de marques émergentes et trendy complètement rock, pour gâter vos babies encore un peu plus. Mixez vos coups de coeur My Baby Rockk avec des cadeaux créatifs en un seul clic.

inglês francês
gifts cadeaux
babies babies
selection sélection
emerging émergentes
my my
baby baby
click clic
your vos
a un
in en
of de
brands marques
bit un peu
our notre
with avec
and et
little peu
more plus

EN Just what your little one will love and that will be your favourites too.

FR De quoi faire plaisir à votre bout de chou et vous assurer des coups de cœur immédiats.

inglês francês
your votre
and à
what quoi
too de

EN These conversations are taking place across a number of channels, with messaging and chat emerging as favourites for businesses and customers alike.

FR Ces conversations se déroulent sur plusieurs canaux différents, avec les messages et le chat apparaissant comme des moyens de communication privilégiés, que ce soit pour les entreprises ou pour leurs clients.

inglês francês
channels canaux
businesses entreprises
customers clients
conversations conversations
as comme
of de
chat chat
with avec
a différents

EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.

FR Vous repérez vos attractions préférées, puis vous créez facilement une liste de favoris. Vous retrouverez tout rapidement : sites touristiques, balades, visites guidées, produits et producteurs locaux, activités sportives, gastronomie et sorties.

inglês francês
favourites favoris
sports sportives
gastronomy gastronomie
tours visites
local locaux
sights attractions
tourist touristiques
producers producteurs
find et
a une
guided guidées
products produits

EN Improve and practise your listening skills with the best music videos. Fill in the gaps to the lyrics as you listen and sing Karaoke to your favourites

FR Améliore ta compréhension orale et pratique des accents différents avec les meilleures vidéos musicales en remplissant les paroles des chansons et avec le Karaoké

inglês francês
videos vidéos
lyrics paroles
skills compréhension
karaoke karaoké
improve améliore
the le
in en
your ta
with avec
music chansons

EN Casino Hold’em Poker, Texas Hold’em, Blackjack Pro, Double Xposure and Single Deck blackjack are among the firm favourites but there are others to take your pick from

FR Le Casino Hold?em Poker, le Texas Hold?em, le Blackjack Pro, le Double Xposure et le Blackjack à un seul jeu de cartes sont parmi les favoris, mais il y en a d?autres parmi lesquels vous pouvez faire votre choix

inglês francês
casino casino
poker poker
texas texas
blackjack blackjack
deck cartes
favourites favoris
others autres
pick choix
the le
your votre
are sont
to à
among de
pro pro
but un

EN Want to record all your favourites in top quality, access sports and entertainment, but don't want/can't have a dish? BT TV is a strong option.

FR Vous voulez enregistrer tous vos favoris en qualité supérieure, accéder aux sports et aux divertissements, mais vous ne voulez pas / ne pouvez pas

inglês francês
favourites favoris
top supérieure
sports sports
entertainment divertissements
quality qualité
access accéder
your vos
in en
and et
dont pas
want to voulez

EN There are 11 events in the Alpine competition at the Games, with 33 medals up for grabs; but who will be the favourites to win them?

FR La compétition de ski alpin proposera 11 épreuves à Beijing 2022, avec 33 médailles en jeu. Mais qui seront les favoris pour les remporter ?

inglês francês
medals médailles
favourites favoris
alpine alpin
competition compétition
to à
the la
in en
but mais
with avec

EN Kalla, alongside her compatriot Jonna Sundling (SWE) (who won the sprint and team sprint events at the 2021 World Championships), should be considered favourites to reach the podium in Bejing.

FR En compagnie de sa compatriote Jonna Sundling, vainqueur du sprint et du sprint par équipes des Championnats du Monde 2021, Kalla fera figure de favorite pour monter sur le podium de Pékin.

inglês francês
sprint sprint
championships championnats
podium podium
world monde
team équipes
in en
the le
alongside de
and et
to monter

EN No doubt he will be among the favourites at the Winter Games.

FR Aucun doute, il fera partie des grands favoris des Jeux d’Hiver.

inglês francês
doubt doute
he il
favourites favoris
games jeux
will fera
no aucun
among des

EN Nouvelle-Aquitaine: The favourites of Salt in our Hair

FR La Nouvelle-Aquitaine vue des flots

inglês francês
the la
of des

EN The Swiss tennis star loves trips to all parts of the country in all seasons. Here he exclusively shows his favourites and places he still wants to discover himself. 

FR La star du tennis suisse aime voyager dans toutes les régions du pays, en toute saison. Il nous offre ici un aperçu exclusif de certains de ses lieux favoris et de ceux qu'il compte encore explorer.

inglês francês
star star
tennis tennis
trips voyager
seasons saison
exclusively exclusif
favourites favoris
discover explorer
country pays
places lieux
and et
swiss suisse
of de
he il
here ici
the la
all toutes
in en

EN They have become firm favourites for their excellent cuisine, offering beautiful views of the valley or located in secluded woodland or directly by the water

FR Au-delà de leur excellente cuisine, les grottos offrent une vue sublime sur la vallée, un havre de tranquillité au cœur de la forêt ou un moment de détente au bord d’un lac

inglês francês
cuisine cuisine
offering offrent
views vue
valley vallée
woodland forêt
or ou
of de
the la
in une
excellent les

EN The grotto Cavicc is known as one of the favourites places of Literature Nobel Prize Hermann Hesse, who loved to retire in this green corner of the green up on Collina d’oro.

FR Le grotto Cavicc est connu comme le lieu favori du prix Nobel de littérature Hermann Hesse, qui aimait se retirer dans ce coin de la nature à Collina d’oro.

inglês francês
known connu
places lieu
literature littérature
nobel nobel
corner coin
this ce
of de
to à
as comme
in dans

EN Fragrances, spa favourites, make-up highlights and top fashions – shopping & enjoyment is the name of the game in Baden-Baden’s pedestrian precinct.

FR Des parfums, des spas, des maquillages et des vêtements haut de gamme - le shopping et le plaisir sont les maîtres mots de la zone piétonne de Baden-Baden.

inglês francês
fragrances parfums
spa spas
shopping shopping
pedestrian piétonne
and et
of de

EN Comfort foods and trusted favourites offer a familiar and nourishing option for those feeling the stress of the pandemic

FR Les aliments réconfortants et les plats préférés sont des options familières et nourrissantes pour ceux qui ressentent le stress de la pandémie

inglês francês
foods aliments
favourites préférés
stress stress
pandemic pandémie
of de
a options
and et

EN Love NB arts and culture? Share your favourites. #inspiredbyNB

FR Vous aimez les arts et la culture du Nouveau-Brunswick? Partagez vos favoris. #inspireparleNB

inglês francês
love aimez
favourites favoris
arts arts
culture culture
share partagez
your vos
and et

EN It's time to say goodbye to some of your old favourites. Get them before they are gone from the Royal Canadian Mint forever!

FR C'est l'heure de dire adieu à certains de vos produits préférés. Hâtez-vous d'acheter ces produits auprès de la Monnaie royale canadienne avant qu'ils ne disparaissent à tout jamais!

inglês francês
favourites préférés
royal royale
canadian canadienne
the la
goodbye adieu
your vous
forever jamais
of de
to auprès

EN Your favourites will be stored here. If you want to see them on all your devices, please create an account.

FR Vos favoris seront gardés ici. Si vous souhaitez y avoir accès sur tous vos dispositifs, veuillez créer un compte.

inglês francês
favourites favoris
devices dispositifs
if si
here ici
please veuillez
account compte
create créer
an un
on sur
your vos

EN APTN announced its Fall 2018 schedule today, highlighting a slate of new original series, returning favourites and thought-provoking documentaries

FR Pour la deuxième année consécutive, APTN a été reconnu par MediaCorp Canada Inc

inglês francês
aptn aptn
its la
of deuxième

EN The fresh lineup blends exciting new shows with returning favourites.

FR De plus, était dévoilé un extrait de la série Police sans réserve, bénéficiaire du programme en 2016.

inglês francês
the la
with série

EN Winnipeg, Manitoba: Fresh faces, fan favourites and a coastal classic

FR Aimez les lundis cet hiver grâce à APTN

inglês francês
and à
a cet

EN Preheat oven to 400°F. Place High Liner Family Favourites English Style Fillets on a baking sheet. Bake according to package instructions.li>

FR Préchauffer le four à 400 °F. Disposer les Filets à l’anglaise Favoris des familles de High Liner sur une plaque à pâtisserie. Cuire au four selon les instructions sur l’emballage.

inglês francês
oven four
f f
family familles
favourites favoris
instructions instructions
place disposer
high high
to à
a une
baking pâtisserie
bake cuire
according de

EN The Russian figure skater spoke with Olympics.com to discuss his career, the biggest challenges of the sport, medal favourites for the 2022 Olympics in Beijing, and more.

FR Le patineur russe s'est confié à Olympics.com pour évoquer sa carrière, les plus grands défis relevés par les patineurs, ses favoris pour les Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022 et beaucoup d'autres thématiques.

inglês francês
career carrière
challenges défis
sport jeux
favourites favoris
beijing beijing
the le
biggest plus
russian russe
olympics olympiques
to à
of de
discuss et

EN FALKE has also created the all-time favourites RU4 and TK2 for girls and boys

FR FALKE a également créé les favoris de toujours, les modèles RU4 et TK2, en version pour les filles et les garçons

inglês francês
favourites favoris
created créé
also également
boys garçons
all toujours
and et
girls filles

EN But, we?re not just Pannekoeken! We offer genuine Dutch cuisine to West Coast favourites prepared with a subtle, yet original De Dutch twist

FR Mais il n’y a pas que la Pannekoek! L’entreprise offre une cuisine hollandaise authentique ainsi que des mets favoris de l’Ouest, préparés avec une touche De Dutch à la fois subtile et originale

inglês francês
offer offre
dutch hollandaise
favourites favoris
subtle subtile
de de
cuisine cuisine
to à
genuine authentique
not pas
but mais
prepared préparé
with avec

EN The Weirs provides sit-down service in a comfortable setting. Start your day off the right way with our exceptional breakfast service featuring all of your favourites.

FR Le Weirs propose un service à table dans un cadre confortable. Commencez votre journée de la bonne façon avec notre service de petit-déjeuner exceptionnel comprenant tous vos plats préférés.

inglês francês
comfortable confortable
setting cadre
start commencez
exceptional exceptionnel
favourites préférés
service service
right bonne
provides propose
a un
breakfast déjeuner
our notre
of de
in dans

EN The funky concrete interiors feature industrial light-bulbs and leather banquettes, while the menu of freshly-baked pastries and hearty breakfast favourites is accompanied by smooth macchiatos and potent espressos. 

FR Le menu affiche de délicieuses pâtisseries sortant tout juste du four et de copieux petits déjeuners accompagnés de cappuccinos crémeux et de puissants expressos. 

inglês francês
pastries pâtisseries
hearty copieux
accompanied accompagné
baked four
the le
menu menu
of de
and et

EN Christmas is one of the best times of the year to watch some great films and TV shows. Here our some of our favourites to watch on streaming services.

FR Noël est l'un des meilleurs moments de l'année pour regarder de grands films et émissions de télévision. Voici nos quelques-uns de nos favoris à

inglês francês
christmas noël
films films
favourites favoris
the year lannée
shows émissions
tv télévision
of de
to à
of the quelques-uns
to watch regarder
the best meilleurs
our nos
services des
the voici
is est

EN On the ground floor, the allbeauty shop offers treats from well-known salon brands and cult beauty favourites including L’Occitane, GHD, MORROCANOIL, Caudalie, and Kérastase

FR Au rez-de-chaussée, la boutique Allbeauty propose des gâteries de marques de salon bien connues et des produits de beauté cultes tels que L'Occitane, GHD, MORROCANOIL, Caudalie et Kérastase

inglês francês
shop boutique
salon salon
brands marques
offers propose
beauty beauté
well bien
known connues
the la
on au
and et
from de

EN 19 Video Editing Tools – Our List Of Favourites

FR Top 10 des outils d’édition vidéo en ligne

inglês francês
of des
tools outils
video vidéo

EN On the main page, press the Star Button to add a channel to your favourites’ list.

FR Sur la page principale, appuyez sur le bouton Étoile pour ajouter une chaîne à votre liste de favoris.

inglês francês
main principale
channel chaîne
favourites favoris
press appuyez
to à
button bouton
page page
add ajouter
your votre
list liste
on sur
a une

EN Treat yourself to some of Ted's fashionable favourites from seasons past

FR Faites-vous plaisir avec les indispensables tendance de Ted des saisons dernières

inglês francês
fashionable tendance
seasons saisons
of de
yourself vous

Mostrando 50 de 50 traduções