EN Dataddo is a no-code data integration platform that enables you to connect all of your business and marketing data sources to dashboards and data warehouses, instantly. Dataddo helps you to extract... Read more
"helps you instantly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Dataddo is a no-code data integration platform that enables you to connect all of your business and marketing data sources to dashboards and data warehouses, instantly. Dataddo helps you to extract... Read more
FR Dataddo est une plateforme de gestion de données sans code qui vous permet de connecter instantanément l'ensemble de vos sources de données commerciales et marketing à des tableaux de bord et data... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
enables | permet |
code | code |
instantly | instantanément |
marketing | marketing |
data | données |
of | de |
your | vos |
sources | sources |
dashboards | tableaux de bord |
a | une |
to | à |
business | commerciales |
you | vous |
that | qui |
is | est |
read | lire |
EN Dataddo is a no-code data integration platform that enables you to connect all of your business and marketing data sources to dashboards and data warehouses, instantly. Dataddo helps you to extract
FR Dataddo est une plateforme de gestion de données sans code qui vous permet de connecter instantanément l'ensemble de vos sources de données commerciales et marketing à des tableaux de bord et data
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
enables | permet |
code | code |
instantly | instantanément |
marketing | marketing |
data | données |
of | de |
your | vos |
sources | sources |
dashboards | tableaux de bord |
a | une |
to | à |
business | commerciales |
you | vous |
that | qui |
is | est |
EN Dataddo is a no-code data integration platform that enables you to connect all of your business and marketing data sources to dashboards and data warehouses, instantly. Dataddo helps you to extract
FR Dataddo est une plateforme de gestion de données sans code qui vous permet de connecter instantanément l'ensemble de vos sources de données commerciales et marketing à des tableaux de bord et data
inglês | francês |
---|---|
platform | plateforme |
enables | permet |
code | code |
instantly | instantanément |
marketing | marketing |
data | données |
of | de |
your | vos |
sources | sources |
dashboards | tableaux de bord |
a | une |
to | à |
business | commerciales |
you | vous |
that | qui |
is | est |
EN With a website icon, you will have the advantage of standing out among the sea of competitors, as a favicon helps users instantly identify your website
FR Avec l’icône du site web, vous aurez l’avantage d’être discernable dans l’océan de concurrents, car elle aide les utilisateurs à identifier instantanément votre site web
inglês | francês |
---|---|
competitors | concurrents |
helps | aide |
users | utilisateurs |
identify | identifier |
instantly | instantanément |
will | aurez |
standing | être |
your | votre |
you | vous |
of | de |
website | site |
as | car |
with | avec |
EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.
FR PowerSPF vous aide à atténuer la permerror SPF en aplatissant instantanément votre enregistrement SPF.
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
mitigate | atténuer |
spf | spf |
record | enregistrement |
permerror | permerror |
instantly | instantanément |
your | votre |
you | vous |
EN PowerSPF helps you mitigate SPF permerror by instantly flattening your SPF record.
FR PowerSPF vous aide à atténuer la permerror SPF en aplatissant instantanément votre enregistrement SPF.
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
mitigate | atténuer |
spf | spf |
record | enregistrement |
permerror | permerror |
instantly | instantanément |
your | votre |
you | vous |
EN With a website icon, you will have the advantage of standing out among the sea of competitors, as a favicon helps users instantly identify your website
FR Avec l’icône du site web, vous aurez l’avantage d’être discernable dans l’océan de concurrents, car elle aide les utilisateurs à identifier instantanément votre site web
inglês | francês |
---|---|
competitors | concurrents |
helps | aide |
users | utilisateurs |
identify | identifier |
instantly | instantanément |
will | aurez |
standing | être |
your | votre |
you | vous |
of | de |
website | site |
as | car |
with | avec |
EN Office Timeline helps you make PowerPoint timelines, Gantt charts, Swimlanes and program roadmaps almost instantly
FR Office Timeline vous aide à créer des frises chronologiques, des diagrammes de Gantt, des couloirs et des feuilles de route de programme dans PowerPoint presque instantanément
inglês | francês |
---|---|
powerpoint | powerpoint |
gantt | gantt |
charts | diagrammes |
roadmaps | feuilles de route |
almost | presque |
office | office |
timeline | timeline |
helps | aide |
program | programme |
instantly | instantanément |
you | vous |
and | à |
EN This lets players know instantly if they’re hitting the right notes and helps them learn songs at their own pace.
FR Cela permet aux apprentis pianistes de savoir instantanément s’ils jouent les bonnes notes, et les aide à apprendre les morceaux à leur rythme.
inglês | francês |
---|---|
lets | permet |
notes | notes |
helps | aide |
songs | morceaux |
pace | rythme |
instantly | instantanément |
right | bonnes |
learn | et |
and | à |
their | de |
the | leur |
this | cela |
EN This feature helps to exchange crypto in the most convenient way: track the cryptocurrency exchange process and instantly know when the swap is finished!
FR Cette fonctionnalité permet d'échanger des crypto-monnaies de la manière la plus simple : suivez le processus d'échange de crypto-monnaie et soyez instantanément informé de la fin de l'échange !
inglês | francês |
---|---|
convenient | simple |
finished | fin |
track | suivez |
feature | fonctionnalité |
instantly | instantanément |
to | manière |
process | processus |
way | de |
exchange | des |
and | et |
EN Issuu helps storytellers instantly transform flat files into interactive content for every online distribution channel. Embed a digital version of beautifully-designed print magazines or newspapers
FR Issuu aide les narrateurs à transformer instantanément des fichiers plats en contenu interactif pour chaque canal de distribution en ligne. Intégrez une version numérique de magazines ou de journaux
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
transform | transformer |
interactive | interactif |
content | contenu |
distribution | distribution |
channel | canal |
embed | intégrez |
instantly | instantanément |
online | en ligne |
magazines | magazines |
or | ou |
version | version |
of | de |
files | fichiers |
digital | numérique |
newspapers | journaux |
EN This lets players know instantly if they’re hitting the right notes and helps them learn songs at their own pace.
FR Cela permet aux apprentis pianistes de savoir instantanément s’ils jouent les bonnes notes, et les aide à apprendre les morceaux à leur rythme.
inglês | francês |
---|---|
lets | permet |
notes | notes |
helps | aide |
songs | morceaux |
pace | rythme |
instantly | instantanément |
right | bonnes |
learn | et |
and | à |
their | de |
the | leur |
this | cela |
EN Testing helps you identify what’s working and what’s not. Sitecore helps you ensure that your optimization efforts are actually bringing you closer to your business goals.
FR Les tests vous aident à identifier ce qui fonctionne et ce qui ne fonctionne pas. Sitecore vous aide à vous assurer que vos initiatives d’optimisation vous rapprochent réellement de vos objectifs métier.
inglês | francês |
---|---|
testing | tests |
identify | identifier |
sitecore | sitecore |
actually | réellement |
goals | objectifs |
business | métier |
efforts | initiatives |
ensure | assurer |
that | ce |
helps | aide |
working | fonctionne |
your | vos |
to | à |
you | vous |
EN The idea is to ensure you’ve got excellent-quality translations available. Using great tools helps you create these. Having a solid grasp on the target audiences in each country you’re marketing to also helps.
FR L?idée est de s?assurer que vous disposez de traductions d?excellente qualité. L?utilisation d?outils performants vous aide à les créer. Il est également utile d?avoir une bonne connaissance des publics cibles dans chaque pays que vous ciblez.
inglês | francês |
---|---|
idea | idée |
translations | traductions |
country | pays |
tools | outils |
helps | aide |
quality | qualité |
excellent | excellente |
audiences | publics |
to | à |
also | également |
create | créer |
ensure | assurer |
you | vous |
a | une |
target | cibles |
in | dans |
EN This app not only helps you get through the tough first few days by explaining how your body is reacting, most of all it helps you track your performance, feel proud of yourself and look to the future
FR Une superbe application qui informe, conseille, et motive pour arrêter cette addiction
inglês | francês |
---|---|
most | superbe |
app | application |
and | et |
EN While both will increase the overall profitability of your business, CRM software helps you manage your customers, whereas ERP software helps you streamline all of your business processes.
FR Alors que les deux augmenteront la rentabilité globale de votre entreprise, le CRM vous aidera à gérer vos clients tandis que l’ERP vous permettra de rationaliser tous vos processus commerciaux.
inglês | francês |
---|---|
helps | aidera |
customers | clients |
streamline | rationaliser |
will increase | augmenteront |
profitability | rentabilité |
overall | globale |
crm | crm |
manage | gérer |
processes | processus |
business | entreprise |
of | de |
you | vous |
whereas | alors que |
EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements
FR La comptabilité vous aide également à tenir vos employés responsables et vous permet de rester à jour sur des éléments tels que des soldes d'essai et de réconcilier des relevés bancaires
inglês | francês |
---|---|
balances | soldes |
bank | bancaires |
accounting | comptabilité |
employees | employés |
helps | aide |
accountable | responsables |
also | également |
your | vos |
to | à |
you | vous |
stay | rester |
on | sur |
date | jour |
EN An RRSP helps you save for retirement. An RESP helps you save for your child's education.
FR L'année durant laquelle votre partenaire de vie aura 71 ans, son REER au profit de l'époux ou du conjoint de fait deviendra un fonds enregistré de revenu de retraite (FERR) au profit de l'époux ou du conjoint de fait.
inglês | francês |
---|---|
an | un |
rrsp | reer |
retirement | retraite |
your | votre |
for | de |
EN You’ll instantly get actionable recommendations and best-practices examples based on your role and responsibilities. You can revisit and update your results whenever you want to see how you progress over time.
FR Profitez instantanément de recommandations concrètes et d'exemples de meilleures pratiques adaptés à votre niveau et à vos responsabilités. Vous pouvez mettre à jour vos résultats à tout moment pour suivre vos progrès au fil du temps.
inglês | francês |
---|---|
update | mettre à jour |
practices | pratiques |
instantly | instantanément |
recommendations | recommandations |
results | résultats |
best | meilleures |
responsibilities | responsabilités |
on | au |
to | à |
progress | progrès |
time | temps |
EN When you can instantly access the information you need, every time you need it, then there?s nothing that can hold you down
FR Accéder instantanément aux informations dont vous avez besoin, dans n?importe quel contexte
inglês | francês |
---|---|
access | accéder |
instantly | instantanément |
information | informations |
need | besoin |
nothing | n |
down | dans |
you | dont |
EN If you're a Plus member, when you complete a course you've purchased, you'll instantly get your personalized certificate
FR En tant que membre Plus, vous recevrez un certificat personnalisé à la fin du cours que vous avez acheté
inglês | francês |
---|---|
member | membre |
course | cours |
certificate | certificat |
personalized | personnalisé |
purchased | acheté |
a | un |
get | recevrez |
you | vous |
complete | plus |
plus | que |
EN An unconventional URL helps you make an impression and helps make your domain name easier to remember.
FR Une URL décalée permet en effet de marquer les esprits, et elle sera ainsi facile à retenir.
inglês | francês |
---|---|
easier | facile |
url | url |
to | à |
an | une |
name | en |
remember | retenir |
EN Using glossaries helps avoid the need to leave comments for the translator regarding terminology. A glossary helps ensure the consistency of text translation across multiple orders and saves you time.
FR L'utilisation de glossaires permet d'éviter de laisser des commentaires au traducteur concernant la terminologie. Un glossaire permet d'assurer une consistance dans la traduction entre plusieurs commandes ainsi, vous faire gagner du temps.
inglês | francês |
---|---|
glossaries | glossaires |
translator | traducteur |
glossary | glossaire |
consistency | consistance |
avoid | éviter |
comments | commentaires |
terminology | terminologie |
the | la |
to | laisser |
a | un |
of | de |
translation | traduction |
orders | commandes |
you | vous |
time | temps |
EN TOPdesk cloud-based software helps companies offer better services to their customers. With easy-to-use Help Desk software and over 20 years experience our software helps you manage incidents, create... Read more
FR TOPdesk est l'un des fournisseurs de gestion de services à la croissance la plus rapide au monde, avec des bureaux dans plus de 10 pays. Il compte plus de 4 500 clients à travers le monde, appuyés... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
topdesk | topdesk |
customers | clients |
desk | gestion |
offer | fournisseurs |
services | services |
to | à |
read | lire |
with | avec |
EN Zoho desk helps you receive, respond to, and resolve customer complaints with the help of multichannel capabilities, advanced reporting functionalities, and cross-functional collaboration. It helps... Read more
FR Zoho Desk vous aide à recevoir, répondre et résoudre les plaintes des clients grâce à des capacités multicanales, des fonctionnalités de reporting avancées et une collaboration interfonctionnelle. Il... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
customer | clients |
complaints | plaintes |
multichannel | multicanales |
reporting | reporting |
cross-functional | interfonctionnelle |
collaboration | collaboration |
desk | desk |
it | il |
the | la |
to | à |
resolve | résoudre |
of | de |
you | vous |
receive | recevoir |
read | lire |
respond | répondre |
advanced | avancées |
EN Guest posting not only helps you in getting links it also helps in getting recognition and a lot of traffic on your site
FR La publication d'invités vous aide non seulement à obtenir des liens, mais également à obtenir une reconnaissance et un trafic important sur votre site
inglês | francês |
---|---|
posting | publication |
helps | aide |
links | liens |
recognition | reconnaissance |
traffic | trafic |
site | site |
also | également |
a | un |
your | votre |
it | seulement |
you | vous |
of | une |
on | sur |
and | à |
not | non |
only | la |
EN Sitecore’s Engagement Value Scale helps tackle the complexity of testing and optimization, and helps keep you on target with your business goals.
FR L’échelle de mesure de la valeur d’engagement de Sitecore vous aide à maîtriser la complexité des tests et de l’optimisation, tout en vous aidant à atteindre vos objectifs métier.
inglês | francês |
---|---|
testing | tests |
complexity | complexité |
business | métier |
value | valeur |
scale | échelle |
goals | objectifs |
helps | aide |
the | la |
of | de |
your | vos |
you | vous |
and | à |
EN GivingDNA is a donor engagement platform and data visualization tool that helps nonprofits build super-targeted segments. Fundraisers and nonprofit marketers get automated intelligence that helps you... Read more
FR Causemo est une solution unique conçue pour la visualisation de données et l'obtention de renseignements sur les collectes de fonds. Elle aide les organismes à but non lucratif dans leurs prises de... Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
visualization | visualisation |
nonprofit | non lucratif |
data | données |
helps | aide |
a | une |
intelligence | renseignements |
is | est |
and | à |
read | lire |
segments | de |
EN Zoho desk helps you receive, respond to, and resolve customer complaints with the help of multichannel capabilities, advanced reporting functionalities, and cross-functional collaboration. It helps
FR Zoho Desk vous aide à recevoir, répondre et résoudre les plaintes des clients grâce à des capacités multicanales, des fonctionnalités de reporting avancées et une collaboration interfonctionnelle. Il
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
customer | clients |
complaints | plaintes |
multichannel | multicanales |
reporting | reporting |
cross-functional | interfonctionnelle |
collaboration | collaboration |
desk | desk |
it | il |
to | à |
resolve | résoudre |
of | de |
you | vous |
receive | recevoir |
respond | répondre |
advanced | avancées |
EN TOPdesk cloud-based software helps companies offer better services to their customers. With easy-to-use Help Desk software and over 20 years experience our software helps you manage incidents, create
FR TOPdesk est l'un des fournisseurs de gestion de services à la croissance la plus rapide au monde, avec des bureaux dans plus de 10 pays. Il compte plus de 4 500 clients à travers le monde, appuyés
inglês | francês |
---|---|
topdesk | topdesk |
customers | clients |
desk | gestion |
offer | fournisseurs |
services | services |
to | à |
with | avec |
EN Lusha helps business professionals establish a fast and true connection with their leads, contacts, and candidates. B2B engagement is based on trust. Lusha helps you build that trust using simple
FR Lusha aide les professionnels à établir une connexion rapide et authentique avec leurs leads, leurs contacts et leurs candidats. L'engagement B2B est basé sur la confiance. Lusha vous aide à créer
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
connection | connexion |
candidates | candidats |
lusha | lusha |
contacts | contacts |
leads | leads |
a | une |
fast | rapide |
based | basé |
professionals | professionnels |
establish | établir |
is | est |
trust | confiance |
you | vous |
on | sur |
and | à |
that | authentique |
their | leurs |
with | avec |
EN The badge helps you answer the question, “Will this work with my Sonos?” The badge helps people choose products that meet Sonos’ exacting standards for design and sound.
FR Cette certification répond à la question : « Est-ce que ce produit est compatible Sonos ?» La certification permet à chacun de choisir des produits qui répondent précisément aux normes de Sonos en matière de design et de son.
inglês | francês |
---|---|
choose | choisir |
design | design |
sonos | sonos |
standards | normes |
and | et |
the | la |
question | question |
products | produits |
answer | répondent |
with | à |
this | ce |
EN GivingDNA is a donor engagement platform and data visualization tool that helps nonprofits build super-targeted segments. Fundraisers and nonprofit marketers get automated intelligence that helps you
FR Causemo est une solution unique conçue pour la visualisation de données et l'obtention de renseignements sur les collectes de fonds. Elle aide les organismes à but non lucratif dans leurs prises de
inglês | francês |
---|---|
visualization | visualisation |
nonprofit | non lucratif |
data | données |
helps | aide |
a | une |
intelligence | renseignements |
is | est |
and | à |
segments | de |
that | elle |
EN #paid’s all-in-one creator marketing platform helps you market smarter. Build and reach your audience with creator-generated content that’s more relatable to your customers. ??#paid helps brands
FR La plateforme marketing de créateur tout-en-un de #paid vous aide à commercialiser plus intelligemment. Créez et atteignez votre audience avec un contenu généré par un créateur plus pertinent pour
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
paid | paid |
smarter | intelligemment |
generated | généré |
helps | aide |
audience | audience |
marketing | marketing |
build | créez |
platform | plateforme |
your | votre |
to | à |
one | un |
more | plus |
you | vous |
creator | créateur |
with | avec |
EN Lusha helps business professionals establish a fast and true connection with their leads, contacts, and candidates. B2B engagement is based on trust. Lusha helps you build that trust using simple
FR Lusha aide les professionnels à établir une connexion rapide et authentique avec leurs leads, leurs contacts et leurs candidats. L'engagement B2B est basé sur la confiance. Lusha vous aide à créer
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
connection | connexion |
candidates | candidats |
lusha | lusha |
contacts | contacts |
leads | leads |
a | une |
fast | rapide |
based | basé |
professionals | professionnels |
establish | établir |
is | est |
trust | confiance |
you | vous |
on | sur |
and | à |
that | authentique |
their | leurs |
with | avec |
EN GivingDNA is a donor engagement platform and data visualization tool that helps nonprofits build super-targeted segments. Fundraisers and nonprofit marketers get automated intelligence that helps you
FR Causemo est une solution unique conçue pour la visualisation de données et l'obtention de renseignements sur les collectes de fonds. Elle aide les organismes à but non lucratif dans leurs prises de
inglês | francês |
---|---|
visualization | visualisation |
nonprofit | non lucratif |
data | données |
helps | aide |
a | une |
intelligence | renseignements |
is | est |
and | à |
segments | de |
that | elle |
EN #paid’s all-in-one creator marketing platform helps you market smarter. Build and reach your audience with creator-generated content that’s more relatable to your customers. ??#paid helps brands
FR La plateforme marketing de créateur tout-en-un de #paid vous aide à commercialiser plus intelligemment. Créez et atteignez votre audience avec un contenu généré par un créateur plus pertinent pour
inglês | francês |
---|---|
content | contenu |
paid | paid |
smarter | intelligemment |
generated | généré |
helps | aide |
audience | audience |
marketing | marketing |
build | créez |
platform | plateforme |
your | votre |
to | à |
one | un |
more | plus |
you | vous |
creator | créateur |
with | avec |
EN Lusha helps business professionals establish a fast and true connection with their leads, contacts, and candidates. B2B engagement is based on trust. Lusha helps you build that trust using simple
FR Lusha aide les professionnels à établir une connexion rapide et authentique avec leurs leads, leurs contacts et leurs candidats. L'engagement B2B est basé sur la confiance. Lusha vous aide à créer
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
connection | connexion |
candidates | candidats |
lusha | lusha |
contacts | contacts |
leads | leads |
a | une |
fast | rapide |
based | basé |
professionals | professionnels |
establish | établir |
is | est |
trust | confiance |
you | vous |
on | sur |
and | à |
that | authentique |
their | leurs |
with | avec |
EN Lusha helps business professionals establish a fast and true connection with their leads, contacts, and candidates. B2B engagement is based on trust. Lusha helps you build that trust using simple
FR Lusha aide les professionnels à établir une connexion rapide et authentique avec leurs leads, leurs contacts et leurs candidats. L'engagement B2B est basé sur la confiance. Lusha vous aide à créer
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
connection | connexion |
candidates | candidats |
lusha | lusha |
contacts | contacts |
leads | leads |
a | une |
fast | rapide |
based | basé |
professionals | professionnels |
establish | établir |
is | est |
trust | confiance |
you | vous |
on | sur |
and | à |
that | authentique |
their | leurs |
with | avec |
EN Zoho desk helps you receive, respond to, and resolve customer complaints with the help of multichannel capabilities, advanced reporting functionalities, and cross-functional collaboration. It helps
FR Zoho Desk vous aide à recevoir, répondre et résoudre les plaintes des clients grâce à des capacités multicanales, des fonctionnalités de reporting avancées et une collaboration interfonctionnelle. Il
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
customer | clients |
complaints | plaintes |
multichannel | multicanales |
reporting | reporting |
cross-functional | interfonctionnelle |
collaboration | collaboration |
desk | desk |
it | il |
to | à |
resolve | résoudre |
of | de |
you | vous |
receive | recevoir |
respond | répondre |
advanced | avancées |
EN TOPdesk cloud-based software helps companies offer better services to their customers. With easy-to-use Help Desk software and over 20 years experience our software helps you manage incidents, create
FR TOPdesk est l'un des fournisseurs de gestion de services à la croissance la plus rapide au monde, avec des bureaux dans plus de 10 pays. Il compte plus de 4 500 clients à travers le monde, appuyés
inglês | francês |
---|---|
topdesk | topdesk |
customers | clients |
desk | gestion |
offer | fournisseurs |
services | services |
to | à |
with | avec |
EN Lusha helps business professionals establish a fast and true connection with their leads, contacts, and candidates. B2B engagement is based on trust. Lusha helps you build that trust using simple
FR Lusha aide les professionnels à établir une connexion rapide et authentique avec leurs leads, leurs contacts et leurs candidats. L'engagement B2B est basé sur la confiance. Lusha vous aide à créer
inglês | francês |
---|---|
helps | aide |
connection | connexion |
candidates | candidats |
lusha | lusha |
contacts | contacts |
leads | leads |
a | une |
fast | rapide |
based | basé |
professionals | professionnels |
establish | établir |
is | est |
trust | confiance |
you | vous |
on | sur |
and | à |
that | authentique |
their | leurs |
with | avec |
EN Zoho desk helps you receive, respond to, and resolve customer complaints with the help of multichannel capabilities, advanced reporting functionalities, and cross-functional collaboration. It helps
FR Zoho Desk vous aide à recevoir, répondre et résoudre les plaintes des clients grâce à des capacités multicanales, des fonctionnalités de reporting avancées et une collaboration interfonctionnelle. Il
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
customer | clients |
complaints | plaintes |
multichannel | multicanales |
reporting | reporting |
cross-functional | interfonctionnelle |
collaboration | collaboration |
desk | desk |
it | il |
to | à |
resolve | résoudre |
of | de |
you | vous |
receive | recevoir |
respond | répondre |
advanced | avancées |
EN Zoho desk helps you receive, respond to, and resolve customer complaints with the help of multichannel capabilities, advanced reporting functionalities, and cross-functional collaboration. It helps
FR Zoho Desk vous aide à recevoir, répondre et résoudre les plaintes des clients grâce à des capacités multicanales, des fonctionnalités de reporting avancées et une collaboration interfonctionnelle. Il
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
customer | clients |
complaints | plaintes |
multichannel | multicanales |
reporting | reporting |
cross-functional | interfonctionnelle |
collaboration | collaboration |
desk | desk |
it | il |
to | à |
resolve | résoudre |
of | de |
you | vous |
receive | recevoir |
respond | répondre |
advanced | avancées |
EN Zoho desk helps you receive, respond to, and resolve customer complaints with the help of multichannel capabilities, advanced reporting functionalities, and cross-functional collaboration. It helps
FR Zoho Desk vous aide à recevoir, répondre et résoudre les plaintes des clients grâce à des capacités multicanales, des fonctionnalités de reporting avancées et une collaboration interfonctionnelle. Il
inglês | francês |
---|---|
zoho | zoho |
customer | clients |
complaints | plaintes |
multichannel | multicanales |
reporting | reporting |
cross-functional | interfonctionnelle |
collaboration | collaboration |
desk | desk |
it | il |
to | à |
resolve | résoudre |
of | de |
you | vous |
receive | recevoir |
respond | répondre |
advanced | avancées |
EN Using glossaries helps avoid the need to leave comments for the translator regarding terminology. A glossary helps ensure the consistency of text translation across multiple orders and saves you time.
FR L'utilisation de glossaires permet d'éviter de laisser des commentaires au traducteur concernant la terminologie. Un glossaire permet d'assurer une consistance dans la traduction entre plusieurs commandes ainsi, vous faire gagner du temps.
inglês | francês |
---|---|
glossaries | glossaires |
translator | traducteur |
glossary | glossaire |
consistency | consistance |
avoid | éviter |
comments | commentaires |
terminology | terminologie |
the | la |
to | laisser |
a | un |
of | de |
translation | traduction |
orders | commandes |
you | vous |
time | temps |
EN Using glossaries helps avoid the need to leave comments for the translator regarding terminology. A glossary helps ensure the consistency of translated text across multiple orders and saves you time.
FR L'utilisation de glossaires permet d'éviter de laisser des commentaires au traducteur concernant la terminologie. Un glossaire permet d'assurer la cohérence du texte traduit à travers plusieurs commandes et de vous faire gagner du temps.
inglês | francês |
---|---|
glossaries | glossaires |
translator | traducteur |
terminology | terminologie |
glossary | glossaire |
consistency | cohérence |
avoid | éviter |
comments | commentaires |
a | un |
the | la |
text | texte |
to | à |
of | de |
orders | commandes |
you | vous |
time | temps |
EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.
FR Et vous le savez aussi bien que nous : la collaboration aide les gens à travailler ensemble plus efficacement, les aide à éviter les silos et leur permet d?être plus productifs.
inglês | francês |
---|---|
collaboration | collaboration |
helps | aide |
efficiently | efficacement |
silos | silos |
allows | permet |
productive | productifs |
avoid | éviter |
well | bien |
you know | savez |
we | nous |
people | gens |
work | travailler |
to | à |
more | plus |
be | être |
you | vous |
EN No-fuss DNS alignment helps protect you company's online reputation and helps your emails reach the inbox.
FR L'alignement DNS sans complication contribue à protéger la réputation en ligne de votre entreprise et aide vos courriels à atteindre la boîte de réception.
inglês | francês |
---|---|
dns | dns |
helps | aide |
protect | protéger |
online | en ligne |
reputation | réputation |
reach | atteindre |
inbox | boîte de réception |
emails | courriels |
the | la |
and | à |
no | sans |
EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.
FR Lorsque vous travaillez dans l'éditeur SQL, vous disposez même d'un bouton Exporter pour vous permettre d'ouvrir instantanément une fenêtre de dialogue d'exportation pré-chargée avec vos instructions d'Éditeur SQL actuelles.
inglês | francês |
---|---|
working | travaillez |
sql | sql |
editor | éditeur |
export | exporter |
button | bouton |
let | permettre |
dialog | dialogue |
current | actuelles |
instantly | instantanément |
when | lorsque |
dedicated | de |
your | vos |
with | avec |
in | dans |
the | même |
you | vous |
a | une |
Mostrando 50 de 50 traduções