Traduzir "hitting the right" para francês

FR Choisir le bon produit pour vous aider à perdre du poids peut être un casse-tête. Avec tellement de choix et des nouveautés qui apparaissent tout le temps dans les rayons, comment savez-vous que Zotrim est le bon choix pour vous?

• Choisir le bon
• aider à perdre
• casse-tête
• tellement de choix
• nouveautés qui apparaissent
• rayons

FR Cela permet aux apprentis pianistes de savoir instantanément s’ils jouent les bonnes notes, et les aide à apprendre les morceaux à leur rythme. 

• pianistes de savoir
• jouent les bonnes
• aide à apprendre

FR En sélectionnant la bonne combinaison, vous pouvez instantanément déposer des centaines de milliers, voire des millions, sur votre compte bancaire

• sélectionnant la bonne
• pouvez instantanément déposer
• centaines de milliers
• voire des millions
• compte bancaire

FR Cela permet aux apprentis pianistes de savoir instantanément s’ils jouent les bonnes notes, et les aide à apprendre les morceaux à leur rythme. 

• pianistes de savoir
• jouent les bonnes
• aide à apprendre

FR En attendant, concentrez-vous sur la notoriété de vos marques et sur impressions pour vous assurer que vous touchez les bons utilisateurs

• attendant
• marques
• touchez les bons

FR C’est pour cette raison que les scanners Zebra ont été conçus

FR C’est pour cette raison que les scanners Zebra ont été conçus

FR Droit d’accès Droit de rectification Droit d’effacement Droit à la limitation du traitement Droit à la portabilité Droit d’opposition Autre

• Droit
• Droit de rectification
• portabilité Droit
• Autre

FR Vous avez sans doute remarqué que les entreprises dotées d'un budget conséquent sont souvent mises en avant sur nos réseaux sociaux préférés

• avez sans doute
• entreprises dotées d'un
• conséquent sont souvent
• réseaux sociaux préférés

FR Maintenant que vous en savez un peu plus sur les objectifs à atteindre, passons à la prochaine section intitulée Analyses et rapports de l'activité sur les médias sociaux pour les petites entreprises pour vous permettre de les concrétiser.

• savez un peu
• objectifs à atteindre
• section intitulée Analyses
• rapports de l'activité

FR Nous sommes sur la route et venons dans une ville près de chez vous. Gardez un œil sur cette page pour voir où nous passons prochainement !

• près de chez
• Gardez un œil
• page pour voir
• passons prochainement

FR Obtenez plus de ce dont vous avez besoin. Votre forfait Entreprise comprend 20 000 mots-clés et des projets illimités afin que votre équipe puisse se concentrer sur son travail sans se soucier d’atteindre les limites de données.

• avez besoin
• forfait Entreprise comprend

FR Les formules API comprennent tous les avantages et outils des formules LITE et PRO, et permettent à 5 utilisateurs maximum de partager des authentifiants sans être confrontés à des limites d'accès simultanés.

• formules API comprennent
• avantages
• outils des formules
• PRO
• permettent à utilisateurs
• partager des authentifiants
• d'accès

FR La raison en est que les micros dynamiques sont moins susceptibles de capter les bruits de fond (frappe, frappe sur votre bureau, clic, etc.), ce qui permet à votre public de bénéficier d'une bien meilleure écoute.

• susceptibles de capter
• bruits de fond
• frappe
• clic

FR Vous, tout comme d'autres évaluateurs, pouvez répondre aux commentaires en cliquant sur « Répondre » au niveau d'une note avec timecode. Seuls les évaluateurs connectés à un compte Vimeo peuvent modifier ou supprimer leurs propres notes.

• d'autres évaluateurs
• Répondre
• niveau d'une note
• timecode
• Seuls les évaluateurs
• supprimer leurs propres

FR Si certaines fonctionnalités de votre site cessent de fonctionner (un carrousel, un menu, la saisie de la recherche?), il est probable que vous rencontriez des problèmes d’optimisation JavaScript

• cessent de fonctionner
• carrousel
• menu
• problèmes
• JavaScript

FR Le matin du 14 août 2021, un séisme de magnitude 7.2 a secoué Haïti, frappant la plus grande partie sud de l'île. Au 25 août, le bilan officiel s'élevait à plus de 2,200 XNUMX personnes. En savoir plus

• matin du août
• séisme de magnitude
• secoué Haïti
• août
• bilan officiel s'élevait

FR Qu’il s’agisse de tirer le coup-franc parfait ou de danser avec vos amis dans VRChat.

• tirer le coup-franc

FR Remportez des contrats, suivez des prospects et atteignez vos objectifs grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes commerciales.

• Remportez des contrats
• suivez des prospects
• atteignez vos objectifs
• Work Management
• façon de synchroniser
• équipes

FR Chez Moxy, nous sommes loins d’être coincés. Mais si vous avez besoin de repasser cette chemise ou cette jupe avant de sortir, faites-le dans nos salles de repassage communes.

• Chez Moxy
• sommes loins
• coincés
• chemise
• repassage

FR À cette étape du parcours, un message pop-up invitant les visiteurs à discuter avec un conseiller risque d’être perçu comme trop agressif

• étape du parcours
• message pop-up invitant
• visiteurs à discuter
• conseiller risque
• perçu comme trop

FR Mais ce n'est pas une fatalité ! Passez moins de temps à gérer les détails et plus de temps à vous occuper de vos sportifs grâce aux modèles PDF Sports de Jotform

• gérer les détails
• grâce aux modèles
• Sports de Jotform

FR Or, ce système met à rude épreuve la connexion au réseau et augmente la latence en raison de la distance que doit parcourir chaque requête avant d'atteindre un site Web ou une application cloud donnée

• Or
• épreuve la connexion
• réseau
• augmente la latence
• application cloud donnée

FR La récession frappe les plus vulnérables, mettant en péril des décennies de progrès en matière de développement. 

• vulnérables
• mettant en péril
• décennies de progrès
• matière de développement

FR Nous courons le risque imminent d'atteindre 1,5 degré à court terme. Le seul moyen d'éviter de dépasser ce seuil est d'intensifier de toute urgence nos efforts et de prendre les mesures les plus ambitieuses.

• courons le risque
• terme
• seul moyen d'éviter
• dépasser ce seuil
• efforts
• prendre les mesures

FR Remarque: Ne vous inquiétez pas si l'invite vous demande votre mot de passe root actuel.À ce stade, vous n'en aurez pas encore un, alors laissez-le vide en frappant Entrée.

• Remarque
• demande votre mot
• passe root
• stade
• alors laissez-le vide
• frappant

FR L'équipe a examiné les données récoltées en 2016, 2017 et 2018, ce qui représente un total impressionnant de cent milliards d'électrons entrant en collision avec la cible

• L'équipe a examiné
• représente un total
• cent milliards d'électrons

FR Entrer dans le magasin de Monsieur et Madame Socquet au cœur de la ...

• Monsieur

FR Ils apprécient aussi diverses activités sportives réputées viriles comme le hockey sur glace

• apprécient aussi diverses
• sportives réputées viriles
• hockey sur glace

FR Le matin du 14 août 2021, un séisme de magnitude 7.2 a secoué Haïti, frappant la plus grande partie sud de l'île.

• matin du août
• séisme de magnitude
• secoué Haïti

FR Le matin du 14 août 2021, un séisme de magnitude 7.2 a secoué Haïti, frappant la plus grande partie sud de l'île. Au 25 août, le bilan officiel des morts s'élevait à plus de 2,200 XNUMX personnes.

• matin du août
• séisme de magnitude
• secoué Haïti
• août
• XNUMX

FR L'insécurité alimentaire frappe déjà les femmes de manière sévère

• L'insécurité alimentaire frappe
• femmes de manière

FR Le COVID-19 peut ne pas respecter les frontières et mettre tout le monde en danger, mais ses impacts frappent plus durement les personnes pauvres et sous-représentées

• respecter les frontières
• danger
• pauvres
• sous-représentées

FR [COVID-19] frappe assez fort [au Venezuela.] Nous avons déjà subi la perte d'un ami ici

• frappe assez fort
• avons déjà subi
• perte d'un ami

FR J'espère que nous accorderons plus d'attention au coronavirus qui frappe de plus en plus fort pour ces personnes [au Venezuela] qui n'ont aucun moyen de couvrir quoi que ce soit

• d'attention au coronavirus
• Venezuela
• n'ont aucun moyen
• soit

FR Contrairement aux crises économiques précédentes, ces pertes d'emplois frappent le plus les femmes

• Contrairement aux crises
• précédentes
• pertes d'emplois frappent
• femmes

FR Des mises plus élevées signifient également que vous jouerez moins longtemps, à moins que vous n?enchaîniez victoire sur victoire.

• mises plus élevées
• jouerez moins longtemps

FR Frapper ou rester debout signifie faire la différence entre une victoire et une défaite

• Frapper
• rester debout signifie
• défaite

FR Taper le Blackjack encore et encore a été le but de nombreux joueurs au fil des ans et maintenant vous pouvez aussi le faire en ligne

• Taper le Blackjack
• maintenant vous pouvez
• ligne

FR Avec un peu de chance, vous pouvez devenir un millionnaire instantané en décrochant le jackpot dans Mega Moolah, King Cashalot ou Major Millions

• peu de chance
• instantané en décrochant
• jackpot dans Mega
• King Cashalot
• Major Millions

FR Si vous voulez contourner les tuyaux sous l’évier, vous devrez mesurer la hauteur maximale des tablettes pour éviter ces obstacles

• maximale des tablettes
• éviter ces obstacles

FR Trois nouvelles armes gratuites arrivent au lancement : le .410 Ironhide, Un fusil d’assaut, une option percutante au CQB extrême; le fusil d’assaut à moyenne portée fiable connu sous le nom de Grav; et la Hache de combat dévastatrice.

• Trois nouvelles armes
• arrivent au lancement
• Ironhide
• fusil
• extrême
• moyenne portée fiable
• nom de Grav
• Hache de combat

FR « Le peu que j’avais vu sur le football américain dans les films, je détestais. Ça avait l’air de se résumer à des types qui sautaient les uns sur les autres et se tapaient dessus », plaisante-t-il.

• je détestais
• Ça avait
• sautaient les uns
• tapaient dessus

FR Deux ans seulement après avoir atteint le million de véhicules vendus, AUTO1 Group a franchi une seconde étape importante. Depuis la fondation d'AUTO1 Group en 2012, plus de 2 millions de voitures ont été vendues sur nos plateformes.

• million de véhicules
• Group a franchi
• seconde étape importante
• millions de voitures

FR La FIFA publie une déclaration contre EA Sports - et suggère quelle est ouverte à la fin de lexclusivité des licences

• contre EA Sports
• fin de lexclusivité
• licences

FR Petits et grands peuvent découvrir ensemble la nature, apprendre à grimper et à prendre de la hauteur.

• Petits
• grands peuvent découvrir
• nature
• apprendre à grimper

FR Le chômage a dramatiquement augmenté en touchant le plus durement les femmes et les jeunes travaillant dans le secteur informel.

• chômage a dramatiquement
• femmes
• secteur

FR Cela comprend les injures, les railleries, les menaces, la propagation de rumeurs, le rejet, la violence physique (frapper, pousser, empoigner)

• railleries
• menaces
• propagation de rumeurs
• rejet
• violence physique
• frapper
• pousser
• empoigner

FR Deux ans seulement après avoir atteint un demi-million d'utilisateurs enregistrés, Moodle franchit une nouvelle étape avec 1 million d'utilisateurs.

• demi-million d'utilisateurs enregistrés
• étape avec million

FR Créée en 2008 par le journaliste chevronné Paul Barnsley, cette émission de 30 minutes présente aux téléspectateurs des reportages percutants et des histoires marquantes

• journaliste chevronné Paul
• émission de minutes
• téléspectateurs des reportages
• histoires marquantes