EN Chinese Cuisine French Cuisine Greek Cuisine Indian Cuisine Italian Cuisine Japanese Cuisine Mexican Cuisine Portuguese Cuisine Swiss Cuisine Spanish Cuisine Thai Cuisine Turkish Cuisine Vegetarian Cuisine
"great cuisine combine" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Chinese Cuisine French Cuisine Greek Cuisine Indian Cuisine Italian Cuisine Japanese Cuisine Mexican Cuisine Portuguese Cuisine Swiss Cuisine Spanish Cuisine Thai Cuisine Turkish Cuisine Vegetarian Cuisine
FR Cuisine chinoise Cuisine française Cuisine grecque Cuisine indienne Cuisine italienne Cuisine japonaise Cuisine mexicaine Cuisine portugaise Cuisine suisse Cuisine espagnole Cuisine thaï Cuisine turque Cuisine végétarienne
inglês | francês |
---|---|
chinese | chinoise |
cuisine | cuisine |
french | française |
greek | grecque |
indian | indienne |
italian | italienne |
japanese | japonaise |
mexican | mexicaine |
portuguese | portugaise |
swiss | suisse |
spanish | espagnole |
turkish | turque |
vegetarian | végétarienne |
thai | thaï |
EN Our fantastic city centre locations, easy-to-use technology, reliable service, and great cuisine combine to create a place where meetings are synonymous with inspiration.
FR Avec notre emplacement incroyable en centre-ville, notre technologie simple d’utilisation, notre service fiable et notre cuisine de choix, les réunions organisées ici sont synonymes d’inspiration.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologie |
reliable | fiable |
cuisine | cuisine |
meetings | réunions |
easy | simple |
where | ici |
city | ville |
centre | centre |
service | service |
great | incroyable |
are | sont |
our | notre |
locations | emplacement |
with | avec |
EN Our fantastic city centre locations, easy-to-use technology, reliable service, and great cuisine combine to create a place where meetings are synonymous with inspiration.
FR Avec notre emplacement incroyable en centre-ville, notre technologie simple d’utilisation, notre service fiable et notre cuisine de choix, les réunions organisées ici sont synonymes d’inspiration.
inglês | francês |
---|---|
technology | technologie |
reliable | fiable |
cuisine | cuisine |
meetings | réunions |
easy | simple |
where | ici |
city | ville |
centre | centre |
service | service |
great | incroyable |
are | sont |
our | notre |
locations | emplacement |
with | avec |
EN Swiss cuisine combines influences from the German, French and North Italian cuisine
FR La cuisine suisse mêle les influences de la cuisine allemande, française et du nord de l'Italie
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisse |
cuisine | cuisine |
influences | influences |
north | nord |
the | la |
and | et |
italian | le |
from | du |
EN Cuisine Cuisine Luxembourgish Italian French Asian Mediterranean Vegetarian International Grill Gastronomic Vegan Regional
FR Cuisine Cuisine Luxembourgeoise Italienne Française Asiatique Méditerranéenne Végétarienne Internationale Grill Gastronomique Vegan Régionale
inglês | francês |
---|---|
cuisine | cuisine |
italian | italienne |
french | française |
asian | asiatique |
mediterranean | méditerranéenne |
vegetarian | végétarienne |
international | internationale |
gastronomic | gastronomique |
regional | régionale |
grill | grill |
vegan | vegan |
EN The hotel offers two culinary experiences: a restaurant with a Mediterranean cuisine, Madame Rêve Café and a panoramic restaurant with Japanese influenced cuisine, La Plume
FR L’hôtel propose deux expériences culinaires : un restaurant aux saveurs méditerranéennes, Madame Rêve Café et un restaurant panoramique aux influences japonaises, La Plume
inglês | francês |
---|---|
experiences | expériences |
mediterranean | méditerranéennes |
panoramic | panoramique |
japanese | japonaises |
plume | plume |
offers | propose |
a | un |
la | la |
culinary | culinaires |
restaurant | restaurant |
and | et |
EN Our thoughtful options include Lifestyle Cuisine programs—healthy menus that cater to specific dietary requirements and modern regional cuisine seasoned with herbs from the hotel’s garden.
FR Nos options incluent une cuisine vitalité: des menus santé spécialement conçus pour répondre à vos besoin diététiques ainsi qu'un menu régional moderne assaisonné d'herbes venant de notre jardin.
inglês | francês |
---|---|
options | options |
include | incluent |
cuisine | cuisine |
menus | menus |
healthy | santé |
regional | régional |
modern | moderne |
garden | jardin |
and | de |
from | venant |
to | à |
the | une |
EN Yet nothing captures the essence of Singapore like its cuisine. Hawker centres bring Singaporeans together to feast on much-loved national dishes, and elegant restaurants serve the best of international cuisine with a local flair.
FR Mais c’est la cuisine qui résume le mieux l’âme de Singapour. Les gens dégustent ensemble les plats nationaux servis dans les hawker centres en plein air et les restaurants raffinés revisitent les saveurs du monde.
inglês | francês |
---|---|
singapore | singapour |
centres | centres |
national | nationaux |
elegant | raffiné |
restaurants | restaurants |
cuisine | cuisine |
dishes | plats |
to | mieux |
a | l |
of | de |
and | et |
EN I came to study cuisine lessons here as it had always been my dream to study French cuisine and in Paris! I also had friends who had already studied at Le Cordon Bleu institute, but in London
FR Je suis venu suivre des cours de cuisine parce que ça a toujours été mon rêve d’étudier la cuisine française et qui plus est à Paris ! De plus, j'avais des amis qui avaient déjà étudié à l’institut Le Cordon Bleu, mais à Londres
inglês | francês |
---|---|
cuisine | cuisine |
dream | rêve |
friends | amis |
cordon | cordon |
bleu | bleu |
studied | étudié |
always | toujours |
paris | paris |
le | le |
london | londres |
already | déjà |
i | je |
to | à |
lessons | cours |
my | mon |
but | mais |
came | que |
been | été |
as | venu |
had | a |
EN Le Cordon Bleu Ottawa is proud to announce its new cuisine chef-instructor Vincent Koperski, a master of contemporary cuisine
FR Le Cordon Bleu, premier réseau mondial d’instituts d’arts culinaires et de management hôtelier, a été choisi par le Centre des monuments nationaux pour proposer ...
inglês | francês |
---|---|
cordon | cordon |
cuisine | culinaires |
le | le |
bleu | bleu |
of | de |
a | premier |
EN The kitchens of the hotel are managed by renowned Chef Thierry Marx that offers avant-garde cuisine at Le Sur Mesure gastronomic restaurant and refined French cuisine in the Camellia restaurant.
FR Les cuisines de l?hôtel sont dirigées par le célèbre Chef Thierry Marx qui offre une cuisine avant-gardiste au restaurant gastronomique Le Sur Mesure et une cuisine française raffinée au restaurant Camélia.
inglês | francês |
---|---|
hotel | hôtel |
renowned | célèbre |
chef | chef |
gastronomic | gastronomique |
thierry | thierry |
le | le |
kitchens | cuisines |
of | de |
offers | offre |
restaurant | restaurant |
by | par |
sur | sur |
refined | raffiné |
are | sont |
that | qui |
cuisine | cuisine |
and | et |
EN Swiss cuisine combines influences from the German, French and North Italian cuisine
FR La cuisine suisse mêle les influences de la cuisine allemande, française et du nord de l'Italie
inglês | francês |
---|---|
swiss | suisse |
cuisine | cuisine |
influences | influences |
north | nord |
the | la |
and | et |
italian | le |
from | du |
EN Cuisine with tradition, here Switzerland still eats Swiss! Real Swiss cuisine at fair prices, here everyone gets what he likes best: In a rustic ambience every day from Leberli to fondue everything your heart desires is served!
FR Une combinaison de tradition et de modernité.
inglês | francês |
---|---|
tradition | tradition |
a | une |
here | et |
EN Franz Wiget masterfully combines his Cuisine d'Alpage with the Haute Cuisine Française. With selected ingredients from the region (e.g. Gitzi from the Muota Valley) he creates expressive and harmonious dishes.
FR Franz Wiget allie magistralement sa Cuisine d'Alpage à la Haute Cuisine Française. Il crée des plats expressifs et harmonieux avec des ingrédients sélectionnés dans la région (par exemple le cabri de la vallée de la Muota).
inglês | francês |
---|---|
haute | haute |
selected | sélectionné |
ingredients | ingrédients |
e | e |
valley | vallée |
creates | crée |
harmonious | harmonieux |
franz | franz |
region | région |
dishes | plats |
cuisine | cuisine |
and | à |
his | de |
with | avec |
he | il |
EN Chef de Cuisine Patrick Mahler and his team serve cosmopolitan cuisine. In a quest for lightness and creativity, seasonal produce from all over the world is transformed into unusual and colourful creations.
FR Le chef de cuisine Patrick Mahler et sa brigade proposent une cuisine ouverte sur le monde.
inglês | francês |
---|---|
cuisine | cuisine |
patrick | patrick |
de | de |
world | monde |
chef | chef |
a | une |
the | le |
and | et |
EN Inspired by French cuisine and infused with international flavours, the restaurant Renoir offers fine, inventive cuisine utilizing local products.
FR Inspiré de la cuisine française et imprégné de saveurs internationales, le restaurant Renoir propose une cuisine raffinée et inventive à base de produits locaux. Menu limité jusqu'à nouvel ordre.
inglês | francês |
---|---|
flavours | saveurs |
inspired | inspiré |
offers | propose |
inventive | inventive |
local | locaux |
restaurant | restaurant |
products | produits |
and | à |
cuisine | cuisine |
international | internationales |
EN Few restaurants in Switzerland combine sustainability and ambitious cuisine as well as chef Dominik Hartmann and his team do above Schwyz
FR Peu de restaurants en Suisse allient durabilité et cuisine ambitieuse aussi bien que le chef Dominik Hartmann et son équipe le font au-dessus de Schwyz
inglês | francês |
---|---|
switzerland | suisse |
chef | chef |
schwyz | schwyz |
combine | allient |
sustainability | durabilité |
team | équipe |
restaurants | restaurants |
cuisine | cuisine |
well | bien |
in | en |
do | font |
and | et |
his | de |
as | aussi |
EN Few restaurants in Switzerland combine sustainability and ambitious cuisine as well as chef Dominik Hartmann and his team do above Schwyz
FR Peu de restaurants en Suisse allient durabilité et cuisine ambitieuse aussi bien que le chef Dominik Hartmann et son équipe le font au-dessus de Schwyz
inglês | francês |
---|---|
switzerland | suisse |
chef | chef |
schwyz | schwyz |
combine | allient |
sustainability | durabilité |
team | équipe |
restaurants | restaurants |
cuisine | cuisine |
well | bien |
in | en |
do | font |
and | et |
his | de |
as | aussi |
EN Invite yourself to the table of a great starred chef for a unique and unforgettable culinary experience. Discover a cuisine raised to the level of art with the best products magnified by the know-how of a great chef.
FR Invitez-vous à la table d'un grand chef étoilé pour une expérience culinaire unique et inoubliable. Découvrez une cuisine portée au rang d'art avec les meilleurs produits magnifiés par le savoir-faire d'un très grand chef.
inglês | francês |
---|---|
invite | invitez |
chef | chef |
unforgettable | inoubliable |
starred | étoilé |
level | rang |
table | table |
culinary | culinaire |
discover | découvrez |
cuisine | cuisine |
to | à |
yourself | vous |
products | produits |
the best | meilleurs |
a | une |
experience | expérience |
by | par |
with | avec |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
FR Le codage RVB fonctionne sur le principe d'une synthèse additive composée de lumières. Selon ce principe, plus vous combinez de couleurs, plus le résultat est lumineux et donne l'i…
EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.
FR Toute grande aventure commence dans votre tête. Prenez-en soin. Nous créons et mettons au point des casques avancés associant confort, sécurité et design pour être aussi stylés que performants.
inglês | francês |
---|---|
adventure | aventure |
starts | commence |
head | tête |
care | soin |
helmets | casques |
comfort | confort |
safety | sécurité |
design | design |
we create | créons |
great | grande |
your | votre |
we | nous |
of | mettons |
just | pour |
that | que |
in | en |
advanced | avancé |
EN Every great adventure starts in your head. We'll take care of it. We create and develop advanced helmets that combine comfort, safety, and design, so they look just as great as they perform.
FR Toute grande aventure commence dans votre tête. Prenez-en soin. Nous créons et mettons au point des casques avancés associant confort, sécurité et design pour être aussi stylés que performants.
inglês | francês |
---|---|
adventure | aventure |
starts | commence |
head | tête |
care | soin |
helmets | casques |
comfort | confort |
safety | sécurité |
design | design |
we create | créons |
great | grande |
your | votre |
we | nous |
of | mettons |
just | pour |
that | que |
in | en |
advanced | avancé |
EN Whether you make jam for your own table or to sell, applying custom labels will combine great design and great taste
FR Que vous fassiez des confitures pour votre propre consommation ou pour les vendre, nos étiquettes autocollantes personnalisées ajouteront à l'excellence du goût le raffinement de la présentation
EN It is run by the owners themselves and enjoys a great reputation for its cuisine thanks to its excellent kitchen crew
FR Dirigée personnellement par ses propriétaires, elle brille grâce à une équipe de cuisine d’excellence
inglês | francês |
---|---|
owners | propriétaires |
to | à |
by | par |
a | une |
its | de |
cuisine | cuisine |
EN Born into a family of great chefs, Anne-Sophie Pic did not plan to work in front of an oven, but, in 1992, she decides to carry on the family tradition with the objective to transcend her father’s cuisine, a father who had disappeared too early
FR Issue d’une grande lignée de cuisiniers, Anne-Sophie Pic ne se prédestinait pas aux fourneaux… Pourtant, en 1992, elle reprend le flambeau de la maison familiale pour transcender la cuisine de son père disparu trop tôt
inglês | francês |
---|---|
great | grande |
chefs | cuisiniers |
cuisine | cuisine |
father | père |
disappeared | disparu |
family | familiale |
of | de |
in | en |
she | elle |
not | pas |
on | pour |
her | son |
EN Making stuffed peppers yourself is no rocket science - and vegetarian stuffed with feta and mushrooms ♥ a great dish for fans of hearty vegetable cuisine!
FR Faire soi-même des poivrons farcis n'est pas sorcier - et végétarien farci de feta et de champignons ♥ un excellent plat pour les amateurs de cuisine végétarienne copieuse!
EN We are happy to cooperate with companies that fit our content on the topic of cooking & cuisine, whose ideas or taste we find great and which we can personally recommend with good feeling
FR Nous sommes heureux de coopérer avec des entreprises qui correspondent à notre contenu sur le thème de la cuisine, dont les idées ou les goûts nous plaisent et que nous pouvons recommander personnellement
inglês | francês |
---|---|
happy | heureux |
companies | entreprises |
taste | goûts |
personally | personnellement |
recommend | recommander |
content | contenu |
ideas | idées |
or | ou |
we can | pouvons |
topic | thème |
cuisine | cuisine |
to | à |
of | de |
find | et |
our | notre |
on | sur |
good | les |
we | nous |
are | sommes |
with | avec |
EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine
FR Quelle est la recette de notre réussite ? Des emplacements incroyablement centraux, associés à une technologie moderne, un service fiable et une cuisine de choix
inglês | francês |
---|---|
success | réussite |
central | centraux |
locations | emplacements |
modern | moderne |
technology | technologie |
reliable | fiable |
recipe | recette |
cuisine | cuisine |
combined | associé |
service | service |
our | notre |
and | à |
for | de |
EN Treat yourself to a generous cuisine and have a great time in a neat and warm place. A ''Gourmand'' restaurant has a restaurant room with a pleasant atmosphere and comfortable furniture.
FR Régalez-vous avec une cuisine généreuse et passez un très bon moment dans un cadre soigné et chaleureux. Un restaurant Gourmand dispose d'une salle de restaurant à l'ambiance agréable avec un mobilier confortable.
inglês | francês |
---|---|
generous | généreuse |
atmosphere | cadre |
furniture | mobilier |
comfortable | confortable |
time | moment |
warm | chaleureux |
restaurant | restaurant |
to | à |
a | un |
yourself | vous |
room | salle |
cuisine | cuisine |
great | bon |
in | dans |
pleasant | agréable |
with | avec |
EN Although commercial fishing is still a major industry, the city boasts a reputation for alternative lifestyle, great cuisine and a thriving art and music scene
FR Bien que la pêche commerciale soit toujours une industrie majeure, la ville est maintenant connue pour son mode de vie alternatif, sa cuisine raffinée et sa scène artistique et musicale florissante
inglês | francês |
---|---|
fishing | pêche |
city | ville |
alternative | alternatif |
cuisine | cuisine |
scene | scène |
although | bien que |
commercial | commerciale |
industry | industrie |
art | artistique |
major | majeure |
lifestyle | vie |
great | bien |
music | musicale |
the | la |
a | une |
still | toujours |
is | est |
and | et |
EN It was a great group of farmers, ranchers, local cuisine, and all the kids enjoying the holiday!
FR C'était un super groupe d'agriculteurs, d'éleveurs, de cuisine locale et de tous les enfants
inglês | francês |
---|---|
group | groupe |
local | locale |
cuisine | cuisine |
kids | enfants |
a | un |
of | de |
the | super |
and | et |
EN The Hunter Valley embodies many of the ingredients of the good life in Australia – fine wines from iconic vineyards, great farm-to-table cuisine and a wealth of outdoor activities – just a couple of hours from Sydney.
FR Offrez-vous un weekend de dégustation autour du vin au cœur du berceau viticole australien.
inglês | francês |
---|---|
in | autour |
australia | australien |
the | vin |
a | un |
to | au |
EN Our recipe for success? Vibrantly central locations, combined with modern technology, reliable service, and great cuisine
FR Quelle est la recette de notre réussite ? Des emplacements incroyablement centraux, associés à une technologie moderne, un service fiable et une cuisine de choix
inglês | francês |
---|---|
success | réussite |
central | centraux |
locations | emplacements |
modern | moderne |
technology | technologie |
reliable | fiable |
recipe | recette |
cuisine | cuisine |
combined | associé |
service | service |
our | notre |
and | à |
for | de |
EN For an extra surprise, give some symbolic gifts that match the photos: for example, to represent a special holiday, a cookbook of the local cuisine would be a great little gift
FR Vous pouvez désormais attribuer des cadeaux symboliques aux photos : pour le premier jour d'école, par exemple, vous pouvez remplir un mini cône en sucre et ajouter une photo souvenir du garçon ou de la fille qui fête son anniversaire
inglês | francês |
---|---|
holiday | fête |
photos | photos |
of | de |
gifts | cadeaux |
a | un |
example | exemple |
EN The pleasure of rediscovering the great classics of bistro cuisine and exploring the vineyards of Burgundy and elsewhere
FR Le plaisir de retrouver les grands classiques de la cuisine bistrotière et d’explorer les vignobles de Bourgogne et d’ailleurs
inglês | francês |
---|---|
classics | classiques |
cuisine | cuisine |
vineyards | vignobles |
burgundy | bourgogne |
of | de |
and | et |
EN The rich and tasty cuisine of the Canary Islands is based on the natural products of the land: exotic fruits, a great variety of cheeses, fish of excellent texture, vegetables grown in high and mid-altitude areas of the island and exquisite meats
FR La gastronomie canarienne est riche et savoureuse
inglês | francês |
---|---|
rich | riche |
the | la |
and | et |
cuisine | gastronomie |
is | est |
EN This is one of the great assets of Dominique Gauthier?s cuisine : knowing how to sublimate simple products by mixing them with more exceptional ones.
FR C?est là l?un des grands atouts de la cuisine de Dominique Gauthier : savoir sublimer des produits simples en les mêlant avec d?autres plus exceptionnels.
inglês | francês |
---|---|
dominique | dominique |
cuisine | cuisine |
exceptional | exceptionnels |
the | la |
is | est |
of | de |
s | d |
products | produits |
how | savoir |
simple | un |
ones | les |
with | avec |
more | plus |
EN Choose from the great variety of eating places to savour the gastronomy of Tenerife: bodegas, restaurants with creative or traditional cuisine, ...…
FR Vous avez le choix dans une grande variété de locaux et établissements pour savourer la gastronomie insulaire : caves, restaurants de cuisine…
EN La Maison Rouge was born from a great friendship and a desire to share the pleasures of local cuisine and honest and joyful wines.
FR La Maison Rouge est née d'une grande amitié et d'un désir de partager les plaisirs de la cuisine du terroir et des vins honnêtes et joyeux.
inglês | francês |
---|---|
great | grande |
pleasures | plaisirs |
cuisine | cuisine |
honest | honnêtes |
joyful | joyeux |
wines | vins |
la | la |
maison | maison |
rouge | rouge |
of | de |
a | dun |
friendship | amitié |
share | partager |
born | né |
and | et |
from | du |
EN It is run by the owners themselves and enjoys a great reputation for its cuisine thanks to its excellent kitchen crew
FR Dirigée personnellement par ses propriétaires, elle brille grâce à une équipe de cuisine d’excellence
inglês | francês |
---|---|
owners | propriétaires |
to | à |
by | par |
a | une |
its | de |
cuisine | cuisine |
EN Gandi's professional services combine the power of dedicated servers, great flexibility in terms of server size, and optimal data security, all on a robust and innovative network and server architecture.
FR Les offres professionnelles Gandi allient la puissance de serveurs dédiés, une grande flexibilité quant au dimensionnement des serveurs et une sécurité optimale des données, sur une architecture réseau et serveur résolument innovante.
inglês | francês |
---|---|
power | puissance |
innovative | innovante |
architecture | architecture |
combine | allient |
flexibility | flexibilité |
optimal | optimale |
network | réseau |
servers | serveurs |
server | serveur |
data | données |
security | sécurité |
the | la |
services | des |
of | de |
a | une |
and | et |
EN These are great to combine with masks to fill large areas with natural stipple textures in seconds, or to rapidly rough-in or build up large blended gradients.
FR Combinés à des masques, ils sont parfaits pour remplir en quelques secondes de grandes zones avec des textures de pointillés naturelles, ou pour dégrossir ou composer des dégradés mixtes de grande taille.
inglês | francês |
---|---|
masks | masques |
areas | zones |
natural | naturelles |
textures | textures |
seconds | secondes |
gradients | dégradés |
build | composer |
or | ou |
to | à |
great | parfaits |
fill | remplir |
large | grandes |
in | en |
are | sont |
with | avec |
EN Special offer - From classic film to modern looks inspired by natural light, combine 13 of our freshest Styles in one kit – for great value.
FR Offre spéciale – Du cinéma classique aux looks modernes inspirés par la lumière naturelle, combinez 13 de nos styles les plus récents dans un seul kit – à un excellent rapport qualité-prix.
EN 5 great reasons to combine your crawl and logs data
FR Les facteurs SEO bloquants au passage du Googlebot
inglês | francês |
---|---|
to | les |
EN Nowadays, it’s such a great time to be a teacher or a student when you can combine learning with technology. The classroom activities can resemble the real world when taking advantage of our intuitive and straightforward Design Studio.
FR De nos jours, c'est un moment idéal pour être enseignant ou étudiant lorsque vous pouvez combiner apprentissage et technologie. Les activités en classe peuvent ressembler au monde réel en profitant de notre studio de design intuitif et simple.
inglês | francês |
---|---|
nowadays | de nos jours |
great | idéal |
teacher | enseignant |
combine | combiner |
technology | technologie |
classroom | classe |
design | design |
studio | studio |
taking advantage | profitant |
or | ou |
world | monde |
student | étudiant |
real | réel |
intuitive | intuitif |
when | lorsque |
a | un |
activities | activités |
of | de |
the | jours |
learning | apprentissage |
you | vous |
EN In some templates, you can add a video background to a website page banner. This creates a great visual effect when you combine it with text overlays.
FR Dans certains templates, vous pouvez ajouter une vidéo d’arrière-plan à la bannière d'une page Web. Cette méthode crée un excellent effet visuel si vous la combinez à des textes superposés.
inglês | francês |
---|---|
add | ajouter |
banner | bannière |
creates | crée |
visual | visuel |
effect | effet |
combine | combinez |
templates | templates |
website | web |
page | page |
to | à |
you | vous |
video | vidéo |
this | cette |
a | un |
text | textes |
in | dans |
EN SCHOTT’s unrivalled ability to manufacture products that combine robustness with exceptional performance in miniaturized formats has been of great benefit to the aerospace industry
FR L’industrie aérospatiale apprécie particulièrement les compétences hors pair de SCHOTT à fabriquer des produits alliant robustesse et performances exceptionnelles, le tout dans des formats miniaturisés
inglês | francês |
---|---|
ability | compétences |
robustness | robustesse |
performance | performances |
formats | formats |
aerospace | aérospatiale |
great | exceptionnelles |
to | à |
the | le |
products | produits |
of | de |
has | a |
in | dans |
that | tout |
EN CHERRY MX Low Profile Red keyswitches combine smooth and linear motion with a short actuation distance, for great fast-paced gaming performance.
FR Les switchs de touche CHERRY MX Low Profile Red combinent un mouvement fluide et linéaire avec une distance d’actionnement courte, offrant des performances idéales pour les jeux rapides.
inglês | francês |
---|---|
mx | mx |
profile | profile |
red | red |
combine | combinent |
smooth | fluide |
linear | linéaire |
motion | mouvement |
short | courte |
distance | distance |
performance | performances |
cherry | cherry |
fast | rapides |
with | avec |
a | un |
gaming | jeux |
low | pour |
and | et |
EN You want to combine driving pleasure with sound and music passion? Take great emotion with a quality Hi-fi equipment in your car
FR Pour conjuguer le plaisir de conduire avec l’amour du son et de la musique, offrez-vous l’exigence d’un équipement hi-fi de qualité dans votre voiture
inglês | francês |
---|---|
pleasure | plaisir |
car | voiture |
combine | conjuguer |
equipment | équipement |
quality | qualité |
music | musique |
a | dun |
to | conduire |
your | vous |
with | avec |
in | dans |
passion | la |
and | et |
EN Trekking & Biking in Piemonte. Discover the border area between Piemonte and France, the great outdoors. Through several itineraries, and a selection of tourist packages that combine sporting activities with...
FR Trek&Bike au Piemonte Découvrez la zone frontalière entre le Piemonte et la France : le pays des activités en plein air par excellence. À travers différents itinéraires proposés, et à une sélection de...
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
itineraries | itinéraires |
selection | sélection |
france | france |
activities | activités |
in | en |
area | zone |
a | une |
of | de |
between | entre |
and | et |
several | le |
Mostrando 50 de 50 traduções