Traduzir "je suis venu" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "je suis venu" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de je suis venu

francês
inglês

FR Le Garmin Venu 2 Plus, officiellement dévoilé au CES 2022 , ajoute une fonctionnalité vocale à la série de montres intelligentes Venu, déjà à succès,

EN The Garmin Venu 2 Plus, officially revealed at CES 2022, adds voice functionality to the fitness company's already successful Venu smartwatch series.B...

francêsinglês
garmingarmin
officiellementofficially
dévoilérevealed
ajouteadds
fonctionnalitéfunctionality
vocalevoice
sérieseries
succèssuccessful
àto
cesces
déjàalready
deplus

FR Garmin Venu 2 Plus vs Garmin Venu 2: Quelle est la différence?

EN Garmin Venu 2 Plus vs Garmin Venu 2: What's the difference?

francêsinglês
garmingarmin
vsvs
lathe
différencedifference

FR Le Garmin Venu 2 Plus, officiellement dévoilé au CES 2022 , ajoute une fonctionnalité vocale à la série de montres intelligentes Venu, déjà à succès,

EN During CES 2022, Fossil Group announced it has updated one of its most popular Wear OS watches by introducing the Skagen Falster Gen 6.

francêsinglês
montreswatches
deof
cesces

FR Garmin Venu 2 Plus vs Garmin Venu 2 : Quelle est la différence ?

EN Garmin Fenix 7 vs Fenix 6: What's the difference - including Pro, Solar and Sapphire

francêsinglês
garmingarmin
vsvs
lathe
différencedifference

FR Je ne suis plus cette enfant qui avait si peur d’ être différente. Je suis fière de qui je suis.

EN I am no longer that child who was so afraid of being different. I am proud of who I am.

francêsinglês
jei
suisam
enfantchild
peurafraid
fièreproud
pluslonger
deof
nebeing

FR SélectionnezJe suis une ESCOJe suis intéressé par l’intégration OEMJe suis un installateurJe veux installer Smappee dans mon entrepriseJe veux installer Smappee dans ma maison

EN Please selectI am an Energy Services CompanyI’m interested in OEM integrationI’m an InstallerI want to install Smappee in my businessI want to install Smappee in my home

francêsinglês
intéresséinterested
veuxwant
maisonhome
installerinstall
unan
dansin
mamy

FR Je suis sure que dans mon spectacle vous allez vous amuser parce que je suis une fille avec beaucoup de charisme et je suis toujours pret a rencontrer de nouvelles personnes et passer des moments chauds et passionnes je vais vous donner le meilleur

EN I am sure that in my show you will have fun because I am a girl with a lot of charisma and I am always willing to meet new people and spend hot and passionate moments, I will give you the best of me in my show because I am open to please your desires

francêsinglês
charismecharisma
toujoursalways
nouvellesnew
chaudshot
fillegirl
personnespeople
jei
vaiswill
momentsmoments
lethe
monmy
deof
etand
dansin
unea
vousyou
rencontrerto meet
meilleurthe best
beaucoup delot

FR « Depuis mon arrivée ici je suis ‘débordée’ parce que je suis seule au poste, mais malgré ça j’aime mon travail et je suis fière d’être sage-femme. » Elysa RASOAVINJANAHARY est une sage-femme au... En savoir plus

EN « Since I arrived here, I have been 'overwhelmed' with work because I am alone at this duty station. Nonetheless I love my job and I am proud to be a midwife. » Elysa RASOAVINJANAHARY is a midwife at... Read more

francêsinglês
fièreproud
jei
travailwork
arrivéarrived
êtrebe
monmy
postejob
estam
depuisto
icihere
etread
unea

FR A cause de la Covid-19, je suis assise ici, seule devant mon ordinateur, mais je suis constamment en contact avec les membres de mon équipe et je suis connectée à toute l'entreprise ».

EN Due to COVID-19, I'm sitting here alone in front of my computer, but I'm constantly in touch with members of the team and I'm connected up to the whole company.'

francêsinglês
assisesitting
ordinateurcomputer
constammentconstantly
contacttouch
lentreprisecompany
membresmembers
équipeteam
deof
monmy
àto
connectéconnected
lathe
enin
etand
maisbut
toutewith

FR Si vous pensez que c'est sûr, vous pouvez demander « Suis-je détenu », « Suis-je en état d'arrestation », ou 'Suis-je libre d'y aller ?'

EN If you feel it is safe, you can askAm I being detained’, ‘Am I under arrest’, orAm I free to go?’

francêsinglês
détenudetained
sûrsafe
suisam
siif
ouor
jei
demanderask
étatto
libreis
vousyou

FR Je ne suis plus cette enfant qui avait si peur d’ être différente. Je suis fière de qui je suis.

EN I am no longer that child who was so afraid of being different. I am proud of who I am.

francêsinglês
jei
suisam
enfantchild
peurafraid
fièreproud
pluslonger
deof
nebeing

FR A cause de la Covid-19, je suis assise ici, seule devant mon ordinateur, mais je suis constamment en contact avec les membres de mon équipe et je suis connectée à toute l'entreprise ».

EN Due to COVID-19, I'm sitting here alone in front of my computer, but I'm constantly in touch with members of the team and I'm connected up to the whole company.'

francêsinglês
assisesitting
ordinateurcomputer
constammentconstantly
contacttouch
lentreprisecompany
membresmembers
équipeteam
deof
monmy
àto
connectéconnected
lathe
enin
etand
maisbut
toutewith

FR Je ne suis plus cette enfant qui avait si peur d’ être différente. Je suis fière de qui je suis.

EN I am no longer that child who was so afraid of being different. I am proud of who I am.

francêsinglês
jei
suisam
enfantchild
peurafraid
fièreproud
pluslonger
deof
nebeing

FR Je suis intéressé/e par les produits PBSC Je suis un utilisateur/trice de l’application PBSC Je suis journaliste/média

EN I am interested in PBSC products Im a PBSC app user Im a journalist/media

francêsinglês
intéresséinterested
journalistejournalist
médiamedia
utilisateuruser
lapplicationapp
jei
una
produitsproducts
lesin

FR Évalué par Soliu. Les différences entre « je suis », « je suis » et « suis » tournent principalement autour de… En savoir plus

EN There is no doubt that communication is an essential part of a business in ? Read more

FR Je suis venu de Barquisimeto, dans l'État de Lara au Venezuela, avec ma mère, mon fils et mes trois neveux

EN I came from Barquisimeto, Lara State in Venezuela with my mother, son and three nephews

francêsinglês
venucame
venezuelavenezuela
mèremother
filsson
laralara
troisthree
jei
avecwith
dansin
etand

FR Je suis venu avec mon fils et mon ex-mari maintenant

EN I came with my son and my now ex-husband

francêsinglês
venucame
filsson
maintenantnow
etand
jei
avecwith
monmy

FR « Je suis venu pour que vous ayez la vie et l'ayez en abondance

EN I have come that you may have life and have it to the full”

francêsinglês
jei
venucome
etand
vielife
lathe
ento
ayezyou

FR Plus j'ai appris de nouvelles stratégies, moins j'en suis venu à me fier à des comportements de substitution.

EN The more I learned new strategies, the less I came to rely on substitute behaviors.

francêsinglês
apprislearned
nouvellesnew
stratégiesstrategies
moinsless
suisi
venucame
comportementsbehaviors
àto
plusmore

FR Ce que j'aime chez Mam Tor, c'est le grand nombre d'options dont vous disposez. Je suis venu ici plusieurs fois et une option est une très courte distance à pied …

EN The thing I love about Mam Tor is the sheer amount of options you have. I've been here several times and one option is a really short walk up from

FR Je suis juste venu avec une bonne histoire et j'ai choisi la bonne musique

EN I just came up with a good story and chose the right music

francêsinglês
venucame
histoirestory
choisichose
musiquemusic
jei
avecwith
etand
lathe
unea
bonnegood

FR « Je suis venu vivre et travailler ici »

EN "Ive come here to live and work"

francêsinglês
venucome
travaillerwork
vivreto live
etand
icihere

FR Salut, c’est moi, Toba, le seul et unique! Je suis venu pour m’assurer que vous profiterez au max de tous les événements et projets excitants organisés en 2020 dans le cadre de Manitoba 150.

EN Like so many organizations, Manitoba 150 continues to monitor information about COVID-19. We are committed to following the recommendations of the Government of Manitoba and the Chief Provincial Public Health Officer.

francêsinglês
manitobamanitoba
lethe
deof
etand

FR Je suis venu de Barquisimeto, dans l'État de Lara au Venezuela, avec ma mère, mon fils et mes trois neveux

EN I came from Barquisimeto, Lara State in Venezuela with my mother, son and three nephews

francêsinglês
venucame
venezuelavenezuela
mèremother
filsson
laralara
troisthree
jei
avecwith
dansin
etand

FR Je suis venu avec mon fils et mon ex-mari maintenant

EN I came with my son and my now ex-husband

francêsinglês
venucame
filsson
maintenantnow
etand
jei
avecwith
monmy

FR "Apocalyptique" est le mot qui m'est venu à l'esprit quand je le suis rendu dans le communes situées dans les zones à risque dites "zone orange" et "zone rouge", neuf jours seulement après l'éruption dévastatrice de la Soufrière. 

EN “Apocalyptic” is the word that sprang to mind when I visited communities in the orange and red zones just nine days after the devastating eruption of La Soufrière.  

francêsinglês
zoneszones
jei
orangeorange
seulementjust
etand
rougered
joursdays
àto
dansin
quandwhen

FR "Je suis déjà venu ici avantMais toujours sur le solJ'ai passé une vie à courirEt je m'échappe toujoursMais avec toi, je ressens quelque choseCela me donne envie de rester"

EN I?ve been here beforeBut always hit the floorI?ve spent a lifetime runningAnd I always get awayBut with you I?m feeling somethingThat makes me want to stay”

francêsinglês
passéspent
vielifetime
enviewant
jei
toujoursalways
meme
àto
toiyou
icihere
lethe
avecwith
unea
resterstay

FR « Je suis venu vivre et travailler ici »

EN "Ive come here to live and work"

francêsinglês
venucome
travaillerwork
vivreto live
etand
icihere

FR Ce que j'aime chez Mam Tor, c'est le grand nombre d'options dont vous disposez. Je suis venu ici plusieurs fois et une option est une très courte distance à pied … voir plus

EN The thing I love about Mam Tor is the sheer amount of options you have. I've been here several times and one option is a really short walk up from … read more

FR Je suis venu suivre des cours de cuisine parce que ça a toujours été mon rêve d’étudier la cuisine française et qui plus est à Paris ! De plus, j'avais des amis qui avaient déjà étudié à l’institut Le Cordon Bleu, mais à Londres

EN I came to study cuisine lessons here as it had always been my dream to study French cuisine and in Paris! I also had friends who had already studied at Le Cordon Bleu institute, but in London

francêsinglês
cuisinecuisine
rêvedream
amisfriends
étudiéstudied
cordoncordon
bleubleu
toujoursalways
parisparis
lele
londreslondon
déjàalready
jei
courslessons
monmy
àto
maisbut
étébeen
quecame
etand

FR « Je suis venu vivre et travailler ici »

EN "Ive come here to live and work"

francêsinglês
venucome
travaillerwork
vivreto live
etand
icihere

FR En tant que croyants, jésuites et collaborateurs en Afrique partagent la mission du Christ de protéger et de donner la vie en abondance à tous : « Je suis venu pour qu'ils aient la vie et l'aient en abondance» (Jean 10 :10)

EN As believers, Jesuits and collaborators in Africa share Christ’s mission of protecting and giving abundant life to everyone: “I have come so that they may have life and have it to the full” (John10:10)

francêsinglês
collaborateurscollaborators
afriqueafrica
partagentshare
missionmission
protégerprotecting
jei
etand
vielife
aienthave
donnergiving
venucome
lathe
àto
enin
quilsthey

FR Salut ! Je m?appelle Thomas, et je suis venu au Québec pour terminer mes études d?ingénieur en informatique (commencées en France) en me spécialisant dans le jeu vidéo

EN Hi ! My name is Thomas, and I came to Quebec to finish my computer engineering studies (started in France) by specializing in video games

francêsinglês
saluthi
thomasthomas
québecquebec
terminerfinish
étudesstudies
commencéstarted
informatiquecomputer
francefrance
ingénieurengineering
jei
etand
jeugames
enin
vidéovideo
venucame
mesmy

FR Ce que j'aime chez Mam Tor, c'est la quantité d'options dont vous disposez. Je suis venu ici plusieurs fois et une option est à quelques pas de la route; c'est … voir plus

EN The thing I love about Mam Tor is the sheer amount of options you have. I've been here several times and one option is a really short walk up from … read more

FR C'est pourquoi je suis venu vous proposer aujourd'hui une nouvelle méthode collégiale

EN Starting this year and in the spirit of the approach tried in Geneva last year, we will gather the main conclusions of the discussions

francêsinglês
méthodeapproach
nouvellelast

FR "Je suis venu à Varsovie pour construire une nouvelle vie" - L'histoire d'espoir de Daria

EN ?I came to Warsaw to build a new life? ? Daria?s story of hope

francêsinglês
venucame
varsoviewarsaw
vielife
nouvellenew
jei
àto
deof
unea

FR « Je suis venu pour que vous ayez la vie et l'ayez en abondance

EN I have come that you may have life and have it to the full”

francêsinglês
jei
venucome
etand
vielife
lathe
ento
ayezyou

FR Plus j'ai appris de nouvelles stratégies, moins j'en suis venu à me fier à des comportements de substitution.

EN The more I learned new strategies, the less I came to rely on substitute behaviors.

francêsinglês
apprislearned
nouvellesnew
stratégiesstrategies
moinsless
suisi
venucame
comportementsbehaviors
àto
plusmore

FR Je suis juste venu avec une bonne histoire et j'ai choisi la bonne musique

EN I just came up with a good story and chose the right music

francêsinglês
venucame
histoirestory
choisichose
musiquemusic
jei
avecwith
etand
lathe
unea
bonnegood

FR Je suis venu avec mes collègues de travail pour notre voyage professionnel annuel, et c’est véritablement fantastique. Ce panorama est tellement vaste. Les neiges éternelles intactes sont très impressionnantes.

EN I get together here with my friend who lives in Zurich. For us, the Jungfrau region is the perfect meeting place for a weekend. We love the mountains, and the view here of the Jungfraujoch is simply fantastic.

francêsinglês
panoramaview
fantastiquefantastic
trèsperfect
jei
avecwith
deof
mesmy
travailplace
pourfor
etand

FR Je suis PDG, investisseur, bâtisseur d’équipes de classe mondiale, promoteur de la diversité, apprenant perpétuel et je suis passionné par les gens

EN Im a CEO, Investor, builder of world-class teams, champion of diversity and continuous learner, and Im passionate about people

francêsinglês
pdgceo
investisseurinvestor
classeclass
mondialeworld
diversitédiversity
apprenantlearner
passionnépassionate
équipesteams
deof
genspeople
etand

FR Moi-même mère de deux enfants, je sais combien je suis chanceuse de bénéficier de cette aide, mais je suis convaincue que cela devrait être la norme, et non l’exception, pour toutes les familles, où qu’elles travaillent.

EN As a mother of two young sons, I know I am very fortunate to have this support, but also believe this should be the norm, not the exception, for all families wherever they work.

francêsinglês
mèremother
aidesupport
enfantsyoung
saisi know
famillesfamilies
jei
deof
lathe
la normenorm
combiena
quewherever
nnot
maisbut
devraitbe
pourfor
travaillentthey work
toutesto

FR Je suis un PDG, un Investisseur, un bâtisseur d’équipes de classe mondiale, un champion de la diversité et de l'apprentissage continu, et je suis passionné par les gens

EN Im a CEO, Investor, builder of world class teams, champion of diversity and continuous learner, and Im passionate about people

francêsinglês
pdgceo
investisseurinvestor
classeclass
mondialeworld
championchampion
diversitédiversity
continucontinuous
passionnépassionate
équipesteams
una
deof
genspeople
etand

FR Je suis Thomas Audiffren, photographe français basé sur la Côte d'Azur. Spécialisé dans la photographie de mariage, je suis également passionné par la photographie de voyage. N'hésitez pas à assister à mon travail et à l'apprécier.

EN I'm Thomas Audiffren, French photographer based on the Côte d'Azur. Specializing in wedding photography, I am also passionate about travel photography. Do not hesitate to attend my work and appreciate it.

francêsinglês
thomasthomas
côtecôte
mariagewedding
passionnépassionate
voyagetravel
photographiephotography
travailwork
jei
photographephotographer
basébased
égalementalso
pasnot
àto
monmy
dansin
etand
suron
françaisthe

FR Pour des raisons professionnelles, en 1991, je me suis installé dans les Pyrénées et je suis tombé amoureux des montagnes et de ses paysages grandioses

EN For professional reasons, in 1991, I settled in the Pyrenees and I fell in love with the mountains and its magnificent landscapes

francêsinglês
raisonsreasons
pyrénéespyrenees
amoureuxin love
montagnesmountains
paysageslandscapes
jei
enin
pourprofessional
etand
deits

FR Des souks typiques aux gratte-ciel modernes, Dubai a tant de facettes à découvrir ! Depuis que je suis à Dubai, je suis heureuse et épanouie !

EN From the tall skyscrapers to the old souk, Dubai has it all! I have been so happy and comfortable ever since I got to Dubai!

francêsinglês
gratte-cielskyscrapers
dubaidubai
heureusehappy
jei
àto
etand
ahas
depuisfrom

FR Je suis capable de produire une large gamme de communications efficaces qui comportent des images et des mots puissants, et je suis capable de trouver des façons de les rendre plus efficaces en fonction de l’auditoire

EN I can create a wide range of effective communications that feature powerful images and words, and I identify ways to change my communications to make them effective for different audiences

francêsinglês
largewide
gammerange
communicationscommunications
imagesimages
trouveridentify
façonsways
fonctionfeature
jei
capablecan
efficaceseffective
puissantspowerful
deof
unea
produireto
leswords

FR Je suis fier de qui je suis. Je comprends que je fais partie d’un espace social plus large.

EN I have pride in who I am. I understand that I am a part of larger communities.

francêsinglês
fierpride
comprendsunderstand
jei
deof
duna
plus largelarger
quithat
partiepart

FR Je suis capable de représenter certains aspects de ma culture (famille, quartier, école, groupes de pairs) en mots et en images, et de décrire de quelles façons je participe à la collectivité ou j’y suis lié.

EN I am able to represent aspects of my cultural contexts (such as family, communities, school, peer groups) through words and/or images, and describe some ways that I participate in, or am connected to, a community.

francêsinglês
capableable
aspectsaspects
écoleschool
pairspeer
imagesimages
décriredescribe
façonsways
participeparticipate
liéconnected
famillefamily
groupesgroups
ouor
jei
motswords
collectivitécommunity
deof
enin
représenterrepresent
mamy
culturea
àto
etand

FR Je suis capable de me concentrer et je suis déterminé

EN I can be focused and determined

francêsinglês
concentrerfocused
déterminédetermined
jei
capablecan
etand

Mostrando 50 de 50 traduções