Traduzir "créons" para inglês

FR Nous créons tous les types de fichiers imaginables, nous y créons des études de cas que nous téléchargeons au format PDF, nous créons des présentations, des supports, des publications LinkedIn et d'autres graphiques de réseaux sociaux.

• fichiers imaginables
• créons des études
• téléchargeons au format
• créons des présentations
• supports
• publications LinkedIn

FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.

• Contrairement aux marketplaces
• créons notre propre
• marquons
• créons des outils
• mesurepour le garder

FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.

• Contrairement aux marketplaces
• créons notre propre
• marquons
• créons des outils
• mesurepour le garder

FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.

• Contrairement aux marketplaces
• créons notre propre
• marquons
• créons des outils
• mesurepour le garder

FR Contrairement aux marketplaces pour designersqui revendent des fichiers, nous créons notre propre contenu.Nous le marquons et créons des outils sur mesurepour le garder à portée de main.

• Contrairement aux marketplaces
• créons notre propre
• marquons
• créons des outils
• mesurepour le garder

FR Exemples de conception de sites web pour les médecins, les hôpitaux et les cliniques. Nous créons les meilleurs sites web pour les professionnels de la médecine. Nous créons votre site web maintenant !

• Exemples de conception
• médecins
• hôpitaux
• cliniques
• créons les meilleurs
• médecine
• maintenant

FR Nous créons une version de travail du site à l'aide de maquettes de conception et créons des versions réactives. Nous mettons également en place tous les services interactifs nécessaires au bon fonctionnement d'un site web.

• créons une version
• l'aide de maquettes
• conception
• créons des versions

FR "Nous ne créons pas des meubles, nous créons des outils pour la convivialité, des "tools for togetherness".

• créons des outils
• convivialité
• for

FR En tant que designer, leur mantra est le suivant : “Nous ne créons pas des produits, nous créons des étoiles! ”.

• tant que designer
• créons des étoiles

FR Exemples de conception de sites web pour les médecins, les hôpitaux et les cliniques. Nous créons les meilleurs sites web pour les professionnels de la médecine. Nous créons votre site web maintenant !

• Exemples de conception
• médecins
• hôpitaux
• cliniques
• créons les meilleurs
• médecine
• maintenant

FR Sur ce site, nous commençons par le contenu écrit d'abord, puis nous créons des épisodes de podcast ensuite.

• écrit d'abord
• puis nous créons
• épisodes de podcast

FR Nous nous engageons à reverser 1 % du temps de nos employés, de nos produits, de nos profits et de nos actions ordinaires à des œuvres caritatives et nous créons l'Atlassian Foundation.

• engageons à reverser
• employés
• produits
• profits
• œuvres caritatives
• créons l'Atlassian

FR Chez Shopify, nous créons des outils qui aident les marchands à contribuer à l'avenir du commerce sur la scène internationale

• Chez Shopify
• créons des outils
• aident les marchands
• contribuer à l'avenir
• internationale

FR Comme nous créons constamment de nouvelles landing pages, nous devons nous assurer que les liens sont corrects

• landing pages
• devons nous assurer
• liens sont corrects

FR Nous créons de la valeur pour nos actionnaires afin de soutenir notre ambition de croissance rapide.

• ambition de croissance

FR Nous créons des systèmes qui changent la façon dont les gens vivent leur travail, et l’impact sera énorme

• créons des systèmes
• changent la façon
• sera énorme

FR Zendesk optimise le service client. Nous créons des logiciels pour répondre aux besoins de vos clients, donner à vos équipes les moyens de réussir et aider votre entreprise à rester sur la même longueur d’onde.

• client
• créons des logiciels
• répondre aux besoins
• clients
• moyens de réussir
• aider votre entreprise
• longueur

FR Nous créons des solutions sociales qui rendent possibles de véritables relations avec les clients

• créons des solutions

FR Nous anonymisons vos recherches et nous ne créons pas de profil pour vous. Ce sont les arbres qui nous intéressent, pas vos données.

• anonymisons vos recherches

FR Avec l’inclusion comme fondement, nous créons un espace où chacun peut s’épanouir et avoir un impact.

• fondement
• créons un espace

FR Créons ensemble votre prochaine expérience e-commerce !

• expérience e-commerce

FR « Nous créons les occasions de demain. »

• créons les occasions
• demain

FR En savoir plus sur ce que nous créons

• créons

FR Nous créons de la valeur grâce aux données et accélérons la transformation des entreprises.

• grâce aux données
• accélérons la transformation

FR Nous avons développé une solution d'IA dédiée aux sociétés de capital-investissement : nous optimisons le processus de due diligence et créons de la valeur à partir de leurs actifs.

• capital-investissement
• optimisons le processus
• due diligence

FR Nous cartographions les données sur les produits, créons des flux de produits avancés et automatisés et les transmettons à la plateforme de vente au détail en ligne/au canal de marketing adapté.

• cartographions les données
• produits
• créons des flux
• produits avancés
• automatisés
• vente au détail
• ligne
• canal de marketing

FR Nous créons les stratégies digitales les plus efficaces pour les marques, en nous appuyant sur des sources de données qui apportent de la valeur : historique des performances, données CRM et données commerciales.

• créons les stratégies
• données qui apportent
• valeur
• historique des performances
• données CRM
• données

FR Nous créons des medialakes pour collecter des données et en extraire des insights exploitables.

• créons des medialakes
• collecter des données
• extraire des insights

FR Nous créons des ponts entre les DMP clients afin de créer des ciblages uniques et puissants basés sur des données qui identifient et atteignent l'archétype de client le plus susceptible de se convertir à court terme.

• créons des ponts
• créer des ciblages
• données qui identifient
• court

FR À Sitecore, nous créons un monde dans lequel chacun a la sensation d’être un client ou un employé privilégié.

• Sitecore
• lequel chacun a
• sensation
• client
• employé

FR Nous créons les connexions sur lesquelles reposent les stratégies de cloud hybride ouvert et nous élaborons des modèles pour résoudre les problèmes liés à l'edge computing dans de nombreux secteurs.

• créons les connexions
• cloud hybride ouvert
• élaborons des modèles
• résoudre les problèmes
• nombreux

FR Nous avons formé une équipe très motivée et prête à bousculer les idées reçues sur la banque. Et nous créons une solution 100 % numérique qui nous permet de vendre nos produits.

• motivée
• prête à bousculer
• banque
• créons une solution

FR Nous créons des solutions Open Source pour les entreprises

• créons des solutions

FR Du système d'exploitation aux solutions de middleware, aux conteneurs et aux outils d'automatisation, nous créons sans cesse de nouvelles solutions Open Source adaptées aux entreprises.

• middleware
• conteneurs
• outils d'automatisation
• créons sans cesse
• nouvelles solutions Open

FR Les fonctionnalités que nous créons servent donc à venir en aide aux agents qui doivent souvent répondre à plusieurs conversations en même temps et traiter un nombre important de demandes sur différents canaux

• aide aux agents
• doivent souvent répondre
• traiter un nombre
• demandes sur différents

FR Lorsque vous faites l’expérience de mon art, nous créons ensemble quelque chose de beau qui s’inscrira dans notre récit respectif.

• Lorsque vous faites
• mon art
• créons ensemble quelque
• récit

FR Lorsque vous choisissez TELUS, vous êtes connectés  à nos réseaux de calibre mondial et vous profitez du soutien de notre formidable équipe tout en aidant à connecter les Canadiens dans le besoin. Ensemble, créons un futur meilleur.

• Lorsque vous choisissez
• réseaux de calibre
• profitez du soutien
• aidant à connecter
• Ensemble
• créons un futur

FR Nos valeurs se retrouvent dans toutes nos activités, et nous créons une culture Tableau en tant que membre de la famille Salesforce

• valeurs se retrouvent
• activités
• créons une culture
• tant que membre
• famille Salesforce

FR Nous créons des outils révolutionnaires qui changent la manière d'utiliser les données

• créons des outils
• changent la manière
• données

FR Nous créons des images qui répondent à des questions, mais nous le faisons pour des entreprises qui souhaitent en savoir plus sur leurs données.

• créons des images
• souhaitent en savoir

FR Nous créons des produits faciles à utiliser et stimulants qui permettent d'accomplir de grandes choses avec les données

• créons des produits
• utiliser
• stimulants qui permettent
• données

FR Nous ne nous contentons pas de rassembler des données, nous les créons avec des expérimentations et des études visant à créer des informations qui n’avaient jamais été traitées auparavant - exactement ce dont les journalistes raffolent.

• données
• jamais été traitées
• journalistes

FR Créons ensemble votre prochaine expérience !

• expérience

FR Nous collaborons et partageons des idées, créons des communautés inclusives et sommes favorables aux différentes perspectives émanant de tous les Red Hatters, indépendamment de leur fonction

• collaborons
• partageons des idées
• créons des communautés
• Red Hatters

FR « Exploiter les nouvelles technologies et développer des solutions qui changent la façon dont nous créons les produits »

• Exploiter les nouvelles
• développer des solutions
• changent la façon
• créons les produits

FR Nous créons les meilleures solutions de gestion d’accès privilégiés, de mots de passe et de connexions à distance dans le but d’aider TOUTES les organisations, incluant les PME

• créons les meilleures
• gestion
• privilégiés
• mots de passe
• connexions à distance
• but
• organisations
• incluant les PME

FR Nous créons des solutions réseau qui renforcent la sécurité et qui génèrent des méthodes de travail innovantes, pour un monde plus intelligent et plus sûr.

• créons des solutions
• renforcent la sécurité
• génèrent des méthodes
• travail innovantes
• intelligent

FR Nous créons des solutions en réseau pour améliorer la sécurité et optimiser les performances commerciales.

• créons des solutions
• réseau pour améliorer
• sécurité
• optimiser les performances

FR Depuis 1930, nous créons avec passion des produits contribuant au bonheur des personnes

• créons avec passion

FR nous créons des technologies dans un but précis

• créons des technologies
• but précis