Traduzir "several itineraries" para francês

FR Rome offre beaucoup d’tinéraires artistiques, mais les itinéraires œnogastronomiques, basés sur les plats typiques de la cuisine romaine, composés d’ingrédients simples, riches en arômes, en couleurs et en saveurs, ne sont pas en reste.

• Rome offre beaucoup
• artistiques
• itinéraires œnogastronomiques
• romaine
• composés
• simples
• riches en arômes
• couleurs
• saveurs

FR Rome offre beaucoup d’tinéraires artistiques, mais les itinéraires œnogastronomiques, basés sur les plats typiques de la cuisine romaine, composés d’ingrédients simples, riches en arômes, en couleurs et en saveurs, ne sont pas en reste.

• Rome offre beaucoup
• artistiques
• itinéraires œnogastronomiques
• romaine
• composés
• simples
• riches en arômes
• couleurs
• saveurs

FR Trek&Bike au Piemonte Découvrez la zone frontalière entre le Piemonte et la France : le pays des activités en plein air par excellence. À travers différents itinéraires proposés, et à une sélection de...

• Bike au Piemonte
• Piemonte
• France
• pays des activités
• travers différents itinéraires
• sélection

FR Utilisateurs suivant Visual Itineraries

• Utilisateurs suivant Visual

FR Lorsque vous arrivez, s'il vous plaît demander une carte / guide qui a 3 itinéraires et des faits amusants.

• Lorsque vous arrivez
• s'il vous plaît
• carte
• guide qui a
• faits

FR Grâce à la géolocalisation de vos évènements vos utilisateurs pourront créer des itinéraires grâce à des services de GPS externes comme Google Maps ou Apple Maps.

• évènements vos utilisateurs
• créer des itinéraires
• Maps
• Apple

FR Grâce à la géolocalisation de vos points d'intérêt vos utilisateurs pourront créer des itinéraires vers vos points d'intérêt grâce à des services de GPS externes comme Google Maps ou Apple Maps.

• vers vos points
• Maps
• Apple

FR Que vous souhaitiez confirmer des réservations, envoyer des itinéraires détaillés ou collecter des consentement, nos modèles PDF Tourisme représentent votre meilleure option pour que votre client bénéficie de la meilleure expérience possible.

• envoyer des itinéraires
• collecter des consentement
• modèles PDF Tourisme
• meilleure expérience

FR Bien que sauvegarder des informations au format PDF vous permette de mieux gérer vos propres enregistrements, un auto-répondeur peut également envoyer des PDF aux voyageurs sous forme de plans de voyage et itinéraires personnalisés

• sauvegarder des informations
• enregistrements
• PDF aux voyageurs
• forme de plans
• voyage
• itinéraires personnalisés

FR La Romagne est synonyme d’hospitalité. En bons Romagnols, nous voulons vous tenir informé des événements, des itinéraires et des offres adaptés aux cyclistes.

• Romagne est synonyme
• bons Romagnols
• voulons vous tenir
• événements
• itinéraires

FR Une multitude de sentiers de randonnée et de circuits thématiques permettent au visiteur d’aborder des aspects intéressants de la nature, de la culture et de l’histoire de la région. 

• multitude de sentiers
• randonnée
• circuits thématiques permettent
• visiteur
• nature
• culture
• région

FR Préparation de votre voyage: assistance pour sélectionner et réserver le parfait voyage suivant plus de 250 itinéraires

• assistance pour sélectionner
• réserver le parfait

FR Les itinéraires ci-dessous ont été pensés pour une visite de deux jours. En achetant la Roma Pass on pourra utiliser le transport en commun de Rome sans aucun limite, avoir accèss gratuit et des réductions aux autres musées et monuments.  

• jours
• achetant la Roma
• commun de Rome
• aucun limite
• accèss gratuit
• monuments

FR Les itinéraires ci-dessous ont été pensés pour une visite de trois jours. En achetant la Roma Pass on pourra utiliser le transport en commun de Rome sans aucune limite, avoir deux accès gratuits et des réductions aux autres musées et monuments.  

• trois jours
• achetant la Roma
• commun de Rome
• aucune limite
• accès gratuits
• monuments

FR Pour obtenir des conseils, des suggestions d'itinéraires et plus encore, visitez la page d'informations complètes réservée aux visiteurs du Space Center de Houston.

• obtenir des conseils
• suggestions d'itinéraires
• visitez la page

FR Avec ses itinéraires plusieurs fois primés, il représente la combinaison parfaite entre aventure et confort.

• itinéraires plusieurs fois
• représente la combinaison
• aventure

FR Nos escales incontournables : Tahiti, Huahine, Taha’a, Bora Bora et Moorea, se trouvent au cœur de tous les itinéraires des croisières du Paul Gauguin

• escales incontournables
• Tahiti
• Huahine
• Bora Bora
• Moorea
• trouvent au cœur
• itinéraires des croisières
• Paul Gauguin

FR Trouvez de l’inspiration et des itinéraires de voyages indépendants en voiture partout au Canada

• itinéraires de voyages

FR Soyez les premiers à connaître de nouveaux itinéraires et des façons de personnaliser votre expérience à New York.

• Soyez les premiers
• connaître de nouveaux
• façons de personnaliser
• expérience à New

FR Le Groupe leur offre, en fonction de leurs aspirations, des opportunités de développement et d’apprentissage concrètes (parcours de carrière individualisé, participation à des projets d’intrapreneuriat,…)

• Groupe leur offre
• opportunités de développement
• concrètes
• parcours de carrière

FR Nous aidons à développer de nouveaux itinéraires et de nouvelles destinations. Nous vous conseillons sur les procédés pour relancer l’activité pendant la Covid-19.

• aidons à développer
• nouveaux itinéraires
• nouvelles destinations
• relancer

FR NYC: Au-dessus et au-delà offre aux visiteurs de l'Empire State Building la possibilité de construire des itinéraires de voyage numérique, mettant en vedette les meilleures choses à faire et à voir autour des cinq arrondissements

• NYC
• Au-dessus
• l'Empire State Building
• possibilité de construire
• itinéraires de voyage
• mettant en vedette
• arrondissements

FR Itinéraires spirituels | VisitPiemonte

• Itinéraires spirituelsxVisitPiemonte

FR Itinéraires spirituels au Piémont : un signe sur le territoire

FR Parcours Hébraïques | VisitPiemonte

• Parcours HébraïquesxVisitPiemonte

FR 16 #PiemonteStories: le Baroque dans la Langa et le Roero, parcours et itinéraires | VisitPiemonte

• Roero
• parcours
• itinérairesxVisitPiemonte

FR 16 #PiemonteStories: le Baroque dans la Langa et le Roero, parcours et itinéraires

• Roero
• parcours
• itinéraires

FR Ombrie, terre de saveurs uniques, incomparables. Du chocolat au miel en passant par le poisson d’eau douce et la charcuterie : découvrez les itinéraires du goût

• Ombrie
• terre de saveurs
• incomparables
• chocolat au miel
• douce
• charcuterie
• découvrez les itinéraires
• goût

FR L’Ombrie en moto : itinéraires, conseils pratiques et émotions à ne pas rater pour les passionnés des deux-roues

• moto
• itinéraires
• conseils pratiques
• deux-roues

FR Découvrez nos itinéraires encore inédits

• Découvrez nos itinéraires
• inédits

FR Laissez-vous inspirer par des expériences soigneusement sélectionnées et découvrez la Romagne sous toutes ses facettes : délices culinaires, forteresses médiévales, lieux emblématiques, joyaux cachés et itinéraires pour toute la famille.

• expériences soigneusement sélectionnées
• découvrez la Romagne
• facettes
• délices culinaires
• forteresses médiévales
• lieux emblématiques
• joyaux cachés

FR Des haltes gourmandes, des villages, des lieux incontournables et des secrets locaux. Choisissez l’expérience qui vous convient et découvrez les excellences romagnoles.

• haltes gourmandes
• villages
• lieux incontournables
• secrets locaux
• Choisissez
• convient
• découvrez les excellences

FR Faites votre choix parmi les parcours œnogastronomiques, les itinéraires emblématiques, les secrets locaux, les villages et les châteaux, le bike&family et découvrez le parcours qui vous convient le mieux.

• Faites votre choix
• parcours œnogastronomiques
• itinéraires emblématiques
• secrets locaux
• villages
• châteaux
• family
• découvrez le parcours

FR Que ce soit en vélo de course, en VTT ou en vélo Gravel, le territoire de Rimini offre des itinéraires à couper le souffle qui s’étendent de la mer à l’arrière-pays

• soit en vélo
• course
• VTT
• vélo Gravel
• territoire de Rimini
• itinéraires à couper

FR Plate, équipée de pistes cyclables et traversée par des routes secondaires, la côte romagnole offre une série d’itinéraires agréables, adaptés aux enfants qui viennent de découvrir le plaisir du vélo

• Plate
• équipée de pistes
• secondaires
• côte romagnole offre
• série
• agréables
• adaptés aux enfants
• viennent de découvrir
• plaisir du vélo

FR Choisissez l’un des itinéraires proposés, offrez à votre famille une alternative à la plage et faites découvrir aux cyclistes en herbe des expériences passionnantes au contact de la nature et à l’écart de la circulation urbaine.

• Choisissez
• itinéraires proposés
• herbe des expériences
• circulation

FR Nos brochures offrent une foule d’itinéraires aux voyageurs qui rêvent de découvrir chaque destination

• voyageurs qui rêvent
• découvrir chaque destination

FR Notre vaste couverture du territoire nous permet d’offrir un éventail d’itinéraires et de distances

• permet
• éventail
• distances

FR Nos itinéraires variés et soigneusement concoctés mélangent parfaitement la visite de grandes métropoles touristiques et de trésors jalousement gardés.

• itinéraires variés
• soigneusement concoctés mélangent
• visite de grandes
• touristiques
• trésors jalousement

FR À l’instar de ce continent, nous faisons preuve de variété : des destinations emblématiques telles que Tokyo et Singapour trouvent naturellement leur place sur les itinéraires de la Papouasie-Nouvelle-Guinée ou Palawan

• continent
• destinations emblématiques telles
• Tokyo
• Singapour trouvent naturellement
• Palawan

FR Que vous désiriez plonger dans les profondeurs du passé, vous émerveiller devant la faune ou savourer tout simplement la culture et la cuisine variée de la région, nos itinéraires soigneusement concoctés vous offrent des options infinies.

• profondeurs du passé
• savourer tout simplement
• culture
• région
• itinéraires soigneusement concoctés
• offrent des options

FR Ses grandes suites, ses itinéraires et son service inégalé le rendent vraiment unique, et ses 4 options de restauration éveilleront vos papilles gustatives

• grandes suites
• itinéraires
• inégalé le rendent
• unique
• options de restauration
• papilles gustatives

FR Avec des suites somptueuses, des itinéraires exceptionnels, ainsi qu’un design et une technologie d’avant-garde, le Silver Dawn établit de nouveaux standards en matière de luxe

• suites somptueuses
• itinéraires exceptionnels
• design
• technologie
• Silver Dawn établit
• luxe

FR Avec sa formule tout-compris, le Silver Explorer est le nec plus ultra de la croisière d'expédition. Avec ses itinéraires plusieurs fois primés, il allie à la perfection aventure et confort.

• formule tout-compris
• nec plus ultra
• croisière d'expédition
• itinéraires plusieurs fois
• aventure

FR La compagnie Silversea est fière d’annoncer que les niveaux de service, itinéraires, suites et excursions de Silversea et Silversea Expeditions sont continuellement reconnus

• itinéraires
• suites
• excursions de Silversea
• reconnus

FR Il existe de nombreuses modalités de visite, à pied ou en petit train, et de nombreuses choix des itinéraires.

• existe de nombreuses
• visite
• pied
• petit train

FR Avec un algorithme d'apprentissage automatique alimenté par l'IA pour fournir des estimations de prix en temps réel, nous pouvons garantir les meilleurs tarifs disponibles ainsi que les itinéraires les plus efficaces.

• algorithme d'apprentissage automatique
• l'IA pour fournir
• estimations de prix
• réel

FR Ivrea comme vous ne l’avez jamais vue ! Chaque premier samedi du mois, deux itinéraires de 2 heures pour ne rien manquer de la ville ! A 10h30, une visite guidée à pied à travers l’histoire de la ville et de ses monuments. À 15h00,...

• jamais vue
• itinéraires de heures
• ville
• travers
• monuments

FR La présence des deux mines « Paola » et « Gianna », avec plus de 4 km de galeries organisées et équipées, a permis de créer...

• Paola
• Gianna
• km de galeries
• équipées

FR L'application toujours avec soi