FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
"travers différents itinéraires" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
francês | inglês |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Il existe différents types de détergents à lessive pour différents types de laveuses, un peu comme il existe différents types de carburant pour différents types de moteurs
EN There are various types of laundry detergent for the various types of washers, kind of like there are different types of fuel for different types of engines
francês | inglês |
---|---|
lessive | laundry |
laveuses | washers |
carburant | fuel |
moteurs | engines |
types | types |
de | of |
existe | are |
différents | different |
un | various |
pour | for |
FR Vous pouvez utiliser différents profils simultanément ou à des moments différents et définir des événements différents pour les différents profils.
EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.
francês | inglês |
---|---|
profils | profiles |
définir | set |
événements | events |
ou | or |
utiliser | use |
différents | different |
simultanément | simultaneously |
vous | you |
pour | for |
moments | times |
à | and |
FR L'hyperespace passe à travers les étoiles jusqu'à un espace lointain. Rendu 3D 4K voyageant à travers des champs d'étoiles volant à vitesse de lumière extrêmement rapide à travers un trou de ver jusqu'au bout du tunnel dans l'espace.
EN Two Astronauts Climbing Mountain Hill Helping Each Other, Reaching the Top. Helping Hand. Overcoming Difficulties, Important Moment for the Human Race. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
francês | inglês |
---|---|
de | other |
les | the |
FR Exploration spatiale à travers l'espace vers une galaxie brillante de voie lactée. Animation de vol à travers des nébuleuses, des nuages et des étoiles. 4K volant à travers les nuages et le champ des étoiles dans l'espace profond.
EN Abstract hyperspace background. Speed of light, neon glowing rays and stars in motion. Moving through stars. 4k Seamless loop
francês | inglês |
---|---|
brillante | light |
animation | motion |
étoiles | stars |
de | of |
à | and |
FR Trek&Bike au Piemonte Découvrez la zone frontalière entre le Piemonte et la France : le pays des activités en plein air par excellence. À travers différents itinéraires proposés, et à une sélection de...
EN Trekking & Biking in Piemonte. Discover the border area between Piemonte and France, the great outdoors. Through several itineraries, and a selection of tourist packages that combine sporting activities with...
francês | inglês |
---|---|
découvrez | discover |
itinéraires | itineraries |
sélection | selection |
france | france |
activités | activities |
en | in |
une | a |
zone | area |
de | of |
entre | between |
et | and |
le | several |
FR Vos clients peuvent être placés dans différents groupes avec des noms de symboles différents pour un même instrument où vous pouvez définir différents flux de prix et d'autres paramètres de symboles.
EN Your clients can be placed in different groups with different symbol names for one instrument where you can set different price streams and other symbol settings.
francês | inglês |
---|---|
clients | clients |
symboles | symbol |
instrument | instrument |
flux | streams |
paramètres | settings |
placé | placed |
groupes | groups |
définir | set |
noms | names |
vos | your |
avec | with |
vous | you |
prix | price |
dans | in |
différents | different |
de | other |
et | and |
pour | for |
FR Ses différents CODEC ont été intégrés dans plusieurs lecteurs multimédia payants et gratuits ainsi que dans différents lecteurs multimédia portables par différents fabricants
EN Its various CODECs have been incorporated into several different commercial and free media players as well as several portable media players too by different manufacturers
francês | inglês |
---|---|
multimédia | media |
gratuits | free |
portables | portable |
fabricants | manufacturers |
ses | its |
été | been |
par | by |
différents | different |
plusieurs | several |
et | and |
ainsi | as |
intégré | incorporated |
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
francês | inglês |
---|---|
vivons | live |
continents | continents |
départements | departments |
opinions | opinions |
clients | customers |
dans | in |
mais | but |
résoudre | solve |
de | of |
problèmes | problems |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
différents | different |
pour | to |
sommes | are |
FR Pools qui donnent la possibilité de démarrer des travailleurs avec différents uid/gid/chroot/environnement, écoutant sur différents ports et utilisant différents php.ini (remplace le safe_mode) ;
EN pools that give ability to start workers with different uid/gid/chroot/environment, listening on different ports and using different php.ini (replaces safe_mode);
francês | inglês |
---|---|
pools | pools |
possibilité | ability |
travailleurs | workers |
uid | uid |
environnement | environment |
ports | ports |
php | php |
ini | ini |
remplace | replaces |
démarrer | to start |
de | mode |
différents | different |
et | listening |
sur | on |
avec | with |
FR Nous venons d'horizons différents, vivons sur différents continents, travaillons dans différents départements et avons des opinions différentes, mais nous travaillons ensemble pour résoudre les problèmes de nos clients. Nous sommes ONEAnsys.
EN We come from different walks of life, live on different continents, work in different departments, and have different opinions, but we work together to solve our customers’ problems. We are ONEAnsys.
francês | inglês |
---|---|
vivons | live |
continents | continents |
départements | departments |
opinions | opinions |
clients | customers |
dans | in |
mais | but |
résoudre | solve |
de | of |
problèmes | problems |
nos | our |
nous | we |
sur | on |
différents | different |
pour | to |
sommes | are |
FR Chaque entreprise a des processus différents avec différents outils utilisés pour des tâches spécifiques, c'est pourquoi être capable de rationaliser les tâches entre vos différents logiciels est crucial pour l'efficacité de votre entreprise
EN Each company has different processes with different tools used for specific tasks, that's why being able to streamline tasks between your different software is crucial for the efficiency of your company
francês | inglês |
---|---|
capable | able |
rationaliser | streamline |
crucial | crucial |
processus | processes |
outils | tools |
logiciels | software |
entreprise | company |
utilisé | used |
a | has |
avec | with |
de | of |
chaque | each |
différents | different |
spécifiques | specific |
pour | for |
FR « Nous exerçons nos activités dans plus de 40 pays, sur différents marchés, avec différents fuseaux horaires et dans différents sites, la communication est donc vitale », note Chua.
EN “We do business in more than 40 countries, in different markets, different time zones, and different locations, and communication is our lifeline,” Chua noted.
francês | inglês |
---|---|
pays | countries |
communication | communication |
différents | different |
marchés | markets |
horaires | time |
et | and |
activités | business |
plus | more |
nos | our |
est | is |
nous | we |
dans | in |
FR Différents plans d'hébergement e-commerce offrent différentes fonctionnalités, vous permettent d'héberger différents nombres de sites web et sont fournis avec différents outils pour gérer votre site web.
EN Different eCommerce hosting plans offer different features, allow you to host different numbers of websites, and come with different tools to manage your website.
francês | inglês |
---|---|
plans | plans |
e-commerce | ecommerce |
offrent | offer |
permettent | allow |
fonctionnalités | features |
outils | tools |
gérer | manage |
votre | your |
de | of |
avec | with |
et | and |
site | website |
différents | different |
vous | you |
sites | websites |
FR Les processus commerciaux modernes sont incroyablement complexes. Ils fonctionnent sur une variété de systèmes qui utilisent différents types de données, ont différents utilisateurs et appartiennent à différents départements.
EN Modern business processes are incredibly complex. They run across a variety of systems that use different types of data, have different users, and belong to different departments.
FR Planifiez de meilleurs itinéraires cyclabes avec le planificateur d'itinéraires en ligne
EN Plan better bike routes online in the cycle route planner
francês | inglês |
---|---|
planifiez | plan |
planificateur | planner |
en ligne | online |
itinéraires | routes |
de | route |
le | the |
en | in |
meilleurs | better |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
EN Komoot Connect makes it easy to use the world’s best routing technology for outdoor activities and lets you deliver personalized and sport-specific routes to your customers—no matter where they are.
francês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
clients | customers |
itinéraires | routes |
personnalisés | personalized |
activités | activities |
et | and |
à | to |
vos | your |
la | the |
quils | they |
soient | are |
FR La Suisse à pied de SuisseMobile présente une sélection des plus beaux itinéraires locaux, régionaux et nationaux ainsi que son propre balisage des itinéraires.
EN Eurotrek offers great hiking throughout the SwitzerlandMobility network – without having to carry a backpack. Hikes can even be tailored to individual requirements.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
à | to |
une | a |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route dans Peak District ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique parc naturel à Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure à Derbyshire.
EN Looking for the best road cycling routes in Peak District? Then browse our collection of 20 rides around this beautiful natural park in in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
vélo | cycling |
peak | peak |
district | district |
sélection | collection |
parc | park |
naturel | natural |
découvrez | discover |
et | and |
prochaine | next |
itinéraires | routes |
recherchez | looking |
route | road |
notre | our |
meilleurs | best |
autour | around |
votre | your |
magnifique | the |
dans | in |
ce | this |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route dans Brecon Beacons ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique parc naturel à Powys et planifiez votre prochaine aventure à Powys.
EN Looking for the best road cycling routes in Brecon Beacons? Then browse our collection of 20 rides around this beautiful natural park in in Powys below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
vélo | cycling |
brecon | brecon |
beacons | beacons |
sélection | collection |
parc | park |
naturel | natural |
découvrez | discover |
et | and |
prochaine | next |
itinéraires | routes |
recherchez | looking |
route | road |
notre | our |
meilleurs | best |
autour | around |
votre | your |
magnifique | the |
dans | in |
ce | this |
FR La cascade est facilement accessible par l'avant comme par l'arrière. La plupart des itinéraires vous mèneront à un sentier qui vient de l'avant. À mon avis, cependant, les meilleurs itinéraires …
EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, …
FR Visualisez les itinéraires directement sur la carte ou filtrez votre sélection par type d’expérience et de vélo. Vous pourrez ensuite enregistrer les itinéraires dans vos favoris.
EN View routes directly on the map or filter the selection by experience and bike type. You can then save the routes among your favourites.
francês | inglês |
---|---|
itinéraires | routes |
directement | directly |
filtrez | filter |
sélection | selection |
vélo | bike |
enregistrer | save |
favoris | favourites |
ou | or |
la | the |
sur | on |
carte | map |
type | type |
visualisez | view |
par | by |
de | among |
et | and |
pourrez | you |
FR Visualisez les itinéraires directement sur la carte ou filtrez la sélection par zone et par type de vélo. Vous pourrez ensuite enregistrer les itinéraires dans vos favoris.
EN View routes directly on the map or filter the selection by area and type of bike. You can then save the routes as favourites.
francês | inglês |
---|---|
itinéraires | routes |
directement | directly |
filtrez | filter |
sélection | selection |
vélo | bike |
enregistrer | save |
favoris | favourites |
ou | or |
la | the |
carte | map |
zone | area |
type | type |
de | of |
visualisez | view |
et | and |
sur | on |
par | by |
pourrez | you |
FR Grâce à notre prise en charge de plusieurs itinéraires, vous pouvez combiner des itinéraires existants pour créer de nouvelles aventures ou tracer rapidement des parcours afin de générer une feuille de route précise pour la navigation.
EN Our support for multiple routes lets you mix existing routes into new adventures or quickly trace rides to build an accurate cuesheet for navigation.
francês | inglês |
---|---|
combiner | mix |
nouvelles | new |
aventures | adventures |
tracer | trace |
rapidement | quickly |
ou | or |
précise | accurate |
existants | existing |
à | to |
itinéraires | routes |
navigation | navigation |
notre | our |
plusieurs | multiple |
vous | you |
FR Synchronisez facilement les itinéraires vers les appareils Wahoo et Garmin avec les itinéraires que vous créez ou modifiez avec le planificateur d'itinéraire mobile.
EN Easily sync routes to Wahoo and Garmin devices with routes you create or edit with the mobile route planner.
francês | inglês |
---|---|
synchronisez | sync |
facilement | easily |
appareils | devices |
garmin | garmin |
modifiez | edit |
planificateur | planner |
mobile | mobile |
itinéraires | routes |
ou | or |
le | the |
avec | with |
vous | you |
FR Synchronisez sans fil votre bibliothèque d'itinéraires à vélo avec les appareils ELEMNT et ELEMNT Bolt pour accéder rapidement et parcourir vos itinéraires avec des instructions détaillées
EN Wirelessly sync your bike route library with ELEMNT and ELEMNT Bolt devices to quickly access and navigate your routes with turn by turn directions
francês | inglês |
---|---|
synchronisez | sync |
bibliothèque | library |
vélo | bike |
appareils | devices |
bolt | bolt |
accéder | access |
rapidement | quickly |
sans fil | wirelessly |
itinéraires | routes |
à | to |
et | and |
avec | with |
instructions | directions |
FR Fournissez aux responsables de clubs cyclistes des fonctions avancées de planification d'itinéraires et des outils pour organiser, trier et filtrer les grandes bibliothèques d'itinéraires
EN Provide bike club managers with advanced route planning features and tools to organize, sort, and filter large route libraries
francês | inglês |
---|---|
fournissez | provide |
responsables | managers |
clubs | club |
grandes | large |
bibliothèques | libraries |
fonctions | features |
planification | planning |
outils | tools |
filtrer | filter |
organiser | organize |
trier | sort |
avancées | advanced |
et | and |
FR Découvrez quand les itinéraires ont été mis à jour et par qui, grâce à notre journal des itinéraires
EN Know when routes were updated and by who with our route changelog
francês | inglês |
---|---|
mis à jour | updated |
itinéraires | routes |
quand | when |
été | were |
qui | who |
notre | our |
ce | know |
à | and |
par | by |
des | route |
FR Planifiez de meilleurs itinéraires cyclabes avec le planificateur d'itinéraires en ligne
EN Plan better bike routes online in the cycle route planner
francês | inglês |
---|---|
planifiez | plan |
planificateur | planner |
en ligne | online |
itinéraires | routes |
de | route |
le | the |
en | in |
meilleurs | better |
FR Planifiez de meilleurs itinéraires cyclabes avec le planificateur d'itinéraires en ligne
EN Plan better bike routes online in the cycle route planner
francês | inglês |
---|---|
planifiez | plan |
planificateur | planner |
en ligne | online |
itinéraires | routes |
de | route |
le | the |
en | in |
meilleurs | better |
FR La cascade est facilement accessible par l'avant comme par l'arrière. La plupart des itinéraires vous mèneront à un sentier qui vient de l'avant. À mon avis, cependant, les meilleurs itinéraires … voir plus
EN The waterfall is easily accessible from the front as well as to its rear. Most routes will lead you to a footpath that comes from the front. In my opinion, … read more
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
EN Komoot Connect makes it easy to use the world’s best routing technology for outdoor activities and lets you deliver personalized and sport-specific routes to your customers—no matter where they are.
francês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
clients | customers |
itinéraires | routes |
personnalisés | personalized |
activités | activities |
et | and |
à | to |
vos | your |
la | the |
quils | they |
soient | are |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route dans Peak District ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique parc naturel à Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure à Derbyshire.
EN Looking for the best road cycling routes in Peak District? Then browse our collection of 20 rides around this beautiful natural park in in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
vélo | cycling |
peak | peak |
district | district |
sélection | collection |
parc | park |
naturel | natural |
découvrez | discover |
et | and |
prochaine | next |
itinéraires | routes |
recherchez | looking |
route | road |
notre | our |
meilleurs | best |
autour | around |
votre | your |
magnifique | the |
dans | in |
ce | this |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route autour de Carsington Water ? Découvrez notre sélection des 7 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique lac à Derbyshire et planifiez votre prochaine aventure !
EN Looking for the best road cycling routes around Carsington Water? Then browse our collection of 7 rides around this beautiful lake in in Derbyshire below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
vélo | cycling |
water | water |
sélection | collection |
découvrez | discover |
lac | lake |
et | and |
prochaine | next |
itinéraires | routes |
recherchez | looking |
route | road |
autour | around |
notre | our |
meilleurs | best |
votre | your |
magnifique | the |
ce | this |
FR Planifiez de meilleurs itinéraires cyclabes avec le planificateur d'itinéraires en ligne
EN Plan better bike routes online in the cycle route planner
francês | inglês |
---|---|
planifiez | plan |
planificateur | planner |
en ligne | online |
itinéraires | routes |
de | route |
le | the |
en | in |
meilleurs | better |
FR Planifiez de meilleurs itinéraires cyclabes avec le planificateur d'itinéraires en ligne
EN Plan better bike routes online in the cycle route planner
francês | inglês |
---|---|
planifiez | plan |
planificateur | planner |
en ligne | online |
itinéraires | routes |
de | route |
le | the |
en | in |
meilleurs | better |
FR Planifiez de meilleurs itinéraires cyclabes avec le planificateur d'itinéraires en ligne
EN Plan better bike routes online in the cycle route planner
francês | inglês |
---|---|
planifiez | plan |
planificateur | planner |
en ligne | online |
itinéraires | routes |
de | route |
le | the |
en | in |
meilleurs | better |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
EN Komoot Connect makes it easy to use the world’s best routing technology for outdoor activities and lets you deliver personalized and sport-specific routes to your customers—no matter where they are.
francês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
clients | customers |
itinéraires | routes |
personnalisés | personalized |
activités | activities |
et | and |
à | to |
vos | your |
la | the |
quils | they |
soient | are |
FR Planifiez de meilleurs itinéraires cyclabes avec le planificateur d'itinéraires en ligne
EN Plan better bike routes online in the cycle route planner
francês | inglês |
---|---|
planifiez | plan |
planificateur | planner |
en ligne | online |
itinéraires | routes |
de | route |
le | the |
en | in |
meilleurs | better |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
EN Komoot Connect makes it easy to use the world’s best routing technology for outdoor activities and lets you deliver personalized and sport-specific routes to your customers—no matter where they are.
francês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
clients | customers |
itinéraires | routes |
personnalisés | personalized |
activités | activities |
et | and |
à | to |
vos | your |
la | the |
quils | they |
soient | are |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
EN Komoot Connect makes it easy to use the world’s best routing technology for outdoor activities and lets you deliver personalized and sport-specific routes to your customers—no matter where they are.
francês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
clients | customers |
itinéraires | routes |
personnalisés | personalized |
activités | activities |
et | and |
à | to |
vos | your |
la | the |
quils | they |
soient | are |
FR Avec Komoot Connect, la planification d’itinéraires pour les activités de plein air est un jeu d'enfant ! Proposez à vos clients des itinéraires personnalisés et sur mesure pour chaque activité, où qu'ils soient.
EN Komoot Connect makes it easy to use the world’s best routing technology for outdoor activities and lets you deliver personalized and sport-specific routes to your customers—no matter where they are.
francês | inglês |
---|---|
komoot | komoot |
connect | connect |
clients | customers |
itinéraires | routes |
personnalisés | personalized |
activités | activities |
et | and |
à | to |
vos | your |
la | the |
quils | they |
soient | are |
FR La Suisse à pied de SuisseMobile présente une sélection des plus beaux itinéraires locaux, régionaux et nationaux ainsi que son propre balisage des itinéraires.
EN Eurotrek offers great hiking throughout the SwitzerlandMobility network – without having to carry a backpack. Hikes can even be tailored to individual requirements.
francês | inglês |
---|---|
la | the |
à | to |
une | a |
FR Itinéraires préférés Itinéraires préférés?
EN Preferred Routes Preferred Routes?
francês | inglês |
---|---|
itinéraires | routes |
préféré | preferred |
FR Vous devez vous rendre sur Mon compte Asiana pour paramétrer vos itinéraires préférés. Souhaitez-vous paramétrer des itinéraires préférés ?
EN You must go to My Asiana in order to set up preferred routes. Would you like to set up preferred routes?
francês | inglês |
---|---|
itinéraires | routes |
mon | my |
paramétrer | set |
préféré | preferred |
souhaitez | would |
vous | you |
devez | you must |
compte | to |
vous devez | must |
FR Vous recherchez des itinéraires de vélo de route dans Brecon Beacons ? Découvrez notre sélection des 20 meilleurs itinéraires de vélo de route autour de ce magnifique parc naturel à Powys et planifiez votre prochaine aventure à Powys.
EN Looking for the best road cycling routes in Brecon Beacons? Then browse our collection of 20 rides around this beautiful natural park in in Powys below — and discover more of on your next visit.
francês | inglês |
---|---|
vélo | cycling |
brecon | brecon |
beacons | beacons |
sélection | collection |
parc | park |
naturel | natural |
découvrez | discover |
et | and |
prochaine | next |
itinéraires | routes |
recherchez | looking |
route | road |
notre | our |
meilleurs | best |
autour | around |
votre | your |
magnifique | the |
dans | in |
ce | this |
FR Argo s'appuie sur des itinéraires de routage optimisés à travers le réseau Cloudflare pour distribuer les réponses à vos utilisateurs de manière plus fiable, sûre et rapide
EN Argo is a service that uses optimized routes across the Cloudflare network to deliver responses to your users more quickly, reliably, and securely
francês | inglês |
---|---|
argo | argo |
itinéraires | routes |
cloudflare | cloudflare |
utilisateurs | users |
rapide | quickly |
le | the |
réseau | network |
distribuer | deliver |
à | to |
vos | your |
optimisé | optimized |
les | responses |
et | and |
de | across |
plus | more |
s | a |
FR Rome2rio recherche n'importe quel ville, village, monument, attraction ou adresse à travers le globe à l'aide de milliers d'itinéraires multi-modaux pour facilement vous guider de A à B
EN Rome2rio searches any city, town, landmark, attraction or address across the globe with thousands of multi-modal routes to easily get you from A to B.
francês | inglês |
---|---|
recherche | searches |
attraction | attraction |
globe | globe |
facilement | easily |
ou | or |
adresse | address |
à | to |
b | b |
ville | city |
le | the |
de | of |
milliers | thousands |
vous | you |
FR Le réseau d’itinéraires pour une «mobilité douce» est unique au monde et s’étend à travers toute la Suisse
EN The route network for "gentle mobiliy" is unique worldwide and covers all of Switzerland
francês | inglês |
---|---|
douce | gentle |
monde | worldwide |
réseau | network |
suisse | switzerland |
travers | of |
à | and |
FR Vous souhaitez randonner à travers la Suisse de part en part? Alors les sept itinéraires de randonnée nationaux sont faits pour vous.
EN Feel like hiking across all of Switzerland? Then these seven national hiking routes are just the thing for you.
francês | inglês |
---|---|
itinéraires | routes |
nationaux | national |
randonnée | hiking |
suisse | switzerland |
vous | you |
la | the |
de | of |
sont | are |
pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções