Traduzir "extent such restriction" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "extent such restriction" de inglês para francês

Traduções de extent such restriction

"extent such restriction" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

extent ampleur aussi aux avec cette comme contenu dans le de donc du et internet la mesure le le site les mesure même ou par partie produits qualité quantité quelle section site site web sites tous tout toute toutes une web à étendue
such a accéder afin afin de ainsi ainsi que ajouter après au aucun aucune aussi autre autres aux avec avez avoir bien cas ce ce qui cela certaines certains ces cet cette chaque ci client comme compris compte concernant contre c’est dans dans ce dans la dans le de de l' de la de l’ de nombreux des différentes différents dispose doit doivent donc dont du d’autres d’un d’une elle elles en encore entre est et et de exemple facilement faire fait fois fonctionnalités fournir grâce grâce à il il est ils l la le les leur leurs lorsque mais manière moment même n ne nombreuses nombreux non nos notamment notre nous ont ou outils par par exemple par le parmi pas personne personnelles personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez pouvoir produits qu que quelque qui qu’il raisons ressources s sans se sera seront ses si soient soit sommes son sont supplémentaires sur sur la sur le sur les tant tant que tel tel que telle telles tels tels que temps tous tous les tout toute toutes toutes les très un une utilisant utilisation utiliser utilisez vers veuillez via vos votre vous vous avez vous êtes y compris à à la à tout moment également équipe été êtes être
restriction limitation restriction

Tradução de inglês para francês de extent such restriction

inglês
francês

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN (h) You may not deny others access to, or reverse engineer, the Services, or assist anyone else to do so, to the extent such restriction is permitted by law.

FR (h) Vous ne pouvez pas refuser l’accès aux Services à des tiers, faire ou tenter de faire de l’ingénierie inverse, ni aider un tiers à le faire, dans la mesure cette interdiction est conforme à la loi.

inglêsfrancês
hh
toà
orou
extentla mesure
denyrefuser
servicesservices
dofaire
youvous
lawloi
assistaider

EN So if you?re travelling to a country with a VoIP restriction, or you?re a local who just wants to be able to chat on Skype, subscribing to a VPN service will enable you to keep sharing your experiences without restriction

FR Ainsi, si vous voyagez dans un pays la VoIP est limitée, ou si vous êtes un local qui souhaite simplement pouvoir discuter sur Skype, l?abonnement à un service VPN vous permettra de continuer à partager vos expériences sans restriction

inglêsfrancês
voipvoip
restrictionrestriction
skypeskype
subscribingabonnement
vpnvpn
sharingpartager
experiencesexpériences
ifsi
countrypays
orou
locallocal
serviceservice
toà
aun
yourvos
whoqui
wantssouhaite
onsur
enablepermettra
travellingvoyagez
ablepouvoir
youvous
withoutsans

EN (e) Request restriction of processing of your personal dataYou have the right to request restriction of processing of your personal data

FR (e) Demander la restriction de traitement de vos données personnelles Vous pouvez demander la restriction de traitement de vos données personnelles

inglêsfrancês
ee
restrictionrestriction
processingtraitement
datadonnées
requestdemander
ofde
thela
yourvos

EN If the restriction of processing has been restricted in accordance with the above conditions, you will be informed by us, RAIDBOXES GmbH, before the restriction is lifted.

FR Si la limitation du traitement a été restreinte conformément aux conditions susmentionnées, nous t'en informerons avant que la limitation ne soit levée.

inglêsfrancês
restrictionlimitation
processingtraitement
ifsi
conditionsconditions
accordanceconformément
thela
hasa
beenété
usnous
beforeavant

EN If any other restriction is specified, Date columns will be skipped. Similarly, the Replace restriction must use replace the entire cell or Date columns will be skipped.

FR Si une autre restriction est spécifiée, les colonnes de Date seront ignorées. De même, la restriction Remplacer doit remplacer toute la cellule, sinon les colonnes de Date seront ignorées.

inglêsfrancês
restrictionrestriction
specifiedspécifié
columnscolonnes
replaceremplacer
cellcellule
ifsi
orsinon
thela
isest
datedate
mustdoit
entiretoute
otherde
similarlyde même

EN REACh (Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals) regulations and the RoHS (Restriction of Hazardous Substances) Directive 2002/95/EC RoHS are specifically mentioned therein.

FR Le Règlement REACh (Registration, Evaluation, Authorization and restriction of Chemicals) et la Directive 2002/95/EC RoHS (Restriction of Hazardous Substances) y sont spécifiquement évoqués.

inglêsfrancês
restrictionrestriction
substancessubstances
specificallyspécifiquement
reachreach
registrationregistration
ecec
directivedirective
ofof
regulationsrèglement
aresont
andand

EN A data subject who has obtained the restriction of the processing of his or her Data shall be informed before the restriction of the processing is lifted.

FR Une personne concernée qui a obtenu la limitation du traitement de ses Données, est informée avant que la limitation du traitement ne soit levée.

inglêsfrancês
datadonnées
obtainedobtenu
restrictionlimitation
processingtraitement
informedinformé
thela
orsoit
aune
hasa
ofde
whoqui
isest

EN Restriction of processing“Restriction of processing” is the marking of personal data stored with the aim of limiting its future processing.

FR Limitation du traitementLe marquage des données à caractère personnel stockées dans le but de limiter leur traitement futur.

inglêsfrancês
restrictionlimitation
markingmarquage
datadonnées
storedstockées
aimbut
limitinglimiter
processingtraitement
futurefutur
ofde
thele
personalpersonnel
withà

EN (e) Request restriction of processing of your personal dataYou have the right to request restriction of processing of your personal data

FR (e) Demander la restriction de traitement de vos données personnelles Vous pouvez demander la restriction de traitement de vos données personnelles

inglêsfrancês
ee
restrictionrestriction
processingtraitement
datadonnées
requestdemander
ofde
thela
yourvos

EN Right to restriction of processing In certain circumstances as defined under applicable law, you have the right to request the restriction of processing of your personal data

FR Droit à la limitation du traitement Dans certains cas visés par la loi applicable, vous avez le droit d'obtenir la limitation du traitement de vos données à caractère personnel

inglêsfrancês
restrictionlimitation
processingtraitement
applicableapplicable
datadonnées
toà
ofde
certaincertains
lawloi
youvous
yourvos
rightdroit
indans
you haveavez

EN A data subject who has obtained the restriction of the processing of his or her Data shall be informed before the restriction of the processing is lifted.

FR Une personne concernée qui a obtenu la limitation du traitement de ses Données, est informée avant que la limitation du traitement ne soit levée.

inglêsfrancês
datadonnées
obtainedobtenu
restrictionlimitation
processingtraitement
informedinformé
thela
orsoit
aune
hasa
ofde
whoqui
isest

EN Right to restriction of processing: the data subject shall have the right to obtain from the controller the restriction of the processing of the data

FR Droit à la limitation du traitement: la personne concernée a le droit d?obtenir du responsable du traitement la limitation du traitement des données

inglêsfrancês
rightdroit
restrictionlimitation
toà
processingtraitement
fromdu
datadonnées
subjectpersonne
obtaina

EN Any data subject who has obtained the restriction of processing shall be informed by the controller prior to the lifting of the restriction.

FR Toute personne concernée qui a obtenu la limitation du traitement est informée par le responsable du traitement avant la levée de la limitation.

inglêsfrancês
obtainedobtenu
restrictionlimitation
processingtraitement
informedinformé
hasa
ofde
toavant
bypar

EN (e) Request restriction of processing of your personal dataYou have the right to request restriction of processing of your personal data

FR (e) Demander la restriction de traitement de vos données personnelles Vous pouvez demander la restriction de traitement de vos données personnelles

EN (e) Request restriction of processing of your personal dataYou have the right to request restriction of processing of your personal data

FR (e) Demander la restriction de traitement de vos données personnelles Vous pouvez demander la restriction de traitement de vos données personnelles

EN (e) Request restriction of processing of your personal dataYou have the right to request restriction of processing of your personal data

FR (e) Demander la restriction de traitement de vos données personnelles Vous pouvez demander la restriction de traitement de vos données personnelles

EN (e) Request restriction of processing of your personal dataYou have the right to request restriction of processing of your personal data

FR (e) Demander la restriction de traitement de vos données personnelles Vous pouvez demander la restriction de traitement de vos données personnelles

EN All such orders would be reviewed by Galvanize and, where applicable, by AWS, to determine to what extent, if any, Galvanize or AWS is required to comply with such order

FR Toutes ces ordonnances seraient examinées par Galvanize et, le cas échéant, par AWS, afin de déterminer dans quelle mesure, le cas échéant, Galvanize ou AWS est tenue de se conformer à ladite ordonnance

inglêsfrancês
reviewedexaminé
awsaws
orderordonnance
galvanizegalvanize
orou
ifcas
applicableéchéant
toà
determinedéterminer
isest
bypar
beseraient
complyconformer
allde

EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.

FR Il vous incombe de vous assurer que les biens, services ou renseignements disponibles par le truchement de ce site Web répondent à vos besoins précis.

inglêsfrancês
acknowledgeassurer
informationrenseignements
orou
thele
thatce
toà
youvous
bypar

EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.

FR Vous reconnaissez que ces informations et documents peuvent contenir des inexactitudes ou des erreurs et nous excluons expressément toute responsabilité pour de telles inexactitudes ou erreurs dans toute la mesure permise par la loi.

inglêsfrancês
errorserreurs
expresslyexpressément
acknowledgereconnaissez
liabilityresponsabilité
orou
extentla mesure
informationinformations
thela
containcontenir
wenous
maypeuvent
lawloi
bypar
youvous
andet

EN In such case, such exclusions or limitations shall be limited to the extent required by applicable law.

FR Dans ce cas, de telles exclusions ou limitations seront limitées dans la mesure exigée par le droit applicable.

inglêsfrancês
orou
applicableapplicable
lawdroit
limitationslimitations
requiredexigée
extentla mesure
indans
beseront
limitedlimité
bypar

EN You acknowledge that such information and materials may contain inaccuracies or errors and we expressly exclude liability for any such inaccuracies or errors to the fullest extent permitted by law.

FR Il vous incombe de vous assurer que les biens, services ou renseignements disponibles par le truchement de ce site Web répondent à vos besoins précis.

inglêsfrancês
acknowledgeassurer
informationrenseignements
orou
thele
thatce
toà
youvous
bypar

EN Even very popular ones such as animated background, location restriction, conditions etc

FR Même les plus populaires tels que l'arrière-plan animé, la restriction d'emplacement, les conditions, etc

inglêsfrancês
popularpopulaires
restrictionrestriction
etcetc
animatedanimé
conditionsconditions
evenmême
onesles
suchla
veryplus

EN There are a lot of powerful and useful features on forms.app such as payment collection, product basket, and geolocation restriction. These features are all included in the free plan.

FR Il existe de nombreuses fonctionnalités puissantes et utiles sur forms.app telles que la collecte des paiements, le panier de produits et la restriction de géolocalisation. Ces fonctionnalités sont toutes incluses dans le plan gratuit.

inglêsfrancês
powerfulpuissantes
usefulutiles
paymentpaiements
collectioncollecte
basketpanier
geolocationgéolocalisation
restrictionrestriction
includedincluses
freegratuit
featuresfonctionnalités
appapp
planplan
ofde
formsforms
indans
astelles
onsur
productproduits
areexiste

EN • Reverse engineer, decompile or disassemble any portion of the Site, except where such restriction is expressly prohibited by applicable law.

FR • Effectuer de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Site, sauf si une telle restriction est expressément interdite par la loi applicable.

EN It is expressly understood and agreed between the parties that such modification or restriction may be accomplished unilaterally by us or, alternatively, by disposition of a court of law or arbitrator

FR Il est expressément entendu quune telle modification ou limitation peut être apportée par nous, de façon unilatérale, ou par une décision d’un tribunal ou d’un arbitre, ce dont les parties conviennent

inglêsfrancês
expresslyexpressément
partiesparties
modificationmodification
restrictionlimitation
courttribunal
arbitratorarbitre
itil
thatce
orou
ofde
bypar
aune
thedont
isest

EN The 64K restriction of images allowed in the file is useful for small devices such as mobile phones but becomes inconvenient with larger mobile devices and computers

FR La limite de taille autorisée des images fixée à 64ko est utile pour les petits appareils tels que les téléphones portables, mais devient gênante pour les appareils mobiles plus grands et les ordinateurs

inglêsfrancês
imagesimages
usefulutile
smallpetits
mobilemobiles
devicesappareils
phonestéléphones
computersordinateurs
ofde
allowedautorisé
andà
butmais

EN • Reverse engineer, decompile or disassemble any portion of the Site, except where such restriction is expressly prohibited by applicable law.

FR • Effectuer de l’ingénierie inverse, décompiler ou désassembler toute partie du Site, sauf si une telle restriction est expressément interdite par la loi applicable.

EN (v) The existence of the right to request from UA rectification or erasure of Personal Data or the restriction of Processing of Personal Data concerning you or to object to such Processing;

FR (v) l'existence du droit de demander à UA la rectification ou la suppression des Données à caractère personnel, ou la restriction du Traitement de vos Données à caractère personnel ou l'opposition à ce Traitement ;

inglêsfrancês
vv
uaua
rectificationrectification
erasuresuppression
restrictionrestriction
processingtraitement
orou
toà
thela
ofde
rightdroit
requestdemander
datadonnées
fromdu

EN (f) All images created or produced or modified by 1stdibs are the sole property of 1stdibs. 1stdibs may use any such image to promote the Site or for any other purpose at any time without restriction.

FR (f) Toutes les images créées, produites ou modifiées par 1stDibs sont la propriété exclusive de 1stDibs. 1stDibs peut utiliser de telles images pour promouvoir le Site ou à d?autres fins à tout moment sans aucune restriction.

inglêsfrancês
ff
restrictionrestriction
propertypropriété
orou
useutiliser
createdcréé
maypeut
toà
forfins
imagesimages
sitesite
producedproduites
aresont
timemoment
promotepromouvoir
modifiedmodifié
ofde
bypar
otherautres

EN Be sure to read the terms and conditions however, as there may be stipulations such as wagering requirements, max bets, and a restriction on the games that you can play when using the bonus cash.

FR Assurez-vous cependant de lire les termes et conditions, car il peut y avoir des stipulations telles que les exigences de mise, les paris maximum et une restriction sur les jeux auxquels vous pouvez jouer lorsque vous utilisez l'argent bonus.

inglêsfrancês
maxmaximum
restrictionrestriction
bonusbonus
requirementsexigences
playjouer
whenlorsque
wageringparis
gamesjeux
astelles
readlire
aune
onsur
tocar
andet
youvous

EN There are a lot of powerful and useful features on forms.app such as payment collection, product basket, and geolocation restriction. These features are all included in the free plan.

FR Il existe de nombreuses fonctionnalités puissantes et utiles sur forms.app telles que la collecte des paiements, le panier de produits et la restriction de géolocalisation. Ces fonctionnalités sont toutes incluses dans le plan gratuit.

inglêsfrancês
powerfulpuissantes
usefulutiles
paymentpaiements
collectioncollecte
basketpanier
geolocationgéolocalisation
restrictionrestriction
includedincluses
freegratuit
featuresfonctionnalités
appapp
planplan
ofde
formsforms
indans
astelles
onsur
productproduits
areexiste

EN Any such restriction, suspension, or termination will be without prejudice to any rights that we may have against you in respect of your breach of these Terms and Conditions.

FR Une telle restriction, suspension ou résiliation ne portera pas préjudice aux droits que nous pouvons avoir contre vous en ce qui concerne votre violation des présentes conditions générales.

inglêsfrancês
restrictionrestriction
suspensionsuspension
terminationrésiliation
prejudicepréjudice
rightsdroits
breachviolation
orou
beprésentes
thatce
wenous
inen
ofune
yourvotre
we maypouvons
andtelle
youvous

EN No, we aren't able to produce symbols such as ©, ® or ™ because they are too small for us to cut. As our process improves we may relax this restriction, but, for now, we cannot acc…

FR Non, nous ne sommes actuellement pas en mesure de réaliser des symboles tels que ©, ® ou ™ car ils sont trop petits pour être découpés. À mesure que nous améliorons nos processus,…

EN Such systems intercept all internet traffic between two parties, thus hiding the user’s identity behind the firewall – to a certain extent.

FR De tels systèmes interceptent l’intégralité du trafic internet entre deux parties, dissimulant ainsi, dans une certaine mesure, l’identité de l’utilisateur derrière le pare-feu.

inglêsfrancês
systemssystèmes
traffictrafic
internetinternet
partiesparties
certaincertaine
extentmesure
firewallpare-feu
thele
behindderrière
aune
thusainsi
twodeux
suchtels
betweenentre

EN Withdraw your consent at any time (to the extent we base processing on consent), without affecting the lawfulness of the processing based on such consent before its withdrawal.

FR de révoquer votre consentement à tout moment (lorsque notre traitement de vos données est basé sur votre consentement), sans affecter la légalité du traitement basé sur votre consentement avant révocation.

inglêsfrancês
withdrawrévoquer
consentconsentement
processingtraitement
affectingaffecter
lawfulnesslégalité
thela
timemoment
toà
basedbasé
onsur
ofde
wenotre
withoutsans

EN It would be very annoying if your antivirus program slows down your computer to such an extent that it is no longer useable.

FR Si votre programme antivirus ralentit tellement votre ordinateur quil nest plus utilisable, cela peut s’avérer très pénible.

inglêsfrancês
ifsi
yourvotre
antivirusantivirus
programprogramme
computerordinateur
verytrès
slowsralentit
bepeut
toplus

EN To the extent that cookies data constitutes personally identifiable information, we process such data as set out in our Privacy Notice.

FR Dans la mesure les données des cookies constituent des informations personnelles, nous traitons ces données comme il est indiqué dans la Notification de confidentialité.

inglêsfrancês
cookiescookies
privacyconfidentialité
extentla mesure
datadonnées
informationinformations
noticenotification
processtraitons
thela
ascomme
indans
ourde
wenous
constitutesest

Mostrando 50 de 50 traduções