EN Once during your turn, you may search your deck for a Rapid Strike card, reveal it, and put it into your hand. Then, shuffle your deck. You can’t use more than 1 Rapid Strike Search Ability each turn.
Traduzir "deliver you rapid" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deliver you rapid" de inglês para francês
Traduções de deliver you rapid
"deliver you rapid" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de deliver you rapid
inglês
francês
FR Une fois pendant votre tour, vous pouvez chercher dans votre deck une carte Mille Poings, la montrer, puis l’ajouter à votre main. Mélangez ensuite votre deck. Vous ne pouvez utiliser qu’un talent Recherche à Mille Poings par tour.
| inglês | francês |
|---|---|
| hand | main |
| search | recherche |
| deck | deck |
| card | carte |
| use | utiliser |
| turn | tour |
| and | à |
| your | votre |
| a | une |
| ability | talent |
| you | vous |
| for | pendant |
EN Don't forget that Inteleon VMAX is a great attacker, too! You can hit for 140 damage with 1 Rapid Strike Energy and bounce it back to the hand for G-Max Rapid Flow or use it with another Inteleon VMAX
FR N'oubliez pas que Lézargus-VMAX est également un bon attaquant ! Vous pouvez infliger 140 dégâts avec une Énergie Mille Poings et la faire revenir dans votre main pour utiliser Multicoup G-Max, ou pour l'utiliser sur un autre Lézargus-VMAX
| inglês | francês |
|---|---|
| vmax | vmax |
| great | bon |
| attacker | attaquant |
| damage | dégâts |
| hand | main |
| or | ou |
| the | la |
| dont | pas |
| a | un |
| is | est |
| and | et |
| with | avec |
| use | utiliser |
| you | vous |
| another | autre |
| for | pour |
EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services
FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| trust | trust |
| rise | croissance |
| mobile | mobiles |
| workers | travailleurs |
| trend | tendance |
| cloud | cloud |
| byod | byod |
| devices | device |
| shadow | shadow |
| it | it |
| own | own |
| in | en |
| response | réponse |
| your | your |
| services | services |
| to | à |
| zero | zero |
| rapid | rapide |
| of | de |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
| inglês | francês |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| pokémon | pokémon |
| v | v |
| prize | récompense |
| to | à |
| a | un |
| can | peut |
| your | vos |
| is | est |
| seamlessly | facilement |
| single | unique |
| rather | pour |
| with | avec |
| to help | aider |
EN Again, because all the Pokémon in the deck are Rapid Strike Pokémon, using four Rapid Strike Energy helps fuel the big attacks much faster
FR Encore une fois, puisque tous les Pokémon de ce deck sont des Pokémon Milles Poings, utiliser quatre Énergies Milles Poings permet de charger leurs grosses attaques plus rapidement
| inglês | francês |
|---|---|
| pokémon | pokémon |
| attacks | attaques |
| deck | deck |
| using | utiliser |
| are | sont |
| the | quatre |
| again | plus |
EN Rapid UTC (UTCr) is a rapid solution that allows participating laboratories to monitor the steering of their clocks at shorter intervals than the monthly Circular T
FR L'UTC rapide (UTCr) est une solution rapide qui permet aux laboratoires participants de surveiller le pilotage de leurs horloges à des intervalles plus courts que celui de la Circulaire T mensuelle
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| allows | permet |
| participating | participants |
| laboratories | laboratoires |
| steering | pilotage |
| clocks | horloges |
| intervals | intervalles |
| monthly | mensuelle |
| circular | circulaire |
| t | t |
| to | à |
| of | de |
| shorter | courts |
| rapid | rapide |
| a | une |
| that | qui |
EN Rapid Fire's damage is increased by 15%, and Rapid Fire also causes your next Aimed Shot to cast 30% faster.
FR Tir rapide inflige 15% de dégâts supplémentaires et permet à votre prochaine Visée de se lancer 30% plus vite.
| inglês | francês |
|---|---|
| damage | dégâts |
| shot | tir |
| is | prochaine |
| your | votre |
| to | à |
| increased | plus |
| next | de |
EN It can be used to treat rapid heartbeats (tachycardia) or rapid, uncoordinated heartbeats (fibrillation).
FR Elle peut servir à traiter les rythmes rapides (la tachycardie) ou les rythmes rapides et non coordonnés (la fibrillation).
| inglês | francês |
|---|---|
| treat | traiter |
| rapid | rapides |
| fibrillation | fibrillation |
| or | ou |
| to | à |
| it | elle |
| can | peut |
EN Since December, a team of nurses and technical specialists from Biron carried out hundreds of rapid antigen tests, and more recently rapid PCR tests, each day.
FR Depuis décembre, une équipe d’infirmières et de spécialistes techniques de Biron y effectue quotidiennement des centaines de tests antigéniques rapides, et plus récemment des tests PCR rapides.
| inglês | francês |
|---|---|
| december | décembre |
| biron | biron |
| rapid | rapides |
| tests | tests |
| recently | récemment |
| pcr | pcr |
| carried out | effectue |
| technical | techniques |
| specialists | spécialistes |
| day | quotidiennement |
| team | équipe |
| more | plus |
| a | une |
| hundreds | centaines |
| of | de |
| and | et |
| from | depuis |
EN Zero trust adoption has accelerated in response to the rapid rise of mobile and remote workers, the bring your own devices (BYOD) trend, shadow IT, and the rapid rise of cloud services
FR Le Zero Trust a été créé en réponse à l'augmentation exponentielle du nombre de travailleurs mobiles et distants, à la tendance du BYOD (Bring Your Own Device), au Shadow IT et à la croissance rapide des services cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| trust | trust |
| rise | croissance |
| mobile | mobiles |
| workers | travailleurs |
| trend | tendance |
| cloud | cloud |
| byod | byod |
| devices | device |
| shadow | shadow |
| it | it |
| own | own |
| in | en |
| response | réponse |
| your | your |
| services | services |
| to | à |
| zero | zero |
| rapid | rapide |
| of | de |
EN It can be used to treat rapid heartbeats (tachycardia) or rapid, uncoordinated heartbeats (fibrillation).
FR Elle peut servir à traiter les rythmes rapides (la tachycardie) ou les rythmes rapides et non coordonnés (la fibrillation).
| inglês | francês |
|---|---|
| treat | traiter |
| rapid | rapides |
| fibrillation | fibrillation |
| or | ou |
| to | à |
| it | elle |
| can | peut |
EN This the last day of challenging and rewarding adventure on this tour. After we pass through the 5-Mile Rapid and 3-Mile Rapid (both class 2-3) we’ll portage around Fraser Falls and camp at the bottom of the falls.
FR C'est le dernier jour de notre aventure stimulante et enrichissante. Après avoir traversé le Rapide 5-Mile et 3-Mile (tous deux de classe 2-3), nous ferons un portage autour des chutes Fraser et camperons au pied des chutes. (Nuit en camping sauvage)
| inglês | francês |
|---|---|
| adventure | aventure |
| class | classe |
| falls | chutes |
| camp | camping |
| the | le |
| day | jour |
| of | de |
| last | dernier |
| and | et |
| on | autour |
| we | nous |
| rapid | rapide |
EN It's a Rapid Strike card, so it can be found with Octillery's Rapid Strike Search
FR C'est une carte Mille Poings, donc elle peut être récupérée avec Recherche à Mille Poings d'Octillery
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| search | recherche |
| a | une |
| so | donc |
| can | peut |
| with | avec |
EN Rapid UTC (UTCr) is a rapid solution that allows participating laboratories to monitor the steering of their clocks at shorter intervals than the monthly Circular T
FR L'UTC rapide (UTCr) est une solution rapide qui permet aux laboratoires participants de surveiller le pilotage de leurs horloges à des intervalles plus courts que celui de la Circulaire T mensuelle
| inglês | francês |
|---|---|
| solution | solution |
| allows | permet |
| participating | participants |
| laboratories | laboratoires |
| steering | pilotage |
| clocks | horloges |
| intervals | intervalles |
| monthly | mensuelle |
| circular | circulaire |
| t | t |
| to | à |
| of | de |
| shorter | courts |
| rapid | rapide |
| a | une |
| that | qui |
EN Rapid prototypes can lead to rapid discoveries
FR Des prototypes développés rapidement peuvent aboutir à des découvertes rapides
| inglês | francês |
|---|---|
| prototypes | prototypes |
| can | peuvent |
| discoveries | découvertes |
| to | à |
| rapid | rapidement |
EN Experienced Linux administrators looking for rapid preparation for the RHCSA certification should instead start with RHCSA Rapid Track (RH199).
FR Nous recommandons aux administrateurs Linux expérimentés qui souhaitent se préparer rapidement à passer la certification RHCSA d'opter pour le Cours accéléré RHCSA (RH199).
| inglês | francês |
|---|---|
| experienced | expérimenté |
| linux | linux |
| administrators | administrateurs |
| rapid | rapidement |
| preparation | préparer |
| certification | certification |
| rhcsa | rhcsa |
| track | cours |
| with | à |
EN Since Rayquaza VMAX is a Rapid Strike Pokémon, it can pair rather seamlessly with a couple of Rapid Strike Zeraora V to help with your single-Prize matchups
FR Rayquaza-VMAX est un Pokémon Mille Poings qui peut être facilement associé avec Zeraora Mille Poings-V pour vous aider dans vos combats contre des decks à Récompense unique
| inglês | francês |
|---|---|
| rayquaza | rayquaza |
| vmax | vmax |
| pokémon | pokémon |
| v | v |
| prize | récompense |
| to | à |
| a | un |
| can | peut |
| your | vos |
| is | est |
| seamlessly | facilement |
| single | unique |
| rather | pour |
| with | avec |
| to help | aider |
EN Deploy ThoughtSpot Cloud as a fully managed SaaS solution where we handle the hard stuff and deliver you rapid innovations. Or, deploy in your private cloud. It's entirely up to you.
FR Déployez ThoughtSpot Cloud en tant que solution SaaS entièrement gérée : nous nous occupons des difficultés et intégrons rapidement les innovations. Vous pouvez aussi la déployer sur votre cloud privé. C'est vous qui choisissez.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| solution | solution |
| rapid | rapidement |
| innovations | innovations |
| thoughtspot | thoughtspot |
| in | en |
| private | privé |
| fully | entièrement |
| managed | géré |
| we | nous |
| and | et |
| your | votre |
| the | la |
| you | vous |
| to | tant |
EN Deploy ThoughtSpot Cloud as a fully managed SaaS solution where we handle the hard stuff and deliver you rapid innovations. Or, deploy in your private cloud. It's entirely up to you.
FR Déployez ThoughtSpot Cloud en tant que solution SaaS entièrement gérée : nous nous occupons des difficultés et intégrons rapidement les innovations. Vous pouvez aussi la déployer sur votre cloud privé. C'est vous qui choisissez.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| solution | solution |
| rapid | rapidement |
| innovations | innovations |
| thoughtspot | thoughtspot |
| in | en |
| private | privé |
| fully | entièrement |
| managed | géré |
| we | nous |
| and | et |
| your | votre |
| the | la |
| you | vous |
| to | tant |
EN Leading online security specialist, Avast, has created a new, robust, rapid business solution that allows you to monitor threats and deliver real-time support from a single, cloud-based security porta
FR Avast Business Antivirus Pro offre aux entreprises toute la grande couverture de Avast Business Antivirus, avec l'ajout de puissantes capacités de sécurisation des données et des serveurs. Tous les
| inglês | francês |
|---|---|
| leading | grande |
| avast | avast |
| security | couverture |
| robust | puissantes |
| real | données |
| a | toute |
| business | business |
| and | et |
| from | de |
EN Improve employee productivity and deliver rapid, personalized service to your customers.
FR Améliorez la productivité de vos employés et offrez un service rapide et personnalisé à vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| deliver | offrez |
| rapid | rapide |
| customers | clients |
| productivity | productivité |
| personalized | personnalisé |
| service | service |
| your | vos |
| to | à |
| employee | employé |
EN Security and defense are demanding ever more miniaturized, lightweight and discreet electronic devices, which depend on smaller and smaller components to deliver rapid data transmission
FR La sécurité et la défense exigent de plus en plus des appareils électroniques miniaturisés, légers et discrets, qui reposent sur des composants de plus en plus petits pour assurer une transmission rapide des données
| inglês | francês |
|---|---|
| demanding | exigent |
| lightweight | légers |
| devices | appareils |
| components | composants |
| electronic | électroniques |
| security | sécurité |
| data | données |
| defense | défense |
| transmission | transmission |
| on | sur |
| smaller | petits |
| rapid | rapide |
| and | et |
| more | plus |
EN Deliver a premium offering for prospective customers and accelerate the sales cycle with rapid implementation, preserving precious engineering development time.
FR Proposez une offre premium à vos clients potentiels et accélérez le cycle de vente avec une mise en œuvre rapide, pour gagner un temps précieux en développement d’ingénierie.
| inglês | francês |
|---|---|
| premium | premium |
| prospective | potentiels |
| accelerate | accélérez |
| rapid | rapide |
| precious | précieux |
| offering | offre |
| customers | clients |
| sales | vente |
| development | développement |
| cycle | cycle |
| the | le |
| a | un |
| implementation | mise |
| time | temps |
| and | à |
EN Today’s Fintech sector is seeing rapid development, facilitating financial institutions to deliver comprehensive, new services and features across multiple customer segments and platforms
FR Le secteur Fintech connaît aujourd'hui un développement rapide, permettant aux institutions financières de proposer de nouveaux services et fonctionnalités complets sur de multiples segments de clientèle et plateformes
| inglês | francês |
|---|---|
| fintech | fintech |
| sector | secteur |
| rapid | rapide |
| development | développement |
| financial | financières |
| institutions | institutions |
| comprehensive | complets |
| new | nouveaux |
| platforms | plateformes |
| services | services |
| features | fonctionnalités |
| segments | segments |
| multiple | un |
| to | aux |
| and | et |
| across | de |
| deliver | proposer |
EN Learning as a Service ensures employees get the knowledge they need to help deliver rapid returns on your new edge-data solution technology
FR Learning as a Service permet aux employés d’acquérir les connaissances dont ils ont besoin pour vous aider à rentabiliser rapidement vos nouvelles solutions edge-data
| inglês | francês |
|---|---|
| ensures | permet |
| employees | employés |
| rapid | rapidement |
| learning | learning |
| service | service |
| knowledge | connaissances |
| solution | solutions |
| need | besoin |
| new | nouvelles |
| to | à |
| your | vos |
| the | dont |
| to help | aider |
EN The process of moving passengers through an airport needs to be secure, seamless, rapid and deliver a positive experience for all travellers.
FR La circulation des passagers à travers un aéroport doit être sûre, fluide, rapide et constituer une expérience positive pour tous les voyageurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| secure | sûre |
| seamless | fluide |
| rapid | rapide |
| positive | positive |
| experience | expérience |
| passengers | passagers |
| travellers | voyageurs |
| the | la |
| to | à |
| a | un |
| of | travers |
| for | pour |
| needs | a |
| be | être |
EN The process of moving passengers through an airport needs to be secure, seamless, rapid and deliver a positive experience for all travellers
FR La circulation des passagers à travers un aéroport doit être sûre, fluide, rapide et constituer une expérience positive pour tous les voyageurs
| inglês | francês |
|---|---|
| airport | aéroport |
| secure | sûre |
| seamless | fluide |
| rapid | rapide |
| positive | positive |
| experience | expérience |
| passengers | passagers |
| travellers | voyageurs |
| the | la |
| to | à |
| a | un |
| of | travers |
| for | pour |
| needs | a |
| be | être |
EN It involves rapid innovation and prototyping to quickly deliver products to market that exceed customer’s high expectations along with the science to back it up.
FR Il implique une innovation et un prototypage rapides pour mettre rapidement sur le marché des produits qui dépassent les attentes élevées des clients, avec la science à l'appui.
| inglês | francês |
|---|---|
| involves | implique |
| innovation | innovation |
| prototyping | prototypage |
| exceed | dépassent |
| customers | clients |
| expectations | attentes |
| market | marché |
| it | il |
| high | élevées |
| science | science |
| to | à |
| quickly | rapidement |
| products | produits |
| that | qui |
| with | avec |
EN Deliver a premium offering for prospective customers and accelerate the sales cycle with rapid implementation, preserving precious engineering development time.
FR Proposez une offre premium à vos clients potentiels et accélérez le cycle de vente avec une mise en œuvre rapide, pour gagner un temps précieux en développement d’ingénierie.
| inglês | francês |
|---|---|
| premium | premium |
| prospective | potentiels |
| accelerate | accélérez |
| rapid | rapide |
| precious | précieux |
| offering | offre |
| customers | clients |
| sales | vente |
| development | développement |
| cycle | cycle |
| the | le |
| a | un |
| implementation | mise |
| time | temps |
| and | à |
EN Learning as a Service ensures employees get the knowledge they need to help deliver rapid returns on your new edge-data solution technology
FR Learning as a Service permet aux employés d’acquérir les connaissances dont ils ont besoin pour vous aider à rentabiliser rapidement vos nouvelles solutions edge-data
| inglês | francês |
|---|---|
| ensures | permet |
| employees | employés |
| rapid | rapidement |
| learning | learning |
| service | service |
| knowledge | connaissances |
| solution | solutions |
| need | besoin |
| new | nouvelles |
| to | à |
| your | vos |
| the | dont |
| to help | aider |
EN Security and defense are demanding ever more miniaturized, lightweight and discreet electronic devices, which depend on smaller and smaller components to deliver rapid data transmission
FR La sécurité et la défense exigent de plus en plus des appareils électroniques miniaturisés, légers et discrets, qui reposent sur des composants de plus en plus petits pour assurer une transmission rapide des données
| inglês | francês |
|---|---|
| demanding | exigent |
| lightweight | légers |
| devices | appareils |
| components | composants |
| electronic | électroniques |
| security | sécurité |
| data | données |
| defense | défense |
| transmission | transmission |
| on | sur |
| smaller | petits |
| rapid | rapide |
| and | et |
| more | plus |
EN Improve employee productivity and deliver rapid, personalized service to your customers.
FR Améliorez la productivité de vos employés et offrez un service rapide et personnalisé à vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| improve | améliorez |
| deliver | offrez |
| rapid | rapide |
| customers | clients |
| productivity | productivité |
| personalized | personnalisé |
| service | service |
| your | vos |
| to | à |
| employee | employé |
EN Public cloud providers deliver greater flexibility, massive (and low-cost) storage, and rapid time to value.
FR Les fournisseurs de Cloud public offrent une plus grande flexibilité, des capacités de stockage énormes (à prix réduits) et une rentabilité rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| public | public |
| cloud | cloud |
| storage | stockage |
| rapid | rapide |
| flexibility | flexibilité |
| low | réduits |
| providers | fournisseurs |
| massive | énormes |
| deliver | offrent |
| greater | plus grande |
| to | à |
| value | une |
EN » Change impact analysis to identify which tests to execute, and to deliver rapid feedback.
FR » Analyse de l'impact du changement pour identifier les tests à exécuter et pour fournir un retour d'information rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| rapid | rapide |
| feedback | retour |
| analysis | analyse |
| tests | tests |
| identify | identifier |
| to | à |
EN » Change impact analysis to identify which tests to execute, and to deliver rapid feedback.
FR » Analyse de l'impact du changement pour identifier les tests à exécuter et pour fournir un retour d'information rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| rapid | rapide |
| feedback | retour |
| analysis | analyse |
| tests | tests |
| identify | identifier |
| to | à |
EN » Change impact analysis to identify which tests to execute, and to deliver rapid feedback.
FR » Analyse de l'impact du changement pour identifier les tests à exécuter et pour fournir un retour d'information rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| rapid | rapide |
| feedback | retour |
| analysis | analyse |
| tests | tests |
| identify | identifier |
| to | à |
EN » Change impact analysis to identify which tests to execute, and to deliver rapid feedback.
FR » Analyse de l'impact du changement pour identifier les tests à exécuter et pour fournir un retour d'information rapide.
| inglês | francês |
|---|---|
| rapid | rapide |
| feedback | retour |
| analysis | analyse |
| tests | tests |
| identify | identifier |
| to | à |
EN As organizations become more agile and deliver more frequently on customer needs, test automation is essential, both for rapid delivery and to quickly identify defects in applications
FR Alors que les organisations deviennent plus agiles et répondent plus fréquemment aux besoins des clients, l'automatisation des tests est essentielle, à la fois pour une livraison rapide et pour identifier rapidement les défauts dans les applications
| inglês | francês |
|---|---|
| organizations | organisations |
| frequently | fréquemment |
| customer | clients |
| test | tests |
| essential | essentielle |
| identify | identifier |
| defects | défauts |
| applications | applications |
| agile | agiles |
| needs | besoins |
| delivery | livraison |
| to | à |
| quickly | rapidement |
| more | plus |
| for | pour |
| in | dans |
EN For starters, I learned that when you take a school program that you usually deliver live and decide to deliver it over video, you really do have to start thinking like you’re producing a TV show
FR Premièrement, j’ai appris que lorsqu’on prend un programme scolaire habituellement présenté en personne et qu’on décide de le faire sur vidéo, il faut vraiment penser comme si on produisait une émission de télévision
| inglês | francês |
|---|---|
| learned | appris |
| school | scolaire |
| usually | habituellement |
| decide | décide |
| thinking | penser |
| program | programme |
| tv | télévision |
| it | il |
| i | l |
| a | un |
| video | vidéo |
| really | vraiment |
| like | comme |
| and | et |
EN More importantly, however, with Pega, you start with the outcome you want to deliver, and bring your legacy systems and digital channels together to deliver those results
FR Cependant, un aspect plus important encore avec Pega est que vous définissez d’abord le résultat que vous souhaitez obtenir, puis vous réunissez vos systèmes hérités et vos canaux digitaux en vue de le réaliser
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| digital | digitaux |
| channels | canaux |
| importantly | plus important |
| systems | systèmes |
| the | le |
| your | vos |
| outcome | résultat |
| bring | de |
| with | avec |
| more | plus |
| however | un |
| and | et |
EN More importantly, however, with Pega, you start with the outcome you want to deliver, and bring your legacy systems and digital channels together to deliver those results
FR Cependant, un aspect plus important encore avec Pega est que vous définissez d’abord le résultat que vous souhaitez obtenir, puis vous réunissez vos systèmes hérités et vos canaux digitaux en vue de le réaliser
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| digital | digitaux |
| channels | canaux |
| importantly | plus important |
| systems | systèmes |
| the | le |
| your | vos |
| outcome | résultat |
| bring | de |
| with | avec |
| more | plus |
| however | un |
| and | et |
EN to measure or understand the effectiveness of advertising we deliver to you and others, and to deliver relevant advertising to you;
FR pour mesurer ou comprendre l'efficacité de la publicité que nous vous proposons, à vous et à d'autres, et pour vous proposer une publicité pertinente ;
| inglês | francês |
|---|---|
| relevant | pertinente |
| advertising | publicité |
| or | ou |
| measure | mesurer |
| of | de |
| the | la |
| we | nous |
| to | à |
| you | vous |
| understand | et |
| deliver | proposer |
EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.
FR Montrez-vous. Affichez-vous. Et investissez dans une bannière personnalisé pour montrer au monde entier ce que vous faites.
| inglês | francês |
|---|---|
| invest | investissez |
| banner | bannière |
| world | monde |
| and | et |
| to show | montrer |
| in | dans |
| a | une |
| you | vous |
EN We deliver your card via email on the day you choose, or print it out and deliver it yourself.
FR Nous livrons votre carte par courriel le jour de votre choix, ou vous pouvez l’imprimer et la livrer vous-même.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| courriel | |
| deliver | livrons |
| or | ou |
| choose | choix |
| we | nous |
| your | votre |
| you | vous |
| via | de |
| and | et |
EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.
FR Nous proposons régulièrement des mises à jour. Vous pouvez ainsi mettre les dernières fonctionnalités et innovations à la disposition de vos clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| updates | mises à jour |
| customers | clients |
| regular | régulièrement |
| features | fonctionnalités |
| the | la |
| we | nous |
| your | vos |
| to | à |
| you | vous |
| capabilities | de |
| the latest | dernières |
EN What if your main supplier is suddenly no longer able to deliver, meaning you have to find a new supplier, but this supplier charges much higher prices to deliver?
FR Que se passerait-il si, du jour au lendemain, votre fournisseur principal n’était plus en mesure de vous livrer au point que vous deviez trouver un autre fournisseur pour vous livrer la marchandise, à un prix toutefois nettement plus élevé?
| inglês | francês |
|---|---|
| supplier | fournisseur |
| if | si |
| main | principal |
| to deliver | livrer |
| to | à |
| a | un |
| your | votre |
| higher | élevé |
| find | trouver |
| you | vous |
| this | jour |
| meaning | la |
| have | de |
| prices | prix |
| is | que |
| have to | deviez |
EN We deliver your card via email on the day you choose, or print it out and deliver it yourself.
FR Nous livrons votre carte par courriel le jour de votre choix, ou vous pouvez l’imprimer et la livrer vous-même.
| inglês | francês |
|---|---|
| card | carte |
| courriel | |
| deliver | livrons |
| or | ou |
| choose | choix |
| we | nous |
| your | votre |
| you | vous |
| via | de |
| and | et |
EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.
FR Montrez-vous. Affichez-vous. Et investissez dans une bannière personnalisé pour montrer au monde entier ce que vous faites.
| inglês | francês |
|---|---|
| invest | investissez |
| banner | bannière |
| world | monde |
| and | et |
| to show | montrer |
| in | dans |
| a | une |
| you | vous |
EN We deliver the best software, you deliver the best food
FR La meilleure solution pour les meilleurs repas
| inglês | francês |
|---|---|
| the | la |
| food | les |
| the best | meilleurs |
EN If you find yourself up against single-Prize decks like Rapid Strike Malamar, you could be in for a bad time
FR Si vous affrontez des decks à carte Récompense unique comme Sepiatroce Mille Poings, vous risquez de passer un mauvais moment
| inglês | francês |
|---|---|
| bad | mauvais |
| prize | récompense |
| if | si |
| a | un |
| single | unique |
| you | vous |
| like | comme |
| in | à |
| against | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
deliver you rapid deliver rapid you’ll deliver relevant ensure you deliver helping you deliver lets you deliver assist you deliver ensuring you deliver deliver you functional helps you deliver rapid development rapid prototyping rapid growth rapid internationalisation strategy rapid deployment rapid changes rapid expansion rapid rapid transformation rapid evolution rapid access rapid drive rapid shift rapid improvements rapid adoption rapid detection rapid effect rapid return rapid increase rapid instantiation rapid company growth rapid rise providing rapid responses rapid response rapid innovation experiencing rapid growth rapid change rapid overview rapid pace oclc’s rapid growth cause rapid rapid response team rapid delivery rapid delivery nodes provide rapid assessment ensure rapid repairs rapid incident recovery realize rapid roi rapid developments surrounding rapid implementation dynamicsTraduzir deliver you rapid para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe