EN 5.1 The CLIENT confirms having verified that the SERVICES meet his requirements and that PLANETHOSTER has provided him with all the information and advice necessary to enter into this commitment knowledgeably and willingly.
Traduzir "client confirms having" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "client confirms having" de inglês para francês
Traduções de client confirms having
"client confirms having" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de client confirms having
inglês
francês
FR 5.1 Le CLIENT reconnaît avoir vérifié l'adéquation du SERVICE à ses besoins et avoir reçu de PLANETHOSTER toutes les informations et conseils qui lui étaient nécessaires pour souscrire au présent engagement en connaissance de cause.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| planethoster | planethoster |
| commitment | engagement |
| verified | vérifié |
| advice | conseils |
| necessary | nécessaires |
| information | informations |
| the | le |
| this | présent |
| meet | connaissance |
| requirements | besoins |
| to | à |
| that | qui |
EN 5.1 The CLIENT confirms having verified that the SERVICES meet his requirements and that PLANETHOSTER has provided him with all the information and advice necessary to enter into this commitment knowledgeably and willingly.
FR 5.1 Le CLIENT reconnaît avoir vérifié l'adéquation du SERVICE à ses besoins et avoir reçu de PLANETHOSTER toutes les informations et conseils qui lui étaient nécessaires pour souscrire au présent engagement en connaissance de cause.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| planethoster | planethoster |
| commitment | engagement |
| verified | vérifié |
| advice | conseils |
| necessary | nécessaires |
| information | informations |
| the | le |
| this | présent |
| meet | connaissance |
| requirements | besoins |
| to | à |
| that | qui |
EN In that role, she provided strategic direction and oversight to drive Client Acquisition, build Client loyalty, and evolve Client Connect, our Digital Client engagement program
FR À ce titre, elle a exercé des activités d’orientation stratégique et de surveillance pour stimuler l’acquisition et la fidélisation des Clients et faire évoluer notre plateforme numérique d’engagement, Connexion Client
| inglês | francês |
|---|---|
| strategic | stratégique |
| oversight | surveillance |
| loyalty | fidélisation |
| evolve | plateforme |
| connect | connexion |
| digital | numérique |
| client | client |
| she | elle |
| our | notre |
| and | et |
EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:
FR Si vos clients utilisent leur compte avec l’application mobile client Scheduling, ils peuvent nous demander de supprimer lesdits comptes clients via l’application mobile. Pour solliciter la suppression d’un compte, un client peut :
| inglês | francês |
|---|---|
| scheduling | scheduling |
| mobile | mobile |
| if | si |
| accounts | comptes |
| app | lapplication |
| delete | supprimer |
| a | un |
| the | la |
| your | vos |
| deletion | suppression |
| client | client |
| clients | clients |
| can | peut |
| account | compte |
| they can | peuvent |
| with | avec |
| request | demander |
EN By placing an order, Buyer confirms having read these Terms&Conditions
FR En passant une commande, l'Acheteur confirme avoir lu les présentes Conditions générales
| inglês | francês |
|---|---|
| order | commande |
| read | lu |
| confirms | confirme |
| an | une |
| these | en |
| having | les |
EN The broker executes their orders first, according to the settled percentage, and then confirms client orders taking into account the broker's executed price and volume.
FR Le courtier exécute d'abord ses ordres, en fonction du pourcentage réglé, puis confirme les ordres des clients en tenant compte du prix et du volume exécutés par le courtier.
| inglês | francês |
|---|---|
| executes | exécute |
| orders | ordres |
| percentage | pourcentage |
| client | clients |
| confirms | confirme |
| volume | volume |
| broker | courtier |
| the | le |
| executed | exécuté |
| account | compte |
| price | prix |
| and | et |
| according | en |
EN The dealer takes all responsibilities for client executions. An order will not be executed until the dealer confirms it manually.
FR Le courtier prend toutes les responsabilités pour les exécutions des clients. Un ordre ne sera pas exécuté tant que le courtier ne l'aura pas confirmé manuellement.
| inglês | francês |
|---|---|
| dealer | courtier |
| client | clients |
| executions | exécutions |
| order | ordre |
| manually | manuellement |
| executed | exécuté |
| confirms | confirmé |
| takes | prend |
| responsibilities | responsabilités |
| the | le |
| will | sera |
| an | un |
| for | pour |
EN To this end, the Client confirms that they are the owner of the card to be debited, that the name on the card is their own and that they have the authorisations required to make the payment, where appropriate
FR À cette fin, le Client confirme qu'il est le titulaire de la carte bancaire à débiter, que le nom figurant sur la carte bancaire est effectivement le sien et qu’il dispose des autorisations nécessaires pour procéder au paiement le cas échéant
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| owner | titulaire |
| required | nécessaires |
| payment | paiement |
| card | carte |
| name | nom |
| is | est |
| of | de |
| and | et |
EN New invoice submission portal incorporates a voice and text notification system that confirms client payments.
FR Le nouveau portail de soumission des factures intègre un système de notification par texte ou vocale qui confirme les paiements des clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| submission | soumission |
| portal | portail |
| incorporates | intègre |
| system | système |
| client | clients |
| confirms | confirme |
| invoice | factures |
| a | un |
| text | texte |
| notification | notification |
| payments | paiements |
| new | nouveau |
| that | qui |
| and | de |
| voice | les |
EN Depending on how you interact with CBRE, you may be a data subject as a user of our Site or as a business contact of CBRE having a professional interaction with CBRE, such as a supplier, client, client employee, consultant, or business partner.
FR Vous pouvez, en fonction de votre interaction avec CBRE, être une personne concernée en tant qu’utilisateur de notre Site ou en tant que collaborateur de CBRE, tel que fournisseur, client, employé du client, consultant ou partenaire commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| cbre | cbre |
| supplier | fournisseur |
| consultant | consultant |
| partner | partenaire |
| site | site |
| or | ou |
| interaction | interaction |
| client | client |
| business | commercial |
| employee | employé |
| be | être |
| of | de |
| with | avec |
| a | une |
| you | vous |
| our | notre |
| as | tant |
| depending | en fonction de |
EN Depending on how you interact with CBRE, you may be a data subject as a user of our Site or as a business contact of CBRE having a professional interaction with CBRE, such as a supplier, client, client employee, consultant, or business partner.
FR Vous pouvez, en fonction de votre interaction avec CBRE, être une personne concernée en tant qu’utilisateur de notre Site ou en tant que collaborateur de CBRE, tel que fournisseur, client, employé du client, consultant ou partenaire commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| cbre | cbre |
| supplier | fournisseur |
| consultant | consultant |
| partner | partenaire |
| site | site |
| or | ou |
| interaction | interaction |
| client | client |
| business | commercial |
| employee | employé |
| be | être |
| of | de |
| with | avec |
| a | une |
| you | vous |
| our | notre |
| as | tant |
| depending | en fonction de |
EN Depending on how you interact with CBRE, you may be a data subject as a user of our Site or as a business contact of CBRE having a professional interaction with CBRE, such as a supplier, client, client employee, consultant, or business partner.
FR Vous pouvez, en fonction de votre interaction avec CBRE, être une personne concernée en tant qu’utilisateur de notre Site ou en tant que collaborateur de CBRE, tel que fournisseur, client, employé du client, consultant ou partenaire commercial.
| inglês | francês |
|---|---|
| cbre | cbre |
| supplier | fournisseur |
| consultant | consultant |
| partner | partenaire |
| site | site |
| or | ou |
| interaction | interaction |
| client | client |
| business | commercial |
| employee | employé |
| be | être |
| of | de |
| with | avec |
| a | une |
| you | vous |
| our | notre |
| as | tant |
| depending | en fonction de |
EN Agency set up: An agency with a client portfolio of national brands appoints one team of analysts per client account, which is responsible for setting and analyzing social strategy on behalf of each client.
FR Structure mise en place par l'agence : une agence avec un portefeuille de marques nationales affecte une équipe d'analystes par compte client ; ces équipes sont chargées de définir et d'analyser la stratégie sociale de chaque client.
| inglês | francês |
|---|---|
| agency | agence |
| client | client |
| portfolio | portefeuille |
| national | nationales |
| brands | marques |
| social | sociale |
| strategy | stratégie |
| account | compte |
| team | équipe |
| a | un |
| of | de |
| set | définir |
| which | la |
| is | sont |
| and | et |
EN 13.3 If the CLIENT threatens legal proceedings against PLANETHOSTER, PLANETHOSTER reserves the right to cease any communication with the CLIENT and to immediately suspend the SERVICES provided to the CLIENT
FR 13.3 Si le CLIENT menace de mettre en demeure ou d'intenter des procédures légales à l'encontre de PLANETHOSTER, PLANETHOSTER se réserve le droit de cesser toute communication avec le CLIENT et de suspendre immédiatement tous les SERVICES au CLIENT
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| threatens | menace |
| proceedings | procédures |
| planethoster | planethoster |
| reserves | réserve |
| communication | communication |
| suspend | suspendre |
| to cease | cesser |
| if | si |
| immediately | immédiatement |
| services | services |
| the | le |
| legal | légales |
| right | droit |
| to | à |
| with | toute |
EN Pega Client Service for Commercial & Investment Banking provides a complete solution for managing all types of client service, enabling service teams to deliver client-focused interactions with optimal efficiency.
FR Pega Client Service for Commercial & Investment Banking est une solution complète de gestion de tous les types de services à la clientèle. Elle permet aux équipes de service client d’axer leurs interactions sur le client en toute efficacité.
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| solution | solution |
| interactions | interactions |
| investment | investment |
| teams | équipes |
| efficiency | efficacité |
| commercial | commercial |
| to | à |
| service | service |
| types | types |
| of | de |
| client | client |
| managing | gestion |
| banking | banking |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
FR Remarque: Pour afficher et interagir avec une facture, vous devez vous connecter à l'hostwinds ' Espace Client.Continuez avec les étapes en tant que client existant de la page d'accueil de votre espace client.
| inglês | francês |
|---|---|
| interact | interagir |
| invoice | facture |
| client | client |
| continue | continuez |
| existing | existant |
| log in | connecter |
| note | remarque |
| in | en |
| area | espace |
| steps | étapes |
| to | à |
| your | votre |
| page | page |
| the | la |
| to view | afficher |
| an | une |
| as | tant |
| you | vous |
| with | avec |
| you must | devez |
EN Equisoft/analyze suite and Client Portal allows financial advisors to offer holistic life and wealth solutions that are scaled to the client’s needs, and the client can choose to interact with us in-person, by phone or online.
FR La suite Equisoft/analyze et le Portail client permettent aux conseillers d’offrir des solutions globales d’assurance vie et de gestion de patrimoine adaptées aux besoins du client, qui peut nous parler en personne, au téléphone ou en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| portal | portail |
| allows | permettent |
| advisors | conseillers |
| wealth | patrimoine |
| online | en ligne |
| equisoft | equisoft |
| client | client |
| solutions | solutions |
| needs | besoins |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| in | en |
| person | personne |
| life | vie |
| can | peut |
| suite | suite |
| and | et |
EN You can easily estimate your client?s position and adjust your client communication to the intent your client has next for further collaboration.
FR Vous pouvez facilement apprécier la position de votre client et adapter votre communication avec lui en fonction de l?intention de votre client pour la suite de la collaboration.
| inglês | francês |
|---|---|
| easily | facilement |
| client | client |
| s | l |
| intent | intention |
| position | position |
| communication | communication |
| collaboration | collaboration |
| the | la |
| your | votre |
| you | vous |
| and | et |
| next | de |
EN When a cloud or managed services contract is involved, we handle Client data as a data processor of certain Client data (including Client’s content)
FR Lorsqu'il s'agit d'un contrat de services gérés ou de cloud , nous traitons les données du client en tant que sous-traitant de certaines données du client (y compris le contenu du client)
| inglês | francês |
|---|---|
| contract | contrat |
| cloud | cloud |
| services | services |
| client | client |
| content | contenu |
| or | ou |
| data | données |
| of | de |
| we | nous |
| as | tant |
| a | dun |
| including | compris |
| managed | gérés |
| handle | traitons |
| is | sagit |
EN The risk of loss or damage to the goods, for reasons not attributable to the Seller, is transferred to the Client when the Client, or a third party by the Client designated and other than the Carrier, physically comes into possession of the good.
FR Le risque de perte ou d'endommagement du bien, pour des raisons non imputables au vendeur, est déménagé au Client seulement lorsqu’il, ou un tiers désigné par lui et différent du vendeur, entre matériellement en possession du bien.
| inglês | francês |
|---|---|
| risk | risque |
| reasons | raisons |
| seller | vendeur |
| client | client |
| possession | possession |
| good | bien |
| loss | perte |
| or | ou |
| a | un |
| third | tiers |
| the | le |
| of | de |
| by | par |
| and | et |
EN Veronique’s team is accountable for our Client Strategy and our Marketing, Client Experience and Client engagement programs
FR Son équipe est chargée de notre stratégie Client et de nos programmes portant sur le marketing, l’expérience Client et l’engagement des Clients
| inglês | francês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| programs | programmes |
| team | équipe |
| client | client |
| strategy | stratégie |
| is | est |
EN 13.3 If the CLIENT threatens legal proceedings against PLANETHOSTER, PLANETHOSTER reserves the right to cease any communication with the CLIENT and to immediately suspend the SERVICES provided to the CLIENT
FR 13.3 Si le CLIENT menace de mettre en demeure ou d'intenter des procédures légales à l'encontre de PLANETHOSTER, PLANETHOSTER se réserve le droit de cesser toute communication avec le CLIENT et de suspendre immédiatement tous les SERVICES au CLIENT
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| threatens | menace |
| proceedings | procédures |
| planethoster | planethoster |
| reserves | réserve |
| communication | communication |
| suspend | suspendre |
| to cease | cesser |
| if | si |
| immediately | immédiatement |
| services | services |
| the | le |
| legal | légales |
| right | droit |
| to | à |
| with | toute |
EN Equisoft/analyze suite and Client Portal allows financial advisors to offer holistic life and wealth solutions that are scaled to the client’s needs, and the client can choose to interact with us in-person, by phone or online.
FR La suite Equisoft/analyze et le Portail client permettent aux conseillers d’offrir des solutions globales d’assurance vie et de gestion de patrimoine adaptées aux besoins du client, qui peut nous parler en personne, au téléphone ou en ligne.
| inglês | francês |
|---|---|
| portal | portail |
| allows | permettent |
| advisors | conseillers |
| wealth | patrimoine |
| online | en ligne |
| equisoft | equisoft |
| client | client |
| solutions | solutions |
| needs | besoins |
| phone | téléphone |
| or | ou |
| in | en |
| person | personne |
| life | vie |
| can | peut |
| suite | suite |
| and | et |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
FR Enfin, le Client procède au paiement. Il a la possibilité d’imprimer son bon de commande depuis son compte client.
| inglês | francês |
|---|---|
| finally | enfin |
| client | client |
| payment | paiement |
| order | commande |
| account | compte |
| from | depuis |
| their | de |
EN For Client Data, the processor is the entity with which the Client has contracted to provide the Client Application
FR Pour les Données client, le responsable du traitement est l'entité avec laquelle le Client a passé un contrat pour fournir l'Application client
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| processor | traitement |
| contracted | contrat |
| data | données |
| the | le |
| is | est |
| has | a |
| with | avec |
| to | fournir |
| for | pour |
EN Pega Client Service for Commercial & Investment Banking provides a complete solution for managing all types of client service, enabling service teams to deliver client-focused interactions with optimal efficiency.
FR Pega Client Service for Commercial & Investment Banking est une solution complète de gestion de tous les types de services à la clientèle. Elle permet aux équipes de service client d’axer leurs interactions sur le client en toute efficacité.
| inglês | francês |
|---|---|
| pega | pega |
| solution | solution |
| interactions | interactions |
| investment | investment |
| teams | équipes |
| efficiency | efficacité |
| commercial | commercial |
| to | à |
| service | service |
| types | types |
| of | de |
| client | client |
| managing | gestion |
| banking | banking |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
FR Remarque: Pour afficher et interagir avec une facture, vous devez vous connecter à l'hostwinds ' Espace Client.Continuez avec les étapes en tant que client existant de la page d'accueil de votre espace client.
| inglês | francês |
|---|---|
| interact | interagir |
| invoice | facture |
| client | client |
| continue | continuez |
| existing | existant |
| log in | connecter |
| note | remarque |
| in | en |
| area | espace |
| steps | étapes |
| to | à |
| your | votre |
| page | page |
| the | la |
| to view | afficher |
| an | une |
| as | tant |
| you | vous |
| with | avec |
| you must | devez |
EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.
FR Nous proposons des plans autonomes pour la plateforme Client Galleries afin de gérer les flux de travail de vos clients (le site web n'est pas inclus dans ce plan). Consultez les plans tarifairesde Client Galleries .
| inglês | francês |
|---|---|
| workflows | flux de travail |
| check | consultez |
| plan | plan |
| this | ce |
| plans | plans |
| client | client |
| manage | gérer |
| included | inclus |
| we | nous |
| platform | plateforme |
| your | vos |
| not | pas |
| in | dans |
| website | site |
| we offer | proposons |
EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.
FR Remarque : si votre client prend des rendez-vous via le web sans se connecter à un compte client, les rendez-vous n’apparaîtront pas dans l’application.
| inglês | francês |
|---|---|
| client | client |
| app | lapplication |
| if | si |
| appointments | rendez |
| web | web |
| a | un |
| the | le |
| account | compte |
| your | vous |
| in | dans |
EN Our Client Information Management solution covers the business processes and data governance related to the management of clients, client engagements, and client confidential information
FR Notre plateforme de gestion de l?information client permet de gérer les processus métier ainsi que la gouvernance des données liés à la gestion, aux opérations et aux informations confidentielles de vos clients
| inglês | francês |
|---|---|
| confidential | confidentielles |
| processes | processus |
| governance | gouvernance |
| business | métier |
| related | liés |
| the | la |
| client | client |
| information | informations |
| data | données |
| clients | clients |
| to | à |
| of | de |
| our | notre |
| management | gestion |
EN Become a Client Interested in becoming a Gartner client? Contact us and let us work with you to discuss your needs. Become a Client
FR France Tour Europlaza, Defense 4 20 Avenue Andre Prothin La Defense Paris France Phone: +33 1 71 01 31 00 Fax: +33 1 71 01 32 32
| inglês | francês |
|---|---|
| to | la |
EN Become a Client Interested in becoming a Gartner client? Contact us and let us work with you to discuss your needs. Become a Client
FR France Tour Europlaza, Defense 4 20 Avenue Andre Prothin La Defense Paris France Phone: +33 1 71 01 31 00 Fax: +33 1 71 01 32 32
EN Become a Client Interested in becoming a Gartner client? Contact us and let us work with you to discuss your needs. Become a Client
FR France Tour Europlaza, Defense 4 20 Avenue Andre Prothin La Defense Paris France Phone: +33 1 71 01 31 00 Fax: +33 1 71 01 32 32
EN Become a Client Interested in becoming a Gartner client? Contact us and let us work with you to discuss your needs. Become a Client
FR France Tour Europlaza, Defense 4 20 Avenue Andre Prothin La Defense Paris France Phone: +33 1 71 01 31 00 Fax: +33 1 71 01 32 32
EN We don’t have information that confirms or denies that the EBA would issue a similar assessment guide.
FR Nous n'avons pas d'informations qui confirment ou infirment que l'EBA publierait un guide d'évaluation similaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| assessment | évaluation |
| guide | guide |
| or | ou |
| a | un |
| similar | similaire |
| we | nous |
| dont | pas |
| the | que |
| that | qui |
EN Gartner Magic Quadrant for Content Services Platforms confirms M-Files visionary approach.
FR Le caractère visionnaire de l’approche de M-Files a été reconnu dans le rapport Magic Quadrant for Content Services Platforms de Gartner.
| inglês | francês |
|---|---|
| gartner | gartner |
| magic | magic |
| quadrant | quadrant |
| services | services |
| visionary | visionnaire |
| content | content |
| platforms | platforms |
| for | de |
EN Confirms that an identity document is legitimate
FR Permet d'analyser, vérifier et authentifier la validité du document d’identité
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| identity | authentifier |
EN Confirms the providence of the individual with the document provided for authentication. The liveness element adds an additional level of security by ensuring there is a real person engaged in the verification checks.
FR Confirme que l'individu est bien en possession du document fourni pour l'authentification. L'élément vivant ajoute un niveau de sécurité supplémentaire en garantissant qu'une personne réelle participe aux vérifications.
| inglês | francês |
|---|---|
| document | document |
| element | élément |
| adds | ajoute |
| level | niveau |
| ensuring | garantissant |
| checks | vérifications |
| confirms | confirme |
| security | sécurité |
| in | en |
| a | un |
| of | de |
| the | supplémentaire |
| is | est |
EN In the mobile banking app, the victim confirms that the signature (TAN) can be sent to the banking server.
FR Dans l'application bancaire mobile, la victime confirme que la signature (TAN) peut être envoyée au serveur bancaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| banking | bancaire |
| victim | victime |
| signature | signature |
| tan | tan |
| app | lapplication |
| confirms | confirme |
| server | serveur |
| sent | envoyé |
| the | la |
| in | dans |
| can | peut |
EN OneSpan confirms that the researchers exploited a weakness in its RASP technology
FR OneSpan confirme que les chercheurs ont exploité une faiblesse de sa technologie RASP
| inglês | francês |
|---|---|
| researchers | chercheurs |
| weakness | faiblesse |
| technology | technologie |
| confirms | confirme |
| onespan | onespan |
| its | de |
| a | une |
EN Article 1366 FCC confirms that contracts cannot be denied enforceability, merely because they are concluded electronically.
FR L’article 1366 du CCF confirme que la force exécutoire d’un contrat ne peut être contestée du seul fait qu’il a été conclu par voie électronique.
| inglês | francês |
|---|---|
| concluded | conclu |
| confirms | confirme |
| electronically | électronique |
| cannot | ne |
| contracts | contrat |
| because | du |
| that | fait |
| be | peut |
| merely | que |
EN Also referred to as identity verification, identity proofing confirms that an identity exists in the real world, and that the individual presenting that identity is its true owner
FR Également appelée vérification d'identité, la preuve d'identité confirme qu'une identité existe dans le monde réel et que la personne qui présente cette identité en est le véritable propriétaire
| inglês | francês |
|---|---|
| presenting | présente |
| referred to | appelée |
| confirms | confirme |
| world | monde |
| real | réel |
| identity | identité |
| verification | vérification |
| in | en |
| true | véritable |
| owner | propriétaire |
EN M-Files cloud infrastructure provider Microsoft Azure has been certified to operate an Information Security Management System that confirms to the requirements of ISO/IEC 27017:2015.
FR Le système de gestion de la sécurité de l’information de notre fournisseur d’infrastructure de cloud, Microsoft Azure, a été certifié conforme aux exigences de la norme ISO/IEC 27017:2015.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| provider | fournisseur |
| microsoft | microsoft |
| iso | iso |
| iec | iec |
| security | sécurité |
| certified | certifié |
| requirements | exigences |
| azure | azure |
| system | système |
| of | de |
| has | a |
| been | été |
| management | gestion |
EN M-Files cloud infrastructure provider Microsoft Azure has been certified to operate an Information Security Management System that confirms to the requirements of ISO/IEC 27018:2014.
FR Le système de gestion de la sécurité de l’information de notre fournisseur d’infrastructure de cloud, Microsoft Azure, a été certifié conforme aux exigences de la norme ISO/IEC 27018:2014.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| provider | fournisseur |
| microsoft | microsoft |
| iso | iso |
| iec | iec |
| security | sécurité |
| certified | certifié |
| requirements | exigences |
| azure | azure |
| system | système |
| of | de |
| has | a |
| been | été |
| management | gestion |
EN M-Files cloud infrastructure provider Microsoft Azure has been certified to operate a Business Continuity Management System that confirms to the requirements of ISO 22301:2012.
FR Le système de gestion de la continuité des affaires de notre fournisseur d’infrastructure de cloud, Microsoft Azure, a été certifié conforme aux exigences de la norme ISO 22301:2012.
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| provider | fournisseur |
| microsoft | microsoft |
| iso | iso |
| continuity | continuité |
| certified | certifié |
| requirements | exigences |
| azure | azure |
| system | système |
| of | de |
| business | affaires |
| has | a |
| been | été |
| management | gestion |
EN Issued by TÜV Rheinland Cert GmbH, the certification confirms that DeepL's information security systems and processes meet industry best practices.
FR Délivré par le cabinet TÜV Rheinland Cert GmbH, ce certificat atteste que les systèmes et les procédures de sécurité de l’information appliqués par DeepL sont conformes aux bonnes pratiques du secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| certification | certificat |
| issued | délivré |
| security | sécurité |
| systems | systèmes |
| practices | pratiques |
| industry | secteur |
| that | ce |
| the | le |
| by | par |
| and | et |
EN Hostwinds records and confirms that this was a successful sale
FR Hostwinds enregistre et confirme qu'il s'agit d'une vente réussie
| inglês | francês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| successful | réussie |
| sale | vente |
| confirms | confirme |
| and | et |
| that | quil |
EN Since only trusted third-parties are used in this process, that confirms your identity for us.
FR Et comme nous n’utilisons que des sites tiers de confiance dans ce processus, c’est ainsi que nous confirmons votre identité.
| inglês | francês |
|---|---|
| process | processus |
| identity | identité |
| third | tiers |
| in | dans |
| your | votre |
| since | de |
| trusted | de confiance |
| this | ce |
| us | nous |
EN The #freespirits are on the move. More committed than ever. The IKKS man confirms his choices, to build a better world. Wear this off-white organic T-shirt as the new Manifesto to share with future generations.
FR Les #espritslibres sont en marche. Plus engagés que jamais. L'homme IKKS affirme ses choix, pour bâtir un monde meilleur. Portez ce tee-shirt blanc cassé en coton organique comme le nouveau Manifesto à partager avec les générations futures.
| inglês | francês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| choices | choix |
| organic | organique |
| manifesto | manifesto |
| future | futures |
| generations | générations |
| world | monde |
| this | ce |
| to build | bâtir |
| white | blanc |
| to | à |
| t-shirt | shirt |
| the | le |
| as | comme |
| shirt | tee-shirt |
| a | un |
| are | sont |
| committed | engagé |
| new | nouveau |
| share | partager |
| more | plus |
| with | avec |
EN The rapid consolidation of Carrier Billing payment method in the transport industry confirms its advantages for both transport companies and end-users
FR La consolidation rapide du Carrier Billing dans le secteur des transports confirme ses avantages tant pour les entreprises de transport que pour les utilisateurs finaux
| inglês | francês |
|---|---|
| rapid | rapide |
| consolidation | consolidation |
| advantages | avantages |
| billing | billing |
| confirms | confirme |
| users | utilisateurs |
| industry | secteur |
| companies | entreprises |
| end | finaux |
| of | de |
| in | dans |
| transport | transports |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
client confirms having then confirms client shopper confirms payment confirms sonos confirms customer confirms certification confirms agreement confirms google confirms pixel device confirms article fcc confirms confirms his telexoo confirms victim confirms confirms commanders act mobile device confirms vallourec confirms record confirms com confirms receipt confirms name confirms its strong confirms its attractiveness confirms the providence ikks man confirms confirms eligibility bureau veritas confirms evidence confirms health microsoft partially confirms identity proofing confirms least people confirms valeo today confirms confirms the commitment sponsor officially confirms having having overcome administrators without having charge without having having access already having users having reminder having having built re having having nothing without ever having means having data without having without having having direct access having sufferedTraduzir client confirms having para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe