EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.
"citations may include" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.
FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
citations | citations |
easily | facilement |
reward | récompenses |
system | système |
the | le |
to change | changer |
based | basé |
potential | potentiel |
incorporated | intégré |
current | actuel |
to | car |
because | de |
that | cela |
EN Structured Citations: These are the most common citations found on every online directory – lawyers.com, Avvo, Yellow Pages, etc.
FR Citations structurées : Ce sont les citations les plus courantes que l?on trouve dans tous les annuaires en ligne ? lawyers.com, Avvo, Yellow Pages, etc.
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
structured | structurées |
common | courantes |
found | trouve |
lawyers | lawyers |
pages | pages |
etc | etc |
are | sont |
EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.
FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.
inglês | francês |
---|---|
data | données |
citations | citations |
easily | facilement |
reward | récompenses |
system | système |
the | le |
to change | changer |
based | basé |
potential | potentiel |
incorporated | intégré |
current | actuel |
to | car |
because | de |
that | cela |
EN Structured Citations: These are the most common citations found on every online directory – lawyers.com, Avvo, Yellow Pages, etc.
FR Citations structurées : Ce sont les citations les plus courantes que l?on trouve dans tous les annuaires en ligne ? lawyers.com, Avvo, Yellow Pages, etc.
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
structured | structurées |
common | courantes |
found | trouve |
lawyers | lawyers |
pages | pages |
etc | etc |
are | sont |
EN Structured Citations: These are the most common citations found on every online directory – lawyers.com, Avvo, Yellow Pages, etc.
FR Citations structurées : Ce sont les citations les plus courantes que l?on trouve dans tous les annuaires en ligne ? lawyers.com, Avvo, Yellow Pages, etc.
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
structured | structurées |
common | courantes |
found | trouve |
lawyers | lawyers |
pages | pages |
etc | etc |
are | sont |
EN Citations may include links to full-text content from PubMed Central and publisher web sites.
FR Les citations peuvent inclure des liens vers le contenu en texte intégral des sites Web de PubMed Central et des éditeurs.
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
may | peuvent |
links | liens |
central | central |
full | intégral |
publisher | éditeurs |
content | contenu |
text | texte |
web | web |
to | en |
sites | sites |
EN Citations may include links to full-text content from PubMed Central and publisher web sites.
FR Les citations peuvent inclure des liens vers le contenu en texte intégral des sites Web de PubMed Central et des éditeurs.
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
may | peuvent |
links | liens |
central | central |
full | intégral |
publisher | éditeurs |
content | contenu |
text | texte |
web | web |
to | en |
sites | sites |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
inglês | francês |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
inglês | francês |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
FR Selon le pays de l’hôtel, ces prix peuvent être indiqués soit hors taxes, soit incluant la TVA seule, soit toutes taxes comprises (TVA et taxe de séjour incluses)
inglês | francês |
---|---|
country | pays |
may | peuvent |
taxes | taxes |
vat | tva |
prices | prix |
tax | taxe |
all | de |
EN Smart Content can include tables, charts, images, video, footnotes, citations and more, enabling you to publish in print, PDF and responsive digital outputs.
FR Le contenu intelligent peut inclure des tableaux, des graphiques, des images, des vidéos, des notes de bas de page, des citations et plus encore, vous permettant de publier en version imprimée, PDF et numérique réactive.
inglês | francês |
---|---|
smart | intelligent |
citations | citations |
content | contenu |
images | images |
digital | numérique |
video | vidéos |
in | en |
can | peut |
publish | publier |
enabling | permettant |
charts | graphiques |
more | plus |
you | vous |
imprimée |
EN Local citations and business reviews from sites like Facebook and Yelp may demonstrate how customers trust you.
FR Lescitations locales et les avis d'entreprises provenant de sites comme Facebook et Yelp peuvent montrer à quel point les clients vous font confiance.
inglês | francês |
---|---|
reviews | avis |
demonstrate | montrer |
trust | confiance |
local | locales |
may | peuvent |
customers | clients |
you | vous |
like | comme |
and | à |
from | provenant |
how | quel |
sites | sites |
EN Local citations and business reviews from sites like Facebook and Yelp may demonstrate how customers trust you.
FR Lescitations locales et les avis d'entreprises provenant de sites comme Facebook et Yelp peuvent montrer à quel point les clients vous font confiance.
inglês | francês |
---|---|
reviews | avis |
demonstrate | montrer |
trust | confiance |
local | locales |
may | peuvent |
customers | clients |
you | vous |
like | comme |
and | à |
from | provenant |
how | quel |
sites | sites |
EN Co-founderCo-author FAIR Data principlesImplementation data citations principles
FR Co-fondateurCo-auteur des principes des données FAIRImplémentation des principes des citations de données
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
data | données |
principles | principes |
EN In part, the lack of a ?breakthrough? in such a study, and thus the little recognition that its author(s) receive(s), as relevant citations tend to go to the original paper
FR En partie, au manque d'innovation d'une telle étude et donc au peu de reconnaissance que ses auteurs reçoivent, du fait que les citations pertinentes ont tendance à pointer vers l'article original
inglês | francês |
---|---|
lack | manque |
recognition | reconnaissance |
citations | citations |
relevant | pertinentes |
in | en |
study | étude |
receive | reçoivent |
of | de |
to | à |
part | partie |
EN A hyperlink that points to a deeper level of a domain can also be useful for link hubs, lists of topics or in citations. Again, the user’s interest is in the foreground.
FR Un hyperlien qui renvoie vers un niveau plus bas d’un domaine peut aussi être utile pour les centres de lien, les listes de sujets ou dans les citations. Une fois encore, l’intérêt de l’utilisateur se retrouve au premier plan.
inglês | francês |
---|---|
domain | domaine |
useful | utile |
hubs | centres |
topics | sujets |
citations | citations |
foreground | premier plan |
level | niveau |
or | ou |
deeper | plus |
of | de |
link | lien |
lists | listes |
a | un |
the | bas |
can | peut |
EN It is now possible to insert software citations in BibLaTeX in future publications of your journals
FR Il est à présent possible d?insérer les citations des logiciels en BibLaTeX dans les futures publications de vos revues
inglês | francês |
---|---|
possible | possible |
software | logiciels |
citations | citations |
future | futures |
now | présent |
publications | publications |
journals | revues |
it | il |
to | à |
of | de |
your | vos |
is | est |
insert | insérer |
in | en |
EN The WorldCat knowledge base contains detailed information about library holdings that enables linking from citations to full text in resources to which a library subscribes.
FR La base de connaissances WorldCat contient des informations détaillées sur les fonds des bibliothèques qui permettent de relier les citations aux textes intégraux dans les ressources auxquelles est abonnée une bibliothèque.
inglês | francês |
---|---|
worldcat | worldcat |
enables | permettent |
linking | relier |
citations | citations |
knowledge | connaissances |
information | informations |
resources | ressources |
contains | contient |
the | la |
from | de |
library | bibliothèque |
a | une |
base | base |
in | dans |
text | est |
EN Metadata in the central index enables discovery, and library holdings data in the knowledge base facilitates links from citations to full text.
FR Les recherches sont rendues possibles grâce aux métadonnées de l'index central, et les données sur les fonds des bibliothèques dans la base de connaissances permettent de relier facilement les citations au texte intégral.
inglês | francês |
---|---|
central | central |
enables | permettent |
library | bibliothèques |
citations | citations |
full | intégral |
the | la |
text | texte |
metadata | métadonnées |
base | base |
in | dans |
knowledge | connaissances |
and | et |
data | données |
to | grâce |
from | de |
EN This project provides insight into institutional journal usage, citations, and faculty perceptions of journal value.
FR Ce projet jettera un éclairage national sur l’utilisation des revues savantes et les citations ainsi que les professeurs ont de la valeur de ces ouvrages.
inglês | francês |
---|---|
journal | revues |
citations | citations |
project | projet |
this | ce |
of | de |
value | valeur |
and | et |
EN Pubmed – comprises more than 29 million citations for biomedical literature from MEDLINE, life science journals, and online books
FR Pubmed – comprend plus de 29 millions de citations pour la littérature biomédicale de MEDLINE, des revues des sciences de la vie et des livres en ligne
EN The search engines put a lot of emphasis on citations
FR Les moteurs de recherche mettent beaucoup l?accent sur les citations
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
emphasis | accent |
citations | citations |
search | recherche |
of | de |
a | l |
on | sur |
the | mettent |
EN Google considers citations from well-established and credible online sites that have excellent domain authority, thus, adding relevancy and authenticity to your law firm
FR Google tient compte des citations de sites en ligne bien établis et crédibles qui ont une excellente autorité de domaine, ce qui ajoute de la pertinence et de l?authenticité à votre cabinet d?avocats
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
adding | ajoute |
relevancy | pertinence |
firm | cabinet |
established | établis |
authenticity | authenticité |
online | en ligne |
domain | domaine |
authority | autorité |
that | ce |
well | bien |
excellent | excellente |
your | votre |
to | à |
sites | sites |
thus | de |
EN Before you hit the road, learn about different citations:
FR Avant de vous lancer, renseignez-vous sur les différentes citations :
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
you | vous |
the | les |
before | de |
EN Unstructured Citations: Usually, government or media websites and blogs require such citing. It doesn?t specifically cities your site but mentions your services in blog posts.
FR Citations non structurées : En général, les sites web et les blogs des gouvernements ou des médias exigent ce type de citation. Il ne s?agit pas de citer spécifiquement votre site, mais de mentionner vos services dans les articles de blog.
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
usually | général |
media | médias |
require | exigent |
specifically | spécifiquement |
or | ou |
blogs | blogs |
blog | blog |
government | gouvernements |
it | il |
site | site |
services | services |
in | en |
and | et |
but | mais |
EN You should try to get as many citations as you can in local online listings, directories or review sites
FR Vous devez essayer d’avoir autant de citations que vous pouvez dans des listings, annuaires ou sites de critiques en ligne
inglês | francês |
---|---|
try | essayer |
citations | citations |
directories | annuaires |
review | critiques |
online | en ligne |
or | ou |
in | en |
you | vous |
sites | sites |
EN Again, Quality Evaluations look for these citations when analyzing a site?s reputation and who has created its content.
FR Là encore, les évaluations de la qualité recherchent ces citations lorsqu'elles analysent la réputation d'un site et la personne qui a créé son contenu.
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
reputation | réputation |
evaluations | évaluations |
quality | qualité |
created | créé |
site | site |
content | contenu |
a | l |
and | et |
its | de |
EN In addition to the tips mentioned above, there are other best practices worth knowing to improve SEO performance through headings. Some quick citations would be as follows.
FR Outre les conseils mentionnés ci-dessus, d'autres bonnes pratiques méritent d'être connues pour améliorer les performances de référencement grâce aux titres. Voici quelques citations rapides.
inglês | francês |
---|---|
tips | conseils |
practices | pratiques |
seo | référencement |
performance | performances |
headings | titres |
quick | rapides |
citations | citations |
be | être |
improve | améliorer |
mentioned | mentionné |
the | ci-dessus |
are | voici |
to | grâce |
other | de |
best | bonnes |
in addition | outre |
EN For example, the University of Toronto ranks second only to Harvard in research publications worldwide and is third in citations
FR Par exemple, l’Université de Toronto est deuxième, juste après Harvard, en terme de publications de recherches et troisième en ce qui a trait aux renvois
inglês | francês |
---|---|
harvard | harvard |
research | recherches |
publications | publications |
of | de |
toronto | toronto |
in | en |
third | troisième |
example | exemple |
and | et |
EN Number of Citations in the Science Fields
FR Nombre de renvois dans le domaine des sciences
inglês | francês |
---|---|
science | sciences |
fields | domaine |
of | de |
the | le |
in | dans |
EN What are Local Search Citations?
FR Les 5 incontournables selon Kim Darragon
inglês | francês |
---|---|
are | les |
what | selon |
EN Citations are a key foundational factor for local SEO. Here’s how they work and why they’re beneficial for your business.
FR Les 5 choses dont ce partenaire de Mailchimp ne peut se passer
inglês | francês |
---|---|
business | choses |
how | dont |
EN Among his numerous citations, he is an officer of the Order of Canada and a member of the Order of Ontario, and he holds six honorary degrees.
FR Il est titulaire de six grades honorifiques.
inglês | francês |
---|---|
six | six |
of | de |
EN 13.1.2 Remove notices of or citations to any copyright, trademark or other proprietary rights contained in or on the Site or in any content or other material available on or through the Site or the Services;
FR 13.1.2 Supprimer les avis ou les citations de tout droit d?auteur, marque déposée ou autres droits de propriété contenus dans ou sur le Site ou dans tout contenu ou autre matériel disponible sur ou via le Site ou les Services
inglês | francês |
---|---|
remove | supprimer |
citations | citations |
available | disponible |
or | ou |
services | services |
notices | avis |
rights | droits |
site | site |
the | le |
trademark | marque déposée |
in | dans |
content | contenu |
material | matériel |
of | de |
proprietary | les |
on | sur |
other | autres |
EN My Google Scholar page: https://scholar.google.com/citations?user=nCgiv6YAAAAJ
FR Mon ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7382-9077
inglês | francês |
---|---|
my | mon |
https | https |
EN Berkes has some 250 peer-reviewed publications and over 48,000 Google Scholar citations
FR Berkes est l’auteur de quelque 250 publications à comité de lecture et compte plus de 48 000 citations sur Google Scholar
inglês | francês |
---|---|
publications | publications |
citations | citations |
and | lecture |
EN ENL files are used by EndNote, a program for managing bibliographies and creating citations
FR Les fichiers ENL sont utilisés par EndNote, un programme permettant de gérer des bibliographies et de créer des citations
inglês | francês |
---|---|
files | fichiers |
program | programme |
managing | gérer |
creating | créer |
citations | citations |
a | un |
are | sont |
used | utilisé |
by | par |
and | et |
for | de |
EN The ENL file contains a library that is made up of a collection of citations
FR Le fichier ENL contient une bibliothèque composée d'une collection de citations
inglês | francês |
---|---|
collection | collection |
citations | citations |
library | bibliothèque |
contains | contient |
of | de |
the | le |
a | une |
file | fichier |
EN These citations inside the ENL files contain data like the title of work, author(s), date of publishing, journal, and other
FR Ces citations contiennent des données telles que le titre de l'œuvre, le ou les auteurs, la date de publication, la revue, etc
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
contain | contiennent |
publishing | publication |
journal | revue |
data | données |
title | titre |
s | l |
date | date |
of | de |
EN These library files are mostly used by scientists, researchers, and academics to manage the citations when writing articles, essays or a thesis
FR Ces fichiers de bibliothèque sont principalement utilisés par les scientifiques, les chercheurs et les universitaires pour gérer les citations lors de la rédaction d'articles, d'essais ou d'une thèse
inglês | francês |
---|---|
library | bibliothèque |
files | fichiers |
mostly | principalement |
citations | citations |
thesis | thèse |
or | ou |
researchers | chercheurs |
manage | gérer |
the | la |
used | utilisé |
scientists | scientifiques |
are | sont |
by | par |
writing | et |
academics | universitaires |
a | s |
when | lors |
EN It is a so-called bibliography citation file which contains information about citations used mostly in academic and scientific documents
FR Il s'agit d'un fichier de citation bibliographique qui contient des informations sur les citations utilisées principalement dans les documents universitaires et scientifiques
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
mostly | principalement |
academic | universitaires |
scientific | scientifiques |
it | il |
file | fichier |
information | informations |
used | utilisé |
contains | contient |
documents | documents |
a | dun |
in | dans |
about | sur |
is | sagit |
and | et |
EN This includes the published article itself as well as the author(s), annotations, citations, and other possible information attached to the article.
FR Il s'agit notamment de l'article publié lui-même, ainsi que l'auteur, les annotations, les citations et d'autres informations éventuellement jointes à l'article.
inglês | francês |
---|---|
annotations | annotations |
citations | citations |
information | informations |
attached | jointes |
published | publié |
possible | éventuellement |
to | à |
as | ainsi |
itself | les |
other | de |
this | sagit |
EN Here are citations for the Riel Family supporting (NOT opposing) Exoneration.
FR Voici des citations pour la famille Riel soutenant (PAS s'opposant) à l'exonération.
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
supporting | soutenant |
riel | riel |
family | famille |
the | la |
not | pas |
for | pour |
are | voici |
EN Social Media Advertising.E-Commerce Advertising.Search Engine Advertising.Social & Search Engine Shopping.Link Building & Local Citations.
FR Publicité sur les médias sociaux.Publicité pour le commerce électronique.Publicité sur les sites de recherche.Shopping social et sur les sites de recherche.Création de liens et citations locales.
inglês | francês |
---|---|
link | liens |
building | création |
citations | citations |
advertising | publicité |
local | locales |
search | recherche |
shopping | shopping |
commerce | commerce |
e | électronique |
e-commerce | commerce électronique |
social media | sociaux |
media | médias |
EN However, the best technical on-page setup is of no use if you don't have consistent citations and a clean link profile
FR Mais la meilleure installation technique on-page n'est d'aucune utilité si tu n'as pas de citations cohérentes et un profil de liens propre
inglês | francês |
---|---|
technical | technique |
setup | installation |
citations | citations |
link | liens |
profile | profil |
if | si |
the | la |
of | de |
a | un |
dont | pas |
and | et |
the best | meilleure |
EN A little-known but nevertheless important factor in local search engine optimization for WordPress agencies is to create and maintain so-called citations
FR Un facteur peu connu, mais néanmoins important, du référencement local pour les agences WordPress est la construction et l'entretien de ce que l'on appelle les citations
inglês | francês |
---|---|
important | important |
factor | facteur |
local | local |
wordpress | wordpress |
agencies | agences |
citations | citations |
known | connu |
search engine optimization | référencement |
called | appelle |
a | un |
little | peu |
is | est |
nevertheless | néanmoins |
EN These citations are simply mentions of a company with data such as name, address and telephone number
FR Ces citations sont simplement des mentions d'une entreprise avec des données telles que le nom, l'adresse et le numéro de téléphone
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
mentions | mentions |
company | entreprise |
name | nom |
telephone | téléphone |
of | de |
data | données |
with | avec |
simply | simplement |
are | sont |
as | telles |
a | numéro |
and | et |
EN Co-founderCo-author FAIR Data principlesImplementation data citations principles
FR Co-fondateurCo-auteur des principes des données FAIRImplémentation des principes des citations de données
inglês | francês |
---|---|
citations | citations |
data | données |
principles | principes |
EN Among his numerous citations, he is an officer of the Order of Canada and a member of the Order of Ontario, and he holds six honorary degrees.
FR Il est titulaire de six grades honorifiques.
inglês | francês |
---|---|
six | six |
of | de |
EN The search engines put a lot of emphasis on citations
FR Les moteurs de recherche mettent beaucoup l?accent sur les citations
inglês | francês |
---|---|
engines | moteurs |
emphasis | accent |
citations | citations |
search | recherche |
of | de |
a | l |
on | sur |
the | mettent |
Mostrando 50 de 50 traduções