Traduzir "actuel de récompenses" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actuel de récompenses" de francês para inglês

Tradução de francês para inglês de actuel de récompenses

francês
inglês

FR Consultez les performances de chacune des récompenses envoyées grâce à une interface de statistiques : filtrez par récompenses, visualisez le nombre de récompenses proposées, ouvertes et utilisées.

EN Check the performance of each of the rewards sent out through a statistics interface: filter per reward, visualize the amount of rewards offered, how many were opened or redeemed.

francêsinglês
interfaceinterface
statistiquesstatistics
filtrezfilter
visualisezvisualize
performancesperformance
récompensesrewards
lethe
envoyésent
deof
desmany
etopened
consultezcheck
unea
ceout

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte

EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account

francêsinglês
récompensesrewards
atteintreached
minimumminimum
gbpgbp
chfchf
montantamount
euroeuro
ouor
usdusd
paiementpayment
compteaccount
deof
confirméconfirmed
lethe
ahas
vousyou

FR Ils obtiendront toutes les récompenses correspondant à leur place dans le classement en le donnant au PNJ "officier magasinier du Maelstrom (Récompenses des saisons de The Feast)" à la jetée de l'Antre des loups (4.9, 5.7).

EN Vouchers can be exchanged for rewards by speaking with the Feast Quartermaster at the Wolves' Den Pier (X:4.9 Y:5.7).

francêsinglês
récompensesrewards
jetéepier
loupswolves
placeby
defor
àwith

FR Les récompenses d'échelon peuvent être récupérées uniquement au cours de la saison suivante auprès du PNJ "officier magasinier du Maelstrom (Récompenses des saisons de The Feast)", à la jetée de l'Antre des loups (4.9, 5.7)

EN * Tier rewards can only be claimed during the following season

francêsinglês
récompensesrewards
saisonseason
lathe
deduring

FR Alors, pourquoi ne pas leur accorder des récompenses en fonction de leurs objectifs d'engagement ? Revenons aux opportunités d'engagement évoquées plus haut, et voyons comment renforcer votre culture d'entreprise à l'aide de récompenses.

EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.

francêsinglês
récompensesrewards
opportunitésopportunities
objectifsgoals
àto
deof
hautthe
commenthow
votreyour

FR Aimeriez-vous être traité comme un roi? Le tapis rouge des récompenses est déroulé uniquement pour les meilleurs joueurs, les gros joueurs et ceux qui restent fidèles au casino, et les récompenses vont des bonus gratuits aux invitations exclusives

EN How would you like to be treated like royalty? The red carpet of rewards is rolled out to only the very best players; high rollers and those who stay loyal to the casino and rewards range from free bonuses to exclusive invites

francêsinglês
traitétreated
tapiscarpet
récompensesrewards
joueursplayers
casinocasino
bonusbonuses
gratuitsfree
invitationsinvites
lethe
vousbe
rougered
meilleursbest
etand

FR Ils font partie des sites les plus récompensés dans le domaine du porno RV (oui, les récompenses porno sont une chose).

EN They are some of the most awarded sites in VR porn (yea, porn awards are a thing).

francêsinglês
pornoporn
récompensesawards
récompenséawarded
lethe
sontare
sitessites
partieof
dansin
unea

FR Leurs efforts de production ont été récompensés par des prix dans 35 High Times Cannabis Cups, 17 Highlife Cups et bien d'autres récompenses dans d'autres pays

EN Their breeding efforts have been awarded with prices at 35 High Times Cannabis Cups, 17 Highlife Cups and many more private awards in many other countries

francêsinglês
effortsefforts
cannabiscannabis
récompenséawarded
highhigh
timestimes
payscountries
dansin
étébeen
desmany
récompensesawards
deother
prixprices
etand
bienat

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte

EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account

francêsinglês
récompensesrewards
atteintreached
minimumminimum
gbpgbp
chfchf
montantamount
euroeuro
ouor
usdusd
paiementpayment
compteaccount
deof
confirméconfirmed
lethe
ahas
vousyou

FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte

EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account

francêsinglês
récompensesrewards
atteintreached
minimumminimum
gbpgbp
chfchf
montantamount
euroeuro
ouor
usdusd
paiementpayment
compteaccount
deof
confirméconfirmed
lethe
ahas
vousyou

FR (a) À compter du 1er janvier 2020, certains acheteurs professionnels peuvent participer au Programme de récompenses pour acheteurs professionnels 1stDibs (le « Programme de récompenses pour acheteurs professionnels »)

EN (a) As of January 1, 2020, select trade purchasers may be eligible to participate in the 1stdibs Trade Rewards Program (“Trade Rewards Program”)

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Et si vous n'êtes pas intéressé, vous pouvez éliminer les notifications concernant les récompenses sur votre page Récompenses.

EN And if you're not interested, you can make award notifications go away on your Awards page.

francêsinglês
intéresséinterested
notificationsnotifications
pagepage
siif
etand
votreyour
vousyou
pasnot
récompensesawards
suron

FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte

EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account

francêsinglês
récompensesrewards
atteintreached
minimumminimum
gbpgbp
chfchf
montantamount
euroeuro
ouor
usdusd
paiementpayment
compteaccount
deof
confirméconfirmed
lethe
ahas
vousyou

FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte

EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account

francêsinglês
récompensesrewards
atteintreached
minimumminimum
gbpgbp
chfchf
montantamount
euroeuro
ouor
usdusd
paiementpayment
compteaccount
deof
confirméconfirmed
lethe
ahas
vousyou

FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte

EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account

francêsinglês
récompensesrewards
atteintreached
minimumminimum
gbpgbp
chfchf
montantamount
euroeuro
ouor
usdusd
paiementpayment
compteaccount
deof
confirméconfirmed
lethe
ahas
vousyou

FR Dès que le montant des récompenses confirmées a atteint le montant minimum de 1 euro (ou 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, selon le cas), vous pouvez demander le paiement de vos récompenses sur votre compte

EN As soon as the amount of confirmed rewards has reached the minimum amount of 1 Euro (or 1 GBP, 1 CHF, 1 USD, as the case may be), you can demand payment of your rewards in tour account

francêsinglês
récompensesrewards
atteintreached
minimumminimum
gbpgbp
chfchf
montantamount
euroeuro
ouor
usdusd
paiementpayment
compteaccount
deof
confirméconfirmed
lethe
ahas
vousyou

FR Il y a sept niveaux dans le système de récompenses, et vous commencez au niveau Robe, et plus vous jouez, meilleures sont les récompenses et la meilleure ceinture que vous obtiendrez.

EN There are seven levels in the reward scheme, and you start out on the Robe Level, and the more you play, the better awards and better belt you will get.

francêsinglês
commencezstart
roberobe
jouezplay
ceinturebelt
systèmescheme
niveauxlevels
niveaulevel
vousyou
plusmore
sontare
obtiendrezwill
etand
auon

FR Alors, pourquoi ne pas leur accorder des récompenses en fonction de leurs objectifs d'engagement ? Revenons aux opportunités d'engagement évoquées plus haut, et voyons comment renforcer votre culture d'entreprise à l'aide de récompenses.

EN Why not tie rewards to your engagement goals? Let’s revisit each of the engagement opportunities listed above to see how rewards can take your engagement strategies to the next level.

francêsinglês
récompensesrewards
opportunitésopportunities
objectifsgoals
àto
deof
hautthe
commenthow
votreyour

FR Automatisation simple des récompenses sur le plus grand marché mondial de récompenses

EN Simple rewards automation that runs on the largest global rewards marketplace

francêsinglês
automatisationautomation
simplesimple
récompensesrewards
marchémarketplace
mondialglobal
lethe
suron
plus grandlargest

FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.

EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.

francêsinglês
citationscitations
donnéesdata
facilementeasily
systèmesystem
récompensesreward
lethe
changerto change
basébased
potentielpotential
actuelcurrent
intégréincorporated
carto
debecause

FR Les citations de données ont le potentiel de changer cela, car elles peuvent être facilement intégrées au système actuel de récompenses basé sur les citations d'articles.

EN Data citations have the potential to change that because they can be easily incorporated in the current reward system based on article citations.

francêsinglês
citationscitations
donnéesdata
facilementeasily
systèmesystem
récompensesreward
lethe
changerto change
basébased
potentielpotential
actuelcurrent
intégréincorporated
carto
debecause

FR À partir du moment que vous possédez un code de transfert de votre registraire actuel, vous pouvez démarrer le transfert vers Infomaniak. Pour obtenir le code de transfert (aussi appelé Auth-Code), veuillez contacter votre registraire actuel.

EN From the moment you have a transfer code from your current registrar, you can start the transfer to Infomaniak. To get the transfer code (also called Auth-Code), please contact your current registrar.

francêsinglês
transferttransfer
codecode
registraireregistrar
infomaniakinfomaniak
appelcalled
una
actuelcurrent
contactercontact
veuillezplease
momentmoment
pouvezcan
démarrerstart
pourto
aussialso

FR Comment puis-je geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud ?

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

francêsinglês
cloudcloud
remisediscount
fidélitéloyalty
jei
puis-jecan
ouor
commenthow
tarifprice
actuelcurrent
pourcentagerate
etand

FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

francêsinglês
cloudcloud
remisediscount
fidélitéloyalty
enin
achetantpurchasing
abonnementsubscription
ouor
una
moismonth
vousyou
tarifprice
actuelcurrent
pourcentagerate
etand

FR Carburant/Odomètre Vérifiez le niveau de carburant actuel et le kilométrage, où que vous soyez. Le niveau de carburant actuel apparaît en haut de l’écran d’accueil de l’application MyMazda.

EN Fuel/Odometer Check your current fuel and odometer information from anywhere. Your current fuel level will appear at the top of the MyMazda app home screen.

francêsinglês
carburantfuel
vérifiezcheck
actuelcurrent
lapplicationapp
mymazdamymazda
écranscreen
niveaulevel
deof
lethe
etand

FR Quel que soit votre écosystème logiciel actuel ou futur, Ansys Minerva est parfaitement configurable et sa flexibilité et son architecture ouverte vous garantissent que vous n’aurez pas à interrompre ou modifier votre flux de travail actuel.

EN No matter your current or future software ecosystem, Ansys Minerva is highly configurable, and its flexibility and open architecture ensures that you won’t have to interrupt or change your current workflow.

francêsinglês
écosystèmeecosystem
logicielsoftware
futurfuture
ansysansys
minervaminerva
parfaitementhighly
configurableconfigurable
flexibilitéflexibility
architecturearchitecture
interrompreinterrupt
garantissentensures
flux de travailworkflow
ouor
votreyour
àto
etand
ouverteopen
vousyou
deits

FR REMARQUE : si le rapport inclut un filtre « Utilisateur actuel », la personne qui ajoute le widget de rapport au tableau de bord sera traitée comme l’utilisateur actuel pour tous les autres utilisateurs du tableau de bord

EN NOTE: If the report includes aCurrent User” filter, the person who adds the report widget to the dashboard will be treated as the current user for everyone else who views the dashboard

francêsinglês
remarquenote
rapportreport
inclutincludes
filtrefilter
actuelcurrent
ajouteadds
widgetwidget
tableaudashboard
siif
una
personneperson
auto
commeas

FR Nous ne paierons pas pour votre contrat actuel, mais nos offres très concurrentielles pourraient compenser le coût d’abandon de votre fournisseur actuel.

EN We will not pay out existing contracts, however, we have very competitive offers, which may offset any expenses you incur leaving your current provider.

francêsinglês
trèsvery
fournisseurprovider
actuelcurrent
offresoffers
contratcontracts
votreyour
pourraientwill
deany
nouswe

FR Comment puis-je geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud ?

EN How can I lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate?

francêsinglês
cloudcloud
remisediscount
fidélitéloyalty
jei
puis-jecan
ouor
commenthow
tarifprice
actuelcurrent
pourcentagerate
etand

FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Cloud et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Cloud en achetant un abonnement Cloud de 12 ou 24 mois.

EN You can lock in the current cloud subscription price and/or the current cloud loyalty discount rate by purchasing a 12- or 24-month cloud subscription.

francêsinglês
cloudcloud
remisediscount
fidélitéloyalty
enin
achetantpurchasing
abonnementsubscription
ouor
una
moismonth
vousyou
tarifprice
actuelcurrent
pourcentagerate
etand

FR Comment puis-je geler le tarif actuel de l'abonnement Data Center et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Data Center ?

EN How can I lock in the current Data Center subscription price and/or Data Center loyalty discount rate?

francêsinglês
datadata
centercenter
remisediscount
fidélitéloyalty
jei
puis-jecan
ouor
commenthow
tarifprice
actuelcurrent
pourcentagerate
etand

FR Vous pouvez geler le tarif actuel de l'abonnement Data Center et/ou le pourcentage actuel de la remise de fidélité Data Center en achetant un abonnement de 24 mois.

EN You can lock in the current Data Center subscription pricing and the current Data Center loyalty discount rate by purchasing a 24-month subscription.

francêsinglês
centercenter
remisediscount
fidélitéloyalty
enin
achetantpurchasing
abonnementsubscription
datadata
una
moismonth
vousyou
tarifpricing
actuelcurrent
pourcentagerate
etand

FR 1. Préparez votre domaine en vue du transfert. Vous devrez sauvegarder tout votre contenu et organiser un transfert de domaine avec votre fournisseur actuel. Contactez votre fournisseur actuel pour obtenir de l’aide.

EN 1. Prepare your domain for transfer. You’ll need to back up all of your content and arrange for a domain transfer with your current provider. Please contact your current provider for support.

francêsinglês
préparezprepare
domainedomain
transferttransfer
contenucontent
organiserarrange
fournisseurprovider
actuelcurrent
contactezcontact
devrezneed to
una
deof
etand
votreyour
sauvegarderback up
avecwith
pourfor

FR REMARQUE : Si le rapport inclut un filtre « Utilisateur actuel », la personne qui ajoute le widget de rapport au tableau de bord sera considérée comme l’utilisateur actuel pour tous les autres utilisateurs du tableau de bord

EN NOTE: If the report includes aCurrent User” filter, the person who adds the report widget to the dashboard will be treated as the current user for everyone else who views the dashboard

francêsinglês
remarquenote
rapportreport
inclutincludes
filtrefilter
actuelcurrent
ajouteadds
widgetwidget
tableaudashboard
siif
una
personneperson
auto
commeas

FR est le chemin d'accès au répertoire local dans lequel vous souhaitez mettre les fichiers, par rapport à votre répertoire de travail actuel. Pour récupérer le projet dans votre répertoire de travail actuel, vous pouvez omettre l'argument

EN is the path to the local directory you would like the files to be placed, relative to your current working directory. To fetch the project to your current working directory, you can leave out the

francêsinglês
répertoiredirectory
fichiersfiles
locallocal
àto
travailworking
projetproject
lethe
votreyour
vousyou
souhaitezwould like

FR Les montants et les récompenses varient en fonction du type de travail de design

EN Rates and rewards vary depending on the type of design work

francêsinglês
récompensesrewards
varientvary
en fonctiondepending
designdesign
deof
travailwork
etand
typetype
lesthe

FR Notre réputation d'excellence est inégalée. Nous sommes très fiers des nombreux récompenses et accolades de l'industrie que nous avons reçus au fil des ans.

EN Our reputation for excellence is unmatched. We're very proud of the numerous awards and industry accolades we have received throughout the years.

francêsinglês
réputationreputation
inégaléeunmatched
fiersproud
récompensesawards
reçusreceived
trèsvery
nombreuxnumerous
deof
ansyears
notreour
nouswe

FR Notre page Récompenses et évaluations présente quelques beaux exemples de reconnaissances reçues récemment.

EN Visit our Awards and Ratings page for some great examples of recent recognition that we've received.

francêsinglês
évaluationsratings
reçuesreceived
récemmentrecent
récompensesawards
reconnaissancesrecognition
exemplesexamples
pagepage
notreour
deof

FR Travail hybride : motivez les troupes avec des récompenses numériques

EN Momentive study| Hyrbid work in the UK

francêsinglês
travailwork
lesthe
avecin

FR Le classement des récompenses Majestic

EN The Majestic Awards Leaderboard

francêsinglês
classementleaderboard
récompensesawards
majesticmajestic
lethe

Mostrando 50 de 50 traduções