EN Tram 2 towards Riehen, Dorf, tram 8 towards Basel, Kleinhüningen, tram 10 towards Ettingen or tram 11 towards St-Louis Grenze until the stop Bankverein
"additional progress towards" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Tram 2 towards Riehen, Dorf, tram 8 towards Basel, Kleinhüningen, tram 10 towards Ettingen or tram 11 towards St-Louis Grenze until the stop Bankverein
FR Tram 2 vers Riehen, Dorf, tram 8 vers Bâle, Kleinhüningen, tram 10 vers Ettingen ou tram 11 vers St-Louis Grenze jusqu'à l'arrêt Bankverein
inglês | francês |
---|---|
tram | tram |
basel | bâle |
or | ou |
the | vers |
until | jusqu |
stop | le |
EN For more in-depth reporting on GHRP progress, please consult the July iteration of the GHRP as well as the progress reports (April, August, September, November). A final progress report is planned for January 2021.
FR Pour des rapports plus détaillés sur les progrès du GHRP veuillez consulter la version de juillet du GHRP et les rapports d’étape (avril, août, septembre et novembre). Un rapport final est prévu pour janvier 2021.
inglês | francês |
---|---|
ghrp | ghrp |
consult | consulter |
final | final |
planned | prévu |
please | veuillez |
april | avril |
november | novembre |
a | un |
january | janvier |
july | juillet |
august | août |
september | septembre |
report | rapport |
the | la |
of | de |
reports | rapports |
is | est |
more | plus |
on | sur |
progress | progrès |
EN The progress bar fills with each completed or rescheduled task, but the tasks that you skip are not counted towards your progress.
FR La barre de progression se remplit avec chaque tâche terminée ou replanifiée, mais les tâches que vous ignorez ne sont pas prises en compte dans votre progression.
inglês | francês |
---|---|
progress | progression |
bar | barre |
fills | remplit |
or | ou |
the | la |
with | avec |
completed | terminé |
are | sont |
task | tâche |
your | votre |
tasks | tâches |
that | que |
you | vous |
EN Track and monitor progress made towards achieving goals established on the District Goals Progress Dashboard on Insights.
FR Suivre le Tableau de bord des progrès réalisés vers les objectifs de district sur Insights.
inglês | francês |
---|---|
district | district |
insights | insights |
made | réalisés |
progress | progrès |
goals | objectifs |
dashboard | tableau de bord |
the | le |
track | suivre |
on | sur |
EN Progress towards meeting objectives will be reviewed regularly; a progress report will be tabled annually with our Senior Administration Committee; and the plan will be modified as required
FR Les processus qui devraient permettre d’atteindre les objectifs seront analysés régulièrement; un rapport d’étape sera présenté chaque année à notre Comité d’administration de la haute direction et le plan sera modifié au besoin
inglês | francês |
---|---|
objectives | objectifs |
regularly | régulièrement |
annually | année |
modified | modifié |
a | un |
report | rapport |
plan | plan |
committee | comité |
progress | au |
our | notre |
administration | processus |
and | à |
towards | de |
EN The report will take stock of progress made over the past two years, highlight gaps and issue recommendations to guide progress towards stronger immunization systems.
FR Le rapport fera le point sur les progrès réalisés au cours des deux dernières années, soulignera les lacunes et formulera des recommandations pour orienter les progrès vers le renforcement des systèmes de vaccination.
inglês | francês |
---|---|
highlight | point |
gaps | lacunes |
recommendations | recommandations |
guide | orienter |
immunization | vaccination |
systems | systèmes |
made | réalisés |
report | rapport |
the | le |
of | de |
progress | progrès |
will | fera |
and | et |
EN Progress – indicate the status of different work items and the overall progress towards goals by using shaded bars, colors, checkmarks or % percent complete indicators.
FR Progression : indiquez l'état des différents éléments de travail et la progression globale vers les objectifs à l'aide de barres ombrées, de couleurs, de coches ou d'indicateurs de pourcentage d'achèvement.
inglês | francês |
---|---|
progress | progression |
indicate | indiquez |
different | différents |
overall | globale |
bars | barres |
percent | pourcentage |
items | éléments |
work | travail |
goals | objectifs |
and | et |
of | de |
or | ou |
the | la |
colors | couleurs |
EN FCA and Groupe PSA Boards note continued progress towards merger completion and agree additional steps including in respect of Faurecia stake distribution to Stellantis shareholders
FR Les Conseils de FCA et du Groupe PSA constatent les progrès continus accomplis en vue de la réalisation de la fusion et approuvent des mesures complémentaires, concernant notamment la distribution des actions de Faurecia aux actionnaires de Stellantis
inglês | francês |
---|---|
groupe | groupe |
psa | psa |
progress | progrès |
merger | fusion |
additional | complémentaires |
distribution | distribution |
stellantis | stellantis |
shareholders | actionnaires |
continued | continus |
including | notamment |
in | en |
of | de |
steps | les |
and | et |
EN Additional Progress Towards the Unification of Microfacet and Microflake Theories
FR Avancées supplémentaires vers l'unification des théories des micro-facettes et des microflakes
inglês | francês |
---|---|
additional | supplémentaires |
progress | avancées |
theories | théories |
and | et |
EN FCA and Groupe PSA Boards note continued progress towards merger completion and agree additional steps including in respect of Faurecia stake distribution to Stellantis shareholders
FR Les Conseils de FCA et du Groupe PSA constatent les progrès continus accomplis en vue de la réalisation de la fusion et approuvent des mesures complémentaires, concernant notamment la distribution des actions de Faurecia aux actionnaires de Stellantis
inglês | francês |
---|---|
groupe | groupe |
psa | psa |
progress | progrès |
merger | fusion |
additional | complémentaires |
distribution | distribution |
stellantis | stellantis |
shareholders | actionnaires |
continued | continus |
including | notamment |
in | en |
of | de |
steps | les |
and | et |
EN In case of short-term additional demand, e.g. for training, please contact us. We will be happy to activate additional CCUs for you at short notice and without additional costs.
FR En cas de demande supplémentaire à court terme, par exemple pour une formation, veuillez nous contacter. Nous nous ferons un plaisir d?activer pour vous des CCU supplémentaires dans les plus brefs délais et sans frais supplémentaires.
inglês | francês |
---|---|
training | formation |
activate | activer |
short | court |
costs | frais |
term | terme |
contact | contacter |
of | de |
please | veuillez |
we | nous |
demand | demande |
in | en |
case | cas |
additional | supplémentaires |
to | à |
you | vous |
g | d |
EN Your data model can always be expanded to accommodate additional data sources and to fulfil additional reporting needs, without additional complexity. This makes your solution future-proof and virtually limitless.
FR Votre modèle de données peut évoluer à tout moment pour accueillir d’autres sources et générer de nouveaux rapports sans pour autant devenir plus compliqué. Votre solution est ainsi prête pour l’avenir et quasi illimitée.
inglês | francês |
---|---|
accommodate | accueillir |
solution | solution |
virtually | quasi |
data | données |
makes | est |
your | votre |
model | modèle |
sources | sources |
to | à |
limitless | illimité |
without | sans |
always | n |
can | peut |
EN Your data model can always be expanded to accommodate additional data sources and to fulfil additional reporting needs, without additional complexity. This makes your solution future-proof and virtually limitless.
FR Votre modèle de données peut évoluer à tout moment pour accueillir d’autres sources et générer de nouveaux rapports sans pour autant devenir plus compliqué. Votre solution est ainsi prête pour l’avenir et quasi illimitée.
inglês | francês |
---|---|
accommodate | accueillir |
solution | solution |
virtually | quasi |
data | données |
makes | est |
your | votre |
model | modèle |
sources | sources |
to | à |
limitless | illimité |
without | sans |
always | n |
can | peut |
EN $5.75 fee for each additional child and $2.50 fee for each additional adult. A second guide will be assigned per 10 additional children, and a double fee will applied.
FR Frais de 5,75 $ par enfant supplémentaire et de 2,50 $ par adulte supplémentaire. Pour 10 enfants supplémentaires, un deuxième guide est assigné et le double du tarif est appliqué.
inglês | francês |
---|---|
adult | adulte |
guide | guide |
assigned | assigné |
applied | appliqué |
fee | frais |
a | un |
children | enfants |
additional | supplémentaires |
child | enfant |
and | et |
second | deuxième |
EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress
FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès
inglês | francês |
---|---|
tomorrow | demain |
disney | disney |
carousel | carrousel |
shining | brillant |
positive | positif |
florida | floride |
inspired | inspiré |
progress | progrès |
invention | invention |
innovation | innovation |
of | de |
day | journée |
beautiful | beau |
big | gros |
EN Use a progress bar so respondents can see how they are doing (people like to see progress!).
FR Ajoutez une barre de progression pour qu'ils voient où ils en sont (bien plus motivant pour eux !).
inglês | francês |
---|---|
bar | barre |
a | une |
they | de |
are | sont |
to | voient |
progress | pour |
EN Ipswitch is part of the Progress product portfolio. Progress is the leading provider of application development and digital experience technologies.
FR Ipswitch fait partie du portefeuille de produits Progress. Progress est le principal fournisseur de technologies de développement d'applications et d'expérience numérique
inglês | francês |
---|---|
portfolio | portefeuille |
provider | fournisseur |
leading | principal |
progress | progress |
application | dapplications |
development | développement |
digital | numérique |
technologies | technologies |
the | le |
of | de |
is | est |
part | partie |
product | produits |
and | et |
EN Consider the case of Latin America and the Caribbean. Countries in the region have enjoyed decades of economic growth and social progress. Now, COVID-19 threatens to reverse that progress.
FR Prenons le cas de l'Amérique latine et des Caraïbes. Les pays de cette région ont connu des décennies de croissance économique et de progrès social. Aujourd'hui, la COVID-19 menace d’anéantir ces progrès.
inglês | francês |
---|---|
latin | latine |
caribbean | caraïbes |
decades | décennies |
social | social |
threatens | menace |
economic | économique |
region | région |
growth | croissance |
progress | progrès |
of | de |
countries | pays |
and | et |
EN This report presents information from partner countries collected through progress surveys. This data is based on 59 grants from which complete progress surveys were received and reviewed as of ...
FR Ce document est une synthèse des informations sur l’état d’avancement de la mise en œuvre des financements accélérés COVID-19 par les pays partenaires, recueillies par le biais d'enquêtes.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaires |
collected | recueillies |
this | ce |
information | informations |
report | synthèse |
presents | l |
of | de |
countries | pays |
is | est |
on | sur |
EN Progress report Shows the progress of the entire project, as well as separately for every translator and reviewer.
FR Rapport d’avancement Indique l’avancement global du projet, et celui de chaque traducteur et réviseur.
inglês | francês |
---|---|
report | rapport |
shows | indique |
translator | traducteur |
project | projet |
of | de |
and | et |
EN Share Progress Through Executive Dashboards: Provide leaders clear visibility into strategic progress across the organization
FR Partagez l'avancement grâce à des tableaux de bord destinés à la direction : fournissez aux dirigeants une visibilité claire des progrès stratégiques dans l'ensemble de l'organisation.
inglês | francês |
---|---|
share | partagez |
progress | progrès |
provide | fournissez |
leaders | dirigeants |
clear | claire |
strategic | stratégiques |
visibility | visibilité |
executive | direction |
dashboards | tableaux de bord |
the | la |
across | de |
EN In the event of early termination of the Contract attributable to ELO-SOLUTIONS, the Client shall pay ELO-SOLUTIONS for the Services actually completed and for the Services in progress in proportion to their state of progress.
FR En cas de résiliation anticipée du Contrat imputable à ELO-SOLUTIONS, le Client réglera à ELO-SOLUTIONS les Prestations réellement arrivées à leur point final et les Prestations en cours de réalisation au prorata de leur état d’avancement.
inglês | francês |
---|---|
termination | résiliation |
contract | contrat |
client | client |
actually | réellement |
in | en |
of | de |
to | à |
the | le |
progress | au |
state | état |
services | du |
EN We believe a key force behind social progress can be technological progress, of which Artificial Intelligence (AI) is now one of the principal drivers
FR Nous pensons qu’une des clés du progrès social est le progrès technologique, dont le principal moteur est aujourd’hui l’intelligence artificielle (IA)
inglês | francês |
---|---|
believe | pensons |
social | social |
technological | technologique |
ai | ia |
progress | progrès |
principal | principal |
the | le |
we | nous |
is | est |
artificial | artificielle |
key | clé |
of | dont |
a | quune |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Burundi, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Burundi et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
burundi | burundi |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Burkina Faso, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Burkina Faso et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
faso | faso |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
burkina | burkina |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Bhutan, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Bhoutan et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
bhutan | bhoutan |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Cabo Verde, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Cabo Verde et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
cabo | cabo |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Cameroon, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Cameroun et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
cameroon | cameroun |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Chad, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Tchad et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
chad | tchad |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Comoros, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation aux Comores et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
comoros | comores |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Djibouti, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation à Djibouti et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
and | à |
show | de |
in | dans |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Dominica, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent l'évolution générale dans le secteur de l'éducation du pays. Pour les résultats plus détaillés de l'appui du GPE, veuillez consultez les rapports d'avancement dans la section sur les financements.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
overall | générale |
education | éducation |
sector | secteur |
country | pays |
gpe | gpe |
results | résultats |
below | dessous |
data | rapports |
in | dans |
on | sur |
show | de |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in The Gambia, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Gambie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
gambia | gambie |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | en |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Georgia, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Géorgie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
georgia | géorgie |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | en |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Ethiopia and, GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Éthiopie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | en |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Guyana, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Guyana et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Haiti, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation à Haïti et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
haiti | haïti |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
and | à |
show | de |
in | dans |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Guinea-Bissau, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Guinée-Bissau et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | en |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Kenya, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Kenya et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
kenya | kenya |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Honduras, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Honduras et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
honduras | honduras |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Liberia, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Libéria et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
liberia | libéria |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Lesotho, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Lesotho et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
lesotho | lesotho |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Madagascar, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation à Madagascar et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
madagascar | madagascar |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
and | à |
show | de |
in | dans |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Malawi, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Malawi et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
malawi | malawi |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Mali, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Mali et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
mali | mali |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in the Maldives, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l’éducation aux Maldives et données du GPE expliquent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
maldives | maldives |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
data | données |
results | résultats |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Mauritania, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Mauritanie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
mauritania | mauritanie |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | en |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Moldova, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Moldova et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
moldova | moldova |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Mongolia, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation en Mongolie et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
mongolia | mongolie |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | en |
show | de |
and | et |
the | le |
EN The graphs below show overall progress in the education sector in Nigeria, and GPE data shows the country progress on 16 indicators monitored in the GPE Results Framework.
FR Les graphiques ci-dessous montrent les progrès globaux réalisés dans le secteur de l'éducation au Nigéria et les données du GPE montrent les progrès réalisés par le pays pour 16 des indicateurs suivis dans le cadre de résultats du GPE.
inglês | francês |
---|---|
graphs | graphiques |
education | éducation |
sector | secteur |
nigeria | nigéria |
country | pays |
indicators | indicateurs |
framework | cadre |
overall | globaux |
gpe | gpe |
results | résultats |
data | données |
below | dessous |
progress | progrès |
in | dans |
show | de |
and | et |
on | au |
the | le |
Mostrando 50 de 50 traduções