Traduzir "want to mess" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "want to mess" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de want to mess

inglês
espanhol

EN “The guerrillas don’t interfere with the citizens in the zone. The guerrillas mess with those who rob, who kill, who mess with them, who inform on them,” said the rancher.

ES La guerrilla no interfiere con los ciudadanos de la zona. Los guerrilleros se meten con los que roban, los que matan, los que se meten con ellos, los que informan sobre ellos”, dijo el ganadero.

EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.

ES Me gusta el RodeProcaster (versión XLR), pero si no quieres jugar con las interfaces de audio y los mezcladores, el Podcaster es una buena opción para un micrófono USB de estilo broadcast.

inglês espanhol
i me
xlr xlr
interfaces interfaces
mixers mezcladores
podcaster podcaster
usb usb
style estilo
broadcast broadcast
if si
is es
microphone micrófono
the el
version versión
a un
nice buena
choice opción
but pero
with con
audio audio
want to quieres

EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.

ES ¡Los boys juegan con deslavados para un total look denim de lo más IKKS! Los cortes slim, skinny, tapered o loose fit combinados con una selección de acabados tendencia son ideales para cualquier estilo y preferencia de nuestros kid boys.

inglês espanhol
ikks ikks
denim denim
finishes acabados
boys boys
slim slim
kid kid
or o
look look
a un
with con
of de
the más

EN This may keep other players from attacking you due to the fact that, players normally wouldn’t want to mess with a player with diamond armor and a diamond sword.

ES Esto puede evitar que otros jugadores te ataquen debido al hecho de que, los jugadores normalmente no querrían meterse con un jugador con armadura de diamante y una espada de diamante.

inglês espanhol
other otros
normally normalmente
diamond diamante
armor armadura
sword espada
players jugadores
fact hecho
player jugador
a un
may puede
with con
due to debido
the al
due de
this esto

EN I?m partial to the Rode Procaster (XLR version), but if you don?t want to mess with audio interfaces and mixers, the Podcaster is a nice choice for a broadcast-style USB microphone.

ES Me gusta el RodeProcaster (versión XLR), pero si no quieres jugar con las interfaces de audio y los mezcladores, el Podcaster es una buena opción para un micrófono USB de estilo broadcast.

inglês espanhol
i me
xlr xlr
interfaces interfaces
mixers mezcladores
podcaster podcaster
usb usb
style estilo
broadcast broadcast
if si
is es
microphone micrófono
the el
version versión
a un
nice buena
choice opción
but pero
with con
audio audio
want to quieres

EN If you don?t want to mess with caching plugins for your WordPress sites or set up a third-party CDN to speed up your site (or don?t know how), simply use Kinsta to make things easy.

ES Si no quieres meterte con los plugins de cacheo para tus sitios de WordPress o configurar un CDN de terceros para acelerar tu sitio (o no sabes cómo), simplemente usa Kinsta para facilitar las cosas.

inglês espanhol
plugins plugins
wordpress wordpress
cdn cdn
kinsta kinsta
if si
or o
things cosas
your tu
sites sitios
a un
site sitio
set up configurar
third terceros
simply simplemente
speed acelerar
want to quieres
with con
how cómo

EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.

ES ¡Los boys juegan con deslavados para un total look denim de lo más IKKS! Los cortes slim, skinny, tapered o loose fit combinados con una selección de acabados tendencia son ideales para cualquier estilo y preferencia de nuestros kid boys.

inglês espanhol
ikks ikks
denim denim
finishes acabados
boys boys
slim slim
kid kid
or o
look look
a un
with con
of de
the más

EN If you want to mirror MacBook to TV, JustStream will provide a complete experience using only your desktop. And you won’t have to mess around with the settings, either.

ES Si desea duplicar MacBook a TV, JustStream le brindará una experiencia completa usando solo su escritorio. Y tampoco tendrás que perder el tiempo con la configuración.

inglês espanhol
macbook macbook
complete completa
desktop escritorio
settings configuración
tv tv
if si
will tendrás
experience experiencia
with usando
to a
your y

EN Selecciona Temas I want to be apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down

ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero se parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down

inglês espanhol
corporate corporativa
chile chile
ecosystem ecosistema
apply postular
news noticias
the la
network red
be ser
best mejores
down en

EN Selecciona Temas I want to apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down

ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero ser parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down

inglês espanhol
corporate corporativa
chile chile
ecosystem ecosistema
apply postular
news noticias
the la
network red
be ser
best mejores
down en

EN I want to franchise my businessI want to buy a franchiseI want to sell my franchiseI want to sell franchisesI want to sell my company

ES Quiero franquiciar mi negocioQuiero comprar una franquiciaQuiero vender mi franquiciaQuiero vender franquiciasQuiero vender mi empresa

inglês espanhol
my mi
a una
company empresa
buy comprar
sell vender

EN goose, peace was never an option, knife, untitled, gamer, meme, honk, mess with the honk get the bonk, take the bell

ES ganso, la paz nunca fue una opción, cuchillo, intitulado, de jugador, meme, bocinazo, meterse con el claxon obtener el bonk, toma la campana, funda de móvil, de gimnasio

inglês espanhol
goose ganso
peace paz
knife cuchillo
gamer jugador
meme meme
bell campana
was fue
option opción
with con
never nunca
take de

EN Mess With The Honk You Get The Bonk - Untitled Goose Game Water Bottle

ES Lío con el bocinazo Obtienes el Bonk - Juego de ganso sin título Botella de agua

inglês espanhol
goose ganso
game juego
water agua
bottle botella
the el
with con
you obtienes

EN You can easily move your site to a staging server to mess with before pushing it live.

ES Puedes mover fácilmente tu sitio a un servidor de montaje con el que te puedes meter antes de ponerlo en marcha.

inglês espanhol
easily fácilmente
staging montaje
server servidor
your tu
site sitio
a un
you can puedes
to a
with con

EN What people think about How Did We Get Into This Mess?

ES Lo que piensa la gente sobre How Did We Get Into This Mess?

inglês espanhol
think piensa
did did
get get
we we
about sobre
into into
people gente
what que

EN Mess With The Honk You Get The Bonk - Untitled Goose Game Magnet

ES Lío con el bocinazo Obtienes el Bonk - Juego de ganso sin título Imán

inglês espanhol
goose ganso
game juego
magnet imán
the el
with con
you obtienes

EN Mess With The Honk You Get The Bonk - Untitled Goose Game Coasters (Set of 4)

ES Lío con el bocinazo Obtienes el Bonk - Juego de ganso sin título Posavasos (lote de 4)

inglês espanhol
goose ganso
coasters posavasos
game juego
of de
the el
with con
you obtienes

EN There?s no need to download any software, add any plugins, or mess around with HTML or CSS. You may easily skip over the most difficult aspects of web design.

ES No es necesario descargar ningún software, agregar complementos o jugar con HTML o CSS. Puede omitir fácilmente los aspectos más difíciles del diseño web.

inglês espanhol
s s
software software
plugins complementos
html html
css css
easily fácilmente
skip omitir
difficult difíciles
aspects aspectos
web web
design diseño
or o
no ningún
download descargar
add agregar
need necesario
with con
of del
may puede
the más
there es

EN No extra hardware needed, and no drivers to mess around with. Plug in your iPhone, iPad, or iPod Touch and youʼre good to go!

ES No se necesita hardware adicional ni controladores con los que jugar. ¡Conecte su iPhone, iPad o iPod Touch y listo!

inglês espanhol
hardware hardware
drivers controladores
plug conecte
iphone iphone
ipad ipad
ipod ipod
touch touch
or o
go listo
you se
with con
no no
your y
extra que
to los

EN We may not have made the mess, but we will clean it up

ES Puede que nosotros no hayamos causado este desastre, pero lo arreglaremos

inglês espanhol
it lo
may puede
not no
but pero
we hayamos
the este

EN If you mess up, there is a basic trim/cut feature that will delete everything to the right of the slider:

ES Si te equivocas, hay una función básica de recorte que borrará todo lo que esté a la derecha del deslizador:

inglês espanhol
feature función
slider deslizador
if si
the la
to the right derecha
of de
to a
is esté
there hay
basic básica
delete borrar
everything lo
that que

EN One of the standout features with Buzzsprout is that you don?t need to mess with ID3 tags (basically metadata that goes into your MP3 and is then read by iTunes)

ES Una de las características más destacadas con Buzzsprout es que no necesitas meterte con las etiquetas ID3 (básicamente metadatos que van a tu MP3 y luego son leídos por iTunes)

inglês espanhol
features características
buzzsprout buzzsprout
tags etiquetas
basically básicamente
metadata metadatos
itunes itunes
is es
of de
to a
with con
your tu
need necesitas
the más
that que
by por

EN Setup can be a little complicated (or at least confusing) but once it?s done, you usually don?t have to mess with it again.

ES La configuración puede ser un poco complicada (o al menos confusa) pero una vez que se hace, normalmente no tienes que volver a jugar con ella.

inglês espanhol
setup configuración
usually normalmente
or o
can puede
be ser
a un
but pero
with con
little poco
again que
to a
it ella

EN Solve a documentation mess... Confluence is our linchpin for everything.

ES Resolver la desorganización de la documentación... Confluence es nuestro eje para todo.

inglês espanhol
solve resolver
documentation documentación
is es
confluence confluence
for para
everything todo
our nuestro

EN Marvelous Explorations Through Science and Stories (MESS)

ES Exploraciones maravillosas a través de la ciencia y los relatos (MESS)

inglês espanhol
explorations exploraciones
science ciencia
stories relatos
through de

EN Messy play is the open-ended exploration of materials and their properties. Learn ways to manage the mess as children learn foundational cognitive principles and exercise motor, language, and social skills.

ES Aprenda sobre el juego intencional y maduro de simulación, su importancia para el desarrollo de los niños y las estrategias para mejorar el nivel de juego que los niños están demostrando.

inglês espanhol
play juego
children niños
ways estrategias
the el
of de
is están
their su
to sobre
motor los

EN All restrooms and dining areas are fully accessible, as well as the flight deck, hangar deck and mess deck

ES Todos los baños y áreas de comedor son completamente accesibles, así como la cubierta de vuelo, la cubierta del hangar y el sollado

inglês espanhol
restrooms baños
accessible accesibles
flight vuelo
deck cubierta
hangar hangar
areas áreas
dining comedor
fully completamente
are son
all todos

EN Where other platforms leave you with a mess, Pega makes complexity a piece of cake. A Situational Layer Cake. The name is a little geeky, but the technology is powerful – and patented!

ES Donde otras plataformas lo dejan con un desorden, Pega convierte la complejidad en un juego de niños. Una arquitectura Situational Layer Cake. El nombre suena a sabelotodo, pero la tecnología es poderosa... Y está patentada.

inglês espanhol
other otras
platforms plataformas
leave dejan
complexity complejidad
layer layer
cake cake
technology tecnología
powerful poderosa
patented patentada
and y
name nombre
is es
with con
a un
where donde
of de
but pero

EN This includes a brand new client area, so everyone should have a much easier time navigating around compare to the mess it was before, looking for something similar to this.

ES Esto incluye un nuevo área de cliente, por lo que todos deben tener un tiempo mucho más fácil de navegar en comparación con el desastre que fue antes, buscando algo similar a esto.

inglês espanhol
client cliente
navigating navegar
compare comparación
includes incluye
new nuevo
area área
it lo
was fue
the el
a un
easier más fácil
time tiempo
looking for buscando
should deben
much mucho
around en
to a
before de
something algo
this esto

EN They create a dangerous mess of bricks and steel that looms over children and families trying to resume their lives as best they can, despite daily reminders of the violence.

ES Crean una peligrosa mezcolanza de ladrillos y acero que se cierne sobre los niños y las familias que luchan por reanudar sus vidas lo mejor posible, a pesar de los recordatorios diarios de la violencia que tuvo lugar.

inglês espanhol
dangerous peligrosa
bricks ladrillos
steel acero
children niños
resume reanudar
lives vidas
despite a pesar de
reminders recordatorios
violence violencia
the la
best mejor
families familias
to a
that posible
of de

EN No mess, no stress with one less maintenance task to worry about.

ES Sin complicaciones ni estrés con una tarea menos de mantenimiento.

inglês espanhol
stress estrés
less menos
maintenance mantenimiento
task tarea
no sin
with con

EN The best part is that you don’t have to add anything to your functions.php file or mess around with HTML and CSS. Simply add the Weglot translation widget anywhere on your website and take it from there.

ES Lo mejor es que no tiene que agregar nada a su archivo functions.php ni complicarse con HTML y CSS. Simplemente agregue el widget de traducción de Weglot en cualquier lugar de su sitio web y continuar.

inglês espanhol
php php
file archivo
html html
css css
widget widget
functions functions
is es
weglot weglot
the el
it lo
best mejor
dont no
to a
simply simplemente
with con
part de
translation traducción
your y
anywhere en cualquier lugar

EN Don’t mess it up, now! Your perfect captions should be accompanied by perfect images: Not just ideal composition and deep interest, but also the right image dimensions for Instagram. It’s a match made in heaven.

ES ¡ No lo estropees, ahora! Sus subtítulos perfectos deben ir acompañados de imágenes perfectas: no sólo la composición ideal y el interés profundo, sino también el dimensiones de imagen correctas para Instagram. Es un partido hecho en el cielo.

inglês espanhol
captions subtítulos
accompanied acompañados
composition composición
interest interés
dimensions dimensiones
instagram instagram
match partido
ideal ideal
a un
should deben
now ahora
images imágenes
also también
image imagen
in en
heaven cielo
your y
just para
made hecho

EN Explore the spaces where the crew lived, worked and played aboard ship. Walk through mess halls, galleys, chapel, laundry services and much more.

ES Explore los espacios donde la tripulación vivía, trabajaba y jugaba a bordo del barco. Recorra los comedores, las galeras, la capilla, los servicios de lavandería y mucho más.

inglês espanhol
explore explore
spaces espacios
crew tripulación
lived vivía
worked trabajaba
aboard a bordo
chapel capilla
laundry lavandería
much mucho
services servicios
ship los
where donde
the la
more más
through de

EN Unfortunately, handling permissions and privileges when dealing with multiple devices in multiple locations creates a tangled mess.

ES Lamentablemente, el manejo de permisos y privilegios al tratar con varios dispositivos en múltiples lugares crea un caos.

inglês espanhol
unfortunately lamentablemente
handling manejo
dealing tratar
devices dispositivos
locations lugares
creates crea
permissions permisos
privileges privilegios
in en
a un
with con
multiple múltiples

EN Learn ways to manage the mess as children learn foundational cognitive principles and practice motor, language, and social skills.

ES Infórmese sobre maneras de controlar el desorden conforme los niños aprenden principios cognitivos fundamentales y ponen en práctica sus habilidades motrices, sociales y del lenguaje.

inglês espanhol
ways maneras
children niños
foundational fundamentales
cognitive cognitivos
principles principios
practice práctica
social sociales
skills habilidades
the el
learn aprenden
to manage controlar
to sobre
motor los

EN Young boy spanking tube gay the place is still a mess, and the man is worth a great at Gay0Day

ES Chico joven spanking tube gay el lugar sigue siendo un desastre, y el hombre vale una gran en Gay0Day

inglês espanhol
gay gay
at en
tube tube
young joven
great gran
the el
boy chico
a un
and y
is siendo
man hombre
place lugar

EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.

ES Hasta ahora, siempre hemos mezclado la masa en el recipiente con un batidor, y luego la hemos vertido en la sartén con una cuchara grande y hemos limpiado el enorme desorden entre la encimera y la cocina después.

inglês espanhol
always siempre
mixed mezclado
pan sartén
spoon cuchara
countertop encimera
in en
a un
with con
now ahora
large grande
and y
giant enorme
we hemos
then luego

EN A few items to mess with might include table, desk, and chair spacing

ES Algunos elementos con los que puede meterse pueden incluir el espacio entre la mesa, el escritorio y la silla

inglês espanhol
with con
might puede
table mesa
desk escritorio
items los
to algunos
chair la

EN Think about avoiding alcohol and drugs as well—they can mess with your judgment.

ES Considera evitar también el alcohol y las drogas, piensa que pueden debilitar tu fuerza de voluntad.

inglês espanhol
avoiding evitar
alcohol alcohol
drugs drogas
think piensa
and y
your tu
can pueden
with las
as también

EN Is there any other way to repair this mess than using a program like WinUHA? It's been said that this registry cleaner may be the only solution to fixing this problem and I can personally say that aft

ES Torch Web Browser para Windows, desarrollado por Torch Media, se centra principalmente en los aspectos multimedia de la navegación web. Basado en Chromium, su diseño es similar al de Google Chrome, pe

inglês espanhol
program diseño
is es
like similar
the la
way de
using en

EN This official Google Stadia Tweet pretty much sums up the entire mess: “Here’s the latest update: If you ordered and  ▶

ES Este Tweet oficial de Google Stadia resume casi todo el enredo: "Aquí tienes la última actualización: si compraste y pagaste  ▶

EN The support team are genuinely brilliant and always keen to help out when we make a mess of things and they are especially appreciated.

ES El equipo de soporte es realmente brillante y siempre está dispuesto a ayudar cuando hacemos un lío de las cosas y son especialmente apreciados.

inglês espanhol
brilliant brillante
especially especialmente
appreciated apreciados
support soporte
the el
we make hacemos
things cosas
are son
when cuando
team equipo
always siempre
a un
of de
to a
genuinely realmente
to help ayudar

EN What could be easier than charging your phone by just placing it on a pad? Nothing to plug in. No wires to mess with. Just your Qi-compatible device on the standard charging pad.

ES ¿Qué puede ser más fácil que cargar su teléfono apoyándolo sobre un panel? Nada que enchufar. Sin cables que se desordenan. Solo coloque su dispositivo compatible con el cargador Qi sobre el panel de carga estándar.

inglês espanhol
plug enchufar
wires cables
standard estándar
compatible compatible
phone teléfono
device dispositivo
a un
the el
charging carga
be ser
easier más fácil
than de
no sin
with con
your su
nothing nada
to sobre
what qué

EN WankzVR doesn?t mess with variety: they have everything you need!

ES WankzVR no se mete con la variedad: tienen todo lo que necesitas!

inglês espanhol
variety variedad
wankzvr wankzvr
you need necesitas
with con
everything lo

EN Everything because this hot brunette woke up wanting a threesome with a submissive chick and a hard cock to mess around with.

ES Todo porque esta morena caliente se despertó queriendo trío con una chica sumisa y una polla dura con la que meterse.

inglês espanhol
hot caliente
brunette morena
wanting queriendo
chick chica
hard dura
cock polla
threesome trío
this esta
a una
and y
because porque
with con

EN This hot brunette can mess with anyone?s mind and she?s well aware of this by the looks of it.She?s my favorite brunette in the VR porn industry.

ES Esta morena sexy puede meterse con la mente de cualquiera y ella es muy consciente de esto por lo que parece.Es mi morena favorita en la industria del porno de RV.

inglês espanhol
hot sexy
brunette morena
mind mente
my mi
favorite favorita
porn porno
well muy
in en
the la
can puede
aware consciente
it lo
with con
of de
industry industria
this esto
by por
looks que

EN Black couple having anal to a squirting mess On Yuvutu Homemade Amateur Porn Movies And XXX Sex Videos

ES Black couple having anal to a squirting mess Yuvutu: Porno Amador, Porno hecho en casa y Cams Chat con Sexo Gratis

inglês espanhol
black black
anal anal
homemade hecho en casa
amateur amador
to to
on en
porn porno
sex sexo
couple couple
a a
and chat

EN And thanks to the versatility of USB-C, you can also opt to connect your USB accessories or an additional display to the same port – just as you would on your MacBook Pro or Windows laptop, minus the cable mess.

ES Y gracias a la versatilidad de USB-C, también puedes conectar tus accesorios USB o una pantalla adicional al mismo puerto, igual que harías con tu MacBook Pro o tu portátil con Windows, pero sin el lío de cables.

inglês espanhol
versatility versatilidad
accessories accesorios
usb usb
display pantalla
port puerto
laptop portátil
windows windows
cable cables
and y
additional adicional
or o
macbook macbook
pro pro
your tu
also también
can puedes
connect conectar
of de
to a

EN Tired of making a mess when cleaning your rig? Keep your kitchen squeaky clean with these silicone plugs. They prevent spillages and ensure every bit of grime ends up down the sink.

ES ¿Te has hartado de pringarlo todo cuando limpias tu herramienta? Mantén la cocina como los chorros del oro con estos tapones de silicona. Evitan derrames y garantizan que toda la suciedad termine en el fregadero.

inglês espanhol
kitchen cocina
clean limpias
silicone silicona
prevent evitan
ensure garantizan
sink fregadero
when cuando
of de
your tu
keep que

Mostrando 50 de 50 traduções