Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "user tier until" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "user tier until" de inglês para espanhol

Traduções de user tier until

"user tier until" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

user a a la a las a los a través de acceso al aplicaciones aplicación cada cliente clientes como con configuración configurar cualquier cuenta código de de la de las de los de uso desde dispositivo el usuario en en el entre equipo este forma funciones función hasta la la aplicación le lo que mediante no nombre de usuario o para para el persona personales plataforma por proceso productos que ser servicio servicios servidor si sin sistema sobre software también tener tiempo todo todos través una uno usar uso usuario usuario final usuarios utilice utiliza utilizan utilizar y
tier 1 a a la a los al alto antes aplicación así año cada capa como con cualquier cuenta cómo de de la de las de los del dentro desde diseño dos durante día el el plan empresa en en el es esta este está están forma hace han hasta hay la la mayoría las le lo que los manera mayor mayoría mejor más más de nivel niveles no nuestro nuestros número número de o para para el parte pero plan por primer primera programa puede que qué requisitos sea ser serie si sin sitio sobre solo son su superior suscripción sólo también tasa tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los tres tu tus un una uno ver y única
until 1 2 a a la a las a los acceder acceso ahora al antes aplicación aunque año años cada cambios cliente como completo con cualquier cuando de de la de las de los debe del desde desde el después después de disponible dos durante día el en en el en la entonces entre equipo es esta estas este esto está están forma fue hace hacer hasta hasta entonces hasta que hay haya la las le lo lo que los lugar mientras muy más no nuestra nuestro nuestros o otras otros para parte partir pero personas plazo poco por por el primera puede pueden página que sea ser será si sido siguiente sin sin embargo sitio sobre solo son su sus también tanto tenga tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los tu tus un una una vez uno usar usted usuario veces vez web y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de user tier until

inglês
espanhol

EN Tier Certification of Design Documents is a prerequisite for Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility is a prerequisite for Tier Certification of Operational Sustainability.

ES Tier Certification of Design Documents es un prerrequisito para Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility es un prerrequisito para Tier Certification of Operational Sustainability.

inglês espanhol
design design
documents documents
is es
sustainability sustainability
facility facility
operational operational
tier tier
of of
a un
for para

EN Accredited Tier Specialists (ATSs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated mastery: Accredited Tier Specialist, Accredited Tier Specialist - Professional and Accredited Tier Specialist - Expert.

ES Los Accredited Tier Specialists (ATS) pueden avanzar su designación mediante tres niveles de dominio demostrado: Accredited Tier Specialist, Accredited Tier Specialist - Profesional y Accredited Tier Specialist - Experto.

inglês espanhol
can pueden
designation designación
demonstrated demostrado
mastery dominio
accredited accredited
tier tier
levels niveles
specialist specialist
expert experto
professional profesional
advance avanzar
their su

EN Accredited Tier Designers (ATDs) can advance their designation through three distinct levels of demonstrated mastery: Accredited Tier Designer, Accredited Tier Designer - Professional and Accredited Tier Designer - Expert.

ES Los Accredited Tier Designers (ATD) pueden avanzar su designación mediante tres niveles de dominio demostrado: Accredited Tier Designer, Accredited Tier Designer - Profesional y Accredited Tier Designer - Experto.

inglês espanhol
can pueden
designation designación
demonstrated demostrado
mastery dominio
accredited accredited
designers designers
designer designer
tier tier
levels niveles
professional profesional
expert experto
advance avanzar
their su

EN Tier Certification of Design Documents is a prerequisite for Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility is a prerequisite for Tier Certification of Operational Sustainability.

ES Tier Certification of Design Documents es un prerrequisito para Tier Certification of Constructed Facility.Tier Certification of Constructed Facility es un prerrequisito para Tier Certification of Operational Sustainability.

inglês espanhol
design design
documents documents
is es
sustainability sustainability
facility facility
operational operational
tier tier
of of
a un
for para

EN User tier upgrades are calculated based on your existing license's purchase price, and the purchase price of the target user tier

ES Las mejoras del nivel de usuario se calculan en función del precio de compra de tu licencia actual y del precio de compra del nivel de usuario objetivo

inglês espanhol
user usuario
tier nivel
upgrades mejoras
licenses licencia
price precio
target objetivo
purchase compra
on en
of de
your tu
existing actual

EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT

ES La empresa A compra una licencia de Jira Software Server (nivel de 2000 usuarios) y una licencia de Confluence Server (nivel de 500 usuarios) el 1 de enero de 2015 (PT)

inglês espanhol
company empresa
purchases compra
jira jira
license licencia
user usuarios
confluence confluence
software software
server server
on el
january enero
a a

EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2022 PT.

ES Adquiere una suscripción anual a Jira Software Cloud (nivel de 2000 usuarios) y una suscripción anual a Confluence Cloud (nivel de 500 usuarios) el 30 de junio de 2022 (PT).

inglês espanhol
annual anual
jira jira
software software
cloud cloud
subscription suscripción
user usuarios
june junio
purchase adquiere
confluence confluence
on el
tier a
an una

EN Mid-term user tier upgrades: By default, Cloud and Data Center user tier upgrades are prorated through the current term end date

ES Mejoras de nivel de usuario a medio plazo: de forma predeterminada, las mejoras del nivel de usuario de Cloud y Data Center se prorratean hasta la fecha de finalización del periodo actual

inglês espanhol
user usuario
upgrades mejoras
cloud cloud
center center
data data
current actual
term plazo
the la
date fecha
by default predeterminada
through de

EN Company A purchases a Jira Software Server license (2,000 user tier) and Confluence Server license (500 user tier) on January 1, 2015 PT

ES La empresa A compra una licencia de Jira Software Server (nivel de 2000 usuarios) y una licencia de Confluence Server (nivel de 500 usuarios) el 1 de enero de 2015 (PT)

inglês espanhol
company empresa
purchases compra
jira jira
license licencia
user usuarios
confluence confluence
software software
server server
on el
january enero
a a

EN They purchase an annual Jira Software Cloud subscription (2,000 user tier) and an annual Confluence Cloud subscription (500 user tier) on June 30, 2023 PT.

ES Adquiere una suscripción anual a Jira Software Cloud (nivel de 2000 usuarios) y una suscripción anual a Confluence Cloud (nivel de 500 usuarios) el 30 de junio de 2023 (PT).

inglês espanhol
annual anual
jira jira
software software
cloud cloud
subscription suscripción
user usuarios
june junio
purchase adquiere
confluence confluence
on el
tier a
an una

EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa el Tier Standard de la infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier

inglês espanhol
technical técnicos
series serie
infrastructure infraestructura
topology topología
clarity claridad
consequences consecuencias
subsystems subsistemas
accredited accredited
designer designer
providing proveer
tier tier
data datos
standard standard
paper documentos
site sitio
center centro
on en

EN The Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements the Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa la Tier Standard de infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier

inglês espanhol
technical técnicos
series serie
infrastructure infraestructura
topology topología
clarity claridad
consequences consecuencias
subsystems subsistemas
accredited accredited
designer designer
providing proveer
tier tier
data datos
standard standard
paper documentos
site sitio
center centro
on en

EN Uptime / server tier. The best servers out there are Tier 4 ? this means that they offer the best uptime. The opposite end of the spectrum are Tier 1 servers.

ES Tiempo de actividad / nivel de servidor. Los mejores servidores por ahí son De nivel 4 ? esto significa que ofrecen el mejor tiempo de actividad. El extremo opuesto del espectro son los servidores de nivel 1.

inglês espanhol
uptime tiempo de actividad
tier nivel
opposite opuesto
spectrum espectro
server servidor
servers servidores
end extremo
the el
this esto
there ahí
offer ofrecen
of de
are son
means significa
best mejores

EN The basic tier is currently priced at $5 while the most expensive tier, the premium tier, is priced at $15, and all of these tiers feature unlimited revisions.

ES El nivel básico tiene actualmente un precio de 5 dólares, mientras que el nivel más caro, el premium, tiene un precio de 15 dólares, y todos estos niveles ofrecen revisiones ilimitadas.

inglês espanhol
currently actualmente
expensive caro
unlimited ilimitadas
revisions revisiones
premium premium
priced precio
the el
basic básico
while mientras
is tiene
tier un
all todos
of de
these estos

EN Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa el Tier Standard de la infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier

inglês espanhol
technical técnicos
series serie
infrastructure infraestructura
topology topología
clarity claridad
consequences consecuencias
subsystems subsistemas
accredited accredited
designer designer
providing proveer
tier tier
data datos
standard standard
paper documentos
site sitio
center centro
on en

EN The Accredited Tier Designer Technical Paper Series supplements the Data Center Site Infrastructure Tier Standard: Topology by providing additional clarity on the Tier consequences of specific subsystems

ES La serie de documentos técnicos del Accredited Tier Designer complementa la Tier Standard de infraestructura del sitio del centro de datos: Topología por medio de proveer mayor claridad sobre las consecuencias de determinados subsistemas en el Tier

inglês espanhol
technical técnicos
series serie
infrastructure infraestructura
topology topología
clarity claridad
consequences consecuencias
subsystems subsistemas
accredited accredited
designer designer
providing proveer
tier tier
data datos
standard standard
paper documentos
site sitio
center centro
on en

EN “Until a user sets their consent preferences, certain functions on the website, such as tracking functions, stay off until the user gives consent,” Brannon explains

ES "Ciertas funciones de los sitios web, como las de seguimiento, permanecen desactivadas hasta que los usuarios configuran sus preferencias de consentimiento", explica Brannon

inglês espanhol
certain ciertas
functions funciones
tracking seguimiento
stay permanecen
preferences preferencias
consent consentimiento
explains explica
user usuarios
website web
as como

EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire

ES Estas cookies se almacenarán: (1) hasta que cierre el navegador; (2) hasta que cierre la sesión en el Sitio web; o (3) hasta que caduquen

inglês espanhol
cookies cookies
stored almacenar
or o
browser navegador
close en
your cierre

EN These cookies will be stored: (1) until you close your browser; (2) until you log off of the Website; or (3) until they expire

ES Estas cookies se almacenarán: (1) hasta que cierre el navegador; (2) hasta que cierre la sesión en el Sitio web; o (3) hasta que caduquen

inglês espanhol
cookies cookies
stored almacenar
or o
browser navegador
close en
your cierre

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

inglês espanhol
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

inglês espanhol
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro. Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.

inglês espanhol
data data
center center
licenses licencia
another otro
users usuarios
in en
user usuario
when cuando
will será
a un
total total
to a
that que
example ejemplo
result ser
note no

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

ES También se incluirá con las suscripciones a Bitbucket Data Center para clientes con 251 usuarios o más (nivel de 500 usuarios u otro superior) y a Bamboo Data Center para clientes con el nivel de 100 agentes u otro superior.

inglês espanhol
included incluir
bitbucket bitbucket
data data
center center
subscription suscripciones
agents agentes
bamboo bamboo
customers clientes
or o
users usuarios
the el
a u
also también
more más
with con
for para

EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.

ES Excepción: para Bitbucket, solo serán aptos los clientes con 251 o más usuarios (el nivel de 500 usuarios y superior).

inglês espanhol
exceptions excepción
bitbucket bitbucket
tier nivel
or o
users usuarios
customers clientes
with con
the el
more más
for para
will serán
be ser

EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.

ES El Seminario Advanced Mechanical del Uptime Institute es un curso orientado a los usuarios finales que enriqueció mis conocimientos sobre centros de datos Tier III y Tier IV.

inglês espanhol
advanced advanced
seminar seminario
institute institute
user usuarios
course curso
iii iii
iv iv
uptime uptime
is es
tier tier
data datos
an un
the el
my mis
end a
centers centros

EN The Advanced Mechanical seminar by Uptime Institute is an end user centric course that enriched my knowledge on Tier III and Tier IV Data Centers.

ES El Seminario Advanced Mechanical del Uptime Institute es un curso orientado a los usuarios finales que enriqueció mis conocimientos sobre centros de datos Tier III y Tier IV.

inglês espanhol
advanced advanced
seminar seminario
institute institute
user usuarios
course curso
iii iii
iv iv
uptime uptime
is es
tier tier
data datos
an un
the el
my mis
end a
centers centros

EN Exceptions: For Bitbucket, only customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) will be eligible.Bamboo, only customers with 100 or more agent tier will be eligible.

ES Excepción: para Bitbucket, solo serán aptos los clientes con 251 o más usuarios (el nivel de 500 usuarios y superior).

inglês espanhol
exceptions excepción
bitbucket bitbucket
tier nivel
or o
users usuarios
customers clientes
with con
the el
more más
for para
will serán
be ser

EN Please note that when upgrading a Data Center license's user tier, you are moving from one tier to another. For example, upgrading from 500 users to 1000 users will result in a total of 1000 users, not 1500 users.

ES Ten en cuenta que cuando actualizas el nivel de usuario de una licencia de Data Center, estás pasando de un nivel a otro. Por ejemplo, si actualizas de 500 a 1000 usuarios, el total será de 1000, no 1500 usuarios.

inglês espanhol
data data
center center
licenses licencia
another otro
users usuarios
in en
user usuario
when cuando
will será
a un
total total
to a
that que
example ejemplo
result ser
note no

EN It will also be included with a Bitbucket Data Center subscription for customers with 251 or more users (the 500 user tier and above) and Bamboo Data Center subscription for customers with 100 agents tier and above.

ES También se incluirá con las suscripciones a Bitbucket Data Center para clientes con 251 usuarios o más (nivel de 500 usuarios u otro superior) y a Bamboo Data Center para clientes con el nivel de 100 agentes u otro superior.

inglês espanhol
included incluir
bitbucket bitbucket
data data
center center
subscription suscripciones
agents agentes
bamboo bamboo
customers clientes
or o
users usuarios
the el
a u
also también
more más
with con
for para

EN If you upgrade to a higher user tier, the loyalty discount will apply to the list price of the higher tier which is prorated to your subscription end date

ES Si decides actualizar a un nivel de usuario superior, se aplicará el descuento por fidelización al precio de catálogo de dicho nivel, que se prorrateará en relación con la fecha de finalización de tu suscripción

inglês espanhol
discount descuento
price precio
subscription suscripción
if si
your tu
upgrade actualizar
user usuario
apply aplicará
a un
of de
is se
to a
higher que
date fecha

EN .ASPXANONYMOUS: Cookie created when an anonymous user visits the website; this cookie assigns a unique ID to the user. This is where the user's shopping cart is saved until next login.

ES .ASPXANONYMOUS: Cookie creada cuando un usuario anónimo visita el sitio web. Esta cookie asigna un identificador único al usuario. Aquí es donde se guarda el carro de la compra del usuario hasta que vuelve a iniciar sesión.

inglês espanhol
cookie cookie
created creada
anonymous anónimo
visits visita
assigns asigna
shopping compra
id identificador
is es
user usuario
when cuando
a un
to a
where donde
next de
this esta

EN For example, when a User selects and adds services to its shopping cart, the session cookie remembers the User's selection and keeps the selected items in the shopping cart until the User is ready to check out

ES Por ejemplo, cuando un usuario selecciona y añade servicios a su carro de compra, la cookie de sesión recuerda la selección del usuario y mantiene los productos elegidos en el carro de la compra hasta que el usuario está preparado para verificarlo

inglês espanhol
adds añade
shopping compra
session sesión
cookie cookie
remembers recuerda
keeps mantiene
services servicios
selection selección
ready preparado
in en
user usuario
when cuando
a un
to a
example ejemplo
selected elegidos
items los
for para
is está

EN Any use of its User Account made through its personal login and password is presumed to have been made by the User or a third party authorized by the User, until its account is disabled.

ES Mientras su cuenta permanezca activa, se presumirá que es Usted o una persona autorizada para actuar en su nombre quien ingresa a su cuenta de Usuario con su nombre de usuario y contraseña cada vez que se realice una actividad en la misma.

inglês espanhol
password contraseña
authorized autorizada
account cuenta
or o
is es
user usuario
the la
use realice
of de

EN For example, when a User selects and adds services to its shopping cart, the session cookie remembers the User's selection and keeps the selected items in the shopping cart until the User is ready to check out

ES Por ejemplo, cuando un usuario selecciona y añade servicios a su carro de compra, la cookie de sesión recuerda la selección del usuario y mantiene los productos elegidos en el carro de la compra hasta que el usuario está preparado para verificarlo

inglês espanhol
adds añade
shopping compra
session sesión
cookie cookie
remembers recuerda
keeps mantiene
services servicios
selection selección
ready preparado
in en
user usuario
when cuando
a un
to a
example ejemplo
selected elegidos
items los
for para
is está

EN Existing Crowd Server licenses can be upgraded to a higher user tier until February 2, 2022

ES Las licencias existentes de Crowd Server se pueden mejorar a un nivel de usuario superior hasta el 2 de febrero de 2022

inglês espanhol
server server
licenses licencias
user usuario
february febrero
existing existentes
a un
to a
can pueden
until de

EN Manage user accounts: For example, transfer ownership of sheets from one licensed user to another licensed user or remove a user's access to all shared sheets

ES Administrar cuentas de usuario:Por ejemplo, transferir la propiedad de las hojas de un usuario con licencia a otro usuario con licencia, o bien, eliminar el acceso de un usuario a todas las hojas compartidas.

inglês espanhol
manage administrar
another otro
remove eliminar
access acceso
user usuario
accounts cuentas
or o
sheets hojas
of de
a un
example ejemplo
to a
shared con

EN The User must protect and keep confidential the account password without disclosing it to third parties. The User must not allow other Users access through the User's account nor use the account of another User.

ES El Usuario debe custodiar su contraseña, tratarla de forma confidencial y no revelarla a otras personas. No se debe permitir a otros Usuarios el acceso desde la cuenta del Usuario ni se debe usar la cuenta de otro Usuario.

inglês espanhol
password contraseña
allow permitir
access acceso
account cuenta
users usuarios
user usuario
use usar
must debe
confidential confidencial
to a
not no
another otro
other otros
of de

EN The User is responsible for all operations carried out through the User's account through any device. If the User suspects that another User is using his account he should immediately inform Elasthink.

ES El Usuario es responsable de lo que se haga desde su cuenta a través de cualquier dispositivo. Si sospecha que otro Usuario está usando su cuenta, deberá informar inmediatamente a Elasthink.

inglês espanhol
device dispositivo
account cuenta
if si
another otro
is es
inform informar
the el
user usuario
using usando
responsible responsable
any cualquier

EN It has four paid plans: essentials plan starting at $19.99 per user per month, standard starting at $24.99 per user per month, premium starting at $34.99 per user per month, and ultimate starting at $49.99 per user per month

ES Tiene cuatro planes pagos: plan básico a partir de $ 19,99 por usuario al mes, estándar a partir de $ 24,99 por usuario al mes, premium a partir de $ 34,99 por usuario al mes y último a partir de $ 49,99 por usuario al mes

inglês espanhol
paid pagos
month mes
premium premium
ultimate último
plans planes
standard estándar
plan plan
user usuario
starting a
at al
per de

EN Once the new user has accepted the invitation, find the previous user in User Management and open the Edit User panel

ES Cuando el nuevo usuario acepte la invitación, busque al usuario anterior en Administración de usuarios y abra el panel Editar usuario

inglês espanhol
invitation invitación
management administración
open abra
edit editar
accepted acepte
new nuevo
in en
user usuario
find y
panel panel
and busque
previous anterior

EN Cloud/Data Center products renewing annually are priced based on a distinct user tier, which allows flexibility within a pre-determined user threshold

ES El precio de los productos de Cloud/Data Center que se renuevan anualmente se basa en un nivel de usuario específico, lo que ofrece flexibilidad dentro de un umbral de usuarios predeterminado

inglês espanhol
cloud cloud
center center
annually anualmente
based basa
flexibility flexibilidad
threshold umbral
data data
a un
user usuario
are ofrece
within de
products productos
priced precio
on en

EN For example, if you have a 25-user Confluence license, purchase the Confluence app at the 25-user tier

ES Por ejemplo, si tienes una licencia de Confluence para 25 usuarios, deberás comprar la aplicación para Confluence para el nivel de 25 usuarios

inglês espanhol
license licencia
confluence confluence
if si
user usuarios
purchase comprar
app aplicación
example ejemplo
a una
you de
for para

EN For example, if you have a 25-user Confluence license, purchase the Confluence app at the 25-user tier

ES Por ejemplo, si tienes una licencia de Confluence para 25 usuarios, deberás comprar la aplicación para Confluence para el nivel de 25 usuarios

inglês espanhol
license licencia
confluence confluence
if si
user usuarios
purchase comprar
app aplicación
example ejemplo
a una
you de
for para

EN You can choose to pay annually by user tier, or monthly on a per-user basis, which means you’re only charged for people using the tools.

ES Puedes pagar anualmente por nivel de usuario o al mes por usuario, es decir, que solo pagarás por las personas que utilizan las herramientas.

inglês espanhol
tier nivel
annually anualmente
or o
people personas
user usuario
tools herramientas
pay pagar
monthly mes
only de
you can puedes
the al
a solo

EN Single-server license upgrade pricing is calculated using the following formula: New tier price minus 50% of current tier price  

ES El precio de actualización de las licencias únicas de Server se calcula con la siguiente fórmula: Nuevo precio de nivel menos el 50 % del precio de nivel actual

inglês espanhol
license licencias
formula fórmula
tier nivel
minus menos
single únicas
server server
new nuevo
upgrade actualización
price precio
current actual
of de
is se

EN Tier Standard: Operational Sustainability establishes the behaviors and risks beyond the Tier Classification System (I, II, III, and IV) that impact long-term data center performance

ES Tier Standard: La sustentabilidad operativa y establece los comportamientos y riesgos fuera del sistema de clasificación Tier (I, II, III y IV) que tienen impacto a largo plazo sobre el desempeño del centro de datos

inglês espanhol
sustainability sustentabilidad
establishes establece
behaviors comportamientos
risks riesgos
system sistema
iv iv
long-term a largo plazo
data datos
ii ii
long largo
term plazo
tier tier
classification clasificación
iii iii
impact impacto
standard standard
i i
operational operativa
center centro

EN Tier Standard: Operational Sustainability unifies site management behaviors with the Tier functionality of the site infrastructure.

ES Tier Standard: La sustentabilidad operativa unifica los comportamientos de administración con la funcionalidad Tier de la infraestructura del sitio.

inglês espanhol
operational operativa
sustainability sustentabilidad
unifies unifica
management administración
behaviors comportamientos
functionality funcionalidad
infrastructure infraestructura
tier tier
standard standard
site sitio
the la
with con
of de

EN ATD will provide design professionals with the technical Tier clarity to respond to their clients’ Tier mandates and reduce lost efforts in doing so.

ES El ATD brindará a los profesionales del diseño la claridad técnica de la calificación Tier para responder a los mandatos de calificación Tier de sus clientes y reducir así la pérdida de esfuerzos.

inglês espanhol
atd atd
design diseño
clarity claridad
clients clientes
mandates mandatos
reduce reducir
lost pérdida
efforts esfuerzos
technical técnica
tier tier
to a
professionals profesionales

EN Tier Certification is an unbiased, third-party validation of the Tier level that benefits both enterprise and third-party data centers

ES La Certificación Tier es una validación externa e imparcial del nivel Tier que beneficia a la empresa y a los centros de datos externos

inglês espanhol
unbiased imparcial
benefits beneficia
enterprise empresa
data datos
tier tier
certification certificación
is es
validation validación
level nivel
of de
centers centros
the la
that que

EN Earn additional benefits through tiers—from gold tier to elite tier—based on success you’ve achieved for your clients using HubSpot.

ES Adquiere beneficios adicionales según los distintos niveles (del nivel Gold al Elite), que se basan en el éxito que ayudaste a tus clientes a lograr con HubSpot.

inglês espanhol
benefits beneficios
additional adicionales
gold gold
elite elite
clients clientes
hubspot hubspot
based basan
success éxito
your tus
tier nivel
tiers niveles
on en
to a

Mostrando 50 de 50 traduções