Traduzir "sony will hold" para espanhol

ES Los lectores electrónicos de la marca Sony (como Sony Librie y Sony PRS-500) utilizan la extensión de archivo LRF para sus documentos y textos

• marca Sony
• Sony Librie
• Sony
• utilizan la extensión
• documentos
• textos

ES ¿Cuáles son las mejores cámaras compactas? 1. Sony ZV-1 · 2. Canon Powershot G7 X Mark III · 3. Sony RX100 VII · 4. Panasonic DC-ZS70K · 5.

• cámaras compactas
• Sony
• Canon Powershot III
• Sony VII
• Panasonic

ES Aprovecha al máximo la oportunidad de estar en espera. Hacemos que el marketing en espera sea eficaz, fácil y asequible. Reduce los cuelgues, entretén a los clientes y crea una poderosa impresión profesional con música y mensajes en espera.

• Aprovecha al máximo
• oportunidad de estar
• espera
• espera sea eficaz
• fácil
• asequible
• Reduce los cuelgues
• crea una poderosa
• profesional con música

ES Nuevo de Sony y recién anunciado en el show de NAMM de enero de 2018. No hay que confundirlo con la videocámara C100, el Sony C-100 es un micrófono de condensador vocal de alta resolución con múltiples patrones.

• Nuevo de Sony
• show de NAMM
• resolución con múltiples

ES Sony aparentemente ha filtrado muchas de las especificaciones de su próxima y muy rumorada nueva cámara Alpha: la Sony Alpha A7 IV.

• próxima
• rumorada nueva cámara
• Sony Alpha

ES Sony ha anunciado oficialmente su última cámara insignia sin espejo de fotograma completo, la Sony Alpha A7 IV.

• Sony ha anunciado
• última cámara insignia
• espejo de fotograma
• Sony Alpha

ES Ya sabemos que llegará una nueva versión de los auriculares de realidad virtual de Sony, pero ahora aparece más información en línea. Algunos

• sabemos que llegará
• auriculares de realidad
• Sony
• línea
• Algunos

ES Vea las últimas ofertas en el LG G7 ThinQ: 20GB por £ 31 / m en EE, 15GB por £ 33 / m en O2 y 15GB por £ 30 / m en Vodafone

• Vea las últimas
• LG ThinQ
• m en EE
• m en Vodafone

ES Si tiene Sky Q y ha llegado a este artículo, probablemente se estará preguntando cómo incluir Disney + y cómo puede ver películas de Disney, como

• Sky Q
• probablemente se estará
• cómo incluir Disney
• cómo puede ver
• Disney

ES Capture One (for Sony) sólo admite archivos de cámaras Sony. Comprueba la compatibilidad de tu cámara.

• Capture One
• for Sony
• sólo admite archivos
• cámaras Sony
• Comprueba la compatibilidad

ES Los usuarios de Sony pueden ahorrar en el conjunto completo de funciones de Capture One Pro con esta versión exclusiva para archivos Sony

• usuarios de Sony
• completo de funciones
• Capture One Pro
• Sony

ES ¿Cuáles son los mejores auriculares? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Auriculares Bose 700 · 3. Bowers y Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony

• auriculares
• Sony
• Auriculares Bose
• Bowers
• Wilkins
• Bose QuietComfort

ES El objetivo de autoenfoque ZEISS Batis se desarrolló sólo para cámaras Sony* sin espejo. Los objetivos son compatibles con las cámaras con E-mount* de Sony.

• objetivo de autoenfoque
• Batis se desarrolló
• cámaras
• espejo
• objetivos son compatibles

ES *Sony y E-mount son marcas registradas de la corporación Sony Corporation.

• E-mount son marcas
• corporación Sony

ES El archivo es utilizado por el Sony Picture Motion Browser o el PMH (Sony PlayMemories Home) para analizar un archivo M2TS

• archivo es utilizado
• Sony Picture Motion
• PMH
• Sony PlayMemories Home
• analizar un archivo

ES Nuevo de Sony y recién anunciado en el show de NAMM de enero de 2018. No hay que confundirlo con la videocámara C100, el Sony C-100 es un micrófono de condensador vocal de alta resolución con múltiples patrones.

• Nuevo de Sony
• show de NAMM
• resolución con múltiples

ES ¿Cuáles son los mejores auriculares ANC? 1. Auriculares Bose 700 · 2. Sony WH-1000XM4 · 3. Bowers & Wilkins PX7 · 4. Sony WF-1000XM4 · 5. Apple

• auriculares ANC
• Auriculares Bose
• Sony
• Bowers
• Wilkins
• Apple

ES ¿Cuáles son los mejores auriculares? 1. Sony WH-1000XM4 · 2. Auriculares Bose 700 · 3. Bowers y Wilkins PX7 · 4. Bose QuietComfort 45 · 5. Sony

• auriculares
• Sony
• Auriculares Bose
• Bowers
• Wilkins
• Bose QuietComfort

ES ¿Cuáles son las mejores cámaras sin espejo? 1. Sony A1 · 2. Panasonic Lumix GH6 · 3. Sony A7 IV · 4. Olympus PEN E-P7 · 5. Fujifilm X-E4

• cámaras sin espejo
• Sony
• Panasonic Lumix
• Sony IV
• Olympus PEN
• Fujifilm

ES Una comparación del Sony Xperia 10 IV con su predecesor, el Sony Xperia 10 III.

• comparación del Sony
• Sony Xperia

ES Así es como se compara el Sony Xperia 5 IV con el Sony Xperia III.

• compara el Sony
• Xperia

ES Sony Vaio dejó el mundo de las computadoras portátiles en 2014. Pero ahora Vaio está de vuelta, sin Sony, con el Vaio SX14 (aquí en revisión) y

• Sony Vaio dejó
• ahora Vaio está
• vuelta
• Sony
• Vaio
• aquí en revisión

ES El primer televisor nuevo de Sony para 2017, el XE9305 de 55 pulgadas, establece un tono de alta tecnología. Liderando el camino está la segunda gener...

• primer televisor nuevo
• pulgadas
• establece un tono
• alta tecnología
• Liderando el camino
• segunda

ES Necesita una Sony account para suscribirse a un plan de pago. Inicie sesión en la siguiente pantalla. Si no tiene una Sony account, cree una.

• Necesita una Sony
• pago
• siguiente pantalla
• Sony account
• cree

ES La cámara PXW-Z90 puede conectarse con accesorios Sony compatibles mediante la zapata de interfaz múltiple (MI) flexible de Sony, que provee alimentación, conexiones para diferentes tipos de señal y conmutación coordinada de encendido/apagado

• cámara puede conectarse
• accesorios Sony compatibles
• zapata de interfaz
• MI
• flexible de Sony
• provee alimentación
• conexiones para diferentes
• señal
• apagado

ES El sistema de montura α de Sony ofrece insuperable compatibilidad con lentes Sony y de otros fabricantes

Transliteração El sistema de montura a de Sony ofrece insuperable compatibilidad con lentes Sony y de otros fabricantes

• sistema de montura
• Sony ofrece insuperable
• lentes Sony
• fabricantes

ES La cámara FS5, mediante la zapata de interfaz múltiple (MI) flexible de Sony, que provee alimentación, conexiones para diferentes tipos de señal y conmutación coordinada de encendido/apagado, puede conectarse con accesorios Sony compatibles

• cámara
• mediante la zapata
• interfaz múltiple
• MI
• flexible de Sony
• provee alimentación
• conexiones para diferentes
• señal
• apagado
• conectarse con accesorios
• compatibles

ES Conseguir una PlayStation 5 aún puede ser algo raro, pero si tiene la poderosa consola de Sony, entonces, bueno, es probable que ya haya llenado su di...

• Conseguir una PlayStation
• algo raro
• entonces
• bueno

ES El campeón de TV LCD con retroiluminación de matriz de otoño de Sony es ultrabrillante y ofrece imágenes impactantes. Sin embargo, su

• campeón de TV
• retroiluminación de matriz
• otoño de Sony
• ultrabrillante
• ofrece imágenes impactantes
• embargo

ES Sony celebrará un evento el miércoles 11 de mayo de 2022 donde se anunciará el próximo Xperia 1, según el teaser del evento.

• miércoles de mayo
• anunciará el próximo
• según el teaser

ES Sony celebrará un evento hoy, miércoles 11 de mayo de 2022, en el que se anunciará el próximo Xperia 1. Aquí tienes cómo verlo.

• hoy
• miércoles de mayo
• anunciará el próximo
• Aquí tienes cómo

ES El campeón de TV LCD con retroiluminación de matriz de otoño de Sony es ultrabrillante y ofrece imágenes impactantes. Sin embargo, su

• campeón de TV
• retroiluminación de matriz
• otoño de Sony
• ultrabrillante
• ofrece imágenes impactantes
• embargo

ES Revisión de Sony KD-55XF8505: los problemas de HDR detienen este televisor 4K

• Revisión de Sony
• problemas de HDR
• televisor

ES Arte con bolsillos. Estas mochilas no solo llevan tus cosas, también llevan la mirada de la gente a tu espalda.

• Arte con bolsillos
• tus cosas
• llevan la mirada

ES Los encargados del tratamiento de los datos personales subcontratados, incluidos nuestros Partners de Data Center, se atendrán a las mismas prácticas y estándares de gestión de datos, seguridad y privacidad que nosotros.

• encargados del tratamiento
• personales subcontratados
• incluidos nuestros Partners
• Data Center
• prácticas
• estándares de gestión
• seguridad

ES Debido a que estos casos permanecerán en espera mientras la orden judicial esté en vigor, USCIS no expedirá reembolsos de tarifas de peticiones iniciales de DACA que permanecen en espera mientras la orden judicial está en vigor.

• mientras la orden
• esté en vigor
• USCIS no expedirá
• tarifas de peticiones
• DACA que permanecen

ES Si esta debajo de una mesa o mueble resistente, agárrese con una mano y esté listo para moverse si el mueble se mueve. Si está sentado y no puede agacharse al piso, dóblese y cúbrase la cabeza con los brazos y el cuello con ambas manos.

• mueble resistente
• mueble se mueve
• está sentado
• agacharse al piso
• dóblese
• cúbrase la cabeza
• brazos
• cuello con ambas

ES Sostenga firmemente el dispositivo, apóyelo en una superficie sólida o permita que un tutor lo sostenga.

• sólida

ES Los pagos en divisas deben convertirse automáticamente en PayPal, pero, si ves que uno de estos pagos está en espera, es posible que tengas que cambiar la configuración de PayPal para aceptarlos. No es posible reembolsar un pago que esté en espera.

• pagos en divisas
• posible que tengas
• cambiar la configuración
• PayPal para aceptarlos

ES Haga responsables a los empleados. Asegúrese de que las políticas de empleados se obedezcan y se hagan cumplir regularmente. Haga responsables a los empleados del cumplimiento y la aplicación de las políticas en materia de discriminación.

• empleados
• políticas de empleados
• obedezcan
• hagan cumplir regularmente
• empleados del cumplimiento

ES Verifique si recibió un correo electrónico de espera de comprobación de cumplimiento. La espera puede finalizar en un par de horas.

• Verifique si recibió
• comprobación de cumplimiento
• espera puede finalizar

ES Nosotros, a su solicitud, podemos confirmar qué información tenemos sobre usted y cómo se procesa. Si tenemos datos personales sobre usted, puede solicitar la siguiente información:

• Nosotros
• solicitud
• podemos confirmar qué
• tenemos sobre usted
• cómo se procesa
• tenemos datos personales
• usted
• solicitar la siguiente

ES Hold for Me es una función que ofrece Google para la aplicación Phone en dispositivos Android. Utiliza la tecnología de inteligencia artificial de

• Hold for Me
• función que ofrece
• Android
• Utiliza la tecnología

ES Con el entrenamiento adecuado, aprenderás técnicas para contener la respiración que probablemente te darán una agradable sorpresa con respecto al tiempo que puedes aguantar la respiración.

• entrenamiento adecuado
• respiración que probablemente
• darán una agradable

ES Estas cookies contienen información sobre la computadora - no contienen información personal acerca de usted (es decir, no está vinculada a usted como individuo)

• computadora
• contienen información personal
• usted
• decir
• individuo

ES Estas cookies contienen información sobre la computadora - no contienen información personal sobre usted (es decir, no está vinculado a usted como individuo).

• computadora
• contienen información personal
• usted
• decir
• individuo

ES Utilice los dedos de su mano que no sostiene el cuchillo para sostener suavemente la hoja (tenga cuidado de no acercarse demasiado al borde afilado) y sostenga el extremo de la hoja del cuchillo más o menos en el mismo lugar.

• Utilice los dedos
• cuchillo para sostener
• hoja
• afilado
• sostenga el extremo
• hoja del cuchillo

ES Solicitar la corrección de los datos personales que tenemos sobre ti. Esto permite que se corrijan datos incompletos o inexactos que tenemos sobre ti, aunque es posible que tengamos que verificar la exactitud de los nuevos datos que nos facilitas.

• Solicitar la corrección
• personales que tenemos
• ti
• corrijan datos incompletos
• inexactos que tenemos
• aunque es posible
• tengamos que verificar

ES Un tercer jugador mantendría A Corto a través de la Escalera, y un Cuarto mantendría el Medio.

• tercer jugador mantendría
• Escalera

ES Concentración transversal de audiencia en especialmente TV y Radio, junto a una concentración de propiedad en prensa escrita y digital está amenazando el pluralismo de los medios.

• especialmente TV
• Radio
• propiedad en prensa
• digital está amenazando