EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
Traduzir "partners support worldcat" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "partners support worldcat" de inglês para polonês
Traduções de partners support worldcat
"partners support worldcat" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de partners support worldcat
inglês
polonês
PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| offerings | oferty |
| here | tutaj |
| support | wsparcie |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN We have separate support offerings for Jira Align, Trello, Opsgenie, and Statuspage. Learn more here: Jira Align Support, Trello Support, Opsgenie Support, Statuspage Support
PL Mamy osobne oferty wsparcia dla użytkowników produktów Jira Align, Trello, Opsgenie i Statuspage. Dowiedz się więcej tutaj: wsparcie Jira Align, wsparcie Trello, wsparcie Opsgenie, wsparcie Statuspage
| inglês | polonês |
|---|---|
| jira | jira |
| trello | trello |
| opsgenie | opsgenie |
| offerings | oferty |
| here | tutaj |
| support | wsparcie |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN With the support of our ecosystem through our marketplace or our integrated partners, we enable businesses, developers and partners to become prosperous in a digital world.
PL Dzięki wsparciu naszego ekosystemu za pośrednictwem marketplace lub zintegrowanych partnerów, umożliwiamy firmom, programistom i partnerom rozwój w cyfrowym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparciu |
| ecosystem | ekosystemu |
| integrated | zintegrowanych |
| businesses | firmom |
| digital | cyfrowym |
| or | lub |
| in | w |
| partners | partnerów |
| and | i |
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver. Partners with these designations satisfy security and support requirements across a range of their apps.
PL ** Oprócz tych programów zaufania program Marketplace Partner Program uwzględnia trzy poziomy partnerów: Platinum, Gold i Silver. Partnerzy z tymi oznaczeniami spełniają wymagania dotyczące bezpieczeństwa i wsparcia w zakresie ich aplikacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| trust | zaufania |
| three | trzy |
| levels | poziomy |
| security | bezpieczeństwa |
| requirements | wymagania |
| range | zakresie |
| of | z |
| partner | partner |
| and | i |
| support | wsparcia |
| program | aplikacji |
| partners | partnerzy |
| their | ich |
EN We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
PL Opieramy się na innowacjach naszych partnerów technologicznych, naszej sieci partnerów i sprzedawców na rynku, którzy wnoszą własną wartość dodaną w zakresie doradztwa, wsparcia, komponentów technologicznych lub rozwiązań pakietowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technological | technologicznych |
| network | sieci |
| marketplace | rynku |
| consulting | doradztwa |
| support | wsparcia |
| on | na |
| in | w |
| or | lub |
| partners | partnerów |
| and | i |
| our | naszych |
EN With the support of our ecosystem through our marketplace or our partners, we enable businesses, developers and partners to become prosperous in a digital world.
PL Dzięki wsparciu naszego ekosystemu za pośrednictwem marketplace lub partnerów, umożliwiamy firmom, programistom i partnerom rozwój w cyfrowym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparciu |
| ecosystem | ekosystemu |
| businesses | firmom |
| digital | cyfrowym |
| or | lub |
| in | w |
| partners | partnerów |
| and | i |
EN With the support of our ecosystem through our marketplace or our integrated partners, we enable businesses, developers and partners to become prosperous in a digital world.
PL Dzięki wsparciu naszego ekosystemu za pośrednictwem marketplace lub zintegrowanych partnerów, umożliwiamy firmom, programistom i partnerom rozwój w cyfrowym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparciu |
| ecosystem | ekosystemu |
| integrated | zintegrowanych |
| businesses | firmom |
| digital | cyfrowym |
| or | lub |
| in | w |
| partners | partnerów |
| and | i |
EN With the support of our ecosystem through our marketplace or our partners, we enable businesses, developers and partners to become prosperous in a digital world.
PL Dzięki wsparciu naszego ekosystemu za pośrednictwem marketplace lub partnerów, umożliwiamy firmom, programistom i partnerom rozwój w cyfrowym świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparciu |
| ecosystem | ekosystemu |
| businesses | firmom |
| digital | cyfrowym |
| or | lub |
| in | w |
| partners | partnerów |
| and | i |
EN We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.
PL Opieramy się na innowacjach naszych partnerów technologicznych, naszej sieci partnerów i sprzedawców na rynku, którzy wnoszą własną wartość dodaną w zakresie doradztwa, wsparcia, komponentów technologicznych lub rozwiązań pakietowych.
| inglês | polonês |
|---|---|
| technological | technologicznych |
| network | sieci |
| marketplace | rynku |
| consulting | doradztwa |
| support | wsparcia |
| on | na |
| in | w |
| or | lub |
| partners | partnerów |
| and | i |
| our | naszych |
EN ** In addition to these trust programs, the Marketplace Partner Program recognizes partners at three levels: Platinum, Gold, and Silver. Partners with these designations satisfy security and support requirements across a range of their apps.
PL ** Oprócz tych programów zaufania program Marketplace Partner Program uwzględnia trzy poziomy partnerów: Platinum, Gold i Silver. Partnerzy z tymi oznaczeniami spełniają wymagania dotyczące bezpieczeństwa i wsparcia w zakresie ich aplikacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| trust | zaufania |
| three | trzy |
| levels | poziomy |
| security | bezpieczeństwa |
| requirements | wymagania |
| range | zakresie |
| of | z |
| partner | partner |
| and | i |
| support | wsparcia |
| program | aplikacji |
| partners | partnerzy |
| their | ich |
EN Solution Partners – Network of trusted third-party Partners who can support an end-to-end migration or carry out specific migration tasks
PL Partnerzy Solution Partner — sieć zaufanych partnerów zewnętrznych, którzy mogą obsługiwać kompleksową migrację lub wykonywać określone zadania migracji
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
PL Wsparcie Premium: Szukasz wyższego poziomu usług? Wsparcie Premium Atlassian oferuje nasz najwyższy poziom wsparcia z dostępem 24/7 do dedykowanego zespołu wsparcia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| highest | najwyższy |
| team | zespołu |
| offers | oferuje |
| to | do |
| of | z |
| support | wsparcie |
| level | poziom |
EN Support Center Aviation Support Marine Support Navionics Support
PL Wsparcie Lotnictwo - wsparcie Pomoc Techniczna Navionics
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparcie |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
PL Godziny pracy i umowy SLA partnerów Atlassian Marketplace są odmienne od tych, które zapewnia dział wsparcia Atlassian, niezależnie od poziomu wsparcia Atlassian, z jakiego korzystasz
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hours | godziny |
| agreements | umowy |
| marketplace | marketplace |
| partners | partnerów |
| of | z |
| operations | pracy |
| level | poziomu |
| regardless | niezależnie |
| support | wsparcia |
| provided | w |
EN Atlassian Marketplace Partners have different hours of operations and service level agreements than those provided by Atlassian Support, regardless of your Atlassian support tier
PL Godziny pracy i umowy SLA partnerów Atlassian Marketplace są odmienne od tych, które zapewnia dział wsparcia Atlassian, niezależnie od poziomu wsparcia Atlassian, z jakiego korzystasz
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| hours | godziny |
| agreements | umowy |
| marketplace | marketplace |
| partners | partnerów |
| of | z |
| operations | pracy |
| level | poziomu |
| regardless | niezależnie |
| support | wsparcia |
| provided | w |
EN However please note that some of Adaware's service providers and partners, such as our e-commerce partners, may collect such personal information in connection with activities that are initiated by you through the Adaware Sites
PL Należy jednak pamiętać, że niektórzy dostawcy usług i partnerzy firmy Adaware, tacy jak nasi partnerzy e-commerce, mogą gromadzić takie dane osobowe w związku z działaniami zainicjowanymi przez użytkownika za pośrednictwem Witryn Adaware
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| e-commerce | e-commerce |
| adaware | adaware |
| however | jednak |
| in | w |
| as | jak |
| information | dane |
| by | przez |
| of | z |
| providers | dostawcy |
| and | i |
| sites | witryn |
EN PrestaShop provides you with a list of more than 250 partners! Agencies, developers and technology partners are here to help you make creating your online shop as easy as possible.
PL PrestaShop oferuje Ci grono ponad 250 partnerów! Agencje, deweloperzy i partnerzy technologiczni są do Twojej dyspozycji. Stanowią oni wsparcie, dzięki czemu stworzenie własnego sklepu internetowego będzie maksymalnie proste.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| agencies | agencje |
| developers | deweloperzy |
| help | wsparcie |
| creating | stworzenie |
| online | internetowego |
| shop | sklepu |
| easy | proste |
| to | do |
| provides | i |
| make | w |
| partners | partnerzy |
EN Authorized Academic Partners are part of the Autodesk Learning Partner community. Learning Partners prepare people who want to make things.
PL Autoryzowani partnerzy akademiccy należą do społeczności partnerów edukacyjnych Autodesk. Partnerzy edukacyjni zapewniają przygotowanie osobom, które chcą zostać twórcami.
| inglês | polonês |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| community | społeczności |
| prepare | przygotowanie |
| want | chcą |
| to | do |
| partner | partner |
| make | w |
| the | które |
| partners | partnerzy |
EN There are a variety of YWCA events that provide our partners an opportunity to engage with our constituency made up of clients, staff, board members and other partners
PL Istnieje wiele wydarzeń YWCA które zapewniają naszym partnerom możliwość nawiązania kontaktu z naszym okręgiem wyborczym złożonym z klientów, pracowników, członków zarządu i innych partnerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| variety | wiele |
| ywca | ywca |
| clients | klientów |
| members | członków |
| other | innych |
| of | z |
| staff | pracowników |
| partners | partnerów |
| and | i |
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
PL Keeper współpracuje z wiodącymi dostawcami usług zarządzanych (MSP) i dostawcami platform MSP na całym świecie, aby chronić konta pracowników technicznych i firm zarządzanych. Nasi partnerze to m.in.:
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | pracowników |
| providers | dostawcami |
| msp | msp |
| platform | platform |
| accounts | konta |
| keeper | keeper |
| globe | świecie |
| companies | firm |
| the | i |
| across | w |
| services | usług |
| protect | chronić |
EN We value close relationships with our partners. Our dedicated sales teams all around the world make sure we deliver the best experience for our partners and users.
PL Cenimy sobie bliskie relacje z naszymi partnerami. Nasze dedykowane zespoły sprzedażowe na całym świecie zapewniają naszym partnerom i użytkownikom najlepsze doświadczenie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| relationships | relacje |
| sales | sprzedaż |
| teams | zespoły |
| users | użytkownikom |
| experience | doświadczenie |
| the | i |
| for | na |
| with | z |
| partners | partnerami |
| world | świecie |
EN There are a variety of YWCA events that provide our partners an opportunity to engage with our constituency made up of clients, staff, board members and other partners
PL Istnieje wiele wydarzeń YWCA które zapewniają naszym partnerom możliwość nawiązania kontaktu z naszym okręgiem wyborczym złożonym z klientów, pracowników, członków zarządu i innych partnerów
| inglês | polonês |
|---|---|
| variety | wiele |
| ywca | ywca |
| clients | klientów |
| members | członków |
| other | innych |
| of | z |
| staff | pracowników |
| partners | partnerów |
| and | i |
EN PrestaShop provides you with a list of more than 250 partners! Agencies, developers and technology partners are here to help you make creating your online shop as easy as possible.
PL PrestaShop oferuje Ci grono ponad 250 partnerów! Agencje, deweloperzy i partnerzy technologiczni są do Twojej dyspozycji. Stanowią oni wsparcie, dzięki czemu stworzenie własnego sklepu internetowego będzie maksymalnie proste.
| inglês | polonês |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| agencies | agencje |
| developers | deweloperzy |
| help | wsparcie |
| creating | stworzenie |
| online | internetowego |
| shop | sklepu |
| easy | proste |
| to | do |
| provides | i |
| make | w |
| partners | partnerzy |
EN Keeper partners with leading managed services providers (MSPs) and MSP platform providers across the globe to protect the accounts of technicians and companies under management. Representative partners include:
PL Keeper współpracuje z wiodącymi dostawcami usług zarządzanych (MSP) i dostawcami platform MSP na całym świecie, aby chronić konta pracowników technicznych i firm zarządzanych. Nasi partnerze to m.in.:
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | pracowników |
| providers | dostawcami |
| msp | msp |
| platform | platform |
| accounts | konta |
| keeper | keeper |
| globe | świecie |
| companies | firm |
| the | i |
| across | w |
| services | usług |
| protect | chronić |
EN Service Bureau Partners are companies that have met the highest standards in terms of knowledge of the PolyWorks® software suite and in terms of quality of the services offered. InnovMetric recommends these partners for:
PL Partnerskie biura obsługi to firmy, które spełniły najwyższe standardy w zakresie znajomości pakietu oprogramowania PolyWorks® oraz jakości oferowanych usług. Firma InnovMetric Software poleca następujące usługi tych partnerów:
EN Third-party partners and advertisers: We may receive additional information about you, such as demographic data and your activities on and off the Kobo Services through partnerships, retail partners, and our third-party advertisers.
PL Partnerzy zewnętrzni i reklamodawcy: możemy otrzymywać dodatkowe informacje o Użytkowniku takie jak dane demograficzne i jego aktywność w Usługach Kobo i poza nimi dzięki partnerom, partnerom handlowym oraz naszym reklamodawcom.
EN Some of our service providers or business partners may engage their own service providers or business partners to further assist us
PL Niektórzy z naszych usługodawców lub partnerów biznesowych mogą angażować własnych usługodawców lub partnerów biznesowych do dalszej pomocy
EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.
PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| continue | nadal |
| online | internetowego |
| system | systemu |
| is | jest |
| support | wsparcie |
| via | z |
EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.
PL Wsparcie Enterprise obejmuje całodobową pomoc z 30-minutową wstępną reakcją na problemy krytyczne i telefoniczną pomoc z dedykowanym zespołem specjalistów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| includes | obejmuje |
| critical | krytyczne |
| team | zespołem |
| support | wsparcie |
| and | i |
EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).
PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klienci |
| system | systemu |
| sen | sen |
| number | numeru |
| support | wsparcie |
| receive | otrzyma |
| their | tym |
| via | w |
EN While third-party apps aren’t supported by Atlassian’s technical support team, many vendors provide support via their own support portals
PL Aplikacje innych firm nie są obsługiwane przez zespół wsparcia technicznego Atlassian, jednak wielu dostawców zapewnia wsparcie techniczne za pośrednictwem własnych portali wsparcia
| inglês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| provide | zapewnia |
| team | zespół |
| vendors | dostawców |
| many | wielu |
| their | własnych |
| by | przez |
| support | wsparcie |
| via | w |
| technical | techniczne |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| should | jeśli |
| need | potrzebujesz |
| contact | skontaktuj |
| partner | partnerem |
| button | przycisku |
| tab | karcie |
| details | szczegółami |
| app | aplikacji |
| on | na |
| of | z |
| support | wsparcie |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| atlassian | atlassian |
| partner | partnerem |
| button | przycisku |
| system | systemu |
| is | jest |
| to | do |
| support | wsparcie |
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
PL RoboForm oferuje najwyższej jakości wsparcie techniczne dla użytkowników biznesowych i administratorów wszystkich poziomów przez telefon, przy wykorzystaniu systemu wsparcia online i intuicyjnych treści dotyczących pomocy technicznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| premium | jakości |
| business | biznesowych |
| administrators | administratorów |
| phone | telefon |
| online | online |
| content | treści |
| offers | oferuje |
| users | użytkowników |
| system | systemu |
| levels | poziomów |
| and | i |
| for | dla |
| support | wsparcie |
EN You can assign your users to specialized support divisions such as IT, sales or basic support in order to provide a high-quality support at each step of the user journey.
PL Możesz przypisać określonych użytkowników do wybranych działów firmy - np. IT, sprzedaż lub wsparcie klienta. Dzięki temu zapewnisz wysokiej jakości obsługę na każdym etapie procesu sprzedaży.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| support | wsparcie |
| to | do |
| as | jako |
| or | lub |
| sales | sprzedaży |
| step | etapie |
| you | ci |
| users | użytkowników |
EN You will be able to download firmware specific to your model on individual scanner support pages listed on the Scanner Support Page or Discontinued Scanner Support Page.
PL Możesz pobrać oprogramowanie układowe dla Twojego modelu na stronie wsparcia konkretnego skanera podanej na stronie wsparcia dla skanerów lub stronie wsparcia dla wycofanych skanerów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| firmware | oprogramowanie |
| model | modelu |
| support | wsparcia |
| page | stronie |
| or | lub |
| your | twojego |
| on | na |
| download | pobrać |
| will | możesz |
| scanner | skaner |
EN RoboForm offers premium support for all levels of business users and administrators via phone, online support system, and intuitive support content.
PL RoboForm oferuje najwyższej jakości wsparcie techniczne dla użytkowników biznesowych i administratorów wszystkich poziomów przez telefon, przy wykorzystaniu systemu wsparcia online i intuicyjnych treści dotyczących pomocy technicznej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| roboform | roboform |
| premium | jakości |
| business | biznesowych |
| administrators | administratorów |
| phone | telefon |
| online | online |
| content | treści |
| offers | oferuje |
| users | użytkowników |
| system | systemu |
| levels | poziomów |
| and | i |
| for | dla |
| support | wsparcie |
EN Quality extends to our customer service and support. As we provide support in 14 languages you can get the assistance you need from our customer support teams, wherever you are around the world.
PL Jakość obejmuje również obsługę i wsparcie klienta. Zapewniamy wsparcie w 14 językach, dzięki czemu nasze zespoły ds. obsługi klienta mogą pomóc Ci w każdym miejscu na świecie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customer | klienta |
| provide | zapewniamy |
| teams | zespoły |
| service | obsługi |
| as | jako |
| in | w |
| support | wsparcie |
| and | i |
EN You can assign your users to specialized support divisions such as IT, sales or basic support in order to provide a high-quality support at each step of the user journey.
PL Możesz przypisać określonych użytkowników do wybranych działów firmy - np. IT, sprzedaż lub wsparcie klienta. Dzięki temu zapewnisz wysokiej jakości obsługę na każdym etapie procesu sprzedaży.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| support | wsparcie |
| to | do |
| as | jako |
| or | lub |
| sales | sprzedaży |
| step | etapie |
| you | ci |
| users | użytkowników |
EN You'll continue to receive Atlassian's legendary support. Atlassian's support is available via our online support system.
PL Będziesz nadal korzystać z legendarnego wsparcia Atlassian. Wsparcie Atlassian jest dostępne za pośrednictwem internetowego systemu wsparcia.
| inglês | polonês |
|---|---|
| continue | nadal |
| online | internetowego |
| system | systemu |
| is | jest |
| support | wsparcie |
| via | z |
EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).
PL Klienci mogą otrzymać wsparcie techniczne za pośrednictwem naszego systemu wsparcia. Będą w tym celu potrzebowali swojego numeru SEN (Support Entitlement Number).
| inglês | polonês |
|---|---|
| customers | klienci |
| system | systemu |
| sen | sen |
| number | numeru |
| support | wsparcie |
| receive | otrzyma |
| their | tym |
| via | w |
EN While third-party apps aren’t supported by Atlassian’s technical support team, many vendors provide support via their own support portals
PL Aplikacje innych firm nie są obsługiwane przez zespół wsparcia technicznego Atlassian, jednak wielu dostawców zapewnia wsparcie techniczne za pośrednictwem własnych portali wsparcia
| inglês | polonês |
|---|---|
| apps | aplikacje |
| provide | zapewnia |
| team | zespół |
| vendors | dostawców |
| many | wielu |
| their | własnych |
| by | przez |
| support | wsparcie |
| via | w |
| technical | techniczne |
EN Should you need support for the app, you should contact the app Partner via the "Get Support" button on the support tab of the app listing details page
PL Jeśli potrzebujesz wsparcia związanego z aplikacją, skontaktuj się z partnerem oferującym aplikację za pomocą przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) dostępnego na karcie wsparcia na stronie ze szczegółami oferty aplikacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| should | jeśli |
| need | potrzebujesz |
| contact | skontaktuj |
| partner | partnerem |
| button | przycisku |
| tab | karcie |
| details | szczegółami |
| app | aplikacji |
| on | na |
| of | z |
| support | wsparcie |
EN If the Atlassian Marketplace Partner is Atlassian, the "Get Support" button will take you to Atlassian’s support ticketing system (support.atlassian.com)
PL Jeśli partnerem Atlassian Marketplace jest Atlassian, naciśnięcie przycisku „Get Support” (Uzyskaj wsparcie) spowoduje przekierowanie do systemu zgłoszeniowego wsparcia Atlassian (support.atlassian.com)
| inglês | polonês |
|---|---|
| if | jeśli |
| atlassian | atlassian |
| partner | partnerem |
| button | przycisku |
| system | systemu |
| is | jest |
| to | do |
| support | wsparcie |
EN Enterprise Support includes 24/7 support with a 30-minute initial response time for critical issues and phone support with dedicated senior team.
PL Wsparcie Enterprise obejmuje całodobową pomoc z 30-minutową wstępną reakcją na problemy krytyczne i telefoniczną pomoc z dedykowanym zespołem specjalistów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| includes | obejmuje |
| critical | krytyczne |
| team | zespołem |
| support | wsparcie |
| and | i |
EN Varying support levels depending on your package: Priority Support or Premier Support (purchased separately)
PL Różne poziomy wsparcia zależą od pakietu: Priority lub Premier (kupowane oddzielnie).
| inglês | polonês |
|---|---|
| support | wsparcia |
| levels | poziomy |
| your | od |
| package | pakietu |
| or | lub |
| premier | premier |
| separately | oddzielnie |
| priority | priority |
EN Solution Partners for complex setups and support to help you plan for, move to, and grow with Atlassian’s Data Center products.
PL Partnerzy ds. rozwiązań pomogą obsłużyć złożone konfiguracje i zapewnią wsparcie, które ułatwi Ci zaplanowanie przejścia i rozwój dzięki produktom Atlassian Data Center.
| inglês | polonês |
|---|---|
| partners | partnerzy |
| complex | złożone |
| grow | rozwój |
| data | data |
| center | center |
| support | wsparcie |
| and | i |
| products | z |
EN Moving to Cloud is a team sport between Atlassian, Solution Partners, our Marketplace, and most importantly - you. Understand what support channels are available throughout your migration.
PL Przeniesienie do chmury to prawdziwa praca zespołowa, w którą wkład mają Atlassian, partnerzy ds. rozwiązań, sklep Marketplace i przede wszystkim Ty. Dowiedz się, jakie kanały wsparcia są dostępne w trakcie migracji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cloud | chmury |
| atlassian | atlassian |
| partners | partnerzy |
| marketplace | sklep |
| support | wsparcia |
| channels | kanały |
| migration | migracji |
| to | do |
EN How we help Our trusted network of Solution Partners provide migration services and end-to-end support for organizations dealing with a complex migration, or who need additional resources.
PL Jak pomagamy Nasza zaufana sieć partnerów ds. rozwiązań zapewnia usługi migracji i kompleksowe wsparcie organizacjom przeprowadzającym skomplikowaną migrację lub potrzebującym dodatkowych zasobów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provide | zapewnia |
| migration | migracji |
| organizations | organizacjom |
| or | lub |
| need | potrzebują |
| additional | dodatkowych |
| services | usługi |
| support | wsparcie |
| resources | zasobów |
| partners | partnerów |
| help | pomagamy |
| and | i |
EN Atlassian Marketplace Partners are able to decide if they would like to provide support and maintenance for every app listing
PL Partnerzy Atlassian Marketplace mogą zdecydować, czy chcą świadczyć usługi wsparcia i obsługi technicznej w odniesieniu do każdej oferowanej aplikacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| partners | partnerzy |
| app | aplikacji |
| marketplace | marketplace |
| decide | zdecydować |
| to | do |
| and | i |
| every | w |
| able | mogą |
| are | czy |
| maintenance | usługi |
| support | wsparcia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conjunction with worldcat combine worldcat worldcat to load oclc and worldcat worldcat database app partners partners solution partners atlassian partners atlassian marketplace partners global alliance partners platform partners hr partners major partners prestashop partners platinum partners national partners partners sharing free dev partners channel partners marketplace partners official atlassian partners who third party partners empower partners integrator partners external partners partners around trusted partners trading partners local partners retail partners supply chain partners agency partners regional partners partners together provide partners partners provide business partners advertising partners partners within implementation partners partners across promote partners leading partners partners within training partners service partners content partners partners worldwide research partnersTraduzir partners support worldcat para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe