ES En el caso de la información personal que se vende, esto incluye las categorías de información que se venden y las categorías de terceros a los que se venden.
"socios que venden" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES En el caso de la información personal que se vende, esto incluye las categorías de información que se venden y las categorías de terceros a los que se venden.
EN For Personal Information being sold, this includes the categories of information being sold and the categories of third parties to whom it is being sold.
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
categorías | categories |
se | is |
venden | sold |
información | information |
de | of |
terceros | third |
y | and |
personal | personal |
a | to |
en | being |
esto | this |
ES Partners de software: Socios que venden el software HOPEX y que proveen consulta local y servicios de soporte.
EN Software Partners: Partners selling HOPEX software and providing local consulting and support services
espanhol | inglês |
---|---|
venden | selling |
local | local |
soporte | support |
software | software |
servicios | services |
socios | partners |
ES El programa de socios de Data Security incluye socios de Canal, socios tecnológicos, Proveedores de Servicios y Fabricantes de equipos originales (OEM)
EN The Data Security Partner program includes Channel, Technology, Service Provider and OEM partners
espanhol | inglês |
---|---|
data | data |
security | security |
incluye | includes |
canal | channel |
tecnológicos | technology |
oem | oem |
el | the |
proveedores | provider |
servicios | service |
programa | program |
socios | partners |
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partner |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
si | if |
organización | organization |
solicite | request |
acceso | access |
portal | portal |
ya | already |
a | joined |
red | network |
ha | has |
la | the |
su | your |
nuestro | our |
ES Nuestro sistema de socios incluye distribuidores de valor agregado, proveedores de tecnología, socios de soluciones integradas (OEM), proveedores de servicios gestionados (MSPs) y distribuidores con una capa de socios de alianzas estratégicas
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
agregado | added |
integradas | embedded |
oem | oem |
estratégicas | strategic |
msps | msps |
tecnología | technology |
soluciones | solutions |
proveedores | providers |
valor | value |
con | with |
servicios | service |
gestionados | managed |
socios | partners |
distribuidores | distributors |
nuestro | our |
ES Simplifica la conectividad y la gestión continua de comunidades complejas de socios comerciales. Facilita la configuración de nuevos socios comerciales y gestiona los cambios continuos en los perfiles de socios comerciales.
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
espanhol | inglês |
---|---|
simplifica | simplifies |
conectividad | connectivity |
comunidades | communities |
complejas | complex |
socios | partner |
comerciales | trading |
facilita | eases |
configuración | setup |
perfiles | profiles |
nuevos | new |
la | the |
gestión | management |
continua | ongoing |
de | of |
cambios | changes |
y | and |
gestiona | manages |
ES Acceda a la mayor comunidad de socios comerciales preconectados con una rápida incorporación de nuevos socios. Las capacidades móviles y de autoservicio permiten a los socios conectarse y colaborar fácilmente.
EN Access the largest pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
espanhol | inglês |
---|---|
comunidad | community |
comerciales | trading |
incorporación | onboarding |
nuevos | new |
capacidades | capabilities |
móviles | mobile |
autoservicio | self-service |
permiten | allow |
colaborar | collaborate |
fácilmente | easily |
la | the |
a | to |
con | with |
la mayor | largest |
socios | partners |
conectarse | connected |
ES Acceda a una comunidad de socios comerciales preconectada con una rápida incorporación de nuevos socios. Las capacidades móviles y de autoservicio permiten a los socios conectarse y colaborar fácilmente.
EN Access a pre-connected trading partner community with rapid new partner onboarding. Self-service and mobile capabilities allow partners to easily connect and collaborate.
espanhol | inglês |
---|---|
comunidad | community |
comerciales | trading |
incorporación | onboarding |
nuevos | new |
capacidades | capabilities |
móviles | mobile |
autoservicio | self-service |
permiten | allow |
colaborar | collaborate |
fácilmente | easily |
con | with |
a | to |
socios | partners |
conectarse | connected |
una | a |
ES Son miembros del Banco los socios o países fundadores, los socios o países regionales no fundadores y los socios o países extrarregionales.
EN The Bank members are the founding shareholders or countries, the non-founding regional shareholders or countries and the non-regional shareholders or countries.
espanhol | inglês |
---|---|
banco | bank |
países | countries |
regionales | regional |
miembros | members |
o | or |
no | non |
y | and |
son | are |
ES Aumento de socios: Para finales del año fiscal 2022-2023, nuestro distrito habrá logrado un aumento de socios positivo (alcanzará o superará el número de socios del año pasado).
EN Membership Development: By the end of the 2022-2023 fiscal year, our district will achieve a positive membership growth (meet or exceed last year’s membership numbers).
espanhol | inglês |
---|---|
aumento | growth |
fiscal | fiscal |
positivo | positive |
socios | membership |
superar | exceed |
año | year |
distrito | district |
o | or |
finales | the end |
el | the |
alcanzar | achieve |
habrá | will |
nuestro | our |
un | a |
ES El programa de socios de Data Security incluye socios de Canal, socios tecnológicos, Proveedores de Servicios y Fabricantes de equipos originales (OEM)
EN The Data Security Partner program includes Channel, Technology, Service Provider and OEM partners
espanhol | inglês |
---|---|
data | data |
security | security |
incluye | includes |
canal | channel |
tecnológicos | technology |
oem | oem |
el | the |
proveedores | provider |
servicios | service |
programa | program |
socios | partners |
ES Nuestro sistema de socios incluye distribuidores de valor agregado, proveedores de tecnología, socios de soluciones integradas (OEM), proveedores de servicios gestionados (MSPs) y distribuidores con una capa de socios de alianzas estratégicas
EN Our partner ecosystem includes value added resellers, technology vendors, embedded solutions (OEM) partners, managed service providers (MSPs) and distributors with an overlay of strategic alliance partners
espanhol | inglês |
---|---|
incluye | includes |
agregado | added |
integradas | embedded |
oem | oem |
estratégicas | strategic |
msps | msps |
tecnología | technology |
soluciones | solutions |
proveedores | providers |
valor | value |
con | with |
servicios | service |
gestionados | managed |
socios | partners |
distribuidores | distributors |
nuestro | our |
ES Solicite acceso al portal de socios de Accelerate si su organización ya se ha unido a la red de socios de Thales Accelerate. Inicie sesión en nuestro Portal de Socios de Thales.
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partner |
accelerate | accelerate |
thales | thales |
si | if |
organización | organization |
solicite | request |
acceso | access |
portal | portal |
ya | already |
a | joined |
red | network |
ha | has |
la | the |
su | your |
nuestro | our |
ES Son miembros del Banco los socios o países fundadores, los socios o países regionales no fundadores y los socios o países extrarregionales.
EN The Bank members are the founding shareholders or countries, the non-founding regional shareholders or countries and the non-regional shareholders or countries.
espanhol | inglês |
---|---|
banco | bank |
países | countries |
regionales | regional |
miembros | members |
o | or |
no | non |
y | and |
son | are |
ES El ecosistema de socios de EcoVadis está formado por socios de integración tecnológica y socios para la formación de proveedores, así como por asociaciones con las principales organizaciones centradas en la RSE de todo el mundo.
EN EcoVadis’ partner ecosystem consists of Technology Integration Partners and Supplier Training Partners as well as memberships in leading CSR-focused organizations across the globe.
espanhol | inglês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
integración | integration |
tecnológica | technology |
formación | training |
proveedores | supplier |
principales | leading |
rse | csr |
organizaciones | organizations |
ecosistema | ecosystem |
mundo | globe |
en | in |
socios | partners |
ES Obtenga acceso al programa de socios de Knox para disfrutar de herramientas útiles para socios, como el portal de Knox Deployment Program, el portal de MSP de Knox, los SDK de socios y mucho más.
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partner |
knox | knox |
deployment | deployment |
msp | msp |
sdk | sdks |
programa | program |
herramientas | tools |
acceso | access |
útiles | helpful |
portal | portal |
el | the |
como | as |
ES Explora todos los socios en educación que venden suscripciones a SketchUp.
EN Explore all of the education partners selling SketchUp subscriptions.
espanhol | inglês |
---|---|
explora | explore |
socios | partners |
educación | education |
venden | selling |
suscripciones | subscriptions |
sketchup | sketchup |
los | the |
a | of |
ES Nuestros socios comerciales, como agencias de viaje y compañías que venden productos de la marca Loews.
EN Our business partners, such as travel agencies and companies that sell Loews-branded products;
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
venden | sell |
marca | branded |
loews | loews |
como | as |
agencias | agencies |
compañías | companies |
comerciales | business |
viaje | travel |
productos | products |
ES Nuestros socios de confianza expertos venden e instalan las soluciones y los productos individuales de Axis.
EN Axis solutions and individual products are sold and expertly installed by our trusted partners.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
venden | sold |
soluciones | solutions |
axis | axis |
confianza | trusted |
productos | products |
ES Nuestros proveedores socios no comparten ni venden información recibida de nosotros y solamente usan esta información para ofrecer sus servicios
EN Our partners do not share or sell any information received from us and only use this information to provide their services
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
venden | sell |
información | information |
servicios | services |
no | not |
esta | this |
ofrecer | to |
proveedores | provide |
nosotros | us |
ES Nuestros proveedores socios no comparten ni venden información recibida de nosotros y solamente usan esta información para ofrecer sus servicios
EN Our partners do not share or sell any information received from us and only use this information to provide their services
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
venden | sell |
información | information |
servicios | services |
no | not |
esta | this |
ofrecer | to |
proveedores | provide |
nosotros | us |
ES Nuestros socios fiables venden e instalan de forma experta las soluciones Axis y los productos individuales.
EN Axis solutions and individual products are sold and expertly installed by our trusted partners.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
fiables | trusted |
venden | sold |
soluciones | solutions |
axis | axis |
productos | products |
ES Contamos con un nivel adicional con el nombre de Inscrito en el que categorizamos socios que no han estado activos o que eligen no participar del todo en el programa de socios.
EN We have an additional level called Enrolled where we categorise partners who have not been active or choose not to fully participate in the partner program.
espanhol | inglês |
---|---|
inscrito | enrolled |
eligen | choose |
participar | participate |
un | an |
nivel | level |
el | the |
activos | active |
o | or |
en | in |
no | not |
programa | program |
contamos | we |
adicional | additional |
socios | partners |
nombre | to |
de | been |
ES Contamos con un nivel adicional con el nombre de Inscrito en el que categorizamos socios que no han estado activos o que eligen no participar del todo en el programa de socios.
EN We have an additional level called Enrolled where we categorise partners who have not been active or choose not to fully participate in the partner program.
espanhol | inglês |
---|---|
inscrito | enrolled |
eligen | choose |
participar | participate |
un | an |
nivel | level |
el | the |
activos | active |
o | or |
en | in |
no | not |
programa | program |
contamos | we |
adicional | additional |
socios | partners |
nombre | to |
de | been |
ES Marriott Bonvoy™ te da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que te pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde te podemos llevar?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
ES El número de socios en los PRBM debe ser igual (o superior) al de los PRA, lo que significa que un mínimo de dos socios deben ser de centros de investigación ubicados en los PRBM
EN The number of partners in LMICs must match (or exceed) those in HICs, meaning that a minimum of two partners must be from research institutions located in LMICs
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
ubicados | located |
centros | institutions |
o | or |
mínimo | minimum |
en | in |
investigación | research |
un | a |
el | the |
ES Marriott Bonvoy™ le da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que le pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde le podemos llevar?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
ES Enviamos la puntuación a los socios que nos piden ser evaluados por EcoVadis, y también a los otros socios que no nos lo han pedido
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
espanhol | inglês |
---|---|
puntuación | score |
socios | partners |
evaluados | evaluated |
ecovadis | ecovadis |
pedido | asked |
otros | other |
la | the |
no | not |
a | to |
que | ask |
ser | be |
y | and |
también | also |
enviamos | send |
ES Los socios de Slow Food de todo el mundo forman parte de un convivium (es decir, de una sección local), que se encarga de dar vida a la filosofía de Slow Food a través de eventos y actividades que los socios organizan en sus comunidades
EN Every Slow Food member around the world is part of a convivium – a local chapter – that brings the Slow Food philosophy to life through the events and activities they organize in their communities
espanhol | inglês |
---|---|
socios | member |
slow | slow |
mundo | world |
filosofía | philosophy |
organizan | organize |
food | food |
eventos | events |
y | and |
actividades | activities |
en | in |
comunidades | communities |
local | local |
vida | life |
un | a |
es | is |
a | to |
parte | part |
través | through |
ES Incorporación de socios: reduzca el tiempo y el costo de la incorporación de nuevos socios al exponer las APIs que reducen la necesidad de codificación personalizada, lo que les facilita la integración con su entorno.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
exponer | exposing |
apis | apis |
codificación | coding |
facilita | easier |
entorno | environment |
incorporación | onboarding |
lo | it |
costo | cost |
necesidad | need |
integración | integrate |
tiempo | time |
y | your |
socios | partners |
con | with |
de | of |
reduzca | reduce |
ES El Centro de Innovación es el hogar de cinco socios que comparten nuestro espacio y trabajan de manera que son valores alineados con la misión general de CARE. Trabajamos en colaboración con estos socios en todos nuestros programas y eventos.
EN The Innovation Hub is home to five partners who share our space and work in ways that are values aligned to CARE’s overall mission. We work collaboratively with these partners across our programs and events.
espanhol | inglês |
---|---|
innovación | innovation |
socios | partners |
manera | ways |
alineados | aligned |
programas | programs |
eventos | events |
es | is |
espacio | space |
misión | mission |
trabajamos | we work |
trabajan | work |
valores | values |
general | overall |
centro de | hub |
son | are |
en | in |
nuestro | our |
ES Mailchimp & Co es mucho más que un programa de socios. Aunque incluye a todos nuestros socios oficiales de Mailchimp, también se extiende más allá, a la amplia y dinámica comunidad de todo el que trabaja con clientes en Mailchimp.
EN How the purveyor of small-batch travel and office supplies uses her newsletter to share great tales that inspire customers.
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | customers |
a | to |
de | of |
que | travel |
y | and |
ES "Creemos que el nuevo programa de socios ofrecerá un apoyo sin precedentes y creará nuevas oportunidades para que los socios generen ingresos adicionales", dijo Dénes.
EN “We believe that the new partner program will offer unparalleled depth of support and will create new opportunities for partners to generate additional revenue,” said Dénes.
espanhol | inglês |
---|---|
creemos | we believe |
programa | program |
apoyo | support |
ingresos | revenue |
adicionales | additional |
dijo | said |
y | and |
oportunidades | opportunities |
el | the |
socios | partners |
nuevas | new |
generen | generate |
ofrecerá | offer |
ES Podemos recibir información sobre ti de otras fuentes (por ejemplo, de terceros, como socios de servicios de música y socios con los que ofrecemos servicios de marca compartida, o con los que participamos en actividades de marketing conjuntas)
EN We may receive information about you from other sources, including third parties, such as music service partners and partners with whom we offer co-branded services or engage in joint-marketing activities
espanhol | inglês |
---|---|
otras | other |
socios | partners |
música | music |
recibir | receive |
fuentes | sources |
o | or |
actividades | activities |
marketing | marketing |
información | information |
como | as |
en | in |
terceros | third |
servicios | services |
podemos | we may |
con | with |
sobre | about |
ofrecemos | we offer |
ES Por eso contamos con socios como los ingenieros cualificados que instalan nuestros sistemas, nuestros socios financieros y la comunidad de empresas sostenibles que comparten nuestros objetivos
EN That's why we count on partners like the qualified engineers that install our systems, our financing partners and the community of sustainable businesses that share our goals
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
cualificados | qualified |
instalan | install |
comunidad | community |
sostenibles | sustainable |
objetivos | goals |
ingenieros | engineers |
sistemas | systems |
empresas | businesses |
contamos | we |
la | the |
de | of |
con | share |
eso | that |
y | and |
ES Marriott Bonvoy™ te da la bienvenida a un mundo de beneficios para socios, que incluyen WiFi gratis, tarifas solo para socios y puntos que te pueden llevar a muchos lugares. La experiencia comienza en espanol.marriott.com ¿A dónde te podemos llevar?
EN Marriott Bonvoy™ welcomes you to a world of exclusive member benefits including complimentary Wi-Fi, member-only rates, and points that take you places. The journey starts on Marriott.com. Where Can We Take You?
ES Los socios de Slow Food de todo el mundo forman parte de un convivium (es decir, de una sección local), que se encarga de dar vida a la filosofía de Slow Food a través de eventos y actividades que los socios organizan en sus comunidades
EN Every Slow Food member around the world is part of a convivium – a local chapter – that brings the Slow Food philosophy to life through the events and activities they organize in their communities
espanhol | inglês |
---|---|
socios | member |
slow | slow |
mundo | world |
filosofía | philosophy |
organizan | organize |
food | food |
eventos | events |
y | and |
actividades | activities |
en | in |
comunidades | communities |
local | local |
vida | life |
un | a |
es | is |
a | to |
parte | part |
través | through |
ES Enviamos la puntuación a los socios que nos piden ser evaluados por EcoVadis, y también a los otros socios que no nos lo han pedido
EN We send the score to the partners that ask us to be evaluated by EcoVadis, and we also give this score to the other partners who have not asked us to be evaluated
espanhol | inglês |
---|---|
puntuación | score |
socios | partners |
evaluados | evaluated |
ecovadis | ecovadis |
pedido | asked |
otros | other |
la | the |
no | not |
a | to |
que | ask |
ser | be |
y | and |
también | also |
enviamos | send |
ES Facilitamos el proceso para agregar nuevos socios, por lo que siempre tendrás la cobertura que necesites con tus socios preferidos.
EN We make adding new partners frictionless, so that you’ll never lack coverage with your preferred partners.
espanhol | inglês |
---|---|
agregar | adding |
nuevos | new |
socios | partners |
preferidos | preferred |
cobertura | coverage |
con | with |
el | never |
tus | your |
ES Incorporación de socios: reduzca el tiempo y el costo de la incorporación de nuevos socios al exponer las APIs que reducen la necesidad de codificación personalizada, lo que les facilita la integración con su entorno.
EN Partner onboarding - reduce the time & cost of onboarding new partners by exposing APIs that reduce the need for custom coding, making it easier for them to integrate with your environment.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevos | new |
exponer | exposing |
apis | apis |
codificación | coding |
facilita | easier |
entorno | environment |
incorporación | onboarding |
lo | it |
costo | cost |
necesidad | need |
integración | integrate |
tiempo | time |
y | your |
socios | partners |
con | with |
de | of |
reduzca | reduce |
ES El Centro de Innovación es el hogar de cinco socios que comparten nuestro espacio y trabajan de manera que son valores alineados con la misión general de CARE. Trabajamos en colaboración con estos socios en todos nuestros programas y eventos.
EN The Innovation Hub is home to five partners who share our space and work in ways that are values aligned to CARE’s overall mission. We work collaboratively with these partners across our programs and events.
espanhol | inglês |
---|---|
innovación | innovation |
socios | partners |
manera | ways |
alineados | aligned |
programas | programs |
eventos | events |
es | is |
espacio | space |
misión | mission |
trabajamos | we work |
trabajan | work |
valores | values |
general | overall |
centro de | hub |
son | are |
en | in |
nuestro | our |
ES Tenga en cuenta que algunos delincuentes venden supuestas herramientas de "desbloqueo" por una tarifa, u ofrecerán una herramienta gratuita que simplemente volverá a infectar su computadora, por lo que solo descargue software de una fuente confiable.
EN Be warned that some criminals sell supposed "unlocking" tools for a fee, or will offer a free tool that will just re-infect your computer, so only download software from a reputable source.
espanhol | inglês |
---|---|
delincuentes | criminals |
venden | sell |
desbloqueo | unlocking |
infectar | infect |
computadora | computer |
descargue | download |
fuente | source |
herramientas | tools |
tarifa | fee |
gratuita | free |
software | software |
tenga | be |
herramienta | tool |
su | your |
u | a |
que | supposed |
ES Los medicamentos que tomas, cuánto tomas y por qué los tomas (incluidos los medicamentos y las vitaminas que se venden sin receta médica)
EN Medicines you take, how much you take, and why you take them (including over-the-counter medicines and vitamins)
espanhol | inglês |
---|---|
medicamentos | medicines |
incluidos | including |
vitaminas | vitamins |
tomas | take |
cuánto | how |
y | and |
ES La actividad del mercado gris también puede causar grandes problemas para la reputación de una marca, ya que las empresas no pueden garantizar que los productos que se venden sean auténticos o estén intactos
EN Gray market activity can also cause huge problems for a brand’s reputation since companies cannot ensure the products being sold are authentic or undamaged
espanhol | inglês |
---|---|
gris | gray |
grandes | huge |
problemas | problems |
reputación | reputation |
garantizar | ensure |
auténticos | authentic |
actividad | activity |
empresas | companies |
o | or |
la | the |
venden | sold |
estén | are |
también | also |
mercado | market |
puede | can |
una | a |
que | cause |
para | for |
productos | products |
ES Si por el contrario eres de los que disfruta comprando y paseando, aquí encontrarás una amplia selección de boutiques de moda, tiendas conceptuales y, por supuesto, tiendas que venden todo lo que se necesita para la vida en el mar
EN If your idea of fun is the more subdued retail variety, there’s a decent selection of fashion boutiques, concept stores and, of course, shops selling everything you need for a life on the waves
espanhol | inglês |
---|---|
selección | selection |
moda | fashion |
venden | selling |
por supuesto | course |
si | if |
boutiques | boutiques |
supuesto | of course |
vida | life |
de | of |
se | is |
contrario | for |
y | your |
una | a |
tiendas | stores |
en | on |
lo | everything |
ES Si su producto se vende en tiendas físicas que venden múltiples productos, incluidos los de sus competidores, entonces querrá que su empaque personalizado se destaque, sea visto, recordado y comprado con más frecuencia que sus rivales
EN If your product is sold in physical stores that sell multiple products, including those from your competitors, then you will want your custom packaging to stand out, be seen, be remembered, and be bought more often than your rivals
espanhol | inglês |
---|---|
tiendas | stores |
físicas | physical |
incluidos | including |
competidores | competitors |
empaque | packaging |
recordado | remembered |
comprado | bought |
frecuencia | often |
rivales | rivals |
si | if |
visto | seen |
en | in |
venden | sold |
múltiples | multiple |
se | is |
querrá | will |
producto | product |
y | your |
productos | products |
más | more |
sea | to |
ES En algunos casos, es posible que desee considerar la creación de una red de afiliados para bloggers, para que puedan obtener un corte de los productos que venden
EN In some cases, you may want to consider setting up an affiliate network for bloggers, so they can get a cut of the products they sell
espanhol | inglês |
---|---|
bloggers | bloggers |
corte | cut |
venden | sell |
en | in |
red | network |
la | the |
casos | cases |
puedan | they can |
un | a |
considerar | consider |
de | affiliate |
productos | products |
algunos | to |
es | may |
ES Tendrás que entender qué tipos de productos se venden bien, qué está buscando tu público objetivo y cómo puedes comercializar mejor tu tienda para aumentar el tráfico y mejorar las ventas
EN You?ll need to understand what types of products sell well, what your target audience is looking for, and how you can best market your store to increase traffic and improve sales
espanhol | inglês |
---|---|
tipos | types |
público | audience |
tienda | store |
mejorar | improve |
ventas | sales |
tráfico | traffic |
puedes | you can |
aumentar | increase |
tu | your |
buscando | looking for |
comercializar | market |
mejor | best |
de | of |
productos | products |
se | is |
bien | well |
cómo | how |
ES Debes saber que hay una cosa que hace que los programas de afiliados del porno con RV sean tan especiales: Se venden como locos
EN You have to know, there is one thing that makes VR porn affiliate programs so special: They sell like crazy
espanhol | inglês |
---|---|
programas | programs |
porno | porn |
venden | sell |
locos | crazy |
de | affiliate |
se | is |
hay | there |
cosa | that |
debes | have to |
tan | to |
ES Deja de adivinar por qué se venden los productos y pregunta directamente a los consumidores, así por fin tendrás datos concretos para afirmar claramente los productos que los compradores quieren ver en tus tiendas y comprender por qué los compran.
EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state which products shoppers want to see in your stores—and understand why they buy.
espanhol | inglês |
---|---|
venden | sell |
directamente | directly |
datos | data |
claramente | clearly |
productos | products |
y | and |
tiendas | stores |
compran | buy |
compradores | shoppers |
en | in |
consumidores | customers |
pregunta | ask |
a | to |
quieren | want |
tus | your |
comprender | understand |
ver | see |
Mostrando 50 de 50 traduções