Traduzir "next ten years" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "next ten years" de inglês para espanhol

Traduções de next ten years

"next ten years" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

next 1 a a continuación a la a las a los ahora al al lado al lado de algo antes antes de aplicación así año años cada como con contenido continuación crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después donde dos durante día días dónde e el el futuro en en el en la en los entre es esta este esto estos está están fecha fecha de forma futuro generación gran hace hacer hasta hay hora horas junto junto a la lado las le lo lo que los luego lugar línea mejor mejores mes momento más next no nos nuestra nuestro nuestros o otro pantalla para para el para que parte paso pero personas por productos próxima próximas próximo próximos puede página que quieres qué se sea sección seguridad según ser si siempre siguiente siguientes sin sitio sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una una vez uno usted ver vez vista web y ya última
ten 1 10 a a la a las a los además ahora al antes antes de aquí así año años cada caso cerca cinco como con cuando cuatro datos de de la de las de los del dentro desde después diez dos durante década día e el en en el en la entre era es esta este esto estos está fue gracias gracias a hace hacer han hasta hay historia hora horas la las le lo lo que los lugar mi minutos momento muy más no nuestro número o para para el pero personas por por el primer primera productos puede pueden puedes que qué ser si sido sin sitios sobre solo son su sus también tiempo tiene todo todo el mundo todos todos los tres tu un una uno unos veces vez web y ya
years 1 10 6 a a la a las a los ahora al anteriores antes antes de año años cada cinco como con cuando cuatro cuenta datos de de la de las de los debe del dentro desde después diez dos durante e edad el en en el en la en los entre es esta estamos este estos está están fecha fue hace han hasta hemos la la mayoría las le lo lo que los los años mayor mayoría me menores mi momento muchos más más de no nos nuestra nuestro nuestros o para para el parte pero personas período por primera productos puede que ser si sido sin sitio sobre solo son su sus tan tener tiempo tiene todo todo el mundo trabajo tres tu un una uno unos usted varios vez vida y y el ya

Tradução de inglês para espanhol de next ten years

inglês
espanhol

EN 12 months 1-2 years 2 years 3-4-years 4 years 5-6 years 6 years 7-8 years 8 years 10 years

ES 12 meses 1-2 años 2 años 3-4 años 4 años 5-6 años 6 años 7-8 años 8 años 10 años

inglês espanhol
months meses
years años

EN 12 months 1-2 years 2 years 3-4-years 4 years 5-6 years 6 years 7-8 years 8 years 10 years

ES 12 meses 1-2 años 2 años 3-4 años 4 años 5-6 años 6 años 7-8 años 8 años 10 años

inglês espanhol
months meses
years años

EN 12 months 2 years 3-4-years 4 years 5-6 years 6 years 7-8 years 8 years 10 years

ES 12 meses 2 años 3-4 años 4 años 5-6 años 6 años 7-8 años 8 años 10 años

inglês espanhol
months meses
years años

EN Zack and I have loved every minute of the last ten years, helping our users with anything and everything, and we look forward to the next 10 years.

ES Zack y yo hemos disfrutado cada minuto de los últimos diez años, ayudando a nuestros usuarios con todo tipo de cosas, y estamos impacientes por que lleguen los próximos diez años.

inglês espanhol
zack zack
minute minuto
helping ayudando
users usuarios
last últimos
i yo
anything que
with con
to a
ten de
we hemos

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

ES Cinco miembros de la banda: Mick Jagger (22, cantante), Keith Richards (22, guitarra), Brian Jones (23, guitarra, armónica), Bill Wyman (29, bajo), Charlie Watts (24, percusión, batería).

inglês espanhol
members miembros
jagger jagger
singer cantante
keith keith
guitar guitarra
brian brian
jones jones
bass bajo
charlie charlie
watts watts
percussion percusión
drums batería
mick mick
richards richards
bill bill
the la

EN According to the Gender Social Norms Index, eight out of ten women and nine out of ten men in Nigeria believe that men make better leaders than women do, and or that it is not essential for women to have the same rights as men

ES Según el Índice de Normas Sociales de Género, ocho de cada diez mujeres y nueve de cada diez hombres en Nigeria creen que los hombres son mejores líderes que las mujeres y que no es esencial que las mujeres tengan los mismos derechos que los hombres

inglês espanhol
social sociales
men hombres
nigeria nigeria
leaders líderes
essential esencial
gender género
women mujeres
is es
rights derechos
the el
in en
norms normas
not no
believe creen
same que

EN This exhibition was be 'mined' by ten artists in order to create ten installations housed at the new location, which draws our attention to specific authentic aspects of the San Nicolas Community.

ES Diez artistas formaron esta exhibición para crear diez instalaciones en el museo, que dirigen nuestra atención a aspectos auténticos específicos de la comunidad de San Nicolás.

inglês espanhol
artists artistas
installations instalaciones
attention atención
authentic auténticos
aspects aspectos
nicolas nicolás
community comunidad
in en
san san
create crear
exhibition museo
ten de
to a
this esta

EN Ten projects, ten ways, one goal: fighting COVID-19 around the world | IDRC - International Development Research Centre

ES Diez proyectos, diez maneras, un objetivo: luchar contra COVID-19 en todo el mundo | IDRC - International Development Research Centre

inglês espanhol
ways maneras
fighting luchar
idrc idrc
research research
centre centre
projects proyectos
goal objetivo
development development
the el
around en
world mundo
international international
ten diez
one un

EN Additionally, six out of ten families struggle to pay their mortgage or rent, and nearly seven out of ten cannot afford basic supplies

ES Además, 6 de cada 10 familias tienen dificultades para hacer frente a la hipoteca o el alquiler y casi 7 de cada 10 no pueden pagar los suministros básicos

inglês espanhol
families familias
mortgage hipoteca
rent alquiler
supplies suministros
or o
to a
nearly casi
cannot el
pay pagar
their la
seven de
basic básicos

EN In the Panerai’s Minute Repeater Carillon, however, the sequence consists of ten chimes for the hour, then two triple chimes (the two ten-minute intervals) and eight single chimes

ES En cambio, en el Minute Repeater Carillon de Panerai, la secuencia consiste en 10 tañidos para la hora, dos tañidos triples para los dos intervalos de 10 minutos y, finalmente, ocho tañidos simples

inglês espanhol
intervals intervalos
in en
hour hora
minute minutos
for para

EN Ten Broeck, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Ten Broeck. [2335401]

ES Ten Broeck, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Ten Broeck. [2335401]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
ten de
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Ten Islands, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Ten Islands. [2335402]

ES Ten Islands, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Ten Islands. [2335402]

inglês espanhol
alabama alabama
long largo
charts gráficos
islands islands
current actual
tomorrow mañana
detailed detallada
monthly mensual
information información
country país
weather climática
today hoy
day días
forecast previsión
ten de
range el
city ciudad
with con
usa ee.uu

EN Jeff Bezos and his brother Mark were accompanied by two other crew members on this voyage to space that lasted for ten minutes and ten seconds.

ES Entre los cuatro tripulantes se encontraban el propio Jeff Bezos y su hermano Mark, y solo estuvieron en el espacio durante diez minutos y diez segundos.

inglês espanhol
jeff jeff
bezos bezos
brother hermano
mark mark
space espacio
minutes minutos
seconds segundos
and y
ten diez
for durante
were su
on en
to los

EN Caning, arrests and social issues Ten days of quarantine in Peru Author: MAXIME DEGROOTE DISCLAIMER: This article was written on March 25, after the first ten days of quarantine in Peru. By now, after sixRead More

ES REVISTA MENSUAL SOBRE TEMAS EXTRACTIVISTAS EN COLOMBIA EDICIÓN 04 Abril 2019 Colección resumen, traducción y edición por Sam Packet, Karlijn Van den Broeck y Laura García Descarga Mines & Territory, Abril 2019 en español aquí.Read More

inglês espanhol
issues temas
march abril
more more
of a
in en
by por
this edición

EN The format for the qualifying sessions will consist of three phases: Q1 for the ten slowest drivers (10 minutes), a ten-minute break, Q2 for the eight fastest drivers (10 minutes)

ES El formato de la sesión de clasificación constará de tres fases de diez minutos cada una: Q1, para los diez pilotos más lentos, pausa y Q2, para los ocho pilotos más rápidos

inglês espanhol
format formato
qualifying clasificación
sessions sesión
phases fases
break pausa
fastest rápidos
minutes minutos
a una

EN Additionally, six out of ten families struggle to pay their mortgage or rent, and nearly seven out of ten cannot afford basic supplies

ES Además, 6 de cada 10 familias tienen dificultades para hacer frente a la hipoteca o el alquiler y casi 7 de cada 10 no pueden pagar los suministros básicos

inglês espanhol
families familias
mortgage hipoteca
rent alquiler
supplies suministros
or o
to a
nearly casi
cannot el
pay pagar
their la
seven de
basic básicos

EN Ten projects, ten ways, one goal: fighting COVID-19 around the world | IDRC - International Development Research Centre

ES Diez proyectos, diez maneras, un objetivo: luchar contra COVID-19 en todo el mundo | IDRC - International Development Research Centre

inglês espanhol
ways maneras
fighting luchar
idrc idrc
research research
centre centre
projects proyectos
goal objetivo
development development
the el
around en
world mundo
international international
ten diez
one un

EN During the next ten years, the company received funding from various sources, was advertised in a number of popular events, and partnered with many influential companies.

ES Durante los siguientes diez años, la compañía recibió fondos de varias fuentes, fue anunciada en una serie de eventos populares, y se asoció con muchas empresas influyentes.

inglês espanhol
funding fondos
sources fuentes
events eventos
influential influyentes
received recibió
popular populares
companies empresas
was fue
in en
the la
number of serie
company compañía
many muchas
with con
ten de
a a

EN The ecommerce platform you choose for the next one, two or ten years will depend on your strategic direction

ES La plataforma de comercio electrónico que elija para el próximo, dos o diez años dependerá de su dirección estratégica

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
depend depender
strategic estratégica
or o
platform plataforma
choose elija
your su
ten de

EN The next ten years are witness to the ebb and flow of CARE’s presence around the world, responding to shifting political forces and sudden onset emergencies

ES Los próximos diez años son testigos del reflujo y el flujo de la presencia de CARE en todo el mundo, respondiendo a las fuerzas políticas cambiantes y las emergencias repentinas

inglês espanhol
presence presencia
world mundo
forces fuerzas
emergencies emergencias
flow flujo
to a
are son
responding to respondiendo
political en
ten de

EN In the next ten years, we want to share with others this most fundamental discovery of our own lives: Jesus Christ.

ES En los próximos diez años, nosotros queremos compartir con otros este descubrimiento tan sumamente fundamental de nuestras propias vidas: Jesucristo.

inglês espanhol
discovery descubrimiento
lives vidas
others otros
in en
to a
share compartir
with con
ten de
we queremos
this este

EN With these universal apostolic preferences, we resolve to concentrate and concretize our vital apostolic energies during the next ten years, 2019-2029

ES Con las preferencias apostólicas universales nos proponemos concentrar y concretar las energías vitales y apostólicas durante los próximos diez años 2019-2029

inglês espanhol
universal universales
vital vitales
energies energías
preferences preferencias
to a
years años
with con
we nos
and y
ten diez

EN At this vital time in our world’s history, the Society of Jesus commits itself to answer this call of our Creator over the next ten years. In particular

ES En este momento vital en la historia de nuestro mundo, la Compañía de Jesús se compromete a responder a este llamado de nuestro Creador en los próximos diez años. En particular

inglês espanhol
vital vital
worlds mundo
society compañía
jesus jesús
commits compromete
call llamado
the la
in en
history historia
to a
answer responder
this este
time momento
our nuestro
ten de
particular particular

EN Without real action on climate in the next ten years, extreme weather events will be overwhelming, especially for developing countries. 

ES Si no se toman medidas reales sobre el clima en los próximos diez años, los fenómenos meteorológicos extremos serán abrumadores, especialmente para los países en desarrollo. 

inglês espanhol
real reales
developing desarrollo
years años
countries países
action medidas
climate clima
the el
in en
for para
will serán
especially especialmente
next a
ten diez
be ser

EN “The last ten years have been such a whirlwind that I've just been bouncing from one thing to the next.”

ES Los últimos diez años han sido tal torbellino que simplemente he ido rebotando de una cosa a la otra.”

EN In the next few years, KIPP New Jersey will have fifteen schools in Newark and ten in Camden

ES En los próximos años, KIPP Nueva Jersey tendrá quince escuelas en Newark y diez en Camden

inglês espanhol
kipp kipp
new nueva
jersey jersey
schools escuelas
camden camden
newark newark
in en
and y
years años
fifteen quince
will tendrá
next a
ten diez

EN The next ten years are witness to the ebb and flow of CARE’s presence around the world, responding to shifting political forces and sudden onset emergencies

ES Los próximos diez años son testigos del reflujo y el flujo de la presencia de CARE en todo el mundo, respondiendo a las fuerzas políticas cambiantes y las emergencias repentinas

inglês espanhol
presence presencia
world mundo
forces fuerzas
emergencies emergencias
flow flujo
to a
are son
responding to respondiendo
political en
ten de

EN The ecommerce platform you choose for the next one, two or ten years will depend on your strategic direction

ES La plataforma de comercio electrónico que elija para el próximo, dos o diez años dependerá de su dirección estratégica

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
depend depender
strategic estratégica
or o
platform plataforma
choose elija
your su
ten de

EN With these universal apostolic preferences, we resolve to concentrate and concretize our vital apostolic energies during the next ten years, 2019-2029

ES Con las preferencias apostólicas universales nos proponemos concentrar y concretar las energías vitales y apostólicas durante los próximos diez años 2019-2029

inglês espanhol
universal universales
vital vitales
energies energías
preferences preferencias
to a
years años
with con
we nos
and y
ten diez

EN In the next ten years, we want to share with others this most fundamental discovery of our own lives: Jesus Christ.

ES En los próximos diez años, nosotros queremos compartir con otros este descubrimiento tan sumamente fundamental de nuestras propias vidas: Jesucristo.

inglês espanhol
discovery descubrimiento
lives vidas
others otros
in en
to a
share compartir
with con
ten de
we queremos
this este

EN At this vital time in our world’s history, the Society of Jesus commits itself to answer this call of our Creator over the next ten years. In particular

ES En este momento vital en la historia de nuestro mundo, la Compañía de Jesús se compromete a responder a este llamado de nuestro Creador en los próximos diez años. En particular

inglês espanhol
vital vital
worlds mundo
society compañía
jesus jesús
commits compromete
call llamado
the la
in en
history historia
to a
answer responder
this este
time momento
our nuestro
ten de
particular particular

EN Without real action on climate in the next ten years, extreme weather events will be overwhelming, especially for developing countries. 

ES Si no se toman medidas reales sobre el clima en los próximos diez años, los fenómenos meteorológicos extremos serán abrumadores, especialmente para los países en desarrollo. 

inglês espanhol
real reales
developing desarrollo
years años
countries países
action medidas
climate clima
the el
in en
for para
will serán
especially especialmente
next a
ten diez
be ser

EN The next ten years of her life, she felt numb. She went through rehab four times to try to get off her prescribed medications. But she also found Wounded Warrior Project® (WWP).

ES Los siguientes diez años de su vida se sentía adormecida. Pasó por rehabilitación cuatro veces para intentar dejar de consumir sus medicamentos recetados. Pero también descubrió Wounded Warrior Project® (WWP).

EN The couple has more than 20 years’ experience as restaurateurs and had a family restaurant in Germany for ten years, before moving to Mallorca in 2005

ES La pareja cuenta con más de 20 años de experiencia como restauradores y fueron dueños de un restaurante familiar en Alemania durante diez años, antes de mudarse a Mallorca en 2005

inglês espanhol
experience experiencia
restaurant restaurante
mallorca mallorca
in en
the la
family familiar
germany alemania
a un
to a
more más
as como
couple pareja
ten de

EN Most of our clients have been with us for many years, some of them for over ten or fifteen years

ES La mayoría de nuestros clientes han estado con nosotros durante muchos años, algunos de ellos durante más de diez y hasta quince años

inglês espanhol
clients clientes
us nosotros
many muchos
fifteen quince
with con
most of mayoría
ten de
for durante

EN She worked for the Redwood City School District for 7 years and she has been working with the San Mateo County Sheriff’s Office for over ten years

ES Trabajó para el Distrito Escolar de Redwood City durante 7 años y ha estado trabajando con la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo durante más de diez años

inglês espanhol
school escolar
san san
mateo mateo
county condado
office oficina
district distrito
city city
working trabajando
with con
ten de

EN Turla is a cyberespionage group active for more than ten years. It has compromised many governments, especially diplomatic entities, all around the world, operating a large malware arsenal that we have described in the last years.

ES Turla es un grupo de ciberespionaje activo desde hace más de diez años. Operando con un amplio arsenal de malware que hemos descrito en los últimos años, Turla ha comprometido muchos gobiernos en todo el mundo, especialmente entidades diplomáticas.

inglês espanhol
turla turla
active activo
compromised comprometido
governments gobiernos
world mundo
malware malware
arsenal arsenal
described descrito
is es
last últimos
entities entidades
group grupo
the el
has ha
we hemos
more más
many muchos
large amplio
in en
ten de
especially especialmente
a un

EN If ten years have lapsed since completion of the last international UN Volunteer assignment, a person may serve again (once) for another maximum of four years.

ES Si desde la conclusión de la primera asignación como Voluntario ONU internacional han transcurrido diez años, la persona puede volver a prestar servicio (una vez) por otros cuatro años como máximo.

inglês espanhol
international internacional
un onu
volunteer voluntario
serve servicio
maximum máximo
if si
may puede
the la
assignment asignación
again volver
person persona
ten de
a a

EN In order to get your .me domain name, you'll need to register it for a minimum of two years, and for a maximum duration of ten years

ES Para obtener su nombre de dominio .me, deberá registrarlo por un período de dos años como mínimo y diez años como máximo

inglês espanhol
me
maximum máximo
duration período
minimum mínimo
domain dominio
need deberá
to a
name nombre
your y
a un
ten de

EN Turla is a cyberespionage group active for more than ten years. It has compromised many governments, especially diplomatic entities, all around the world, operating a large malware arsenal that we have described in the last years.

ES Turla es un grupo de ciberespionaje activo desde hace más de diez años. Operando con un amplio arsenal de malware que hemos descrito en los últimos años, Turla ha comprometido muchos gobiernos en todo el mundo, especialmente entidades diplomáticas.

inglês espanhol
turla turla
active activo
compromised comprometido
governments gobiernos
world mundo
malware malware
arsenal arsenal
described descrito
is es
last últimos
entities entidades
group grupo
the el
has ha
we hemos
more más
many muchos
large amplio
in en
ten de
especially especialmente
a un

EN Germany. The PASCH schools network is ten years old. Over 600,000 school students are learning German in schools from Afghanistan to Argentina. These are formative years for many of the young people, a time that also influences their future lives.

ES Alemania. La red de escuelas PASCH cumple diez años. Desde Afganistán hasta Chipre, más de 600.000 escolares aprenden alemán. Es una época de la vida que marca enormemente a muchos niños y jóvenes, y que también influirá en su futuro.

inglês espanhol
afghanistan afganistán
future futuro
students escolares
schools escuelas
is es
the la
germany alemania
network red
in en
many muchos
young jóvenes
time época
also también
german alemán
to a
that vida
ten de
learning y
their su
from desde

EN She worked for the Redwood City School District for 7 years and she has been working with the San Mateo County Sheriff’s Office for over ten years

ES Trabajó para el Distrito Escolar de Redwood City durante 7 años y ha estado trabajando con la Oficina del Sheriff del Condado de San Mateo durante más de diez años

inglês espanhol
school escolar
san san
mateo mateo
county condado
office oficina
district distrito
city city
working trabajando
with con
ten de

EN You can usually register a domain for anywhere between one to ten years, but some domains have a minimum registration period of 2 years.

ES Por lo general, puede registrar un dominio por entre uno y diez años, pero algunos dominios tienen un período de registro mínimo de 2 años.

inglês espanhol
minimum mínimo
registration registro
period período
usually general
register registrar
domain dominio
domains dominios
can puede
but pero
to a
a un
between entre
ten de

EN At ages 2 years, 4 years, 6 years, 8 years, and possibly each year from ages 12 through 17 for youth at risk.

ES A los 2, 4, 6 y 8 años de edad, y posiblemente cada año entre los 12 y 17 años para jóvenes en riesgo.

inglês espanhol
possibly posiblemente
youth jóvenes
risk riesgo
year año
each cada
at en

EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

ES ¿Durante cuánto tiempo necesitaréis Sonix tú y tu equipo?— Por favor, selecciona —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

inglês espanhol
need necesitar
sonix sonix
select selecciona
team equipo
long durante
please favor
your tu
and y

EN Check whether you?ve received the refund in the next seven to ten business days.

ES Comprueba si has recibido la devolución en los siguientes siete a diez días hábiles.

inglês espanhol
check comprueba
received recibido
refund devolución
in en
the la
days días
to a
whether si
seven siete
ten diez

EN 10x Content is at least ten times better than the next best piece of online Content related to the same subject

ES El contenido 10x es al menos diez veces mejor que el siguiente mejor contenido online relacionado con el mismo tema

inglês espanhol
online online
related relacionado
content contenido
times veces
is es
ten diez
the el
to the al
best mejor
next siguiente
same que
to mismo
subject con

EN Erik Ten Hag: Man United need more investment to compete for trophies next season

ES Oficial: Mauricio Pochettino es el nuevo entrenador del Chelsea

inglês espanhol
next el
more es

EN Erik Ten Hag: Man United need more investment to compete for trophies next season

ES Everton y Aston Villa, los grandes ganadores en el cierre de la Premier League

inglês espanhol
more grandes
ten de
to los

EN Erik Ten Hag: Man United need more investment to compete for trophies next season

ES Everton y Aston Villa, los grandes ganadores en el cierre de la Premier League

inglês espanhol
more grandes
ten de
to los

Mostrando 50 de 50 traduções