Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "login issues" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "login issues" de inglês para espanhol

Traduções de login issues

"login issues" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

login a a la a los a través de acceda acceder acceso al algo aplicaciones aplicación autenticación cada clientes como con conexión configuración contraseña contraseñas crear cualquier cuenta cuentas código cómo datos de del desde dirección dispositivo dispositivos el el usuario en el en la en línea enlace es esta está forma funciones guardar id iniciar iniciar sesión iniciar sesión en la aplicación la cuenta login mediante más no nombre de usuario para para el persona personal por portal proceso puede pueden puedes que registrarse registro registros sea ser servicio servicios sin sistema sitio sitio web tener tiene todas todo todos través una url usar uso usuario usuarios utiliza utilizar y
issues a a la a los a través de al algunos aplicaciones asuntos así así como ayuda cada cambios capacidad como con correo crear cualquier cuando cuestiones cómo datos de de la de las de los debe debido del desarrollo desde después durante e el ellos empresas en en el entre equipos es esta estado estas este esto estos está están forma función hacer hay incidencias información informes la la salud las le les lo los lugar mediante mismo mucho muchos muy más necesita negocio ni no o obtener para para el pero personas por preguntas problema problemas proceso productos programa proyecto proyectos pueda puede página que qué rendimiento responder sea seguridad ser servicio servicios si sin sistema sitio sitio web sobre software solicitudes solo son su sus también tareas te temas tener tiempo todas todo todos todos los trabajo tu tus un una uno usar uso usted ver vida web y

Tradução de inglês para espanhol de login issues

inglês
espanhol

EN price intelligence Login In-store retail audits Login map monitoring &
Compliance Login workit software (now wiser solutions) login Shelvspace (now wiser solutions) login

ES price intelligence iniciar sesion En la tienda retail auditorías iniciar sesion control de mapas y cumplimiento iniciar sesion software workit (ahora wiser solutions) inicio de sesión Shelvspace (ahora wiser solutions) login

inglês espanhol
price price
intelligence intelligence
login iniciar
in en
audits auditorías
monitoring control
map mapas
compliance cumplimiento
software software
now ahora
wiser wiser
solutions solutions
store tienda
retail retail

EN YITH Easy Login & Register Popup For WooCommerce allows making all this much easier: login (social login is included), registration and password recovery (with an Amazon-inspired process)

ES YITH Easy Login & Register Popup for WooCommerce permite hacer todo esto mucho más fácil: inicio de sesión (se incluye inicio de sesión social), registro y recuperación de contraseña (con un proceso inspirado en Amazon)

inglês espanhol
amp amp
popup popup
woocommerce woocommerce
allows permite
social social
included incluye
password contraseña
recovery recuperación
process proceso
inspired inspirado
amazon amazon
register register
registration registro
is se
this esto
easy easy
login login
much mucho
easier más fácil
an a

EN YITH Easy Login & Register Popup For WooCommerce allows making all this much easier: login (social login is included), registration and password recovery (with an Amazon-inspired process)

ES YITH Easy Login & Register Popup for WooCommerce permite hacer todo esto mucho más fácil: inicio de sesión (se incluye inicio de sesión social), registro y recuperación de contraseña (con un proceso inspirado en Amazon)

inglês espanhol
amp amp
popup popup
woocommerce woocommerce
allows permite
social social
included incluye
password contraseña
recovery recuperación
process proceso
inspired inspirado
amazon amazon
register register
registration registro
is se
this esto
easy easy
login login
much mucho
easier más fácil
an a

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

ES Monitoriza todos los problemas del sitio web Detecta y realiza un seguimiento de todos los problemas que afectan a tu web, como errores en los códigos de respuesta, problemas de rastreo o contenido mal optimizado.

inglês espanhol
affect afectan
codes códigos
errors errores
content contenido
or o
issues problemas
as como
your tu
track monitoriza
response de

EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.

ES Realiza un seguimiento de cientos de issues relacionadas a otra en tu Jira. Enlaza una issue nueva o existente a otras 300 issues mediante la función "Link to issues".

inglês espanhol
jira jira
link link
issues issues
related relacionadas
your tu
to to
another otra
new nueva
or o
existing existente
track seguimiento
the la
hundreds cientos
feature función

EN Easily monitor hundreds of issues related across your Jira. Keep track of up to 300 issues by linking them to another new or existing one, using the Link to Issues feature, which supports all kinds of fields.

ES Realiza un seguimiento de cientos de issues relacionadas a otra en tu Jira. Enlaza una issue nueva o existente a otras 300 issues mediante la función "Link to issues".

inglês espanhol
jira jira
link link
issues issues
related relacionadas
your tu
to to
another otra
new nueva
or o
existing existente
track seguimiento
the la
hundreds cientos
feature función

EN Monitor all website issues Spot and track all the issues that affect your webpage, such as response codes with errors, crawling issues or content needs.

ES Monitoriza todos los problemas del sitio web Detecta y realiza un seguimiento de todos los problemas que afectan a tu web, como errores en los códigos de respuesta, problemas de rastreo o contenido mal optimizado.

inglês espanhol
affect afectan
codes códigos
errors errores
content contenido
or o
issues problemas
as como
your tu
track monitoriza
response de

EN Get help setting up your login as well as help troubleshooting login problems.

ES Obtenga ayuda para configurar su inicio de sesión y solucionar problemas relacionados con su acceso a la cuenta.

inglês espanhol
help ayuda
troubleshooting solucionar problemas
login acceso
problems problemas
your y
well a

EN The Login URL should be a cPanel URL or whatever applicable client URL you use at your old host to access your websites login page

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

inglês espanhol
cpanel cpanel
host anfitrión
url url
or o
client cliente
the la
applicable aplicable
page página
whatever que
to a
at en
access acceder
you de
your su

EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again

ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión

inglês espanhol
macbook macbook
password contraseña
guide guía
reset restablecer
if si
forgotten olvidado
the la
explain explicar
again que
cannot no puede
to a
how cómo

EN NordPass makes the login process even easier. Simply save your passwords, visit your favorite pages, and NordPass will fill in your login credentials for you.

ES NordPass facilita todavía más el proceso de inicio de sesión. Simplemente guarda tus contraseñas, visita tus páginas favoritas y NordPass completará tus credenciales de inicio de sesión por ti.

inglês espanhol
nordpass nordpass
easier facilita
save guarda
favorite favoritas
pages páginas
fill completar
passwords contraseñas
visit visita
credentials credenciales
the el
process proceso
simply simplemente
your y

EN The Login to Webmail option sits second to the top of the menu in the dropdown menu. Clicking this link sends you to your webmail account login.

ES El inicio de sesión en la opción de correo web se encuentra en segundo lugar en la parte superior del menú en el menú desplegable.Al hacer clic en este enlace, le envía a su cuenta de la cuenta de Webmail.

inglês espanhol
link enlace
webmail webmail
in en
account cuenta
menu menú
dropdown desplegable
to a
option opción
clicking hacer clic
your su
of de
this este

EN FTP Login Attempts Restriction lets you specify how many failed login attempts can be made with the FTP server within a specific time frame before that IP is blocked.

ES La restricción de intentos de inicio de sesión FTP le permite especificar cuántos intentos de inicio de sesión fallidos se pueden realizar con el servidor FTP dentro de un período de tiempo específico antes de que se bloquee la IP.

inglês espanhol
ftp ftp
attempts intentos
restriction restricción
failed fallidos
server servidor
ip ip
specify especificar
time tiempo
is se
a un
how many cuántos
can pueden
with con
lets que
within de

EN Administrators benefit from login options as agent users because it allows them to login as...

ES Los administradores se benefician de las opciones de inicio de sesión como usuarios agentes porque...

inglês espanhol
administrators administradores
benefit benefician
options opciones
agent agentes
users usuarios
as como
because de

EN Administrators benefit from login options as agent users because it allows them to login as another agent user

ES Los administradores se benefician de las opciones de inicio de sesión como usuarios agentes porque les permite iniciar sesión como otro usuario agente

inglês espanhol
administrators administradores
benefit benefician
options opciones
another otro
allows permite
agent agente
users usuarios
user usuario
as como
because de

EN From this information, I can tell that there is a high chance that my login endpoint is under a brute force login attack.

ES Gracias a esta información, puedo saber que es muy probable que mi punto de conexión de inicio de sesión esté sufriendo un ataque de inicio de sesión mediante fuerza bruta.

inglês espanhol
high muy
login conexión
endpoint punto
attack ataque
information información
my mi
is es
force fuerza
i can puedo
a un
that probable
under de

EN A pop-up window will appear enabling you to login to OneDrive the first time you use this feature. The login information will be saved the next time you attach an item from OneDrive.

ES Aparecerá una ventana emergente que le permitirá iniciar sesión en OneDrive la primera vez que use esta función.La información de inicio de sesión se guardará la próxima vez que adjunte un elemento desde OneDrive.

inglês espanhol
window ventana
enabling permitir
onedrive onedrive
saved guardar
feature función
the la
information información
this esta
a un
login iniciar sesión
time vez
first de
from desde

EN A pop-up window will appear enabling you to login to Box the first time you use this feature. The login information will be saved the next time you attach an item from Box.

ES Aparecerá una ventana emergente que le permitirá iniciar sesión en Box la primera vez que use esta función. La información de inicio de sesión se guardará la próxima vez que adjunte un elemento desde Box.

inglês espanhol
window ventana
enabling permitir
box box
saved guardar
feature función
the la
information información
this esta
a un
login iniciar sesión
time vez
first de
from desde

EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack

ES El robo de accesos se produce cuando un ciberdelincuente obtiene la información de inicio de sesión de la víctima mediante un ataque de phishing

inglês espanhol
theft robo
a un
obtains obtiene
victim víctima
phishing phishing
attack ataque
information información
when cuando
via de

EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information. From there, they can steal identities, money, or smear a person’s online reputation.

ES Los ciberdelincuentes utilizan estos registradores para robar credenciales e información de cuentas bancarias, de redes sociales o personal. Desde ahí, pueden robar identidades y dinero o manchar la reputación en línea de una persona.

inglês espanhol
cybercriminals ciberdelincuentes
steal robar
credentials credenciales
identities identidades
reputation reputación
information información
or o
online en línea
bank bancarias
can pueden
money dinero
social sociales
a una
there ahí
from desde

EN Login Security - Secure your login - Auth0

ES Seguridad de inicio de sesión - Proteja su inicio de sesión con Auth0

inglês espanhol
your su
security seguridad
secure con

EN security login icon vector login illustration access secure privacy authentication

ES tecnología digital emoji computadora flecha datos internet equipo dispositivo comunicación

inglês espanhol
secure a
access comunicación

EN security login icon vector login illustration access secure privacy authentication

ES tecnología digital emoji computadora flecha datos internet equipo dispositivo comunicación

inglês espanhol
secure a
access comunicación

EN security login login icon vector illustration access secure privacy authentication

ES tecnología digital emoji computadora flecha datos internet equipo dispositivo comunicación

inglês espanhol
secure a
access comunicación

EN Choose whether enabling login with email and username or allow only email login

ES Elegir si permitir el inicio de sesión con el correo electrónico y el nombre de usuario o permitirlo sólo con el correo electrónico

inglês espanhol
choose elegir
or o
username nombre de usuario
allow permitir
login usuario
with con
whether si

EN What's the difference between YITH Easy Login and YITH Social Login?

ES ¿Cuál es la diferencia entre YITH Easy Login y YITH Social Login?

inglês espanhol
login login
social social
easy easy
yith yith
and y
the la
between entre
difference diferencia

EN Register here! Forgot Password? Back to Login Return to Login

ES Buradan kayıt olun! ¿Se te olvidó tu contraseña? Atrás para iniciar sesión Volver al inicio de sesión

inglês espanhol
password contraseña
forgot olvidó
to a
login iniciar sesión
back para

EN You will enter the login section of our secure payment form, where you can log in with your own online banking login details

ES Ingresará a la sección de inicio de sesión de nuestro formulario de pago seguro, donde podrá iniciar sesión con sus propios datos de inicio de sesión de banca en línea

inglês espanhol
enter ingresar
payment pago
form formulario
online en línea
in en
banking banca
your iniciar
with con
where donde
the la
log iniciar sesión
section sección
of de
our nuestro
secure seguro
can podrá

EN Then hit the Login button and use the login credentials for the device to log in

ES Hacer clic luego en el botón Identificador y utilizar los identificadores del dispositivo para autenticarse

inglês espanhol
the el
use utilizar
device dispositivo
in en
button botón
then luego
and y
to hacer
for para

EN How many people have your Netflix login? Or do you login to Netflix with someone else's password?

ES ¿Cuántas personas tienen su inicio de sesión de Netflix? ¿O inicias sesión en Netflix con la contraseña de otra persona?

inglês espanhol
netflix netflix
password contraseña
people personas
or o
to a
with con
your su
how many cuántas
someone de

EN In contrast to the BASHRC file that is used for non-interactive login, interactive login shells use the BASH_PROFILE file.

ES En contraposición al archivo BASHRC utilizado para el inicio de sesión no interactivo, los intérpretes de comandos de inicio de sesión interactivo utilizan archivos BASH_PROFILE.

inglês espanhol
interactive interactivo
non no
in en
file archivo
use utilizado
the el
to the al
used utilizan

EN Since the BASH_PROFILE file is used by interactive login shells, it is run after the user entered their login credentials

ES Como el archivo BASH_PROFILE es utilizado por intérpretes de comandos de inicio de sesión interactivo, se ejecuta una vez que el usuario ha introducido sus credenciales de acceso

inglês espanhol
interactive interactivo
credentials credenciales
entered introducido
file archivo
is es
the el
user usuario
used utilizado
since de
by por

EN In contrast to the BASH_PROFILE file that is used for interactive login, non-interactive login shells use the BASHRC file.

ES En contraposición con los archivos BASH_PROFILE, que se utilizan para iniciar sesión de forma interactiva, los archivos de intérprete de comandos de inicio de sesión no interactivo utilizan el formato BASHRC.

inglês espanhol
profile forma
file archivos
non no
the el
in en
is se
login iniciar sesión
used utilizan
interactive interactivo

EN Step 6: Go back to bluehost.com. If you need to login again, click the Control Panel Login button on the top right corner as shown below. Type in your domain name and password if necessary.

ES Paso 6: Vuelve a bluehost.com. Si necesita iniciar sesión de nuevo, haga clic en el botón Inicio de sesión del Panel de control en la esquina superior derecha como se muestra a continuación. Escriba su nombre de dominio y contraseña si es necesario.

inglês espanhol
corner esquina
password contraseña
back vuelve
if si
control control
panel panel
in en
domain dominio
necessary necesario
step paso
login iniciar sesión
click clic
button botón
again de nuevo
name nombre
as como
shown de

EN As you can see, you will now have a special Login Url link for administrator’s so you can login to WordPress and make changes to your site

ES Como puede ver, ahora tendrá un enlace URL de inicio de sesión especial para el administrador para que pueda iniciar sesión en WordPress y realizar cambios en su sitio

inglês espanhol
administrators administrador
wordpress wordpress
changes cambios
url url
link enlace
a un
now ahora
can puede
login iniciar sesión
site sitio
will tendrá
as como

EN You are responsible for maintaining the confidentiality of Your login and account and are fully responsible for any and all activities that occur under Your login or account

ES Usted es responsable de mantener la confidencialidad de su inicio de sesión y cuenta y es totalmente responsable de todas y cada una de las actividades que se realicen en su inicio de sesión o cuenta

inglês espanhol
maintaining mantener
confidentiality confidencialidad
account cuenta
activities actividades
or o
the la
fully totalmente
of de
for cada
responsible responsable
your y
all en
that que

EN You agree and acknowledge that Your login may only be used by one (1) person – a single login shared by multiple people is not permitted

ES Usted acepta y reconoce que su inicio de sesión solo puede ser utilizado por una (1) persona; no se permite un solo inicio de sesión compartido por varias personas

inglês espanhol
used utilizado
shared compartido
and y
not no
acknowledge reconoce
people personas
agree acepta
a un
only solo
person persona
be ser
may puede
multiple varias
you se
your su
that que
by por

EN Effective protection against WordPress Brute Force attacks and unauthorized login attempts - that's what our new feature, the RAIDBOXES Login Protector, offers you. We...

ES Una protección eficaz contra los ataques de WordPress Brute Force y los intentos de inicio de sesión no autorizados: eso es lo que le ofrece nuestra nueva función, el RAIDBOXES Login Protector. Nosotros...

inglês espanhol
effective eficaz
wordpress wordpress
login login
new nueva
feature función
raidboxes raidboxes
offers ofrece
force force
attacks ataques
attempts intentos
the el
protection protección
protector protector
against contra

EN Login via social media allows your attendees access to the event app quickly and safely, using one click login or quick confirmation code.

ES El inicio de sesión a través de los medios sociales permite a los asistentes acceder a la aplicación del evento de forma rápida y segura, utilizando un código de inicio de sesión de un solo click o un código de confirmación rápida.

inglês espanhol
allows permite
attendees asistentes
event evento
safely segura
click click
confirmation confirmación
or o
code código
media medios
social sociales
to a
app aplicación
using utilizando
access acceder
your y
via de
quickly rápida

EN Get help setting up your login as well as help troubleshooting login problems.

ES Obtenga ayuda para configurar su inicio de sesión y solucionar problemas relacionados con su acceso a la cuenta.

inglês espanhol
help ayuda
troubleshooting solucionar problemas
login acceso
problems problemas
your y
well a

EN Login Security - Secure your login - Auth0

ES Seguridad de inicio de sesión - Proteja su inicio de sesión con Auth0

inglês espanhol
your su
security seguridad
secure con

EN Choose whether enabling login with email and username or allow only email login

ES Elegir si permitir el inicio de sesión con el correo electrónico y el nombre de usuario o permitirlo sólo con el correo electrónico

inglês espanhol
choose elegir
or o
username nombre de usuario
allow permitir
login usuario
with con
whether si

EN What's the difference between YITH Easy Login and YITH Social Login?

ES ¿Cuál es la diferencia entre YITH Easy Login y YITH Social Login?

inglês espanhol
login login
social social
easy easy
yith yith
and y
the la
between entre
difference diferencia

EN If you forget your MacBook login password and cannot log in, check our guide which will explain how to reset the forgotten login password and log in again

ES Si ha olvidado la contraseña de acceso a su MacBook y no puede iniciar la sesión, consulte nuestra guía que le explicará cómo restablecer la contraseña de acceso olvidada y volver a iniciar la sesión

inglês espanhol
macbook macbook
password contraseña
guide guía
reset restablecer
if si
forgotten olvidado
the la
explain explicar
again que
cannot no puede
to a
how cómo

EN Login via social media allows your attendees access to the event app quickly and safely, using one click login or quick confirmation code.

ES El inicio de sesión a través de los medios sociales permite a los asistentes acceder a la aplicación del evento de forma rápida y segura, utilizando un código de inicio de sesión de un solo click o un código de confirmación rápida.

inglês espanhol
allows permite
attendees asistentes
event evento
safely segura
click click
confirmation confirmación
or o
code código
media medios
social sociales
to a
app aplicación
using utilizando
access acceder
your y
via de
quickly rápida

EN Login theft occurs when a cybercriminal obtains login information from the victim via a phishing attack

ES El robo de accesos se produce cuando un ciberdelincuente obtiene la información de inicio de sesión de la víctima mediante un ataque de phishing

inglês espanhol
theft robo
a un
obtains obtiene
victim víctima
phishing phishing
attack ataque
information información
when cuando
via de

EN Cybercriminals use keyloggers to steal credentials, bank login information, social media login information and personal information. From there, they can steal identities, money, or smear a person’s online reputation.

ES Los ciberdelincuentes utilizan estos registradores para robar credenciales e información de cuentas bancarias, de redes sociales o personal. Desde ahí, pueden robar identidades y dinero o manchar la reputación en línea de una persona.

inglês espanhol
cybercriminals ciberdelincuentes
steal robar
credentials credenciales
identities identidades
reputation reputación
information información
or o
online en línea
bank bancarias
can pueden
money dinero
social sociales
a una
there ahí
from desde

EN Thanks to cookies, a registered User can be recognised by the Site, thereby avoiding, for example, having to go through the login process (with “login” and “password”) every time the User accesses the Site

ES Gracias a los cookies, se facilita el reconocimiento del Usuario registrado por parte del Sitio, evitando por ejemplo que se tenga que seguir con la propia autenticación (mediante "log-in" y "contraseña") tras cada acceso al Sitio

inglês espanhol
cookies cookies
registered registrado
avoiding evitando
password contraseña
login acceso
and y
site sitio
user usuario
with con
example ejemplo
every cada
to a

EN This way, you can incorporate the login form for your WHMCS on other pages aside from only the Login and Registration pages

ES De esta manera, puede incorporar el formulario de inicio de sesión para su WHMCS en otras páginas, aparte de solo las páginas de inicio de sesión y registro

inglês espanhol
incorporate incorporar
whmcs whmcs
form formulario
other otras
pages páginas
registration registro
the el
this esta
can puede
your y
for para
on en

EN Create and pass login tokens to let others access USB devices remotely via your FlexiHub account without exposing your login credentials.

ES Permite crear y enviar tokens de inicio de sesión para que otras personas puedan acceder a los dispositivos USB de forma remota a través de su cuenta FlexiHub y sin exponer sus datos de inicio de sesión.

inglês espanhol
others otras
usb usb
devices dispositivos
flexihub flexihub
exposing exponer
account cuenta
tokens tokens
without sin
to a
access acceder
remotely de forma remota
your y
create crear
via de

Mostrando 50 de 50 traduções