EN Before I found Mi Casa I was very overwhelmed as a business owner. Mi Casa has helped me break things down into action items and attainable steps and goals and it all seems a lot less scary. And I know Mi Casa always has my back!
"know mi casa" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Before I found Mi Casa I was very overwhelmed as a business owner. Mi Casa has helped me break things down into action items and attainable steps and goals and it all seems a lot less scary. And I know Mi Casa always has my back!
ES Antes de encontrar a Mi Casa, estaba muy abrumado como propietario de un negocio. Mi Casa me ha ayudado a desglosar las cosas en acciones y metas alcanzables, y todo parece mucho menos aterrador. ¡Y sé que Mi Casa siempre está ahí para apoyarme!
inglês | espanhol |
---|---|
overwhelmed | abrumado |
helped | ayudado |
action | acciones |
goals | metas |
seems | parece |
less | menos |
scary | aterrador |
found | encontrar |
very | muy |
business | negocio |
owner | propietario |
always | siempre |
as | como |
i | me |
things | cosas |
was | estaba |
casa | casa |
a | un |
know | que |
down | para |
it | está |
EN As his professional reputation grew, he took on larger projects commissioned by the bourgeoisie, including Casa Calvet, Casa Batlló and Casa Milà, among others
ES A medida que se fue consolidando profesionalmente, asumió obras de más envergadura por encargo de la burguesía, como, entre otras, la Casa Calvet, la Casa Batlló y la Casa Milà
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
as | como |
professional | profesionalmente |
casa | casa |
EN As his professional reputation grew, he took on larger projects commissioned by the bourgeoisie, including Casa Calvet, Casa Batlló and Casa Milà, among others
ES A medida que se fue consolidando profesionalmente, asumió obras de más envergadura por encargo de la burguesía, como, entre otras, la Casa Calvet, la Casa Batlló y la Casa Milà
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
as | como |
professional | profesionalmente |
casa | casa |
EN In 2005, Casa Vicens and Casa Batlló, in Barcelona, and the crypt at Colònia Güell, in Santa Coloma de Cervelló, were added to the list
ES En el año 2005, la lista se amplió con la Casa Vicens y la Casa Batlló, en Barcelona, y la cripta de la Colonia Güell, en Santa Coloma de Cervelló
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
crypt | cripta |
santa | santa |
were | año |
to | a |
de | en |
casa | casa |
list | lista |
EN "Mi casa es tu casa" Hi, i'm Claudio, architect and owner of CasaMia simply your home in Rome I like Art & Design, Electronic Music and, of cour ...
ES "Mi casa es tu casa" Hola, soy Claudio, arquitecto y propietario de CasaMia simplemente su casa en Roma Me gusta el arte y diseño, música electró...
inglês | espanhol |
---|---|
mi | mi |
architect | arquitecto |
owner | propietario |
simply | simplemente |
rome | roma |
art | arte |
design | diseño |
music | música |
in | en |
casa | casa |
es | es |
of | de |
your | tu |
EN In 1868 the Casa de Fieras de El Retiro began to be open to the public, until 1972 when the zoo was moved to the Casa de Campo. In 2013 a library was created in the park's premises in its place.
ES En el año 1868 la Casa de Fieras de El Retiro comenzó a estar abierta al público, hasta que en 1972 se trasladó el zoológico a la Casa de Campo. En 2013 se creó en las dependencias del parque una biblioteca en su lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
retiro | retiro |
library | biblioteca |
began | comenzó |
campo | campo |
el | el |
public | público |
zoo | zoológico |
was | año |
created | creó |
de | en |
open | abierta |
casa | casa |
to | a |
place | lugar |
be | estar |
EN The Casa Moreyra houses the new Astrid&Gastón Casa Moreyra.
ES La Casa Moreyra alberga el nuevo Astrid&Gastón Casa Moreyra.
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
new | nuevo |
casa | casa |
houses | alberga |
EN Once you have booked your luxury Mi Casa Tu Casa villa it’s time for us to help make your stay even more enjoyable
ES Al reservar una villa de lujo en Mi Casa Tu Casa, nosotros le ayudaremos a que su estancia sea aún más agradable
inglês | espanhol |
---|---|
booked | reservar |
luxury | lujo |
enjoyable | agradable |
mi | mi |
villa | villa |
us | nosotros |
to | a |
casa | casa |
more | más |
your stay | estancia |
its | de |
your | tu |
EN Chantal came to Ibiza 17 years ago with a degree in Hotel Management. She ran the rental department for one of the biggest agencies in Ibiza for many years before launching Mi Casa Tu Casa Ibiza.
ES Chantal llegó a Ibiza hace 17 años, con un título universitario en Administración Hotelera. Estuvo a cargo del departamento de alquileres de una de las agencias más grandes de Ibiza por muchos años antes de lanzar Mi Casa Tu Casa Ibiza.
inglês | espanhol |
---|---|
ibiza | ibiza |
rental | alquileres |
agencies | agencias |
launching | lanzar |
mi | mi |
came | llegó |
tu | tu |
management | administración |
in | en |
a | un |
department | departamento |
many | muchos |
casa | casa |
to | a |
biggest | más |
with | con |
of | de |
for | título |
EN Emblematic buildings and sights such as Casa Batlló, Casa Milà (La Pedrera), La Sagrada Familia, and the Picasso museum are also nearby.
ES También se encuentra relativamente cerca de puntos de interés turístico y edificios emblemáticos como la Casa Batlló, la Casa Milà (La Pedrera), la Sagrada Familia y el museo Picasso.
inglês | espanhol |
---|---|
sagrada | sagrada |
familia | familia |
picasso | picasso |
museum | museo |
nearby | cerca |
buildings | edificios |
la | la |
as | como |
casa | casa |
also | también |
EN In 1868, the Casa de Fieras de El Retiro began to be open to the public, until 1972 when the zoo was moved to the Casa de Campo. In 2013 a library was created in its place.
ES En el año 1868, la Casa de Fieras de El Retiro comenzó a estar abierta al público, hasta que en 1972 se trasladó el zoológico a la Casa de Campo. En 2013 se creó una biblioteca en su lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
retiro | retiro |
zoo | zoológico |
library | biblioteca |
began | comenzó |
campo | campo |
el | el |
public | público |
was | año |
created | creó |
de | en |
open | abierta |
casa | casa |
to | a |
place | lugar |
be | estar |
EN In 2005, Casa Vicens and Casa Batlló, in Barcelona, and the crypt at Colònia Güell, in Santa Coloma de Cervelló, were added to the list
ES En el año 2005, la lista se amplió con la Casa Vicens y la Casa Batlló, en Barcelona, y la cripta de la Colonia Güell, en Santa Coloma de Cervelló
inglês | espanhol |
---|---|
barcelona | barcelona |
crypt | cripta |
santa | santa |
were | año |
to | a |
de | en |
casa | casa |
list | lista |
EN "Mi casa es tu casa" Hi, i'm Claudio, architect and owner of CasaMia simply your home in Rome I like Art & Design, Electronic Music and, of cour ...
ES "Mi casa es tu casa" Hola, soy Claudio, arquitecto y propietario de CasaMia simplemente su casa en Roma Me gusta el arte y diseño, música electró...
inglês | espanhol |
---|---|
mi | mi |
architect | arquitecto |
owner | propietario |
simply | simplemente |
rome | roma |
art | arte |
design | diseño |
music | música |
in | en |
casa | casa |
es | es |
of | de |
your | tu |
EN Find out more about: Casa dolce casa
ES Más información sobre: Hotel Unione
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Casa dolce casa
ES Más información sobre: + Hotel Unione
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN feminism, women, feminist, cats, animals, politics, colorful, minimalist, cat feminism, cat feminist, does your cat know about feminism, does your cat know feminist, cat know feminism, cat know feminist
ES feminismo, mujeres, feminista, gatos, animales, política, colorido, minimalista, feminismo gato, gato feminista, sabe tu gato sobre el feminismo, tu gato sabe feminista, gato sabe feminismo, gato sabe feminista
inglês | espanhol |
---|---|
feminism | feminismo |
women | mujeres |
feminist | feminista |
politics | política |
colorful | colorido |
minimalist | minimalista |
about | sobre |
animals | animales |
your | tu |
cats | gatos |
cat | gato |
does | el |
EN I will like to know the price of casa in Nigeria as I plan to purchase one. I will prefer type that can analyze both human and rat sperm
ES Apreciado Javier, Nuestro departamento de ventas contactará con usted para darle toda la información. Muchas gracias.
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
of | de |
as | muchas |
EN When you know what you need to know ? or discover what you don?t know ? you can move in the right direction
ES Cuando sepa lo que debe saber, o descubra lo que no sabe, podrá avanzar en la dirección correcta
inglês | espanhol |
---|---|
or | o |
discover | descubra |
right | correcta |
the | la |
in | en |
when | cuando |
can | podrá |
you know | sabe |
to | dirección |
you | debe |
EN Data is the new personalization. The best brands know exactly what their customers want. They know when they want it. They know how they want it.
ES Los datos son la nueva personalización. Las mejores marcas saben exactamente lo que quieren sus clientes. Saben cuándo lo quieren. Saben cómo lo quieren.
inglês | espanhol |
---|---|
personalization | personalización |
brands | marcas |
customers | clientes |
when | cuándo |
exactly | exactamente |
the | la |
they want | quieren |
how | cómo |
data | datos |
new | nueva |
they know | saben |
best | mejores |
know | que |
it | lo |
is | son |
EN It feels like I'm doing something more, and I'm doing it with other people who are struggling the same way I am, you know, the students who are just trying to say, you know, I feel like I don't know enough
ES Se siente como que estoy haciendo algo más, y lo hago con otras personas que luchan del mismo modo que yo, los estudiantes que intentan decir: “siento que no sé lo suficiente”
inglês | espanhol |
---|---|
i | yo |
students | estudiantes |
say | decir |
feels | siente |
other | otras |
people | personas |
more | más |
like | como |
and | y |
something | algo |
to | los |
EN For those of our readers who don’t know much about the Portuguese community, can you please let us know a little bit more about it? How many WordCamps do you have and where do they take place? Meetup groups? We’d love to know!
ES Para aquellos de nuestros lectores que no sepan mucho sobre la comunidad portuguesa, ¿pueden contarnos un poco más al respecto? ¿Cuántas WordCamps tenéis y dónde son? ¿Grupos de Meetup? ¡Nos encantaría saberlo!
inglês | espanhol |
---|---|
portuguese | portuguesa |
meetup | meetup |
readers | lectores |
community | comunidad |
groups | grupos |
dont | no |
bit | un poco |
where | dónde |
know | saberlo |
can | pueden |
you | tenéis |
the | la |
us | nos |
to | a |
how many | cuántas |
much | mucho |
more | más |
for | para |
about | sobre |
a | un |
little | poco |
who | aquellos |
EN When I travel to a new place, besides getting to know the city, I like to get out of the tourist area and get to know places that only local people know about and go to, like bars, restaurants, parks, beaches and feel a little more of the local culture
ES Será sin duda, una de las experiencias más importantes y memorables no sólo del periodo universitario, sino de toda una vida
inglês | espanhol |
---|---|
when | periodo |
people | no |
of | de |
that | vida |
a | una |
EN It feels like I'm doing something more, and I'm doing it with other people who are struggling the same way I am, you know, the students who are just trying to say, you know, I feel like I don't know enough
ES Se siente como que estoy haciendo algo más, y lo hago con otras personas que luchan del mismo modo que yo, los estudiantes que intentan decir: “siento que no sé lo suficiente”
inglês | espanhol |
---|---|
i | yo |
students | estudiantes |
say | decir |
feels | siente |
other | otras |
people | personas |
more | más |
like | como |
and | y |
something | algo |
to | los |
EN Complete our form below to get started and join a community with Achilles, gaining access to a network of major buyers. You know who they are, you know what they want and you know you meet their requirements for effective supply chain management.
ES Rellena el siguiente formulario para comenzar el registro.
inglês | espanhol |
---|---|
form | formulario |
complete | rellena |
access | registro |
to | comenzar |
a | siguiente |
get | el |
EN It is not easy for the search engine to know what a website is about. And although we do not know absolutely every element they look at, we know that they detect keywords in relevant places. Well, the URL is one of them.
ES No es fácil para el motor de búsqueda saber de qué trata un sitio web. Y aunque no conocemos absolutamente todos los elementos que miran, sabemos que detectan las palabras clave en lugares relevantes. Pues bien, la URL es uno de ellos.
inglês | espanhol |
---|---|
engine | motor |
detect | detectan |
look at | miran |
is | es |
easy | fácil |
relevant | relevantes |
places | lugares |
url | url |
search | búsqueda |
a | un |
not | no |
absolutely | absolutamente |
keywords | palabras clave |
in | en |
of | de |
well | bien |
we know | sabemos |
EN The Casa de Recés is a temporary home for young women who find themselves in highly vulnerable situations.
ES La Casa de Recés es un centro residencial de acogida temporal para mujeres jóvenes que están en situación de alta vulnerabilidad.
inglês | espanhol |
---|---|
temporary | temporal |
young | jóvenes |
women | mujeres |
highly | alta |
situations | situación |
is | es |
a | un |
the | la |
de | en |
for | para |
casa | casa |
EN AFANOC (Association of Children with Cancer) ? Casa dels Xuklis
ES AFANOC (Asociación de Niños con cáncer) – Casa de los Xuklis
inglês | espanhol |
---|---|
association | asociación |
children | niños |
cancer | cáncer |
of | de |
casa | casa |
EN Special conditions pertaining to the registration of .casa
ES Condiciones específicas al registro de dominios en .casa
inglês | espanhol |
---|---|
conditions | condiciones |
registration | registro |
special | específicas |
of | de |
casa | casa |
the | al |
EN A futuristic domicile in the middle of wild nature. Casa em Monsaraz is the Building of the Year 2020.
ES Aquí le presentamos una gran variedad de conceptos arquitectónicos que merecen una mirada más cercana gracias a ideas inteligentes y sostenibles.
inglês | espanhol |
---|---|
of | de |
a | a |
EN Find out more about: Jugendherberge Trin - Bergwaldzentrum Casa Mesaglina
ES Más información sobre: Jugendherberge Trin - Bergwaldzentrum Casa Mesaglina
inglês | espanhol |
---|---|
casa | casa |
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Jugendherberge Trin - Bergwaldzentrum Casa Mesaglina
ES Más información sobre: + Jugendherberge Trin - Bergwaldzentrum Casa Mesaglina
inglês | espanhol |
---|---|
casa | casa |
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Casa Alva
ES Más información sobre: + Restaurant Café Papiermühle
inglês | espanhol |
---|---|
more | más |
about | sobre |
EN Siddhartha, Narziss and Goldmund or Klingsors letzter Sommer - some of the most important works by Hermann Hesse were written in Montagnola, in the Casa Camuzzi
ES «Siddhartha», «Narciso y Goldmundo» o «El último verano de Klingsor»: algunas de las obras más destacadas de Hermann Hesse se escribieron en Montagnola, en la Casa Camuzzi
inglês | espanhol |
---|---|
hermann | hermann |
or | o |
in | en |
casa | casa |
of the | obras |
of | de |
EN Experience the elegance and splendor of the Edwardian era at Casa Loma, the only landmark castle in North America and Toronto’s premier historic attraction
ES Admira la elegancia y el esplendor de la era Eduardiana en Casa Loma, el único castillo histórico en América del Norte y la principal atracción histórica de Toronto
inglês | espanhol |
---|---|
elegance | elegancia |
splendor | esplendor |
castle | castillo |
america | américa |
premier | principal |
attraction | atracción |
casa | casa |
in | en |
of | de |
north | norte |
EN See why Casa Loma is featured in famous films, including X-men and Crimson Peak
ES Descubre por qué Casa Loma aparece en películas famosas, como X-Men y Crimson Peak
inglês | espanhol |
---|---|
famous | famosas |
films | películas |
peak | peak |
in | en |
casa | casa |
and | y |
is | como |
EN Save 40% on admission to Casa Loma plus 4 must-see attractions with Toronto CityPASS tickets.
ES Ahorre un 40% en la entrada a Casa Loma más 4 atracciones imprescindibles con los billetes Toronto CityPASS.
inglês | espanhol |
---|---|
save | ahorre |
attractions | atracciones |
citypass | citypass |
casa | casa |
toronto | toronto |
on | en |
admission | billetes |
with | con |
EN Save time researching. Only the best attractions, like Casa Loma, are included in CityPASS tickets. Rest assured you’re going to see the best Toronto has to offer.
ES Ahórrese tiempo buscando.Solo las mejores atracciones, como Casa Loma, se incluyen en las entradas CityPASS. Tenga por seguro que solo verá lo mejor que Toronto tiene para ofrecer.
inglês | espanhol |
---|---|
attractions | atracciones |
tickets | entradas |
citypass | citypass |
in | en |
time | tiempo |
casa | casa |
included | incluyen |
toronto | toronto |
has | tiene |
researching | buscando |
the | solo |
best | mejores |
see | verá |
EN Enjoy Casa Loma gardens from May to October.
ES Disfruta de los jardines de Casa Loma de mayo a octubre.
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfruta |
gardens | jardines |
october | octubre |
to | a |
casa | casa |
from | de |
EN Toronto CityPASS includes admission to CN Tower, Casa Loma, Royal Ontario Museum, Ripley's Aquarium of Canada, and your choice between Toronto Zoo or Ontario Science Centre
ES La Toronto CityPASS incluye la entrada a la Torre CN, la Casa Loma, el Museo Real de Ontario, el Acuario Ripley de Canadá, y además podrá elegir entre el Zoológico de Toronto o el Centro de ciencias de Ontario
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
tower | torre |
royal | real |
ontario | ontario |
museum | museo |
choice | elegir |
science | ciencias |
citypass | citypass |
cn | cn |
canada | canadá |
aquarium | acuario |
zoo | zoológico |
or | o |
toronto | toronto |
casa | casa |
of | de |
admission | entrada |
your | y |
centre | centro de |
EN It is in the town of Pozuelo de Alarcón, in the area that was extended through to Casa de Campo, and has some marvellous views with all the advantages of its location just a few minutes from Madrid city centre.
ES Se encuentra en el municipio de Pozuelo de Alarcón, en la ampliación de la Casa de Campo disfrutando de imponentes vistas y contando con todas las ventajas de encontrarse a pocos minutos del centro de Madrid.
inglês | espanhol |
---|---|
pozuelo | pozuelo |
views | vistas |
minutes | minutos |
campo | campo |
madrid | madrid |
de | en |
casa | casa |
location | municipio |
with | con |
is | encuentra |
to | a |
advantages | ventajas |
centre | centro de |
of | de |
EN Excellent location a few meters from Dali Square, WiZink Center and Casa de la Mint. It is a commercial and transit area with a wide range of leisure and restaurants and
ES Excelente ubicación a escasos metros de la Plaza de Dalí, WiZink Center y la Casa de la Moneda. Se trata de una zona comercial y transitad con una amplia oferta de local
inglês | espanhol |
---|---|
meters | metros |
center | center |
commercial | comercial |
location | ubicación |
la | la |
area | zona |
wide | amplia |
restaurants | local |
square | plaza |
is | se |
casa | casa |
with | con |
excellent | excelente |
of | de |
a | a |
EN Some of Alcorcón’s restaurants are as follows: La Hacienda, Ingazu, Casa Santa Cruz…
ES Algunos de los restaurantes de son: La Hacienda, Ingazu, Casa Santa Cruz…
EN Some of the restaurants in Fuenlabrada are as follows: La Curva, La Proa, Ro’OS, La Perla, The Black CO, Fuente Labrada, Goceco, La Gata Azul, Alejandre, Asador La Breña, Lúpulo Gastrobar, Señorío de Ajuria, Casa Tiburcio…
ES Algunos restaurantes situados en Fuenlabrada son: La Curva, La Proa, Ro’OS, La Perla, The Black CO, Fuente Labrada, Goceco, La Gata Azul, Alejandre, Asador La Breña, Lúpulo Gastrobar, Señorío de Ajuria, Casa Tiburcio…
EN Some of the restaurants in Usera are as follows: La Casa del Pulpo (Los Gallegos), Royal Cantonés, Pasamar…
ES Algunos restaurantes situados en Usera son: La Casa del Pulpo (Los Gallegos), Royal Cantonés, Pasamar…
EN Moncloa - Aravaca District is located in the northeast of Madrid. It covers an area of 4,492.75 hectares and includes seven quarters: Casa de Campo, Argüelles, Ciudad Universitaria, Valdezarza, Valdemarín, El Plantío and Aravaca.
ES El distrito de Moncloa - Aravaca, situado en la zona noroeste de Madrid, ocupa una superficie de 4.492,75 hectáreas y comprende siete barrios: Casa de Campo, Argüelles, Ciudad Universitaria, Valdezarza, Valdemarín, El Plantío y Aravaca.
inglês | espanhol |
---|---|
moncloa | moncloa |
aravaca | aravaca |
northeast | noroeste |
madrid | madrid |
hectares | hectáreas |
quarters | barrios |
district | distrito |
campo | campo |
ciudad | ciudad |
el | el |
de | en |
casa | casa |
area | zona |
seven | de |
located in | situado |
EN Its area includes Casa de Camp covering an area of 1,722.6 hectares and is the main green lung of the city. It is home to the Fun Fair, the Zoo, the Trade Fair and Country Club.
ES Su gran extensión incluye la Casa de Campo, que ocupa 1.722,6 hectáreas y es el principal pulmón de la ciudad. En su interior se encuentran, entre otras cosas, el Parque de Atracciones, el Zoológico, el Recinto Ferial y el Club de Campo.
inglês | espanhol |
---|---|
includes | incluye |
hectares | hectáreas |
lung | pulmón |
club | club |
de | en |
main | principal |
is | es |
zoo | zoológico |
city | ciudad |
casa | casa |
of | de |
fair | ferial |
camp | campo |
EN Casa de Campo was a Royal Site for hunting and recreation by the royalty comprising a forest area with low hills and shallow valleys with streams.
ES La Casa de Campo era Real Sitio y fue lugar de caza y recreo de la monarquía, por ser un parque forestal principalmente, con pequeños cerros y valles donde discurren arroyos.
inglês | espanhol |
---|---|
royal | real |
hunting | caza |
valleys | valles |
streams | arroyos |
campo | campo |
the | la |
site | sitio |
forest | forestal |
casa | casa |
with | con |
was | fue |
a | un |
EN He was a keen hunter and ordered purchase of Casa de Campo from the Vargas family and another estate in the adjoining area.
ES Amante de la caza, ordenó comprar la casa de campo de los Vargas y alguna otra finca de los alrededores.
inglês | espanhol |
---|---|
vargas | vargas |
another | otra |
campo | campo |
purchase | comprar |
estate | finca |
the | la |
a | alguna |
of | de |
casa | casa |
in | los |
EN Fernando VI named Casa de Campo the Royal Forest and there are still remains of its royal past in the historical buildings that are still standing: Vargas Palace, Culebra Bridge, la Tapia or el Reservado
ES Fernando VI nombró a la Casa de Campo Bosque Real y todavía se pueden ver algunas huellas de ese pasado real en las edificaciones de valor histórico que se conservan: Palacio de los Vargas, el Puente de la Culebra, la Tapia o el Reservado
inglês | espanhol |
---|---|
fernando | fernando |
vi | vi |
campo | campo |
royal | real |
forest | bosque |
vargas | vargas |
bridge | puente |
tapia | tapia |
historical | histórico |
palace | palacio |
la | la |
or | o |
el | el |
de | en |
casa | casa |
of | de |
buildings | los |
EN In 1984, Palau Güell, Casa Milà (La Pedrera) and Park Güell were declared UNESCO World Heritage sites
ES En el año 1984, el Palau Güell, la Casa Milà (La Pedrera) y el Park Güell fueron declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO
inglês | espanhol |
---|---|
park | park |
unesco | unesco |
heritage | patrimonio |
in | en |
la | la |
were | fueron |
casa | casa |
Mostrando 50 de 50 traduções