EN How do I get started with Square Appointments? You can get started with Square Appointments by creating a Square account and heading to the Appointments section of your online Square Dashboard
"initial appointments done" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN How do I get started with Square Appointments? You can get started with Square Appointments by creating a Square account and heading to the Appointments section of your online Square Dashboard
ES ¿Cómo comienzo con Citas Square? Para comenzar con Citas Square, cree una cuenta de Square y vaya a la sección Citas de su Panel de Datos Square en línea
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
account | cuenta |
online | en línea |
dashboard | panel |
square | square |
the | la |
with | con |
your | y |
section | sección |
of | de |
how | cómo |
EN How do I switch from Square Point of Sale to Square Appointments? You can switch from Square Point of Sale to Square Appointments by creating your Appointments account here
ES ¿Cómo hago el cambio del Punto de venta Square a Citas Square? Para cambiar del Punto de venta Square a Citas Square, puede crear su cuenta de Citas aquí
inglês | espanhol |
---|---|
sale | venta |
appointments | citas |
account | cuenta |
square | square |
point | punto |
here | aquí |
to | a |
can | puede |
how | cómo |
do | hago |
switch | cambiar |
of | de |
creating | crear |
your | su |
EN This tool allows you to keep track of all your appointments within the platform. On top of that, it also allows you to share those appointments with others and it allows your clients to make their own appointments as well.
ES Esta herramienta le permite realizar un seguimiento de todas sus citas dentro de la plataforma. Además de eso, también le permite compartir esas citas con otros y permite a sus clientes hacer sus propias citas también.
inglês | espanhol |
---|---|
tool | herramienta |
track | seguimiento |
appointments | citas |
clients | clientes |
allows | permite |
others | otros |
the | la |
platform | plataforma |
this | esta |
to | a |
also | también |
share | compartir |
that | eso |
with | con |
your | y |
EN The Scheduling mobile admin app can send you push notifications when clients book new appointments, when appointments are rescheduled, and when appointments are canceled.
ES La aplicación de administración móvil de Scheduling puede enviarte notificaciones push cuando los clientes reservan nuevas citas, y cuando se reprograman y cancelan las citas.
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móvil |
can | puede |
new | nuevas |
send you | enviarte |
push | push |
book | reservan |
notifications | notificaciones |
appointments | citas |
admin | administración |
the | la |
when | cuando |
app | aplicación |
clients | los clientes |
EN When the medical team has access to all this information ahead of time, they can often schedule multiple visits for your child in one day, and get more of your initial appointments done in less time.
ES Cuando el equipo médico tiene acceso a toda esta información por adelantado, con frecuencia, puede programar múltiples consultas para el niño en un día y hacer más citas iniciales en menos tiempo.
inglês | espanhol |
---|---|
medical | médico |
schedule | programar |
child | niño |
less | menos |
access | acceso |
information | información |
often | frecuencia |
appointments | citas |
can | puede |
the | el |
day | día |
in | en |
when | cuando |
this | esta |
team | equipo |
to | a |
time | tiempo |
multiple | múltiples |
your | y |
ahead | para |
more | más |
EN Square Appointments It’s easy for customers to book, easy for staff to manage, and lets you accept prepaid appointments online or in person.
ES Citas Square Es fácil para los clientes reservar citas, sencillo de administrar para el personal, y le permite aceptar citas prepagadas en línea o en persona.
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
book | reservar |
square | square |
online | en línea |
or | o |
in | en |
easy | fácil |
customers | clientes |
staff | personal |
lets | permite |
accept | aceptar |
person | persona |
manage | administrar |
EN “Square Appointments is how I stay organized. It’s so convenient to access other Square tools, like invoices, through the Appointments app!”
ES “Citas Square me ayuda a organizarme. Me resulta muy conveniente acceder a otras herramientas de Square, como facturas, desde la aplicación Citas”.
EN Scheduling physician appointments, assistance with hospital admission procedures and arrangement for follow-up appointments
ES Programación de citas con los médicos, ayuda con procedimientos de admisión al hospital y coordinación de citas de seguimiento
inglês | espanhol |
---|---|
scheduling | programación |
appointments | citas |
assistance | ayuda |
admission | admisión |
procedures | procedimientos |
hospital | hospital |
up | al |
follow | seguimiento |
with | con |
EN What hardware or equipment will I need? You can use Square Appointments on any desktop, tablet, or smartphone using a web browser or the Square Appointments app, available in the App Store or Google Play
ES ¿Qué hardware o equipo necesitaré? Puede usar Citas Square en cualquier computadora de escritorio, tableta o teléfono inteligente con un navegador web o la aplicación Citas Square, disponible en App Store o Google Play
inglês | espanhol |
---|---|
tablet | tableta |
store | store |
play | play |
square | square |
hardware | hardware |
or | o |
appointments | citas |
desktop | escritorio |
a | un |
web | web |
browser | navegador |
the | la |
equipment | equipo |
available | disponible |
can | puede |
in | en |
what | qué |
you | de |
app | aplicación |
use | usar |
any | cualquier |
smartphone | teléfono inteligente |
EN How much does Square Appointments cost? Pricing for Square Appointments is based on the number of staff you have associated with your account
ES ¿Cuánto cuesta Citas Square? El precio de Citas Square se basa en la cantidad de personal que tiene asociado con su cuenta
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
square | square |
associated | asociado |
account | cuenta |
pricing | precio |
how | cuánto |
is | se |
with | con |
your | su |
on | en |
EN Appointments at the People?s Clinic in San Francisco are available Monday through Friday, and there are appointments during the evening four days a week.
ES Las citas están disponibles de lunes a viernes, y también durante la noche, cuatro días a la semana.
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
the | la |
monday | lunes |
evening | noche |
days | días |
week | semana |
friday | viernes |
available | disponibles |
through | de |
a | a |
are | están |
EN This allows them to find relevant appointments much faster, rather than look trough the full list to find relevant appointments.
ES Esto les permite encontrar citas relevantes mucho más rápido, en lugar de buscar en la lista completa para encontrar citas relevantes.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
relevant | relevantes |
appointments | citas |
the | la |
find | encontrar |
than | de |
list | lista |
much | mucho |
faster | rápido |
rather | en lugar de |
this | esto |
EN USCIS will send notices to applicants and petitioners with previously scheduled appointments and interviews. Those attending appointments should follow the safety guidelines outlined below.
ES USCIS enviará notificaciones a los solicitantes y peticionarios que tenían citas y entrevistas programadas con anterioridad. Los asistentes a las citas deberán seguirlas guías de seguridad descritas a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
uscis | uscis |
applicants | solicitantes |
petitioners | peticionarios |
scheduled | programadas |
appointments | citas |
interviews | entrevistas |
attending | asistentes |
safety | seguridad |
guidelines | guías |
outlined | descritas |
notices | notificaciones |
to | a |
will | deberán |
with | con |
EN Crisis prevention care is provided for appointments that are critical to the health and stability of the family, such as appointments for mental or medical health issues, housing, employment or family counseling.
ES Atención de prevención de crisis se proporciona para citas que son críticas para la salud y la estabilidad de la familia, como citas por problemas de salud mental o médica, vivienda, empleo o asesoramiento familiar.
inglês | espanhol |
---|---|
crisis | crisis |
prevention | prevención |
appointments | citas |
stability | estabilidad |
mental | mental |
care | atención |
or | o |
medical | médica |
employment | empleo |
counseling | asesoramiento |
issues | problemas |
is | se |
health | salud |
family | familia |
the | la |
housing | vivienda |
are | son |
of | de |
as | como |
EN Health, beauty, services, tourism professionnals, make Google Calendar the ideal solution for recalling appointments, reservations or events. Opt for the appointment reminder or booking SMS, and reduce by 4 the number of missed appointments!
ES Profesionales de la salud, belleza, servicios, turismo..., hacen de Google Calendar la solución ideal para recordar citas, reservaciones o eventos. Optar por el recordatorio de la cita o la reserva de SMS, y reducir por 4 el número de citas perdidas!
inglês | espanhol |
---|---|
beauty | belleza |
services | servicios |
tourism | turismo |
ideal | ideal |
reminder | recordatorio |
sms | sms |
reduce | reducir |
calendar | calendar |
or | o |
events | eventos |
booking | reserva |
solution | solución |
appointments | citas |
appointment | cita |
health | salud |
reservations | reservaciones |
opt | optar |
EN Deliver a streamlined telehealth service by conducting pre-screening appointments, meeting with patients for ongoing care, or following up on past appointments with convenient real-time video conferencing.
ES Brinda un servicio de telesalud optimizado mediante la realización de citas de preevaluación, la reunión con pacientes para recibir atención continua o el seguimiento de citas anteriores con una conveniente videoconferencia en tiempo real.
inglês | espanhol |
---|---|
streamlined | optimizado |
telehealth | telesalud |
appointments | citas |
patients | pacientes |
convenient | conveniente |
ongoing | continua |
video conferencing | videoconferencia |
real | real |
meeting | reunión |
care | atención |
or | o |
service | servicio |
a | un |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
with | con |
by | mediante |
on | en |
for | para |
EN Starting on July 6th 2021, Our Sister?s Closet will begin offering one-on-one appointments again, available on Tuesdays and Thursdays each week. Face masks will be required for clients and staff during one-on-one appointments.
ES A partir del 6 de julio de 2021, Our Sister's Closet comenzará a ofrecer citas individuales nuevamente, disponibles los martes y jueves de cada semana. Se requerirán máscaras faciales para los clientes y el personal durante las citas individuales.
inglês | espanhol |
---|---|
july | julio |
offering | ofrecer |
appointments | citas |
again | nuevamente |
masks | máscaras |
our | our |
week | semana |
begin | comenzar |
available | disponibles |
tuesdays | los martes |
face | a |
staff | personal |
on | el |
one | individuales |
each | cada |
clients | los clientes |
EN Scheduling physician appointments, assistance with hospital admission procedures and arrangement for follow-up appointments
ES Programación de citas con los médicos, ayuda con procedimientos de admisión al hospital y coordinación de citas de seguimiento
inglês | espanhol |
---|---|
scheduling | programación |
appointments | citas |
assistance | ayuda |
admission | admisión |
procedures | procedimientos |
hospital | hospital |
up | al |
follow | seguimiento |
with | con |
EN Deliver a streamlined telehealth service by conducting pre-screening appointments, meeting with patients for ongoing care, or following up on past appointments with convenient real-time video conferencing.
ES Brinda un servicio de telesalud optimizado mediante la realización de citas de preevaluación, la reunión con pacientes para recibir atención continua o el seguimiento de citas anteriores con una conveniente videoconferencia en tiempo real.
inglês | espanhol |
---|---|
streamlined | optimizado |
telehealth | telesalud |
appointments | citas |
patients | pacientes |
convenient | conveniente |
ongoing | continua |
video conferencing | videoconferencia |
real | real |
meeting | reunión |
care | atención |
or | o |
service | servicio |
a | un |
time | tiempo |
real-time | tiempo real |
with | con |
by | mediante |
on | en |
for | para |
EN Appointments at the People?s Clinic in San Francisco are available Monday through Friday, and there are appointments during the evening four days a week.
ES Las citas están disponibles de lunes a viernes, y también durante la noche, cuatro días a la semana.
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
the | la |
monday | lunes |
evening | noche |
days | días |
week | semana |
friday | viernes |
available | disponibles |
through | de |
a | a |
are | están |
EN Crisis prevention care is provided for appointments that are critical to the health and stability of the family, such as appointments for mental or medical health issues, housing, employment or family counseling.
ES Atención de prevención de crisis se proporciona para citas que son críticas para la salud y la estabilidad de la familia, como citas por problemas de salud mental o médica, vivienda, empleo o asesoramiento familiar.
inglês | espanhol |
---|---|
crisis | crisis |
prevention | prevención |
appointments | citas |
stability | estabilidad |
mental | mental |
care | atención |
or | o |
medical | médica |
employment | empleo |
counseling | asesoramiento |
issues | problemas |
is | se |
health | salud |
family | familia |
the | la |
housing | vivienda |
are | son |
of | de |
as | como |
EN Appointments they schedule through the app are assigned to their client account, meaning they'll be shown those appointments if they log into their client account with their computer.
ES Las citas que se programan a través de la aplicación se asignan a su cuenta de cliente, lo que significa que se le mostrarán esas citas si inicia sesión en su cuenta de cliente en una computadora de escritorio.
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
client | cliente |
account | cuenta |
if | si |
computer | computadora |
the | la |
app | aplicación |
meaning | de |
their | su |
EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.
ES Nota: Si el cliente reserva citas a través de la web sin iniciar sesión en una cuenta de cliente, las citas no aparecerán en la aplicación del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
if | si |
your | iniciar |
web | web |
in | en |
account | cuenta |
app | aplicación |
client | cliente |
note | nota |
through | de |
without | sin |
logging | iniciar sesión |
a | a |
EN Sync all appointments from your Google or Office 365 calendars with EngageBay and have all your appointments in one place.
ES Sincronice todas las citas de sus calendarios de Google u Office 365 con EngageBay y tenga todas sus citas en un solo lugar.
inglês | espanhol |
---|---|
sync | sincronice |
appointments | citas |
or | u |
calendars | calendarios |
office | office |
place | lugar |
in | en |
with | con |
your | y |
EN Automatically get all your appointments on your Google or office 365 calendars on to EngageBay and have all your appointments shown in one place
ES Obtenga automáticamente todas sus citas en sus calendarios de Google u Office 365 en EngageBay y muestre todas sus citas en un solo lugar
inglês | espanhol |
---|---|
automatically | automáticamente |
appointments | citas |
or | u |
calendars | calendarios |
office | office |
place | lugar |
get | obtenga |
in | en |
your | y |
shown | de |
EN A contract is nothing more than an agreement between two or more parties, an environment where you define what can be done, how it can be done, what happens if something is not done
ES Un contrato no es más que un acuerdo entre dos o más partes, un entorno donde se define lo que se puede hacer, cómo se puede hacer, qué pasa si algo no se hace
inglês | espanhol |
---|---|
parties | partes |
define | define |
or | o |
environment | entorno |
happens | pasa |
if | si |
where | donde |
contract | contrato |
is | es |
more | más |
it | lo |
how | cómo |
agreement | acuerdo |
can | puede |
a | un |
two | dos |
between | entre |
something | algo |
not | no |
EN Initial appointments are time-limited lasting more than sixty days.
ES Los nombramientos iniciales tienen una duración limitada de más de 60 días.
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | nombramientos |
limited | limitada |
days | días |
more | más |
than | de |
are | tienen |
time | duración |
initial | una |
EN I really like my website and the crisp design – as a matter of fact I'm now getting more initial contacts and a greater percentage of appointments.
ES Me gusta mucho mi página web y su diseño nítido; de hecho, ahora tengo más solicitudes y un mayor porcentaje de consultas.
inglês | espanhol |
---|---|
i | me |
my | mi |
design | diseño |
fact | hecho |
percentage | porcentaje |
and | y |
a | un |
like | gusta |
of | de |
website | web |
now | ahora |
EN These centers primarily see patients for an initial diagnostic evaluation, or second opinion, with subsequent follow up appointments often related to participation in a research project
ES Estos centros atienden principalmente a los pacientes para una evaluación diagnóstica inicial o una segunda opinión, con citas de seguimiento posteriores, a menudo relacionadas con la participación en un proyecto de investigación
inglês | espanhol |
---|---|
centers | centros |
primarily | principalmente |
patients | pacientes |
diagnostic | diagnóstica |
or | o |
subsequent | posteriores |
appointments | citas |
related | relacionadas |
participation | participación |
opinion | opinión |
project | proyecto |
follow | seguimiento |
in | en |
research | investigación |
evaluation | evaluación |
initial | inicial |
often | menudo |
a | un |
with | con |
to | a |
these | estos |
second | de |
EN A Patient-Centered Approach. Vision problems are challenging. Your vision care shouldn?t be. We coordinate your care every step of the way, from your initial exam through treatment and follow-up appointments.
ES Un enfoque centrado en el paciente. Los problemas de visión son desafiantes. Su atención oftalmológica no debería serlo. Coordinamos su atención en cada etapa del proceso, desde su examen inicial hasta el tratamiento y las citas de seguimiento.
inglês | espanhol |
---|---|
problems | problemas |
challenging | desafiantes |
exam | examen |
appointments | citas |
centered | centrado |
patient | paciente |
approach | enfoque |
care | atención |
treatment | tratamiento |
shouldn | no |
be | serlo |
the | el |
vision | visión |
are | son |
follow | seguimiento |
initial | inicial |
your | y |
a | un |
every | en |
from | desde |
up | hasta |
EN 3. Develop initial project plan: Present your initial project plan, but understand that details may shift during discussions with your team at the kickoff. Know how you want to approach the project, but be flexible.
ES 3. Desarrolla el plan de proyecto inicial: presenta tu plan de proyecto inicial, pero ten en cuenta que los detalles pueden cambiar durante las conversaciones con tu equipo al inicio. Tienes que saber cómo quieres abordar el proyecto, pero sé flexible.
inglês | espanhol |
---|---|
present | presenta |
flexible | flexible |
initial | inicial |
details | detalles |
plan | plan |
your | tu |
team | equipo |
discussions | conversaciones |
project | proyecto |
develop | desarrolla |
but | pero |
approach | que |
the | el |
with | con |
during | de |
how | cómo |
at | en |
EN (3) Grant award number, amount and date of initial facilities funding award or initial use of base grant funds for ongoing purchase or mortgage payments;
ES (3) El número de la subvención, el importe y la fecha de la adjudicación inicial para la financiamiento de las instalaciones o el uso inicial de los fondos de la subvención base, para los pagos de la compra o de la hipoteca en curso.
inglês | espanhol |
---|---|
award | adjudicación |
facilities | instalaciones |
base | base |
ongoing | en curso |
purchase | compra |
mortgage | hipoteca |
payments | pagos |
or | o |
amount | importe |
date | fecha |
initial | inicial |
grant | subvención |
funding | financiamiento |
use | uso |
funds | fondos |
EN (iii) The grant award number, amount and date of initial funding award or initial use of base grant funds for major renovation;
ES (iii) El número de la subvención, la cantidad y fecha de la adjudicación inicial de los fondos o el uso inicial de los fondos de la subvención base para la renovación significativa.
inglês | espanhol |
---|---|
iii | iii |
award | adjudicación |
base | base |
renovation | renovación |
or | o |
initial | inicial |
grant | subvención |
use | uso |
date | fecha |
funds | fondos |
amount | cantidad |
EN (2) The grant award number, amount and date of initial funding award or initial use of base grant funds to purchase or renovate;
ES (2) El número de la subvención, el monto de la adjudicación y la fecha inicial de su recibo y la utilización inicial de los fondos de la subvención base para la compra o renovación.
inglês | espanhol |
---|---|
award | adjudicación |
base | base |
purchase | compra |
or | o |
use | utilización |
amount | monto |
initial | inicial |
grant | subvención |
date | fecha |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda
inglês | espanhol |
---|---|
push | empujar |
critical | críticos |
resources | recursos |
demand | demanda |
initial | inicial |
create | crear |
and | y |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)
inglês | espanhol |
---|---|
registration | registro |
presented | presentado |
order | pedido |
purchased | comprado |
form | formulario |
period | período |
term | término |
agreement | acuerdo |
initial | inicial |
customer | cliente |
be | ser |
in | en |
purchasing | compra |
subject to | sujeto |
of | de |
this | este |
EN Initial Anklet - Ankle Bracelet with Initial
ES Pulsera de Barra con Números Romanos
inglês | espanhol |
---|---|
bracelet | pulsera |
with | con |
EN Unless you meet the requirements for late initial filing during an extension of your country’s designation, you must file during the open initial registration or re-registration period
ES A menos que cumpla los requisitos de presentación inicial tardía durante una prórroga de la designación de su país, debe presentar la solicitud durante el período abierto de registro inicial o de reinscripción
inglês | espanhol |
---|---|
unless | a menos que |
meet | cumpla |
late | tardía |
designation | designación |
requirements | requisitos |
registration | registro |
or | o |
initial | inicial |
period | período |
must | debe |
open | abierto |
of | de |
your | su |
EN 3. Develop initial project plan: Present your initial project plan, but understand that details may shift during discussions with your team at the kickoff. Know how you want to approach the project, but be flexible.
ES 3. Desarrolla el plan de proyecto inicial: presenta tu plan de proyecto inicial, pero ten en cuenta que los detalles pueden cambiar durante las conversaciones con tu equipo al inicio. Tienes que saber cómo quieres abordar el proyecto, pero sé flexible.
inglês | espanhol |
---|---|
present | presenta |
flexible | flexible |
initial | inicial |
details | detalles |
plan | plan |
your | tu |
team | equipo |
discussions | conversaciones |
project | proyecto |
develop | desarrolla |
but | pero |
approach | que |
the | el |
with | con |
during | de |
how | cómo |
at | en |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda
inglês | espanhol |
---|---|
push | empujar |
critical | críticos |
resources | recursos |
demand | demanda |
initial | inicial |
create | crear |
and | y |
EN initial-scale=1 sets the initial zoom level when the user visits the page.
ES initial-scale=1 establece el nivel de zoom inicial cuando el usuario visita la página.
inglês | espanhol |
---|---|
sets | establece |
initial | inicial |
zoom | zoom |
visits | visita |
level | nivel |
user | usuario |
page | página |
when | cuando |
EN For 2020, 904,531 initial refugee asylum applications were registered worldwide. The number of initial applications accepted was 299,013, or about 33%. The map shows the countries from which most people fled.
ES Para 2020, los refugiados de todo el mundo registraron 904,531 de solicitudes de asilo iniciales. El número de solicitudes iniciales aceptadas fue de 299,013, es decir, alrededor del 33%. El mapa muestra los países de los que más personas huyeron.
inglês | espanhol |
---|---|
refugee | refugiados |
asylum | asilo |
worldwide | mundo |
accepted | aceptadas |
map | mapa |
shows | muestra |
registered | registraron |
people | personas |
was | fue |
applications | solicitudes |
countries | países |
the | el |
about | alrededor |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)
inglês | espanhol |
---|---|
registration | registro |
presented | presentado |
order | pedido |
purchased | comprado |
form | formulario |
period | período |
term | término |
agreement | acuerdo |
initial | inicial |
customer | cliente |
be | ser |
in | en |
purchasing | compra |
subject to | sujeto |
of | de |
this | este |
EN Subject to the term of this Agreement, the initial term of the Order purchased by the Customer shall be for the period set forth in the registration form presented to the Customer at the first time purchasing the Order (the ?Initial Term?)
ES Sujeto al término de este Acuerdo, el término inicial del Pedido comprado por el Cliente será por el período establecido en el formulario de registro presentado al Cliente en la primera compra del Pedido (el ?Término Inicial?)
inglês | espanhol |
---|---|
registration | registro |
presented | presentado |
order | pedido |
purchased | comprado |
form | formulario |
period | período |
term | término |
agreement | acuerdo |
initial | inicial |
customer | cliente |
be | ser |
in | en |
purchasing | compra |
subject to | sujeto |
of | de |
this | este |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda
inglês | espanhol |
---|---|
push | empujar |
critical | críticos |
resources | recursos |
demand | demanda |
initial | inicial |
create | crear |
and | y |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda
inglês | espanhol |
---|---|
push | empujar |
critical | críticos |
resources | recursos |
demand | demanda |
initial | inicial |
create | crear |
and | y |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda
inglês | espanhol |
---|---|
push | empujar |
critical | críticos |
resources | recursos |
demand | demanda |
initial | inicial |
create | crear |
and | y |
EN PRPL stands for: Push critical resources for the initial URL route / Render initial route / Pre-cache remaining routes / Lazy-load and create remaining routes on demand
ES PRPL significa: Empujar los recursos críticos para la visualización inicial / Realizar la visualización inicial / Pre-esconder las pantallas secundarias / “Carga retardada” y crear las visualizaciones quedando a la demanda
inglês | espanhol |
---|---|
push | empujar |
critical | críticos |
resources | recursos |
demand | demanda |
initial | inicial |
create | crear |
and | y |
EN They would then be added to a final transaction that would replace the initial transaction before the initial nLockTime and nSequence were finally closed
ES Luego serían sumados a una transacción final que reemplazaría a la transacción inicial antes de que el nLockTime y nSequence inicial quedarán finalmente cerrados
inglês | espanhol |
---|---|
transaction | transacción |
replace | reemplazar |
closed | cerrados |
be | ser |
final | final |
they would | serían |
initial | inicial |
finally | finalmente |
to | a |
before | de |
EN ?Initial Subscription Term? means the initial subscription term for a Service as specified in an Order Form.
ES El «Período de suscripción inicial» es el plazo de suscripción inicial de un Servicio especificado en un Formulario de pedido.
inglês | espanhol |
---|---|
subscription | suscripción |
service | servicio |
specified | especificado |
in | en |
the | el |
term | plazo |
order | pedido |
form | formulario |
initial | inicial |
a | un |
Mostrando 50 de 50 traduções