EN Make sure most of your grains are whole grains, like brown rice and whole-wheat bread.
Traduzir "grains to obtain" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grains to obtain" de inglês para espanhol
Traduções de grains to obtain
"grains to obtain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de grains to obtain
inglês
espanhol
ES Asegúrate de que la mayoría de los granos que comas sean integrales, por ejemplo, arroz integral y pan de trigo integral.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grains | granos |
| rice | arroz |
| wheat | trigo |
| bread | pan |
| whole | integral |
| sure | asegúrate |
| your | y |
| most of | mayoría |
| are | sean |
EN It can be used with both soft grains, such as Oat, Barley and Rye, and hard grains, such as Spelt, Kamut, Rice and Buckwheat.
ES Puede ser utilizada tanto para los cereales tiernos como Avena, Cebada, Centeno y Trigo tierno, así como para los cereales duros, como Farro, Kamut, Arroz y Trigo Sarraceno.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizada |
| grains | cereales |
| oat | avena |
| barley | cebada |
| rye | centeno |
| hard | duros |
| rice | arroz |
| can | puede |
| and | y |
| be | ser |
| both | tanto |
| such | para |
EN Whole grains are important sources of many nutrients, including dietary fiber. Discover new ways to enjoy whole grains with these tips.
ES Encuentra las últimas noticias y enlaces para revisar los estudios clínicos e investigación relacionada con la fibra en la dieta.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fiber | fibra |
| with | con |
| whole | en |
| these | la |
| new | últimas |
EN It can be used with both soft grains, such as Oat, Barley and Rye, and hard grains, such as Spelt, Kamut, Rice and Buckwheat.
ES Puede ser utilizada tanto para los cereales tiernos como Avena, Cebada, Centeno y Trigo tierno, así como para los cereales duros, como Farro, Kamut, Arroz y Trigo Sarraceno.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizada |
| grains | cereales |
| oat | avena |
| barley | cebada |
| rye | centeno |
| hard | duros |
| rice | arroz |
| can | puede |
| and | y |
| be | ser |
| both | tanto |
| such | para |
EN Marga Mulino is a small counter-top mill, able to grind wheat and grains to obtain flour, flakes and malt for beer
ES Marga Mulino es un pequeño molinillo de cocina, capaz de moler trigo y otros cereales y obtener harinas, copos y malta para cerveza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marga | marga |
| small | pequeño |
| able | capaz |
| malt | malta |
| beer | cerveza |
| is | es |
| a | un |
| wheat | trigo |
| grains | cereales |
EN Marga Mulino is a small counter-top mill, able to grind wheat and grains to obtain flour, flakes and malt for beer
ES Marga Mulino es un pequeño molinillo de cocina, capaz de moler trigo y otros cereales y obtener harinas, copos y malta para cerveza
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marga | marga |
| small | pequeño |
| able | capaz |
| malt | malta |
| beer | cerveza |
| is | es |
| a | un |
| wheat | trigo |
| grains | cereales |
EN RIGHT OF ACCESS that is, the right to obtain from the data controller confirmation as to whether or not the processing of your personal data is in progress and, in this case, to obtain a full copy;
ES DERECHO DE ACCESO es decir. el derecho a obtener del responsable del tratamiento la confirmación de si el tratamiento de sus datos personales está en curso o no y, en este caso, a obtener una copia completa;
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| confirmation | confirmación |
| processing | tratamiento |
| copy | copia |
| access | acceso |
| or | o |
| is | es |
| in | en |
| not | no |
| of | de |
| whether | si |
| to | a |
| your | y |
| case | caso |
| this | este |
EN Obtain the IdP metadata, then copy and paste it into the IdP Metadata text field. Consult your Identity Provider’s documentation to determine how to obtain this.
ES Obtenga los metadatos del IdP; luego, cópielos y péguelos en el campo de texto Metadatos del IdP. Consulte la documentación de su Proveedor de servicios de identidad para determinar cómo obtenerlos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| idp | idp |
| metadata | metadatos |
| providers | proveedor |
| documentation | documentación |
| field | campo |
| identity | identidad |
| text | texto |
| determine | determinar |
| your | y |
| how | cómo |
EN A stalker may try to obtain your Social Security Number and/or mother?s maiden name to use this information to obtain your credit information
ES Un/a acechador/a puede tratar de obtener su número de Seguro Social y/o el nombre de soltero/a de su madre para obtener información crediticia de usted
| inglês | espanhol |
|---|---|
| social | social |
| mother | madre |
| information | información |
| or | o |
| obtain | el |
| a | un |
| may | puede |
| your | y |
| name | nombre |
| try | tratar |
EN Through the analysis of data and images, we can obtain patterns and predict different stages and evolution of pathologies, obtain market flows and tendencies or exploit the facial recognition with security purposes.
ES Mediante el análisis de datos e imágenes, podemos obtener patrones y predecir los diferentes estadios y evolución de patologías, obtener corrientes y tendencias de mercado, o explotar el reconocimiento facial con fines de seguridad entre otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| images | imágenes |
| predict | predecir |
| evolution | evolución |
| exploit | explotar |
| facial | facial |
| recognition | reconocimiento |
| security | seguridad |
| purposes | fines |
| patterns | patrones |
| different | diferentes |
| or | o |
| we can | podemos |
| tendencies | tendencias |
| data | datos |
| can | obtener |
| analysis | análisis |
| with | con |
| market | mercado |
| the | el |
| of | de |
EN it enables the data subject to obtain information as to whether we, at WOBI, are processing personal data concerning them and, if so, to obtain a copy of such data.
ES permite al interesado obtener información sobre si en WOBI estamos tratando datos personales que le conciernen y, en caso afirmativo, obtener una copia de dichos datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enables | permite |
| wobi | wobi |
| copy | copia |
| if | si |
| data | datos |
| information | información |
| obtain | que |
| of | de |
| the | al |
| are | estamos |
| to | caso |
| at | en |
| a | una |
EN If you wish to use the Services on multiple devices, you must obtain a separate license for each device or obtain a multi-device license by purchasing an additional license or licenses package
ES Si desea utilizar los servicios en múltiples dispositivos, debe obtener una licencia independiente para cada uno o una licencia multidispositivos adquiriendo una licencia adicional o un paquete de licencias
| inglês | espanhol |
|---|---|
| separate | independiente |
| additional | adicional |
| package | paquete |
| if | si |
| services | servicios |
| or | o |
| devices | dispositivos |
| wish | desea |
| multiple | múltiples |
| must | debe |
| obtain | obtener |
| a | un |
| license | licencia |
| licenses | licencias |
| on | en |
| use | utilizar |
| each | cada |
EN A stalker may try to obtain your Social Security Number and/or mother?s maiden name to use this information to obtain your credit information
ES Un/a acechador/a puede tratar de obtener su número de Seguro Social y/o el nombre de soltero/a de su madre para obtener información crediticia de usted
| inglês | espanhol |
|---|---|
| social | social |
| mother | madre |
| information | información |
| or | o |
| obtain | el |
| a | un |
| may | puede |
| your | y |
| name | nombre |
| try | tratar |
EN The purpose of this guide is to inform law enforcement agencies about the way to obtain information from ASKfm and the specific legal processes necessary to obtain such information
ES La finalidad de esta guía es informar a los organismos policiales sobre cómo obtener información de ASKfm y los procesos jurídicos específicos necesarios para obtener dicha información
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purpose | finalidad |
| guide | guía |
| agencies | organismos |
| processes | procesos |
| necessary | necesarios |
| law enforcement | policiales |
| information | información |
| the | la |
| to | a |
| is | es |
| this | dicha |
| inform | informar |
| legal | para |
| about | sobre |
EN The convention is an opportunity for companies and institutions linked to biotechnology to obtain knowledge of scientific and industrial value, seek or follow up strategic alliances, obtain financing and find new...
ES Durante el acto, Ion Arocena, director general de AseBio ha presentado las cifras de inversión privada del sector biotecnológico en España correspondientes a 2022, que 'después de dos años de crecimiento sin precedentes...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| financing | inversión |
| the | el |
| to | a |
| of | de |
| industrial | sector |
| for | durante |
| is | cifras |
| or | sin |
EN Reduction: methods that enable researchers to obtain comparable levels of information from fewer animals, or to obtain more information from the same number of animals.
ES Reducción: métodos que permitan a los investigadores obtener niveles comparables de información a través del uso de un menor número de animales o de obtener más información a través del uso del mismo número de animales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| reduction | reducción |
| methods | métodos |
| enable | permitan |
| researchers | investigadores |
| comparable | comparables |
| levels | niveles |
| information | información |
| fewer | menor |
| animals | animales |
| or | o |
| to | a |
| same | que |
EN Gold mining consists of removing large portions of land with heavy machines to obtain the precious metal in sufficient quantities to pay the exploitation costs and obtain a profit
ES La minería de oro consiste en remover grandes porciones de tierra con pesadas máquinas para obtener el preciado metal en cantidades suficientes para pagar los costes de explotación y obtener beneficio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mining | minería |
| removing | remover |
| large | grandes |
| portions | porciones |
| land | tierra |
| heavy | pesadas |
| machines | máquinas |
| sufficient | suficientes |
| exploitation | explotación |
| gold | oro |
| metal | metal |
| in | en |
| costs | costes |
| profit | beneficio |
| with | con |
| to | a |
| pay | pagar |
EN Combination of resources of several miners to obtain a greater mining power and thus obtain greater rewards for the opening of blocks. There are some that are public and some that are private.
ES Combinación de recursos de varios mineros para obtener una potencia de minado mayor y así conseguir mayores recompensas por la apertura de bloques. Los hay que son públicos y los hay que son privados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| resources | recursos |
| miners | mineros |
| mining | minado |
| power | potencia |
| rewards | recompensas |
| blocks | bloques |
| public | públicos |
| the | la |
| combination | combinación |
| a | una |
| opening | apertura |
| of | de |
| several | varios |
| are | son |
| there | hay |
EN Healthy foods include vegetables, fruits, whole grains, beans, and lean meats.
ES La alimentación saludable contiene verduras, frutas, granos integrales, frijoles y carnes magras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| healthy | saludable |
| whole | integrales |
| meats | carnes |
| vegetables | verduras |
| fruits | frutas |
| grains | granos |
| beans | frijoles |
EN Choose whole grains, fat-free or low-fat dairy products, and a variety of foods with protein, like eggs and beans.
ES Elige granos integrales, productos lácteos descremados o semidescremados y una variedad de alimentos que contengan proteínas, como huevos y frijoles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| protein | proteínas |
| or | o |
| variety | variedad |
| eggs | huevos |
| grains | granos |
| choose | elige |
| a | una |
| dairy | lácteos |
| beans | frijoles |
| foods | alimentos |
| of | de |
| products | productos |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture 686733 Vector Art at Vecteezy
ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural 686733 Vector en Vecteezy
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rice | arroz |
| field | campo |
| grains | granos |
| ready | listo |
| accumulate | acumular |
| mountains | montañas |
| bright | brillante |
| natural | natural |
| trees | árboles |
| illustration | ilustración |
| is | es |
| vecteezy | vecteezy |
| picture | foto |
| there | allá |
| in | en |
| daytime | día |
| vector | vector |
| with | con |
| the | el |
| are | hay |
| to | a |
| beautiful | bella |
| a | un |
EN Vector illustration of a rice field with rice grains ready to accumulate. Beyond, there are trees and mountains. In the daytime the sky is bright. It is a beautiful natural picture Free Vector
ES Ilustración vectorial de un campo de arroz con granos de arroz listo para acumular. Más allá, hay árboles y montañas. Durante el día, el cielo es brillante. Es una bella foto natural Vector gratuito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rice | arroz |
| field | campo |
| grains | granos |
| ready | listo |
| accumulate | acumular |
| mountains | montañas |
| bright | brillante |
| natural | natural |
| free | gratuito |
| trees | árboles |
| illustration | ilustración |
| is | es |
| picture | foto |
| vector | vector |
| there | allá |
| daytime | día |
| with | con |
| the | el |
| are | hay |
| to | a |
| beautiful | bella |
| a | un |
EN Rice field with rice grains 686732 Vector Art at Vecteezy
ES Campo de arroz con granos de arroz 686732 Vector en Vecteezy
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rice | arroz |
| field | campo |
| grains | granos |
| at | en |
| vecteezy | vecteezy |
| with | con |
| vector | vector |
EN Rice field with rice grains Free Vector
ES Campo de arroz con granos de arroz Vector gratuito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rice | arroz |
| field | campo |
| grains | granos |
| free | gratuito |
| vector | vector |
| with | con |
EN For a limited time, receive a complimentary bottle of Bath Grains with every purchase*
ES Por un tiempo limitado, reciba una botella de sales de baño con cada pedido*
| inglês | espanhol |
|---|---|
| limited | limitado |
| receive | reciba |
| bottle | botella |
| bath | baño |
| purchase | pedido |
| a | un |
| of | de |
| time | tiempo |
| with | con |
| every | cada |
EN Upon adding the minimum of one (1) item to your shopping cart, the complimentary EDITION Bath Grains will automatically appear in your cart.
ES Al agregar el mínimo de un (1) artículo a su carrito de compras, los Sales de baño Le Labo EDITION aparecerá automáticamente en su carrito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| adding | agregar |
| minimum | mínimo |
| bath | baño |
| automatically | automáticamente |
| shopping | compras |
| to | a |
| cart | carrito |
| appear | aparecerá |
| in | en |
| of | de |
| edition | edition |
| the | el |
| your | su |
EN A poet and composer named Jotamont wrote that the islands of Cabo Verde are “ten little grains of land” in the middle of the Atlantic—a small archipelago nation 500 kilometers off the west coast of Africa.
ES Un poeta y compositor llamado Jotamont escribió que las islas de Cabo Verde son “Diez Pequeños Granos de Tierra” en el medio del Atlántico—una pequeña nación archipiélago a 500 kilómetros de la costa oeste de África.
EN This work sounds technical, but the goalpost is to help make the UN the most high-impact organization it can be, to deliver on the SDGs. And not just for the sake of these ten grains of land out in the ocean, but for the world.
ES En el Atlántico medio entre Europa y América, en Cabo Verde podemos sentirnos aislados geográficamente, pero tenemos mucho que ofrecer a África y más allá.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| can | podemos |
| and | y |
| in | en |
| the | el |
| but | pero |
| for | medio |
| to | a |
EN Refined grains and starches are in foods like cookies, white bread, and some snack foods.
ES Los granos refinados y las féculas se encuentran en alimentos como galletas, pan blanco y ciertos refrigerios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| refined | refinados |
| grains | granos |
| foods | alimentos |
| white | blanco |
| cookies | galletas |
| in | en |
| bread | pan |
| and | y |
| some | los |
EN Choose foods with whole grains – like 100% whole-wheat or whole-grain bread, cereal, and pasta.
ES Escoge alimentos que contengan granos integrales, como panes, cereales y pasta de trigo integral al 100% o de otros granos integrales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | escoge |
| foods | alimentos |
| pasta | pasta |
| whole | integral |
| and | y |
| wheat | trigo |
| or | o |
| grains | granos |
| grain | cereales |
| like | como |
EN Folic acid is also in foods like enriched breads, pastas, and other foods made with grains. Check the Nutrition Facts label.
ES También hay ácido fólico en alimentos enriquecidos, como pastas y panes, y en otros alimentos que contienen granos. Fíjate en la etiqueta de los alimentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| folic | fólico |
| enriched | enriquecidos |
| breads | panes |
| grains | granos |
| label | etiqueta |
| acid | ácido |
| in | en |
| other | otros |
| foods | alimentos |
| the | la |
| also | también |
| is | hay |
EN The Shizzle Style and Brush Pack allows artists of all types to rapidly compose illustrations and designs. In just one click, you can add grains, dots, shadows, hand-drawn patterns, tones and textures to your work to give it that extra oomph.
ES Shizzle Style y Brush Pack permiten a artistas de todo tipo componer ilustraciones y diseños con rapidez. Añada a su trabajo granos, puntos, sombras, patrones dibujados a mano, tonos y texturas con tan solo un clic para darle ese toque extra.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| compose | componer |
| click | clic |
| grains | granos |
| dots | puntos |
| shadows | sombras |
| tones | tonos |
| textures | texturas |
| hand | mano |
| artists | artistas |
| designs | diseños |
| extra | extra |
| pack | pack |
| types | tipo |
| to give | darle |
| to | a |
| of | de |
| illustrations | ilustraciones |
| patterns | patrones |
| just | para |
| work | trabajo |
| your | y |
| in | con |
| add | añada |
EN It started when a handful of women tried an unusual porridge, which is made from five grains grown in nearby hillsides, instead of their normal porridge, which is typically made from a single main ingredient like maize
ES Hoy en día, los mismos hogares han cambiado su estrategia productiva y la forma en que llevan el alimento a la mesa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| instead | que |
| in | en |
| a | a |
| from | día |
| their | su |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background 1223790 Stock Photo at Vecteezy
ES Semillas de trigo y granos en un tazón de madera sobre fondo blanco. 1223790 Foto de stock en Vecteezy
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wheat | trigo |
| seeds | semillas |
| grains | granos |
| bowl | tazón |
| white | blanco |
| background | fondo |
| stock | stock |
| photo | foto |
| vecteezy | vecteezy |
| in | en |
| wooden | de madera |
EN Wheat seeds and grains in wooden bowl on white background Free Photo
ES Semillas de trigo y granos en un tazón de madera sobre fondo blanco. Foto gratis
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wheat | trigo |
| seeds | semillas |
| grains | granos |
| bowl | tazón |
| white | blanco |
| background | fondo |
| free | gratis |
| photo | foto |
| in | en |
| wooden | de madera |
EN MARGA MULINO: The compact mill to grind wheat and grains
ES MARGA MULINO: El molinillo compacto para moler trigo y cereales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marga | marga |
| compact | compacto |
| wheat | trigo |
| the | el |
| grains | cereales |
| and | y |
| to | para |
EN We have developed a machine for grinding fresh wheat and grains at home, which guarantees a pure and genuine product that fully retains the original organoleptic and nutritional properties
ES Hemos creado una máquina para la moltura en casa de trigo y cereales frescos que le garantiza un producto que conserva inalteradas las propiedades organolépticas y nutritivas de origen
| inglês | espanhol |
|---|---|
| machine | máquina |
| fresh | frescos |
| guarantees | garantiza |
| retains | conserva |
| original | origen |
| wheat | trigo |
| properties | propiedades |
| grains | cereales |
| the | la |
| a | un |
| product | producto |
| at | en |
| for | para |
| we | hemos |
| that | creado |
EN In addition to the chestnuts, various grains are also milled and processed
ES Además de castañas, también se muelen y procesan otros cereales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| chestnuts | castañas |
| grains | cereales |
| processed | procesan |
| also | también |
| to | además |
| various | otros |
EN The most represented subsectors included fruit and vegetables, coffee and cacao, basic grains and seeds, healthy packaged foods and snacks, packaging and distribution, transportation and logistics services.
ES Entre los subsectores que contaron con mayor número de empresas destacan frutas y vegetales, café y cacao, granos básicos y semillas, preparaciones alimenticias y snacks saludables, empaques y servicios de distribución, transporte y logística.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vegetables | vegetales |
| cacao | cacao |
| basic | básicos |
| grains | granos |
| seeds | semillas |
| healthy | saludables |
| snacks | snacks |
| packaging | empaques |
| coffee | café |
| distribution | distribución |
| transportation | transporte |
| logistics | logística |
| services | servicios |
EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, grains, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you
ES Nuestra integración vertical y adquisición a nivel global nos asegura el acceso a las mejores materias primas como frutas, verduras, cereales, plantas o leche y nos garantiza una alta seguridad de suministro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vertical | vertical |
| integration | integración |
| global | global |
| access | acceso |
| materials | materias |
| vegetables | verduras |
| grains | cereales |
| plants | plantas |
| milk | leche |
| or | o |
| sourcing | suministro |
| reliability | seguridad |
| to | a |
| guarantee | garantiza |
| best | mejores |
| as | como |
| the | el |
| fruits | frutas |
| top | una |
EN By making a depression with a ball burr, the gemsetter prepares the bed for the stone. He then works the metal with his graver, raising it into beads or grains. These tiny amounts of metal will hold the stone firmly in place.
ES Al presionar con su fresa bola el engastador crea la cavidad para la piedra preciosa. Luego, con su buril, prepara el metal creando unas bolas pequeñas. Estas pequeñas cantidades de metal sujetarán la piedra firmemente en su lugar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prepares | prepara |
| stone | piedra |
| metal | metal |
| tiny | pequeñas |
| firmly | firmemente |
| making | creando |
| in | en |
| ball | bola |
| hold | su |
| with | con |
| place | lugar |
| for | para |
EN Make at least half of your grains whole
ES Al menos la mitad de los cereales que consume deberían ser integrales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| grains | cereales |
| whole | integrales |
| of | de |
| at | al |
| your | la |
EN Generators hum as milling machines husk the brown bran from rice grains, revealing glistening white kernels
ES Los generadores retumban mientras las máquinas de molienda descascaran el salvado marrón de los granos de arroz, revelando brillantes granos blancos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| generators | generadores |
| machines | máquinas |
| rice | arroz |
| grains | granos |
| revealing | revelando |
| the | el |
| from | de |
| as | mientras |
| brown | marrón |
EN Since then, there is proof that these complex molecules can catalyze in the surface of tiny grains of interstellar dust, providing a chance to plant the origins of life in young planets.
ES Desde entonces, se ha descubierto que estas complejas moléculas pueden catalizarse en las superficies de minúsculos granos de polvo interestelar, teniendo la posibilidad de sembrar los orígenes de la vida en planetas jóvenes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| complex | complejas |
| surface | superficies |
| grains | granos |
| interstellar | interestelar |
| dust | polvo |
| origins | orígenes |
| young | jóvenes |
| planets | planetas |
| in | en |
| the | la |
| can | pueden |
| life | vida |
| chance | posibilidad |
| is | se |
| of | de |
EN This may be DERMATITIS HERPETIFORMIS, a rash associated with a sensitivity to gluten, a mixture of two proteins found in cereal grains, such as barley and wheat.
ES Puede tratarse de una DERMATITIS HERPETIFORME, una erupción cutánea asociada con una sensibilidad al gluten, una combinación de dos proteínas que se encuentran en los cereales, como la cebada y el trigo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rash | erupción |
| associated | asociada |
| sensitivity | sensibilidad |
| gluten | gluten |
| mixture | combinación |
| proteins | proteínas |
| found | encuentran |
| barley | cebada |
| wheat | trigo |
| grains | cereales |
| in | en |
| a | una |
| with | con |
| of | de |
| may | puede |
| as | como |
EN Sugar occurs naturally in many foods. These include fruits, vegetables, grains, and dairy products. We get all the sugar we need from these foods.
ES El azúcar se encuentra naturalmente en muchos alimentos. Estos incluyen frutas, verduras, granos y productos lácteos. Obtenemos todo el azúcar que necesitamos de estos alimentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sugar | azúcar |
| naturally | naturalmente |
| grains | granos |
| we get | obtenemos |
| many | muchos |
| vegetables | verduras |
| we need | necesitamos |
| in | en |
| dairy | lácteos |
| the | el |
| foods | alimentos |
| fruits | frutas |
| these | estos |
| include | incluyen |
| products | productos |
EN Some fortified cereals, grains, and yeasts (check the label)
ES Algunos cereales fortificados, granos y levaduras (consulte la etiqueta)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| check | consulte |
| label | etiqueta |
| the | la |
| grains | granos |
| cereals | cereales |
| and | y |
EN Pumpkin vegetables with broccoli and spelt grains
ES Verduras de calabaza con brócoli y granos de espelta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pumpkin | calabaza |
| vegetables | verduras |
| broccoli | brócoli |
| grains | granos |
| with | con |
EN It contains a lot of starch, which is not water-soluble and therefore promotes the well-known sticking of the rice grains.
ES Contiene mucho almidón, que no es soluble en agua y, por lo tanto, favorece la conocida adherencia de los granos de arroz.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| rice | arroz |
| grains | granos |
| water | agua |
| known | conocida |
| it | lo |
| is | es |
| the | la |
| not | no |
| of | de |
EN i wash the basmati with hot tap water for a long time until some grains have turned white
ES Lavo el basmati con agua caliente del grifo durante mucho tiempo hasta que algunos granos se han vuelto blancos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| basmati | basmati |
| tap | grifo |
| water | agua |
| grains | granos |
| white | blancos |
| the | el |
| hot | caliente |
| long | mucho tiempo |
| time | tiempo |
| with | con |
| have | han |
| for | durante |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
grains to obtain grains whole grains individual grains plays of grains hard grains rice grains spelt grains tiny grains powders and grains add grains ounce of grains enjoy whole grains refined grains grains vector art grains which then grains at home obtain must obtain obtain forms obtain permission obtain customer obtain unique data you’ll automatically obtain quickly obtain obtain details obtain access obtain authorisation obtain essential visitors obtain students obtain obtain valuable employer obtain obtain compensation obtain unique obtain links obtain specific obtain consent obtain sensitive obtain confirmation obtain free products obtain backlinks you’ll instantly obtain obtain funds obtain clear consent always obtain cannot obtain obtain financial obtain insights obtain furtherTraduzir grains to obtain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe