Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vertical integration" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vertical integration" de inglês para espanhol

Traduções de vertical integration

"vertical integration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

vertical vertical verticales
integration a través de acceso administración aplicaciones aplicación ayuda con conectar código dispositivos equipo equipos funciones herramientas implementación incluye integraciones integración integrar integration las aplicaciones línea mediante proceso procesos productos recursos red redes servicio servicios sistema sistemas software tecnologías usar utiliza utilizar web

Tradução de inglês para espanhol de vertical integration

inglês
espanhol

EN pictures and videos About Worldsensing Mining Vertical Rail vertical Construction Vertical Critical Infrastructure Vertical

ES fotos y videos Acerca de Worldsensing Minería vertical Carril vertical Construcción vertical Infraestructura crítica vertical

inglês espanhol
pictures fotos
videos videos
worldsensing worldsensing
mining minería
vertical vertical
rail carril
construction construcción
critical crítica
infrastructure infraestructura
about acerca

EN pictures and videos About Worldsensing Mining Vertical Rail vertical Construction Vertical Critical Infrastructure Vertical

ES fotos y videos Acerca de Worldsensing Minería vertical Carril vertical Construcción vertical Infraestructura crítica vertical

inglês espanhol
pictures fotos
videos videos
worldsensing worldsensing
mining minería
vertical vertical
rail carril
construction construcción
critical crítica
infrastructure infraestructura
about acerca

EN That provide new services, like other aspects of Industry 4.0, such as vertical integration and horizontal integration

ES Que brinden nuevos servicios, como otros aspectos de la Industria 4.0, como la integración vertical y la integración horizontal

inglês espanhol
new nuevos
other otros
aspects aspectos
vertical vertical
integration integración
horizontal horizontal
services servicios
as como
industry industria
of de

EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: Vertical, Vertical, Singer, Bust, Concert, Music, Rock Music, On Stage, Black and White

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: vertical, vertical, cantante, busto, concierto, música, música rock, en el escenario, foto en blanco y negro, AFP

inglês espanhol
used utilizadas
vertical vertical
singer cantante
bust busto
rock rock
stage escenario
to a
concert concierto
music música
keywords palabras clave
photograph fotografía
and y
black negro
white blanco
describe describir
on en

EN This information can be used to find out the target vertical of non-vertical specific web technologies and custom lists.

ES Esta información se puede utilizar para averiguar la vertical de destino de tecnologías web no verticales específicas y listas personalizadas.

inglês espanhol
information información
used utilizar
web web
the la
can puede
lists listas
this esta
non no
find y
of de
vertical verticales
and tecnologías

EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.

ES La ubicación vertical crea nuevas posibilidades para la atribución del cliente, la publicidad y las promociones en la aplicación al vincular la ubicación vertical de un usuario con la actividad del juego o la aplicación.

inglês espanhol
vertical vertical
creates crea
new nuevas
possibilities posibilidades
attribution atribución
linking vincular
activity actividad
customer cliente
advertising publicidad
promotions promociones
game juego
or o
a un
in en
location ubicación
users usuario
app aplicación
with con
for para

EN In Vert, the abbreviation of vertical, riders perform tricks on a tall U-shaped ramp. The sides of the ramp are vertical at the top, and the best riders jump up to 4.5m higher than the ramp.

ES En la disciplina de Vert, la abreviación de vertical, los riders ejecutan trucos en una rampa en forma de U. Los laterales de la rampa son verticales en la cima, y los mejores riders saltan hasta 4,5m por encima de la rampa.

inglês espanhol
vert vert
tricks trucos
ramp rampa
sides laterales
riders riders
a u
the la
in en
best mejores
are son
of de
up hasta
vertical verticales
top una
of the forma

EN We organize our business, our products and our people around vertical industries. Each vertical has a seasoned strategist who is an expert in your industry language and make recommendations to match your particular business.

ES Organizamos nuestro negocio, productos y gente en torno a industrias verticales. Cada vertical tiene un estratega experto en el lenguaje de su industria y puede sugerir recomendaciones para su negocio en particular.

inglês espanhol
recommendations recomendaciones
people gente
industries industrias
business negocio
industry industria
a un
expert experto
in en
we organize organizamos
to a
your y
our nuestro
products productos
vertical verticales
each cada
particular particular

EN Vertical alignment or the surface uniformity on the vertical plane.

ES Alineación vertical o la uniformidad de la superficie en el plano vertical.

inglês espanhol
vertical vertical
alignment alineación
or o
surface superficie
uniformity uniformidad
plane plano
on en

EN The average vertical drop of the runs is approximately 700m. The runs can vary from 600 and 1,000 meters vertical drop.

ES El desnivel medio de los descensos es aproximadamente de 700 m. Los descensos varían entre 600 y 1.000 metros de desnivel.

inglês espanhol
vary varían
meters metros
is es
approximately aproximadamente
the el
average entre
of de

EN Horizontal or vertical menu? Modern, classic, or minimal style? Choose the position of the menu (vertical, on the right, on the left, or horizontal) and which design suits your shop best

ES ¿Menú horizontal o vertical? ¿Estilo moderno, clásico o minimalista? Elige la posición del menú (vertical, a la derecha, a la izquierda u horizontal) y el diseño que mejor se adapte a tu tienda

inglês espanhol
horizontal horizontal
vertical vertical
modern moderno
classic clásico
minimal minimalista
shop tienda
style estilo
design diseño
best mejor
or o
menu menú
choose elige
left izquierda
on the right derecha
position posición
your tu
and y

EN 3 different menu positions: vertical left, vertical right and horizontal

ES 3 posiciones diferentes del menú: vertical izquierda, vertical derecha y horizontal

inglês espanhol
different diferentes
positions posiciones
vertical vertical
horizontal horizontal
menu menú
and y
left izquierda

EN VJxt brings proportional, paragraph-based vertical justification as an alternative to QuarkXPress vertical justification.

ES VJxt ofrece una justificación vertical proporcional basada en párrafos como alternativa a la justificación vertical de QuarkXPress.

inglês espanhol
brings ofrece
proportional proporcional
vertical vertical
alternative alternativa
based basada
quarkxpress quarkxpress
to a
as como
an una

EN The Vertical Axis tab allows you to change the parameters of the vertical axis also referred to as the values axis or y-axis which displays numeric values

ES La pestaña Eje vertical le permite cambiar los parámetros del eje vertical que también llamado como el eje de valores o y-eje que muestra valores numéricos

inglês espanhol
vertical vertical
axis eje
tab pestaña
allows permite
parameters parámetros
displays muestra
numeric numéricos
or o
values valores
change cambiar
to a
also también
as como

EN Note that the vertical axis will be the category axis which displays text labels for the Bar charts, therefore in this case the Vertical Axis tab options will correspond to the ones described in the next section

ES Tome en cuenta que el eje vertical será el eje de categorías que muestra etiquetas de texto para los Gráficos de barras, por tanto, en este caso las opciones de la pestaña Eje vertical corresponderán a las opciones descritas en la siguiente sección

inglês espanhol
vertical vertical
axis eje
displays muestra
labels etiquetas
bar barras
charts gráficos
described descritas
note cuenta
category categorías
in en
tab pestaña
be ser
options opciones
text texto
to a
case caso
for para
this este

EN The Vertical axis section allows you to change the parameters of the vertical axis also referred to as the values axis or y-axis which displays numeric values

ES La sección Eje vertical le permite cambiar los parámetros del eje vertical que también llamado como el eje de valores o y-eje que muestra valores numéricos

inglês espanhol
vertical vertical
axis eje
allows permite
parameters parámetros
displays muestra
numeric numéricos
or o
values valores
change cambiar
also también
of de
as como

EN Horizontal or vertical menu? Modern, classic, or minimal style? Choose the position of the menu (vertical, on the right, on the left, or horizontal) and which design suits your shop best

ES ¿Menú horizontal o vertical? ¿Estilo moderno, clásico o minimalista? Elige la posición del menú (vertical, a la derecha, a la izquierda u horizontal) y el diseño que mejor se adapte a tu tienda

inglês espanhol
horizontal horizontal
vertical vertical
modern moderno
classic clásico
minimal minimalista
shop tienda
style estilo
design diseño
best mejor
or o
menu menú
choose elige
left izquierda
on the right derecha
position posición
your tu
and y

EN 3 different menu positions: vertical left, vertical right and horizontal

ES 3 posiciones diferentes del menú: vertical izquierda, vertical derecha y horizontal

inglês espanhol
different diferentes
positions posiciones
vertical vertical
horizontal horizontal
menu menú
and y
left izquierda

EN HORIZONTAL PLATFORM VERTICAL SOLUTIONS SECURITY VERTICAL SOLUTION - TRAXIÓN

ES Plataforma Horizontal Soluciones verticales Vertical de Seguridad Traxión

inglês espanhol
horizontal horizontal
platform plataforma
security seguridad
solutions soluciones
vertical verticales

EN The average vertical drop of the runs is approximately 700m. The runs can vary from 600 and 1,000 meters vertical drop.

ES El desnivel medio de los descensos es aproximadamente de 700 m. Los descensos varían entre 600 y 1.000 metros de desnivel.

inglês espanhol
vary varían
meters metros
is es
approximately aproximadamente
the el
average entre
of de

EN The earliest visual signs are a decrease in upward vertical movement of the eyes (vertical saccades) and a progressive inability to move the eyes, including opening or closing the eyes

ES Los signos visuales más tempranos son una disminución en el movimiento vertical ascendente de los ojos (movimientos sacádicos verticales) y una incapacidad progresiva para mover los ojos, incluso para abrirlos o cerrarlos

inglês espanhol
visual visuales
signs signos
decrease disminución
upward ascendente
eyes ojos
progressive progresiva
in en
or o
the el
to move mover
movement movimiento
are son
a una
vertical verticales
of de
to más

EN Vertical location creates new possibilities for customer attribution, advertising, and in-app promotions by linking a user’s vertical location with game or app activity.

ES La ubicación vertical crea nuevas posibilidades para la atribución del cliente, la publicidad y las promociones en la aplicación al vincular la ubicación vertical de un usuario con la actividad del juego o la aplicación.

inglês espanhol
vertical vertical
creates crea
new nuevas
possibilities posibilidades
attribution atribución
linking vincular
activity actividad
customer cliente
advertising publicidad
promotions promociones
game juego
or o
a un
in en
location ubicación
users usuario
app aplicación
with con
for para

EN OpenText™ Integration Managed Services takes care of data integration and management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

ES OpenText™ Integration Managed Services se ocupa de las necesidades de gestión e integración de datos para que las organizaciones puedan centrarse en su misión principal, no en la complejidad de la integración.

EN Integration managed services combines integration technology with experts and processes for a complete data integration solution across the enterprise

ES Los servicios administrados de integración combinan la tecnología de integración con expertos y procesos para una solución completa de integración de datos en toda la empresa

inglês espanhol
integration integración
data datos
solution solución
technology tecnología
experts expertos
processes procesos
services servicios
the la
a a
for para
complete completa
with con

EN OpenText Managed Integration Services take care of all data integration and data management needs so organizations can focus on their core mission—not integration complexity.

ES OpenText Los servicios de integración gestionados se encargan de todas las necesidades de integración y gestión de datos para que las organizaciones puedan centrarse en su misión principal, no en la complejidad de la integración.

inglês espanhol
opentext opentext
integration integración
needs necesidades
focus centrarse
mission misión
core principal
complexity complejidad
and y
their su
all todas
not no
services servicios
management gestión
managed gestionados
data datos
on en
can puedan
organizations organizaciones
of de
so que

EN Supports multiple integration scenarios, including direct host-to-host integration, SWIFT network integration and a hybrid approach of direct and SWIFT.

ES Admite múltiples escenarios de integración, incluida la integración directa de host a host, la integración de red SWIFT y un enfoque híbrido de Direct y SWIFT.

inglês espanhol
integration integración
scenarios escenarios
network red
hybrid híbrido
approach enfoque
host host
swift swift
direct direct
multiple múltiples
a un
of de
to a

EN Let TIBCO Cloud Integration empower your business with easier and faster API-led integration. It’s integration—simplified.

ES Permita que TIBCO Cloud Integration fortalezca su empresa con una integración basada en API más fácil y rápida. Es integración simplificada.

inglês espanhol
tibco tibco
cloud cloud
api api
easier fácil
faster rápida
simplified simplificada
and y
business empresa
your su
let permita
integration integración

EN Global Alliance Partners have deep vertical market experience and business transformation expertise, offering you integration services and/or complementary solutions.

ES Partners de alianza global Tienen experiencia en mercado vertical y en transformación de empresas, además de ofrecerte servicios de integración o soluciones complementarias.

inglês espanhol
global global
alliance alianza
partners partners
deep en
vertical vertical
transformation transformación
integration integración
complementary complementarias
business empresas
or o
solutions soluciones
experience experiencia
services servicios
market mercado

EN 451 Research - OVHcloud pushes for investment, partners, vertical integration and trust to expand its base

ES 451 Research - OVHcloud busca inversiones, partners, integración vertical y confianza para ampliar su base

inglês espanhol
ovhcloud ovhcloud
investment inversiones
partners partners
vertical vertical
integration integración
trust confianza
expand ampliar
base base
research research
and y
its su

EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly

ES 451 Research - OVHcloud, bajo un nombre nuevo, se basa en la integración vertical para crear un cloud libre, equitativo y fácil de usar

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
free libre
fair equitativo
friendly fácil de usar
research research
a un
ovhcloud ovhcloud
cloud cloud
to nombre
build crear
is se

EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, cereals, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you

ES Nuestra integración vertical y adquisición a nivel global nos asegura el acceso a las mejores materias primas como frutas, verduras, cereales, plantas o leche y nos garantiza una alta seguridad de suministro

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
global global
access acceso
materials materias
vegetables verduras
cereals cereales
plants plantas
milk leche
or o
sourcing suministro
reliability seguridad
to a
guarantee garantiza
best mejores
as como
the el
fruits frutas
top una

EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, cereals, plants and milk, and guarantee top delivery reliability for you

ES Nuestra integración vertical y adquisición a nivel global nos asegura el acceso a las mejores materias primas como frutas, verduras, cereales, plantas o leche y nos garantiza una alta seguridad de suministro

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
global global
access acceso
materials materias
vegetables verduras
cereals cereales
plants plantas
milk leche
sourcing suministro
reliability seguridad
to a
guarantee garantiza
best mejores
as como
the el
fruits frutas
top una

EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, grains, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you

ES Nuestra integración vertical y adquisición a nivel global nos asegura el acceso a las mejores materias primas como frutas, verduras, cereales, plantas o leche y nos garantiza una alta seguridad de suministro

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
global global
access acceso
materials materias
vegetables verduras
grains cereales
plants plantas
milk leche
or o
sourcing suministro
reliability seguridad
to a
guarantee garantiza
best mejores
as como
the el
fruits frutas
top una

EN Based on the best natural raw materials thanks to continuous vertical integration

ES a base de las mejores materias primas naturales gracias a nuestra continua integración vertical

inglês espanhol
based base
materials materias
continuous continua
vertical vertical
integration integración
natural naturales
to a
best mejores
the las

EN Consistently high quality through vertical integration – from selecting seeds and varieties to our own vegetable cultivation and processing facilities

ES alta calidad constante gracias a la integración vertical; control de semillas y selección de variedades, cultivo y procesamiento propio

inglês espanhol
consistently constante
integration integración
vertical vertical
seeds semillas
selecting selección
varieties variedades
cultivation cultivo
processing procesamiento
and y
from de
quality calidad
high alta
to a
own propio

EN That is why we place emphasis on vertical integration with consistent quality standards around the world and are constantly on the lookout for new raw materials with potential for market success.

ES Apostamos por una integración vertical en todo el planeta con estándares de calidad invariables y estamos además siempre a la búsqueda de nuevas materias primas con el potencial para convertirse en un éxito en el mercado.

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
world planeta
new nuevas
materials materias
potential potencial
success éxito
quality calidad
standards estándares
with con
market mercado
are estamos
constantly siempre
for para

EN Together with our global fruit and vegetable partners, we set great store by vertical integration with consistent quality standards and our own processing facilities on site, all over the world

ES Junto con nuestros socios de Global Fruit & Vegetable Partners apostamos a nivel global por la integración vertical con estándares de calidad constantes y el tratamiento propio en el lugar de producción

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
processing tratamiento
global global
quality calidad
standards estándares
partners socios
with con
by por
on en

EN Consistently excellent quality through vertical integration.

ES Excelente calidad de forma continua gracias a la integración vertical.

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
excellent excelente
quality calidad
through de

EN That is why we place emphasis on vertical integration with consistent quality standards around the world and are constantly on the lookout for new raw materials

ES Apostamos por una integración vertical en todo el planeta con estándares de calidad invariables

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
world planeta
quality calidad
standards estándares
the el
with con

EN Our global procurement network provides us with access to premium raw materials and we rely on vertical integration with consistent quality standards around the world

ES Nuestra red de aprovisionamiento mundial nos proporciona acceso a materias primas de primera categoría, y apostamos por la integración vertical a nivel global con unos estándares de calidad constantes

inglês espanhol
procurement aprovisionamiento
materials materias
vertical vertical
integration integración
provides proporciona
access acceso
standards estándares
network red
the la
global global
quality calidad
world mundial
to a
with con
on primera

EN Principles of Industrie 4.0: vertical integration and horizontal

ES Principios de Industria 4.0: integración vertical y horizontal

inglês espanhol
principles principios
vertical vertical
integration integración
horizontal horizontal
of de

EN Typical vertical integration solutions and technologies include SCADA systems which regulate manufacturing operations and control levels

ES Las soluciones y tecnologías de integración vertical típicas incluyen sistemas SCADA que regulan las operaciones de fabricación y los niveles de control

inglês espanhol
typical típicas
vertical vertical
integration integración
regulate regulan
control control
levels niveles
solutions soluciones
systems sistemas
manufacturing fabricación
operations operaciones
and tecnologías
include incluyen

EN It looks like the above picture of vertical integration

ES Se parece a la imagen de arriba de integración vertical

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
the la
of de
looks parece
picture imagen

EN Accenture has expertise across all Qlik technologies, developing and delivering data integration and analytics solutions as joint propositions that address key business requirements in a wide variety of vertical and horizontal business segments

ES Accenture tiene experiencia con todas las tecnologías de Qlik y desarrolla y ofrece soluciones de analítica e integración de datos

inglês espanhol
qlik qlik
developing desarrolla
integration integración
accenture accenture
solutions soluciones
expertise experiencia
data datos
delivering ofrece
and tecnologías

EN 451 Research - OVHcloud pushes for investment, partners, vertical integration and trust to expand its base

ES 451 Research - OVHcloud busca inversiones, partners, integración vertical y confianza para ampliar su base

inglês espanhol
ovhcloud ovhcloud
investment inversiones
partners partners
vertical vertical
integration integración
trust confianza
expand ampliar
base base
research research
and y
its su

EN 451 Research - Rebranded OVHcloud sticks to vertical integration to build a cloud that is free, fair and friendly

ES 451 Research - OVHcloud, bajo un nombre nuevo, se basa en la integración vertical para crear un cloud libre, equitativo y fácil de usar

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
free libre
fair equitativo
friendly fácil de usar
research research
a un
ovhcloud ovhcloud
cloud cloud
to nombre
build crear
is se

EN Consistently high quality through vertical integration – from selecting seeds and varieties to our own vegetable cultivation and processing facilities

ES alta calidad constante gracias a la integración vertical; control de semillas y selección de variedades, cultivo y procesamiento propio

inglês espanhol
consistently constante
integration integración
vertical vertical
seeds semillas
selecting selección
varieties variedades
cultivation cultivo
processing procesamiento
and y
from de
quality calidad
high alta
to a
own propio

EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, cereals, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you

ES Nuestra integración vertical y adquisición a nivel global nos asegura el acceso a las mejores materias primas como frutas, verduras, cereales, plantas o leche y nos garantiza una alta seguridad de suministro

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
global global
access acceso
materials materias
vegetables verduras
cereals cereales
plants plantas
milk leche
or o
sourcing suministro
reliability seguridad
to a
guarantee garantiza
best mejores
as como
the el
fruits frutas
top una

EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, cereals, plants and milk, and guarantee top delivery reliability for you

ES Nuestra integración vertical y adquisición a nivel global nos asegura el acceso a las mejores materias primas como frutas, verduras, cereales, plantas o leche y nos garantiza una alta seguridad de suministro

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
global global
access acceso
materials materias
vegetables verduras
cereals cereales
plants plantas
milk leche
sourcing suministro
reliability seguridad
to a
guarantee garantiza
best mejores
as como
the el
fruits frutas
top una

EN Our vertical integration and global sourcing secure our access to the very best raw materials, such as fruits, vegetables, grains, plants or milk, and guarantee top delivery reliability for you

ES Nuestra integración vertical y adquisición a nivel global nos asegura el acceso a las mejores materias primas como frutas, verduras, cereales, plantas o leche y nos garantiza una alta seguridad de suministro

inglês espanhol
vertical vertical
integration integración
global global
access acceso
materials materias
vegetables verduras
grains cereales
plants plantas
milk leche
or o
sourcing suministro
reliability seguridad
to a
guarantee garantiza
best mejores
as como
the el
fruits frutas
top una

Mostrando 50 de 50 traduções