Traduzir "predict different stages" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "predict different stages" de inglês para espanhol

Tradução de inglês para espanhol de predict different stages

inglês
espanhol

EN Through the analysis of data and images, we can obtain patterns and predict different stages and evolution of pathologies, obtain market flows and tendencies or exploit the facial recognition with security purposes.

ES Mediante el análisis de datos e imágenes, podemos obtener patrones y predecir los diferentes estadios y evolución de patologías, obtener corrientes y tendencias de mercado, o explotar el reconocimiento facial con fines de seguridad entre otros.

inglês espanhol
images imágenes
predict predecir
evolution evolución
exploit explotar
facial facial
recognition reconocimiento
security seguridad
purposes fines
patterns patrones
different diferentes
or o
we can podemos
tendencies tendencias
data datos
can obtener
analysis análisis
with con
market mercado
the el
of de

EN Offering a range of production facilities including two massive purpose-built sound stages, a wet stage and four adapter warehouse stages, Stone Street Studios is another world-class resource for filmmakers.

ES Stone Street Studios, que ofrece diversos centros de producción, incluidos dos platós de grabación grandes, un plató para escenas con agua y cuatro bodegas adaptadas, es otro recurso de primer nivel para los cineastas.

inglês espanhol
offering ofrece
production producción
including incluidos
massive grandes
wet agua
street street
resource recurso
filmmakers cineastas
stone stone
is es
another otro
a un
class nivel
of de
for para

EN Distance: First two women's stages of 6 km, then two men's stages of 7.5 km.

ES Distancia: dos primeras rondas femeninas de 6 km, y después dos rondas masculinas de 7.5 km.

inglês espanhol
distance distancia
km km
of de

EN The manager controls the stages of execution, however, all employees understand the stages of project development and are actively involved in the implementation of tasks

ES El gerente controla las etapas de ejecución, sin embargo, todos los empleados comprenden las etapas del desarrollo del proyecto y participan activamente en la implementación de las tareas

inglês espanhol
manager gerente
controls controla
stages etapas
employees empleados
actively activamente
execution ejecución
project proyecto
development desarrollo
tasks tareas
however sin embargo
in en
implementation implementación
of de

EN In the following stages began a “war of the greats” that gave space to the second-place riders, who performed endless breakaways in stages considered harmless

ES En las siguientes etapas hubo una ?guerra entre los grandes? que dio espacio a los actores de apoyo que, en etapas inofensivas, escenificaron las interminables escapadas

inglês espanhol
following siguientes
stages etapas
war guerra
endless interminables
in en
space espacio
the dio
of de
to a
that que

EN His work has some militant and violently critical stages, but also some funny or more tender stages.

ES Sus trabajo presenta períodos militantes, o al violentamente casos críticos y períodos familiar, fácilmente ternura humorística.

inglês espanhol
violently violentamente
critical críticos
or o
work trabajo
and y

EN What are the stages of a conversion funnel? The stages of a conversion funnel vary depending on the specific business and conversion goal, but typically include Awareness, Interest, Desire, Action, and Loyalty

ES ¿Cuáles son las etapas de un funnel de conversión? Las fases cambian según los objetivos de cada empresa, pero en general son las siguientes: Reconocimiento, Interés, Deseo, Acción y Retención

inglês espanhol
business empresa
goal objetivos
interest interés
desire deseo
action acción
stages etapas
a un
conversion conversión
but pero
of de
on en
typically general
are son

EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business

ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios

inglês espanhol
types tipos
funding fondos
stages etapas
different diferentes
a muchos
of de
at en
business negocios
i suppose supongo
there hay
can pueden

EN Different types of cells live in a tumour which, in addition, are at different stages of development,” says Dr

ES "En un tumor conviven diferentes tipos de células que, además, se encuentran en diferentes estados de evolución", explica el Dr

inglês espanhol
a un
tumour tumor
different diferentes
types tipos
cells células
development evolución
says explica
dr dr
of de
in en
are que

EN During your mobile devices’ lifecycle, you’ll face different needs at different stages

ES Durante el ciclo de vida de sus dispositivos móviles, enfrentará diversas necesidades en diferentes etapas

inglês espanhol
mobile móviles
devices dispositivos
lifecycle ciclo de vida
face enfrentar
needs necesidades
stages etapas
different diferentes
during de
your sus
at en

EN Globant’s vulnerability management software integrates with different commercial and open source tools to consolidate vulnerabilities from different stages of the pipeline.

ES El software de gestión de vulnerabilidades de Globant se integra con diferentes herramientas comerciales y de código abierto para consolidar las vulnerabilidades en las diferentes etapas del proceso.

inglês espanhol
integrates integra
different diferentes
commercial comerciales
consolidate consolidar
stages etapas
management gestión
open abierto
source código
tools herramientas
the el
software software
vulnerabilities vulnerabilidades
of de
with con

EN As defined by the word, the life cycle and value stream dimensions cover the different data mapping stages of RAMI 4.0 and the entire value chain, as well as the different processes (and stakeholders).

ES Tal como lo define la palabra, las dimensiones del ciclo de vida y la cadena de valor cubren las diferentes etapas de mapeo de datos de RAMI 4.0 y toda la cadena de valor, así como los diferentes procesos (y partes interesadas).

inglês espanhol
defined define
word palabra
life vida
dimensions dimensiones
different diferentes
mapping mapeo
entire toda
chain cadena
cycle ciclo
value valor
data datos
stages etapas
processes procesos
the la
of de
stakeholders partes interesadas

EN During your mobile devices’ lifecycle, you’ll face different needs at different stages

ES Durante el ciclo de vida de sus dispositivos móviles, enfrentará diversas necesidades en diferentes etapas

inglês espanhol
mobile móviles
devices dispositivos
lifecycle ciclo de vida
face enfrentar
needs necesidades
stages etapas
different diferentes
during de
your sus
at en

EN However, there are different flu shots for people at different stages of life, so it’s important to get a vaccine appropriate for your age

ES Sin embargo, hay diferentes vacunas contra la gripe para las personas en diferentes etapas de la vida, por lo que es importante obtener una vacuna adecuada para su edad

inglês espanhol
flu gripe
stages etapas
important importante
people personas
at en
different diferentes
however sin embargo
life vida
a una
vaccine vacuna
age edad
your su
there hay
of de
get obtener

EN Well, I suppose there are a lot of different types of funding that one can get at a lot of different stages of business

ES Bueno, supongo que hay muchos tipos diferentes de fondos que se pueden obtener en diferentes etapas de negocios

inglês espanhol
types tipos
funding fondos
stages etapas
different diferentes
a muchos
of de
at en
business negocios
i suppose supongo
there hay
can pueden

EN This knowledge has also served to design future scenarios that help predict the effects of climate change in different regions of the planet, and how it might impact their populations.

ES Ese conocimiento ha permitido diseñar escenarios futuros que ayudan a prever el efecto del cambio climático en diferentes regiones del planeta, y cómo puede impactar sobre sus poblaciones.

inglês espanhol
future futuros
scenarios escenarios
help ayudan
climate climático
change cambio
regions regiones
planet planeta
populations poblaciones
the el
in en
impact impactar
effects efecto
to a
different diferentes
design diseñar
how cómo
that ese
knowledge conocimiento
and y

EN You have grown up in a familiar environment, and with people who are different you cannot predict what they’re going to do

ES Te has criado en un entorno familiar, y si te encuentras con gente diferente no eres capaz de predecir cómo van a actuar

inglês espanhol
familiar familiar
environment entorno
predict predecir
in en
people gente
a un
with con
to a
are eres
you have has
cannot si
going de

EN It is difficult to predict the result if radically different policies should be applied, but the associated uncertainty may be negative to global economic growth.

ES  Es  difícil predecir el resultado si se aplicaran políticas radicalmente diferentes, pero la incertidumbre asociada podría ser negativa para el crecimiento económico global.

inglês espanhol
difficult difícil
predict predecir
radically radicalmente
policies políticas
associated asociada
uncertainty incertidumbre
global global
economic económico
growth crecimiento
if si
is es
to a
result resultado
different diferentes
but pero

EN Predictive analytics allows businesses across different industries to seize opportunities by using both past and present knowledge to predict what might happen in the future

ES La analítica predictiva permite a las empresas de diferentes industrias aprovechar las oportunidades mediante el uso de conocimientos pasados y presentes para predecir lo que podría suceder en el futuro

inglês espanhol
predictive predictiva
allows permite
opportunities oportunidades
present presentes
predict predecir
industries industrias
might podría
businesses empresas
analytics analítica
different diferentes
to a
in en
future futuro
by mediante

EN Geoanalytics also enables retailers to predict the best time and location for sales and assess the potential of different locations for a new store.

ES La geoanalítica también permitirá a los minoristas predecir el mejor momento y ubicación para las ventas y evaluar el potencial de diferentes ubicaciones para una nueva tienda.

inglês espanhol
predict predecir
assess evaluar
potential potencial
new nueva
retailers minoristas
locations ubicaciones
store tienda
sales ventas
location ubicación
different diferentes
also también
time momento
of de
to a
best mejor

EN More particularly, we may collect personal information about you in the different scenarios mentioned above, centralize this information and analyse it to evaluate and predict your personal preferences and/or interests

ES Más concretamente, podemos recopilar información personal sobre usted en los distintos casos mencionados en la sección anterior, centralizarla y analizarla con el objeto de evaluar y predecir sus preferencias personales o intereses

inglês espanhol
collect recopilar
predict predecir
different distintos
preferences preferencias
or o
interests intereses
information información
evaluate evaluar
we may podemos
in en
your y

EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

inglês espanhol
lights luces
locations lugares
effects efectos
see ver
very muy
at en
different diferentes
can puede
differently diferente
the las

EN Automotive components are sourced from different suppliers, by different parties, across different regions, using different modes of transport

ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte

inglês espanhol
components componentes
suppliers proveedores
regions regiones
modes modos
transport transporte
automotive los
different diferentes
using utilizando

EN You can use different profiles simultaneously or at different times, and set different events for different profiles.

ES Puede usar diferentes perfiles al mismo tiempo o en momentos distintos y establecer diferentes eventos para cada perfil.

inglês espanhol
set establecer
events eventos
profiles perfiles
or o
can puede
use usar
different diferentes
and y
times momentos
at en

EN Trigger surveys at different stages of the buyer’s journey based on specific user actions. 

ES Activa el envío de encuestas en diferentes etapas de la trayectoria de los compradores en función de las acciones específicas que lleven a cabo. 

inglês espanhol
trigger activa
surveys encuestas
buyers compradores
stages etapas
actions acciones
different diferentes
of de
journey que
on en

EN Accordingly, it intends to design and carry out clinical trials that test new drugs or combinations of drugs for different stages of the illness in order to provide a more personalised treatment to the affected patients.

ES Así, pretende diseñar y llevar a cabo ensayos clínicos en los que se testen nuevos fármacos o combinaciones de ellos para distintas fases de la enfermedad, con el objetivo de proporcionar un tratamiento más personalizado a los pacientes afectados.

inglês espanhol
intends pretende
new nuevos
combinations combinaciones
illness enfermedad
personalised personalizado
affected afectados
patients pacientes
clinical clínicos
trials ensayos
or o
drugs fármacos
in en
treatment tratamiento
stages fases
design diseñar
of de
a un
accordingly que
to a
carry llevar
for para

EN Co-applicants can be researchers at different stages of their academic careers. However, PhD students cannot be co-applicants.

ES Los cosolicitantes pueden ser investigadores en distintas etapas de su carrera académica. Sin embargo, los estudiantes de doctorado no pueden ser cosolicitantes.

inglês espanhol
researchers investigadores
academic académica
careers carrera
phd doctorado
students estudiantes
at en
stages etapas
different distintas
of de
however sin embargo
can pueden
their su
cannot sin
be ser

EN We have different calls for innovation projects in health from the earliest to the most advanced stages

ES Disponemos de distintas convocatorias de proyectos de innovación en salud des de las etapas más tempranas a las más avanzadas

inglês espanhol
calls convocatorias
health salud
advanced avanzadas
stages etapas
innovation innovación
projects proyectos
in en
to a
we disponemos
the más
most de

EN In this video from Vivaldi?s Pro Tips series, we meet three subjects, who are at different life stages, but have a love of Discord in common.

ES Vivaldi 3.5 para Android incluye protección contra el filtrado de IP por WebRTC, y la opción de borrar los datos de navegación al salir de la app. La actualización también trae mejoras para las notas y marcadores.

inglês espanhol
vivaldi vivaldi
a opción
love la

EN All partnerships are unique and different. Learn about how partnerships follow these predictable stages that, when navigated skillfully, ensure success.

ES Todas las asociaciones son únicas y diferentes. Infórmese sobre cómo las asociaciones siguen estas etapas predecibles que, cuando se navegan con habilidad, garantizan el éxito.

inglês espanhol
partnerships asociaciones
follow siguen
predictable predecibles
stages etapas
ensure garantizan
success éxito
unique únicas
different diferentes
about sobre
how cómo
when cuando
are son
all todas
these estas
that que

EN OHS acknowledges programs are in different stages of fully returning to in-person services

ES La OHS reconoce que los programas están en diferentes etapas en sus planes para volver a ofrecer todos los servicios en persona

inglês espanhol
acknowledges reconoce
stages etapas
ohs ohs
person persona
programs programas
in en
services servicios
are están
different diferentes
to a

EN In this section you can find a list of Nextelligence ?s own projects, which are at different stages of development and available for purchase.

ES En esta sección puede encontrar una lista de proyectos propios de Nextelligence, que se encuentran en diferentes etapas de desarrollo y disponibles para su compra.

inglês espanhol
stages etapas
projects proyectos
development desarrollo
purchase compra
different diferentes
in en
can puede
this esta
find y
list lista
available disponibles
section sección
of de
for para

EN This history of Getafe is divided into three stages, the first spanning the period of Prehistory until 1326, during which different civilisations inhabited the area before it existed as a town

ES La historia de Getafe se divide en tres fases, una primera desde la Prehistoria hasta 1326, en la que diferentes civilizaciones habitaron allí, antes de que existiese como pueblo

inglês espanhol
getafe getafe
stages fases
town pueblo
different diferentes
history historia
the la
as como
is se
a una

EN This highly versatile compressor offers two input stages that compress peaks at various levels to different degrees depending on the settings

ES Este compresor, particularmente flexible, ofrece dos puntos de ataque distintos para comprimir picos de diferentes niveles de forma precisa modificando los ajustes de la configuración

inglês espanhol
versatile flexible
compressor compresor
offers ofrece
compress comprimir
peaks picos
levels niveles
at particularmente
the la
different diferentes
this este
depending para
input de
settings configuración

EN Take a look at our quick start guide, designed to help you through all the different stages of creating your online store.

ES Echa un vistazo a nuestra Guía de inicio rápido, diseñada para ayudarte en las diferentes etapas de la creación de tu tienda online. (FR)

inglês espanhol
quick rápido
stages etapas
online online
guide guía
your tu
store tienda
the la
different diferentes
a un
to a
creating creación
of de
help you ayudarte

EN Vegetarianism in the different stages of childhood

ES Vegetarianismo en las diferentes etapas de la infancia

inglês espanhol
different diferentes
stages etapas
childhood infancia
in en
of de
the la

EN Vegetarianism in the different stages of childhood | Pipo Programme

ES Vegetarianismo en las diferentes etapas de la infancia | Programa Pipo

inglês espanhol
different diferentes
stages etapas
childhood infancia
programme programa
in en
of de
the la

EN From high-touch in-person services to convenient virtual options, and programs for different stages in the recovery process, we help our members feel better and improve their lives

ES Desde los servicios en persona de alto contacto hasta las opciones virtuales convenientes, y los programas para las diferentes etapas del proceso de recuperación, ayudamos a nuestros miembros a sentirse mejor y a mejorar sus vidas

inglês espanhol
convenient convenientes
virtual virtuales
stages etapas
recovery recuperación
feel sentirse
lives vidas
touch contacto
programs programas
process proceso
members miembros
person persona
we help ayudamos
services servicios
in en
better mejor
to a
options opciones
different diferentes
improve mejorar
high alto
from desde
for para

EN The suite will help make decisions at different stages of the disaster management cycle, specifically prevention (INFORM Risk Index), preparedness (INFORM Warning) and response (INFORM Severity).

ES El conjunto ayudará a tomar decisiones en diferentes etapas del ciclo de gestión de desastres, concretamente en la prevención (Índice de riesgo INFORM), la preparación (Advertencia INFORM) y la respuesta (Gravedad INFORM).

inglês espanhol
decisions decisiones
disaster desastres
management gestión
specifically concretamente
prevention prevención
risk riesgo
preparedness preparación
warning advertencia
severity gravedad
stages etapas
cycle ciclo
different diferentes
at en
help ayudará

EN - Initial and Detailed Research Application: Application forms to be completed and submitted to the IPC in different stages of the process.

ES  - Solicitud de Investigación Inicial y Detallada: los formularios de solicitud deben completarse y enviarse al IPC en las diferentes etapas del proceso.El resumen general de los proyectos de investigación anteriores se puede encontrar aquí.

inglês espanhol
initial inicial
detailed detallada
submitted enviarse
ipc ipc
different diferentes
stages etapas
research investigación
forms formularios
to be deben
application solicitud
in en
be puede
process proceso
of de
the el
to the al

EN Because of the physical nature of the objects themselves, protoplanets in different stages of formation can be easily detected by ALMA.

ES Debido a la naturaleza física de los objetos mismos, ALMA puede detectar fácilmente protoplanetas en distintas etapas de formación.

inglês espanhol
physical física
objects objetos
stages etapas
formation formación
easily fácilmente
alma alma
in en
the la
can puede
nature naturaleza
of de
themselves los
because of debido

EN How to use your money to prepare for different life stages

ES Cómo usar su dinero para prepararse para diferentes etapas de la vida

inglês espanhol
different diferentes
stages etapas
money dinero
life vida
prepare prepararse
your su
use usar
how cómo

EN Apply Sales Enablement by using Sales.Rocks as a tool in different stages of your sales processes:

ES Aplique el Sales Enablement utilizando Sales.Rocks como herramienta en diferentes etapas del proceso de venta:

inglês espanhol
sales venta
different diferentes
rocks rocks
tool herramienta
stages etapas
in en
your el
as como
of de
apply aplique

EN During different stages throughout this expedition, groups of young adults from each continent throughout the

ES Durante sus distintas etapas, grupos de jóvenes de cada uno de los continentes del planeta

inglês espanhol
stages etapas
groups grupos
young jóvenes
different distintas
of de
each cada

EN We have programs to help you through different stages of life. And if you have a chronic condition like asthma or diabetes, you can enroll in one of our Disease Management programs.

ES Tenemos programas para ayudarlo/a en diferentes etapas de la vida. Y si tiene una afección crónica como asma o diabetes, puede inscribirse en uno de nuestros programas de manejo de enfermedades.

inglês espanhol
programs programas
chronic crónica
asthma asma
diabetes diabetes
enroll inscribirse
management manejo
stages etapas
if si
or o
disease enfermedades
condition afección
in en
different diferentes
life vida
can puede
we tenemos
to a
help you ayudarlo
of de

EN Nobody can make progress in pediatric disease research in isolation. Alliances between different centres are called for in order to progress through the stages involved in any research or investigation.

ES Nadie avanza en la investigación de enfermedades pediátricas en solitario. Son necesarias alianzas entre diferentes centros para poder completar todas las etapas que requiere avanzar en la investigación.

inglês espanhol
disease enfermedades
alliances alianzas
different diferentes
centres centros
order requiere
research investigación
stages etapas
in en
the la
are son
nobody nadie
through de
between entre

EN Santiago Province?s Different Life Stages Encounter

ES Encuentros de Franjas de edades de la Provincia de Santiago

inglês espanhol
santiago santiago
province provincia

EN The combination of these manufacturers working at different stages of product creation forms our supply chain, which is broken down into ‘tiers’ depending on the process carried out

ES La combinación de estos fabricantes trabajando en las diferentes etapas de la creación de los productos forma nuestra cadena de suministro, que se divide en ‘tiers’ dependiendo del proceso que realizan

inglês espanhol
different diferentes
stages etapas
supply suministro
chain cadena
depending dependiendo
manufacturers fabricantes
working trabajando
creation creación
forms forma
the la
combination combinación
process proceso
is se
product productos
of de
these estos
on en

EN Your willingness to give them what they need, as you determine what is appropriate for them at different stages, is more impo

ES Su voluntad de darles lo que necesitan, a medida que determina lo que es apropiado para ellos en diferentes etapas, es más importante

inglês espanhol
determine determina
stages etapas
is es
they need necesitan
to a
appropriate de
different diferentes
at en
more más
your su
willingness voluntad
for para

EN Some pieces are designed to last in time and adapt to the child’s different stages of development

ES Algunos muebles se diseñan para que sean muy duraderos y se vayan adecuando a las fases de crecimiento de los más pequeños

inglês espanhol
stages fases
development crecimiento
to a
of de
the más
are sean

Mostrando 50 de 50 traduções